DE1585801C3

DE1585801C3 - Pull-out laundry hanger

Info

Publication number: DE1585801C3
Application number: DE19671585801
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Leifheit International Günter Leifheit GmbH, 5408 Nassau
Priority date: 1967-02-21
Filing date: 1967-02-21
Publication date: 1977-09-29

Description

kenntnis ausgegangen, daß bei Wäscheaufhängevorrichtungen der eingangs näher beschriebenen Art die Anbringung der Drehfeder innerhalb der Leinenaufwickelwalze sowie deren funktionswirksame Befestigung eine der aufwendigsten Montagearbeiten ist.knowledge assumed that in laundry hanging devices of the type described in more detail, the Attachment of the torsion spring within the linen winding roller as well as its functional attachment is one of the most complex assembly work.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine ausziehbare Wäscheaufhängevorrich: tung der eingangs näher gekennzeichneten Art zu schaffen, die einerseits ohne Behinderung der unmittelbaren Lagerung der Leinenäufwickelwalze in den Lagern eine sichere Halterung der Drehfeder gestattet und andererseits gegenüber dem Bekannten eine einfachere Montage der Drehfeder ermöglicht. :Proceeding from this, the object of the invention is to be found based on a pull-out laundry hanging device of the type identified in more detail at the beginning create, on the one hand, without hindering the immediate storage of the linen winding roller in the camps a secure mounting of the torsion spring allows and on the other hand a simpler one compared to the known Allows assembly of the torsion spring. :

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Leinenäufwickelwalze mit dem ihr zugeordneten Ende der Drehfeder über eine Festhaltung einer mit ihr drehfest vereinigten Handhabe verbindbar ist.This object is achieved according to the invention in that the linen winding roller with the one assigned to it The end of the torsion spring can be connected via a retention of a handle that is non-rotatably combined with it is.

Dadurch sind für die Vorrichtung nur eine verhältnismäßig geringe Anzahl von Einzelteilen erforderlich, wodurch der Zusammenbau dieser Einzelteile erleichtert und vereinfacht ist. Denn die Leinenäufwickelwalze kann mit bereits eingesetzter und mit ihrem einen Ende an der der Leinenäufwickelwalze zugeordneten Festhaltung der mit ihr drehfest vereinigten Handhabe befestigten Drehfeder von außen her durch das eine, endseitig offene, buchsenartige Lager hindurchgeschoben werden, bis ihr vorderes Ende in das andere endseitig geschlossene Lager eingreift. Das bis dahin noch freie Ende der Drehfeder kann kurz vor Erreichen dieses Lagers auf die ihm fest zugeordnete, axial gerichtete Festhaltung aufgebracht werden, worauf dann die Überführung der Leinenäufwickelwalze in ihre endgültige Lage erfolgt Anschließend bleibt lediglich noch eine Arretierung der Leinenäufwickelwalze gegen eine Axialverschiebung anzubringen, beispielsweise in an sich bekannter Weise in Form eines Sperrstiftes. Darüber hinaus gestaltet sich bei der erfindungsgemäßen Ausbildung der ausziehbaren Wäscheaufhängevorrichtung die Anbringung der das Nachspannen der Leinen gestattenden Handhabe an der Leinenäufwickelwalze und auch der ihre Drehung sperrenden Feststelleinrichtung sehr einfach.As a result, only one is proportionate for the device small number of individual parts required, which makes it easier to assemble these individual parts and is simplified. Because the leash winding roller can already be used and with its one End of the holding of the handle that is non-rotatably combined with it, which is associated with the linen winding roller attached torsion spring pushed from the outside through the one end open, bush-like bearing until their front end engages the other end-closed bearing. Until then Shortly before reaching this bearing, the free end of the torsion spring can move onto the axially directed one that is permanently assigned to it Retention are applied, whereupon the transfer of the linen winding roller into its final Position then only remains to lock the line winding roller against one To apply axial displacement, for example in a manner known per se in the form of a locking pin. About it in addition, in the design of the pull-out laundry hanging device according to the invention the attachment of the handle to allow the lines to be re-tensioned on the line winding roller and also the locking device locking its rotation very easily.

Zwar ist bereits ein Wäscheleinenspanner mit einer drehbar gelagerten und mit einer Handhabe versehenen rohrartigen Leinenäufwickelwalze bekannt, bei der die Drehbarkeit der Walze durch eine Feststelleinrichtung sperrbar und die in einer Drehrichtung von einer in ihr angeordneten Drehfeder belastet ist. Dabei ist die Leinenäufwickelwalze mit Lagerscheiben fest verbunden, mit deren Hilfe sie auf Achszapfen drehbar gelagert ist, die ihrerseits Bestandteil einer die Leinenaufwickelwalze durchgreifenden rohrförmigen Lagerachse und in den Stirnenden des Gehäuses gelagert sind. Eine Drehfeder zur Belastung der Leinenäufwickelwalze ist — dabei die rohrförmige Lagerachse umgebend — innerhalb der Leinenäufwickelwalze angeordnet und mit einem Ende an der Lagerachse und mit dem anderen Ende an einer der beiden Lagerscheiben der Leinenäufwickelwalze festgeschraubt. Der eine Achszapfen ist zwar einerends in der Lagerachse gehalten, dieser gegenüber jedoch drehbar und im Bezug auf die Leinenäufwickelwalze festgelegt, wobei auf diesem Achszapfen außerhalb des Gehäuses eine Handhabe angebracht ist. Die Handhabe ist als Doppelhebel ausgebildet und durch ein buchsenartiges Mittelstück auf das äußere Ende des Achszapfens aufgesetzt und durch einen radialen Schwenkzapfen derart gehalten, daß ein Verschwenken der Handhabe in einer durch die Achse des Achszapfens verlaufenden Ebene möglich ist. An dem einen Arm der Handhabe ist ein Sperrzapfen angebracht, der bedarfsweise in eine Bohrung eines in der Gehäusestirnwand unmittelbar vorgesehenen Lochkranzes einschiebbar ist. Auf dem Schwenkzapfen der Handhabe ist eine als Reibungsbremse für die Handhabe dienende Schraubenfeder vorgesehen, die verhindern soll, daß der .Sperrzapfen der Handhabe unbeabsichtigt in eine der Bohrungen des Lochkranzes einfällt oder im Gebrauchszustand aus der Sperrlage gelöst wird.It is true that a clothesline tensioner is already provided with a rotatably mounted and a handle tubular linen winding roller known, in which the rotatability of the roller by a locking device lockable and which is loaded in one direction of rotation by a torsion spring arranged in it. Here is the Linen winding roller firmly connected to bearing disks, with the help of which they are rotatably mounted on axle journals is, in turn, part of a tubular bearing shaft that extends through the linen take-up roller and are mounted in the front ends of the housing. A torsion spring to load the line winding roller is - while surrounding the tubular bearing axis - arranged within the linen winding roller and with one end on the bearing axis and the other end on one of the two bearing disks of the linen winding roller screwed tight. One axle journal is held at one end in the bearing axis, opposite it however rotatable and fixed in relation to the leash winding roller, with stub axles on this a handle is attached outside the housing. The handle is designed as a double lever and placed on the outer end of the journal through a bush-like center piece and through a radial one Pivot pin held in such a way that pivoting of the handle in a through the axis of the Axle running level is possible. A locking pin is attached to one arm of the handle, if necessary in a hole in a perforated ring provided directly in the housing end wall is retractable. On the pivot of the handle is a friction brake for the handle Serving helical spring is provided, which is intended to prevent the .Slocking pin of the handle inadvertently falls into one of the bores of the perforated ring or is released from the blocking layer when in use will.

Dieser bekannte Wäscheleinenspanner besteht hiernach aus vielen die Herstellung und die Montage verteuernden Bauteilen.This known clothesline tensioner consists of many that make production and assembly more expensive Components.

Bei einem weiteren bekannten Wäscheleinenspanner ist die Leinenäufwickelwalze auf einer sie in ihrer Länge nach durchdringenden Achse gelagert, die ihrerseits drehfest in den Gehäusestirnseiten gehalten ist.In a further known clothes line tensioner, the line winding roller is on one of them in its length mounted on the penetrating axis, which in turn is held non-rotatably in the housing end faces.

Der bei dieser bekannten Ausführungsform vorgesehenen Sperrvorrichtung zur Sperrung der Drehbewegung der Leinenäufwickelwalze fehlt jedoch eine Handhabe, die das Nachspannen der Leinen durch Gegendrehung der Leinenäufwickelwalze ermöglichen würde. Auch ist hierbei die Anzahl der Einzelteile verhältnismäßig groß und ihr Zusammenbau schwierig.The locking device provided in this known embodiment for locking the rotary movement However, the line winding roller lacks a handle that allows the lines to be re-tensioned by counter-rotating the line winding roller would allow. Here, too, the number of individual parts is proportionate large and difficult to assemble.

Bei einem weiteren bekannten Wäscheleinenspanner mit konisch verjüngten Teilen, von denen der eine Teil in die Drehfeder hineinragt, hat diese Konizität keinen Einfluß auf die Befestigung der Drehfeder, da diese nach wie vor einerends an dem rohrförmigen Träger und andernends an einer Lagerscheibe der Leinenäufwickelwalze befestigt ist.In another known clothesline tensioner with conically tapered parts, one part of which protrudes into the torsion spring, this conicity has no effect on the fastening of the torsion spring, since this still at one end on the tubular support and at the other end on a bearing disk of the linen winding roller is attached.

Bei einer weiteren bekannten ausziehbaren Wäscheaufhängevorrichtung, welche ein Gehäuse mit Stirnwänden und über den Umfang des Gehäuses ragende Träger aufweist, wird das Gehäuse in Längsrichtung von einer Achse für die Leinenäufwickelwalze durchsetzt, die in Lagern der beiden Stirnwände des Gehäuses drehbar ruht und mit ihren beiden Enden auf unterschiedlichen Seiten aus dem Gehäuse herausragt. Dabei sitzt auf dem einen Ende der Achse eine Feder, deren eines Ende an der Achse angreift, während das zweite Federende an einem Gehäuse festgelegt ist. Das letztgenannte Gehäuse kann entweder einstückig mit dem eigentlichen Gehäuse der Wäscheaufhängevorrichtung sein oder aber ein zusätzlicher, nachträglich an dem Gehäuse zu befestigender Teil sein. Auf dem gegenüberliegenden anderen Ende trägt die Achse drehfest ein Zahnrad und — weiter außenliegend — ein Handrad zum Drehen der Leinenäufwickelwalze. An der Außenseite der einen Stirnwand des Gehäuses sind — auf unterschiedlichen Seiten des Zahnrades liegend — schwenkbar zwei Klinken gelagert. Die Schwenkbewegung der einen Klinke erfolgt im Uhrzeigersinn, die der anderen im Gegenuhrzeigersinn. Mit den einander zugekehrten Spitzen der beiden Klinken wirkt eine Belastungsfeder zusammen. Drehbar auf der Achse lagert auch ein hebelartiges Betätigungsglied, das über zwei nockenartige Betätiger auf die Klinke einwirken und diese steuern kann.In another known pull-out laundry hanging device, which has a housing with end walls and supports projecting over the circumference of the housing, the housing becomes in the longitudinal direction penetrated by an axis for the leash winding roller, which is in bearings on the two end walls of the housing rotatably rests and protrudes with its two ends on different sides from the housing. Included sits on one end of the axle a spring, one end of which engages the axle, while the second Spring end is fixed to a housing. The latter housing can either be integral with the the actual housing of the laundry hanging device or an additional one afterwards on the Housing to be fastened part. On the opposite other end, the axle carries non-rotatably a gear and - further out - a handwheel for turning the linen winding roller. At the Outside of one end wall of the housing are - lying on different sides of the gear - pivoted two pawls. The pivoting movement of one pawl is clockwise, that of the other counterclockwise. A loading spring acts with the facing tips of the two pawls together. A lever-like actuating element, which has two cam-like actuator can act on the pawl and control it.

Mit dieser bekannten Wäscheaufhängevorrichtung ist zwar ein Spannen der ausgezogenen Leinen möglich, jedoch ist der hierfür erforderliche Aufwand groß. Insbesondere besteht die bekannte Ver- und Feststelleinrichtung aus einer Vielzahl von Einzelteilen, wodurch nicht nur die Herstellung verteuert sondern auch die Montage erschwert wird.With this known laundry hanging device it is possible to tension the drawn lines, however, the effort required for this is great. In particular, there is the known locking and locking device from a large number of individual parts, which not only makes production more expensive but also assembly is made more difficult.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Festhaltung für die Drehfeder aus hohlen, sich zu ihren freien Stirnenden hin konisch verjüngenden Axialzapfen bestehen, die zur Aufnahme abgebogener Enden der Feder von ihren freien Stirnenden ausge^: hend Schlitze aufweisen.According to a further embodiment of the invention, the detention can be used for the torsion spring from the hollow to insist to their free ends conically tapered axial pin, out the bent for receiving ends of the spring from its free front ^ends: Starting comprise slots.

Dadurch kann man die Drehfeder mit ihren Enden auf die Festhaltungen axial aufstecken und zwar ohne zusätzliche Handgriffe. Durch die Konizität der hierzu vorgesehenen Axialzapfen in Verbindung mit der Bemessung des größten Durchmessers wird ein Reibungsschluß zwischen der Festhaltung und zwischen^: der Drehfeder erreicht, der ihr Lösen von der Festhaltung in Axialrichtung verhindert:This means that the ends of the torsion spring can be slipped onto the retainers axially, without any additional handles. Due to the conicity of the axial pins provided for this purpose in connection with the dimensioning of the largest diameter, a frictional connection between the retention and between ^: the torsion spring is achieved, which prevents it from being released from the retention in the axial direction:

Die erfindungsgemäße Wäscheaufhängevorrichtung ist weiter durch die Zuordnung von am Außenumfang der buchsenartigen Lager bereichsweise umgreifenden Haltern zur Anbringung an dem Träger, wie Wand od. dgl., ausgebildet, wobei die Halter als federnde aufweitbare Bügel ausgebildet und an ihren Schenkelenden mit Abwinkelungen zum klammerartigen Umgreifen von Vorsprüngen des Außenumfangs der Lager versehen sind. Dabei empfiehlt es sich, den Haltern von ihren Bügelstegen ausgehende Platten mit hufeisenförmig ausgebildeten Aussparungen zur bereichsweisen Aufnahme der Ringlager zuzuordnen.The laundry hanging device according to the invention is further characterized by the assignment of on the outer circumference the bush-like bearings encompassing brackets for attachment to the carrier, such as the wall Od. The like., The holder as a resilient expandable Brackets formed and at their leg ends with bends for clasp-like gripping are provided by projections on the outer periphery of the bearings. It is recommended that the holders of plates with horseshoe-shaped recesses for regional purposes Assignment of the ring bearing.

Es sind Wäscheaufhängevorrichtungen der eingangs genannten Art bekannt mit einem zugleich eine Handhabe für die Leinenaufwickelwalze bildenden Sperrelement der Feststelleinrichtung, das mit einem weiteren, einem ortsfesten Teil des Trägers zugeordneten Sperrelement in Eingriff bringbar ist.There are laundry hanging devices of the type mentioned are known with a handle at the same time for the locking element of the locking device which forms the line winding roller, which is connected to a further, locking element associated with a stationary part of the carrier can be brought into engagement.

Diese bekannte Art der Wäscheauf hängevorrichtung wird erfindungsgemäß dadurch verbessert, daß das als Handhabe dienende eine Sperrelement radial gestellte, durch leistenartige Rippen begrenzte Kammern zum wahlweisen Eingriff des zweiten Sperrelementes aufweist. This known type of laundry suspension device is improved according to the invention in that the as Handle serving a locking element radially placed, bounded by strip-like ribs chambers for having optional engagement of the second locking element.

Dadurch kann die Wäscheaufhängevorrichtung nicht nur einfach hergestellt und einfach bedient werden, sondern ist auch gegen äußere Einflüsse weitgehend unempfindlich.As a result, the laundry hanging device can not only be produced and operated easily, but is also largely insensitive to external influences.

Nach einer weiteren Ausführungsform besteht das zweite Sperrelement aus einem in einer Aussparung des Gehäuses der Wäscheaufhängevorrichtung in Achsrichtung der Walze beweglich geführten Schieber, der Einschnürungen aufweist, so daß der Schieber in einen innerhalb und in einen außerhalb des Gehäuses liegenden Teil geglieder ist.According to a further embodiment, the second locking element consists of one in a recess the housing of the laundry hanging device slide movably guided in the axial direction of the roller, the constrictions, so that the slide in one inside and one outside the housing lying part is articulated.

Schließlich sind nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Aussparungen für den Schieber in einem mit dem Gehäuse zu vereinigenden kappenartigen Gehäuseteil angeordnet und zu dessen Verbindungswand hin offen ausgebildet.Finally, according to a further feature of the invention, the recesses for the slide are in one arranged with the housing to be united cap-like housing part and to the connecting wall trained to be open.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung näher beschrieben. In dieser zeigtAn exemplary embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the drawing. In this indicates

F i g. 1 die Wäscheaufhängevorrichtung im Längsschnitt, F i g. 1 the laundry hanging device in longitudinal section,

F i g. 2 die Rückseite einer Handhabe der Leinenaufwickelwalze, F i g. 2 the back of a handle of the linen take-up roller,

F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie HI-III der Fi g. 2,F i g. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2,

F i g. 4 ein Lager der Wäscheaufhängevorrichtung in Seitenansicht,F i g. 4 shows a bearing of the laundry hanging device in a side view,

F i g. 5 eine Zugleiste der Wäscheaufhängevorrichtung von unten gesehen und teilweise weggebrochen,F i g. 5 a pull bar of the laundry hanging device seen from below and partially broken away,

Fi g. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der F i g. 5, F i g. 7 ein weiteres Lager der Wäscheaufhängevorrichtung in Seitenansicht und ■ ·■■■..·.-. Fi g. 6 shows a section along the line VI-VI in FIG. 5, Fig. 7 a further bearing of the laundry hanging device in a side view and ■ · ■■■ .. · .-.

F ig. 8 eine Leinenaufwickelwalze in der Seitenan¹ sieht. ■: · ' ■ ·■ '■''■ Fig. 8 shows a line take-up roller in side ¹ . ■: · '■ · ■' ■ '' ■

Die Wäscheäufhängevorrichtung hat ein Gehäuse 1 von etwa U-förmigem Querschnitt und ist an den Stirnseiten durch Kappen 2, 3 abgeschlossen. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind das Gehäuse 1 und die Kappen 2, 3 mit Nuten 4 und Federn 5 ineinandergesteckt und durch Kleben aneinander befestigt.The laundry hanging device has a housing 1 of approximately U-shaped cross-section and is on the front sides completed by caps 2, 3. In the present embodiment, the housing 1 and the caps 2, 3 with grooves 4 and tongues 5 inserted into one another and fastened to one another by gluing.

Den Kappen 2, 3 sind buchsenartige Lager 7, 8 für eine Leinenaufwickelwalze 6 angeformt. Das der Kappe 2 zugeordnete Lager 8 ist nach außen offen gehalten. Durch dieses Lager 8 kann die Leinenaufwickelwalze 6 eingeführt und mit ihrem einen Ende in das gegenüberliegende Lager 7 eingesetzt werden! Wie aus F i g. I¹ZU ersehen ist, durchgreift die Leinenaufwickelwalze 6 in ihrer Funktionsstellung das offene Lager 8, wobei ihrem diesseitigen Ende eine Handhabe 9 fest aufgesetzt ist, mit der die Leinenaufwickelwalze 6 zum Nachspannen der auf der Zeichnung nicht näher dargestellten Leinen von außen drehbar ist. Die Handhabe 9 und die Leinenaufwickelwalze 6 sind durch mehrere, der Handhabe 9 innen zugeordnete und in angepaßte Aussparungen der Leinenaufwickelwalze eingreifende Nasen 10 drehfest gekupplet.The caps 2, 3 bush-like bearings 7, 8 for a linen winding roller 6 are formed. The bearing 8 assigned to the cap 2 is kept open to the outside. The linen winding roller 6 can be introduced through this bearing 8 and one end thereof can be inserted into the opposite bearing 7! As shown in FIG. I ^{1 can} be seen, the line winding roller 6 engages through the open bearing 8 in its functional position, with a handle 9 firmly attached to its end on this side, with which the line winding roller 6 can be rotated from the outside to re-tension the lines not shown in the drawing. The handle 9 and the leash take-up roller 6 are coupled in a rotationally fixed manner by a plurality of lugs 10, which are assigned to the inside of the handle 9 and engage in adapted recesses in the leash take-up roller.

Damit die Leinen nach ihrem Gebrauch selbsttätig wieder aufgewickelt werden, ist im Inneren der Leinenaufwickelwalze 6 eine vorgespannte, als Schraubenfeder ausgebildete Drehfeder 14 angeordnet, die sich beim Drehen der Leinenaufwickelwalze 6 im Sinne des Abwickeins der Leinen zunehmend spannt. Die Drehfeder 14 sitzt mit ihren Enden zwei zapfenförmig gestalteten Festhaltungen 15 auf, deren größter Durchmesser etwas größer gehalten ist als die lichte Weite der Drehfeder 14. Die eine Festhaltung 15 ist innerhalb der Handhabe 9 und die andere Festhaltung der Kappe 3 innerhalb des Lagers 7 angeformt, wie die F i g. 1,2 und 4 erkennen lassen. Weiterhin ist aus diesen Figuren zu erkennen, daß sich die zapfenförmigen Festhaltungen 15 zu ihren freien Enden hin konisch verjüngen.So that the lines are automatically rewound after use, there is a line winding roller inside 6 a pretensioned torsion spring designed as a helical spring 14 is arranged, which increasing tension when rotating the line winding roller 6 in the sense of unwinding the lines. The torsion spring 14 sits with their ends on two pin-shaped retainers 15, the largest diameter of which Is kept slightly larger than the inside width of the torsion spring 14. The one retention 15 is within the Handle 9 and the other retention of the cap 3 formed within the bearing 7, as shown in FIG. 1,2 and 4 reveal. It can also be seen from these figures that the peg-shaped retainers 15 taper conically towards their free ends.

Die Festhaltungen 15 sind noch mit von den freien Stirnseiten ausgehenden Schlitzen 16 versehen, in die abgebogene Enden der Drehfeder 14 eingreifen, so daß dadurch eine drehfeste Verbindung zwischen den Festhaltungen und den Federenden geschaffen ist. Beim Zusammenbau des Wäscheleinenspanners kann die Drehfeder 14 so mit ihren Enden einfach auf die Festhaltungen 15 aufgesteckt werden, wobei gegebenenfalls die abgebogenen Federenden durch Drehen der Drehfeder in die Lager der Schlitze 16 überführbar sind. Bei gleichzeitiger axialer Belastung der Drehfeder 14 treten dann die Federenden leicht in die Schlitze 16 ein.The retainers 15 are also provided with slots 16 extending from the free end faces into which engage bent ends of the torsion spring 14, so that thereby a non-rotatable connection between the retainers and the spring ends is created. When assembling the clothesline tensioner, the torsion spring 14 are simply plugged with their ends onto the retainers 15, where appropriate the bent spring ends can be transferred into the bearings of the slots 16 by turning the torsion spring. at Simultaneous axial loading of the torsion spring 14, the spring ends then easily enter the slots 16.

Wie aus den F i g. 1, 4 und 7 weiter zu ersehen ist, sind zur Anbringung der Wäscheaufhängevorrichtung bügeiförmige Halter 19 vorgesehen, die an ihrer Rückseite mit bereichsweise erweiterten Durchbrüchen 20 zur Durchführung von Befestigungsmitteln, wie Schrauben, zu ihrer Befestigung an einem Träger, wie Wand od. dgl., versehen sind. Die Halter 19 sind an den freien Enden ihrer Schenkel mit Abwinkelungen 21 versehen, die zum Hintergreifen von den Lagern 7, 8 aüßenseitig angeformte Vorsprünge 18 aufweisen. Die Halter 19 weisen darüber hinaus noch von ihren Bügelstegen ausgehende Platten 22 mit etwa hufeisenförmigen Aussparungen 23 auf, mit deren Rändern sie den Lagern 7, 8 anliegen (F i g. 4 und 7). .As shown in FIGS. 1, 4 and 7 are used to attach the laundry hanging device U-shaped holders 19 are provided which have openings 20 on their rear side that are widened in regions for carrying out fastening means, such as screws, for fastening them to a support, such as a wall or the like., Are provided. The holders 19 are provided with bends 21 at the free ends of their legs, which have projections 18 formed on the outside for engaging behind the bearings 7, 8. The holders 19 moreover have plates 22 with approximately horseshoe-shaped recesses extending from their stirrup webs 23, with the edges of which they rest against the bearings 7, 8 (FIGS. 4 and 7). .

Die Anbringung der Wäscheaufhängevorrichtung an einem Träger, wie Wand od. dgl, erfolgt in der Art, daßThe attachment of the laundry hanging device to a support, such as a wall or the like, takes place in such a way that

zunächst die Halter 19 in ihrem vorgesehene Abstand befestigt werden. Anschließend wird die Wäscheaufhängevorrichtung mit den Lagern 7, 8 an der offenen Rückseite auf die Halter 19 aufgedrückt, deren Schenkel bei diesem Vorgang federnd aufgespreizt werden, bis die Abwinkelungen 21 klammerartig hinter die Vorsprünge 18 greifen und die Wäscheaufhängevorrichtung fest mit den Haltern 19 verbunden ist. Das Lösen der Wäscheaufhängevorrichtung von dem Träger ist dadurch erleichtert, daß die Halter 19 mit verbreiterten Bereichen ihrer Durchbrüche 20 über die Köpfe der Befestigungsmittel hinweggeführt werden können.first of all, the holders 19 are fastened at their intended spacing. Then the laundry hanger with the bearings 7, 8 on the open rear side pressed onto the holder 19, the legs of which are resiliently spread during this process until the angled portions 21 like a bracket behind the projections 18 and the laundry hanging device is firmly connected to the holders 19. The loosening the laundry hanging device from the carrier is facilitated in that the holder 19 with widened Areas of their openings 20 can be passed over the heads of the fastening means.

Wie die F i g. 1 und 8 erkennen lassen, ist die Leinenaufwickelwalze 6 gegen axiale Verschiebung noch mit einer Spange 28 gesichert, die mit vorspringenden Teilen 29 in Ausnehmungen 30 der Leinenaufwickelwalze 6 lösbar eingesteckt ist und dabei mit ihrer einen Stirnseite der Innenseite des offenen Lagers 8 anliegt.As the F i g. 1 and 8 show the line take-up roller 6 secured against axial displacement with a clasp 28 with protruding parts 29 is releasably inserted into recesses 30 of the linen winding roller 6 and thereby with its one end face the inside of the open bearing 8 rests.

In der Handhabe 9 sind eine Vielzahl durch radial gestellte Rippen gebildete Kammern 11 vorgesehen, die dadurch ein Sperrelement bildet, wobei in die Kammern 11 ein Kopf 12 eines als Schieber ausgebildeten weiteren Sperrelementes 12' eingreifen und dadurch die drehfest mit der Leinenaufwickelwalze 6 verbundene Handhabe 9 festhalten kann. Wie insbesondere F i g. 1 und 7 zeigen, ist in der Kappe 2 eine Öffnung 13 für den Kopf 12 des Sperrelementes 12' und eine Aussparung 13' vorgesehen, in der sich das Sperreiement in Achsrichtung der Wäscheaufhängevorrichtung waagerecht gleitend bewegen läßt.In the handle 9 a plurality of chambers 11 formed by radially positioned ribs are provided, which thereby forms a locking element, in the chambers 11 a head 12 of a designed as a slide further locking element 12 'engage and thereby the non-rotatably connected to the line winding roller 6 Handle 9 can hold. As in particular F i g. 1 and 7 show, there is an opening 13 in the cap 2 for the head 12 of the locking element 12 'and a recess 13' is provided in which the locking element is in Axial direction of the laundry hanging device can slide horizontally.

Das Sperrelement 12' ist, wie F i g. 7 zeigt, profiliert und mit Einschnürungen 28' versehen, die der Aussparung 13' der Kappe 3 angepaßt sind. Dadurch ist das Sperrelement 12' in einen innerhalb des Gehäuses 1 und einen außerhalb des Gehäuses 1 liegenden Teil gegliedert. Die Einführung des Sperrelementes 12' in die Aussparung 13' kann vor Verbindung der Kappe 3 mit dem übrigen Gehäuse 1 von der Seite her erfolgen.The locking element 12 'is, as FIG. 7 shows, profiled and provided with constrictions 28 ', those of the recess 13 'of the cap 3 are adapted. As a result, the blocking element 12 ′ is in a position inside the housing 1 and a part located outside the housing 1. The introduction of the locking element 12 'in the Recess 13 'can be made from the side before the cap 3 is connected to the rest of the housing 1.

Es bleibt noch zu erwähnen, daß die einerends auf der Leinenaufwickelwalze 6 befestigten Leinen andernends an einer Zugleiste 24 festgelegt sind, die, wie die F i g. 3 und 6 zeigen, ebenfalls einen etwa U-förmigen Querschnitt aufweist und mit außenseitigen griffartigen Aussparungen 26 sowie Längsschlitzen 27 für die Leinen versehen ist. Die Zugleiste weist darüber hinaus noch Ansätze 25 auf, die bei vollständig auf die Leinenwalze 6 aufgewickelten Leinen in nicht näher bezeichnete Bohrungen des Gehäuses 1 eingreifen.It remains to be mentioned that the lines attached to one end of the line winding roller 6 at the other end are set on a pull bar 24, which, like the F i g. 3 and 6 also show an approximately U-shaped Has cross section and with outside handle-like recesses 26 and longitudinal slots 27 for the lines is provided. The pull bar also has lugs 25 that are completely on the linen roller 6 wound lines engage in unspecified bores in the housing 1.

Die einzelnen Leinen können auf der Leinenaufwikkelwalze 6 durch dieser aufgepreßte Scheiben 17 voneinander getrennt sein, so daß jeder Leine ein bestimmter Walzenabschnitt zugewiesen ist und bei ihrem Aufwickeln eine gegenseitige Behinderung nicht eintritt.The individual lines can be placed on the line winding roller 6 be separated from each other by this pressed-on discs 17, so that each line a certain Roll section is assigned and when they are wound a mutual obstruction does not occur.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 409547/24For this purpose 2 sheets of drawings 409547/24

Claims

Patent claims:

1. Extendable laundry hanging device with a rotatably mounted, tubular linen winding roller, which is loaded in one direction of rotation by a torsion spring arranged in it and whose Rotatability can be locked by a locking device, the linen winding roller with its Ends received directly from on a carrier, such as wall od. DgU fixable socket-like bearings und.wobei the one bearing an axially directed retention for one end of the spring is firmly classified, characterized in that the linen winding roller (6) with her associated end of the torsion spring (14) via a retainer (15) of a non-rotatably united with her Handle (9) can be connected.

2. Laundry hanging device according to claim I, characterized in that the retainers (15) for the torsion spring (14) made of hollow axial pins tapering conically towards their free front ends exist, the to accommodate bent ends of the spring (14) from their free front ends have outgoing slots (16).

3. laundry hanging device according to claim 1, characterized by the assignment of on the outer circumference the bushing-like bearings (7, 8) encompassing brackets (19) for attachment on the carrier, such as a wall or the like. The holder (19) is designed as a spring-loaded bracket and at their leg ends with bends (21) for clasping around projections (18) of the outer circumference of the bearings (7. 8) are provided.

4. laundry hanging device according to claim 3, characterized in that the holders (19) of Plates (22) extending from their bracket webs with horseshoe-shaped recesses for regional purposes Recording of the ring bearings (7, 8) ■ are assigned.

5. Laundry hanging device according to claim 1 with a handle for the linen winding roller at the same time forming locking element of the locking device, which with a further, a stationary Part of the dryer associated locking element can be brought into engagement, characterized in that that serving as a handle a locking element placed radially, limited by strip-like ribs Has chambers (11) for the optional engagement of the second locking element (12 ').

6. laundry hanging device according to claim 5, characterized in that the second locking element (12 ') from a in a recess (13') of the housing (1) of the laundry hanging device in Axial direction of the roller (6) is movably guided slide, which has constrictions (28 '), so that the slide is divided into a part located inside and outside the housing (1) is.

7. laundry hanging device according to claim 6, characterized in that the recess (13 ') for the slide (12 ') in a cap-shaped housing part (2) to be combined with the housing (1) arranged and is designed to be open towards the connecting edge.

The invention relates to a pull-out laundry hanging device with a rotatably mounted, tubular Leirienaüfwickeiwalze, which in one direction of rotation loaded by a torsion spring arranged in it and its rotatability by a locking device is lockable, the linen winding roller with its ends directly from a support, such as a wall Od. Like., fixable bush-like bearings added and one bearing an axially directed ίο Retention for one end of the spring firmly arranged is.

In a known such laundry hanging device "are the bearings, each on the inside the end face of the housing as in the area of downwardly open, arched recesses semicircular Bearing points are provided, the linen winding roller and reel in the bearing points can be inserted radially from the rear of the housing and then the bearings through it to form a full circle additional elevations on the inside of sliders can be closed. This known laundry hanging device therefore has two bearings composed of half-shells, one being radial The linen take-up roller is inserted into these bearings. For fastening the known in the pipe Device arranged torsion spring is a pressed into holes of the tube pin is provided by a spring eyelet is gripped. On the other hand, the second spring end is in one in the housing end wall or hooked into a pin pressed into a slider. In a modified embodiment of this known device, the torsion spring is replaced by a spiral spring attached to one end of the tube mounted on a pin of the slide and with an inner angled end in a slot of the pin and protrudes with an outer angled end into a further slot in the tube. Finally will in a further modified embodiment of this known pull-out laundry hanging device A one-piece, frame-shaped plastic housing is used without the use of a slide at the end. The bearing journals are molded directly onto the end faces of the plastic housing. One of The bearing pin has twice the length of the opposite one other journal. When assembling the pipe is first at an angle on the longer one Pivot mounted, then pushed back on the shorter pivot and finally by means of a the bearing pin penetrating pin secured against displacement. Furthermore, it is also known that the Torsion spring with one angled end in a transverse hole of a metal pin pressed into the slide to hang up. The second spring end is provided with a small eyelet through which a U-shaped Wire bracket is pushed through. This lies with its two U-legs against two opposite one another Leg of the pipe. An alternative solution is to use the aforementioned U-shaped wire bracket dispensed with by the free end of the spring with a reaching beyond the spring diameter on both sides eyelet is provided, which rests against two webs of the tube.

In the known embodiments, the assembly of the individual parts of the pull-out laundry hanging device cumbersome and time consuming. This is especially true for attaching the line take-up roller and the spring that weighs them down.

In the present invention is of the