Verfahren für die biolo.iische Reinigungvon Abwasser mittels
Tauchkörper Es ist bereits bekannt; zur biologischen Reinigung des Abwassers Tauchkörper
aus senkrecht stehenden Platten zu verwenden, denen das Abwasser unter gleichzeitiger
Belüftung zugeführt wird, und auf welchen sich ein biologischer Bewuchs bildet,
der die im Abwasser gelösten Schmutzstoffe absorbiert und abbaut. Process for the biological purification of waste water by means of immersion bodies It is already known; to use immersion bodies made of vertical plates for the biological purification of the wastewater, to which the wastewater is fed with simultaneous aeration, and on which a biological growth forms, which absorbs and breaks down the pollutants dissolved in the wastewater.
Aufgabe der Erfindung ist es, die optimalen Lebensbedingungen für
diesen Bewuchs festzustellen und zu verwirklichen. Bei den bisher bekannten Ausführungen
durchfließt das zu: reinigende Abwasser den Tauchkörper während einer mehrstündigen
Aufenthaltszeit ganz langsam.The object of the invention is to provide the optimal living conditions for
determine and realize this growth. In the previously known versions
the to: cleaning wastewater flows through the immersion body for several hours
Residence time very slowly.
Die schwache Belüftung geschieht nur zur Aufrechterhaltung der Lebensbedingungen
des biologischen Bewuchses meist durch unter dem Tauchkörper angeordnete feste oder
bewegliche Belüftungsrohre. Erfindungsgemäß wird das Abwasser mit einer so wesentlich
erhöhten Geschwindigkeit im Kreislauf durch den Tauchkörper geführt, daß durch die
erhöhte .d3 die Oberfläche der Zellen des biologischen Bewuchses abgewaschen und
zu stärkster Nahrungsaufnahme angeregt Urerden. Dies kann durch Umwälzen des Abwassers
mittels Pumpen,
Paddelräder oder dergl.. geschehen, vorzugsweise
abe4 wie bei Druckluftpumpen, durch die Nutzung des Unterschiedes der Wichte zwischen
einer Flüssigkeit und einem Flüssigkeitsluftgemisch:'. Da die hierzu eingeführte
Luft gleichzeitig zur Einbringung des für den biologischen Abbau erforderlichen
Sauerstoffes in das Abwasser genutzt wird, entsteht praktisch keine Vergrößerung
des Gesamtkraftbedarfs: Aufgabe der Erfindung ist es weiterhin, da: günstigste Verhältnis
von hoher biologischer Wirkung zu geringem Kraftaufwand zu finden, der durch Vorversuche
ermittelt wurde, deren Ergebnis aus Abb. 1 grundsätzlich hervorgeht: Trägt man die
Abbauleistung als Ordinate und die Strömungsgeschwindigkeit zgdsj'3? den Platten
als Abszisse auf, so steigt die Kurve vom Nullpunkt aus rasch an, um dann einem
Grenzwert zuzustreben.The weak ventilation is only used to maintain living conditions
of the biological growth mostly by solid or arranged under the immersion body
movable ventilation pipes. According to the present invention, the wastewater becomes so essential with one
increased speed in the circuit through the immersion body that led by the
increased .d3 the surface of the cells of the biological fouling washed off and
Urerden stimulates strong food intake. This can be done by circulating the sewage
by means of pumps,
Paddle wheels or the like .. happen, preferably
abe4 as with compressed air pumps, by using the difference in weight between
a liquid and a liquid-air mixture: '. As the for this purpose introduced
Air at the same time to bring in what is necessary for biological degradation
Oxygen is used in the wastewater, there is practically no enlargement
of the total power requirement: The object of the invention is still that: the most favorable ratio
of high biological effect with little effort to find that through preliminary tests
was determined, the result of which is shown in Fig. 1: If you wear the
Decomposition power as ordinate and the flow velocity zgdsj'3? the plates
as the abscissa, the curve rises rapidly from zero to then one
Strive towards limit value.
Die Abbildungen 2 und 3 zeigen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.
In dem Becken 1, das einen etwa rechteckigen Querschnitt besitzt, ist eine senkrechte
Zwischenwand 2 eingebaut. Zwischen dieser Zwischenwand und der einen. Beckenwand
befindet sich der Belüftungsrost 3, welcheraus parallel zur Beckenlängsachse angeordneten
Belüftungsrohren 4 besteht, die auf der Oberseite mit Austrittsbohrungen für die
Luft versehen sind. Zweckmäßig erhalten die Belüftungsrohre eire waagrechte Oberfläche,
die mit mehreren Reihen von feinen Bohrungen versehen ist. Oberhalb des Belüftungsrostes
3 ist
der Tauchkörper 5 angeordnet, welcher aus quer zur Beckenlängsrichtung
stehenden, vorzugsweise senkrechten Platten besteht, die etwa parallel in angemessenem
Abstand angeordnet sind und beispielsweise durch Bolzen 6 an den vier Ecken zusammengehalten
werden. Die Platten können an der Olerkante etwas aus der Abwasseroberfläche herausragen,
da an der Grenzfläche zwischen Luft und Abwasser ein besonders starker biologischer
Abbau erwartet werden kann. Zweckmäßig findet eine Belüftung mit geringer Einblastiefe
Verwendung, welche die stärkste Umwälzung bei gleichem Sauerstoffeintrag ergibt.
Durch entsprechende Bemessung vier Luftzufuhr wird die Strönmurigsgeschwindigkeit
zwischen den Platten so eingestellt, daß die Oberfläche der Zellen einen maximalen
Grenzflächenaustausch mit der umgebenden Nährflüssigkeit (Abwasser) erfährt und
den Zellen deshalb in Maximum an Nährstoffen je Zeiteinheit zugeführt wird. Gleichzeitig
wird damit die Generationszeit der Zellen auf das der Nährstoffkonzentration entsprechende
Minimum: zurückgeführt.Figures 2 and 3 show an embodiment of the invention.
In the basin 1, which has an approximately rectangular cross-section, is a vertical one
Partition wall 2 installed. Between this partition and the one. Pool wall
there is the ventilation grille 3, which is arranged parallel to the longitudinal axis of the pool
Ventilation pipes 4 is made on the top with outlet holes for the
Are provided with air. The ventilation pipes are expediently given a horizontal surface,
which is provided with several rows of fine bores. Above the ventilation grate
3 is
the immersion body 5 arranged, which from transversely to the longitudinal direction of the pool
standing, preferably vertical plates, which are approximately parallel in reasonable
Are arranged spaced and held together for example by bolts 6 at the four corners
will. The plates can protrude slightly from the surface of the wastewater at the edge of the iler,
there is a particularly strong biological at the interface between air and wastewater
Degradation can be expected. Ventilation with a shallow blow-in depth is expedient
Use which results in the strongest circulation with the same oxygen input.
The Strönmurigs speed is determined by appropriate dimensioning four air supply
between the plates adjusted so that the surface of the cells is a maximum
Interface exchange with the surrounding nutrient fluid (wastewater) experiences and
the cells are therefore supplied with a maximum of nutrients per unit of time. Simultaneously
This adjusts the generation time of the cells to that of the nutrient concentration
Minimum: returned.
Der sich ablösende Bewuchs Wird in einem Nachklärbecken zurückgehalten
und teilweise zurückgeführt" Ebenso kann das Verfahren gleichzeitig als sogenanütes
Belebungsbecken betriebet. werden, wenn gleichzeitig Belebtschlammflocken gebildet
und aus dem Nachklärbecken in das Belüftungsbecken zurückgeführt werden:
Die
Erfindung hat den Vorteil, daß der biologische Abbau gegenüber der bekannten Bauweise
so stark intensiviert wird, daß die Verweilzeiten gegenüber diesen auf einen Bruchteil
herabgesetzt werden, und daß das Volumen und damit die Baukosten für die Becken,
welche den Hauptanteil der Gesamtkosten bilden, entsprechend vermindert werden körnen.
Das Verfahren ist aber auch unempfindlich gegen Stöße hoher Verschmutzung und gegen
stoßweisen Anfall von Giften, wie Metallsalze oder dergl.The peeling off growth is held back in a secondary clarifier
and partially recirculated "Likewise, the process can be used simultaneously as a so-called silent
Aeration tank operates. if activated sludge flakes are formed at the same time
and returned from the secondary clarifier to the aeration tank:
the
Invention has the advantage that the biological degradation compared to the known construction
is intensified so much that the residence times compared to these are reduced to a fraction
be reduced, and that the volume and thus the construction costs for the basins,
which make up the main part of the total costs, can be reduced accordingly.
However, the process is also insensitive to impacts with high levels of contamination and to
intermittent accumulation of poisons, such as metal salts or the like.