DE1583312C

DE1583312C - Device for raising and lowering oxygen lances for inflation converters with a rope safety device

Info

Publication number: DE1583312C
Authority: DE
Inventors: Otto Dipl Ing Linz Stein mair Karl Dipl Ing Schiedlberg Schweng, (Osterreich) EOIc 19 40
Original assignee: Vereinigte Osterreichische Eisen und Stahlwerke AG, Linz (Osterreich)
Publication date: 1972-12-21

Description

Bei Aufblasverfahren zur Herstellung von Stahl wird eine von oben in den Tiegel bzw. Konverter einfahrbare Sauerstofflanze verwendet. Von solchen Lanzen wird verlangt, daß sie auch dann funktionsfähig bleiben, wenn während der Durchführung einer Charge ein Seilriß auftritt. Dabei genügt es nicht, daß eine Seilrißsicherungseinrichtung das Hineinfallen der Lanze in den Konverter verhindert, sondern es muß Vorsorge getroffen werden, daß die Charge zu Ende geführt werden kann, worauf dann nach Beendigung der Charge die Lanze beispielsweise durch eine Handwinde hochgezogen und anschließend die Charge abgegossen wird. Aus der österreichischen Patentschrift 221 125 ist bereits eine Seilrißsicherung bekanntgeworden, bei welcher die Lanze bzw. der Lanzenwagen außer an dem Betriebsseil auch an einem Reserveseil hängt, die über zwei auf einer gemeinsamen Antriebswelle sitzende Antriebsräder geführt sind, wobei das eine Antriebsrad kraftschlüssig mit der Welle verbunden ist und das andere Antriebsrad im normalen Betriebszustand unbelastet ist und wobei eine Kupplung vorgesehen ist, die im Falle eines Risses des Betriebsseiles das unbelastete Antriebsrad mit der Antriebswelle kraftschlüssig verbindet. Bei dieser Anordnung übernimmt somit das Reserveseil bei Riß des Betriebsseiles automatisch dessen Aufgabe.In the case of an inflation process for the production of steel, one is inserted into the crucible or converter from above Oxygen lance used. Such lances are required to be functional remain if a rope tear occurs during the execution of a batch. It is not enough that a rope break safety device prevents the lance from falling into the converter, but must Provision must be made that the batch can be carried out to the end, and then after completion of the batch, for example, the lance is pulled up by a hand winch and then the Charge is poured off. From the Austrian patent specification 221 125 there is already a rope break safety device became known, in which the lance or the lance carriage in addition to the operating rope also on a reserve rope, which is guided over two drive wheels sitting on a common drive shaft are, wherein one drive wheel is positively connected to the shaft and the other drive wheel is unloaded in the normal operating state and a clutch is provided, which in the case a break in the operating rope connects the unloaded drive wheel with the drive shaft in a non-positive manner. With this arrangement, the reserve rope takes over automatically if the operating rope ruptures its task.

Bei kleineren Tiegelanlagen wird vielfach eine Einrichtung verwendet, bei welcher gleichfalls ein Betriebsseil und ein Reserveteil vorgesehen sind, die je eine Seitentrommel besitzen. Das Betriebsseil läuft auf der elektrisch angetriebenen Trommel (Elektrozug) auf, während das Reserveseil über eine Reserveseiltrommel läuft und mit einem Gegengewicht belastet ist. Die Reserveseiltrommel ist dabei mit einer Backenbremse ausgestattet, welche beim Riß des Betriebsseiles einfällt und so die Last zum Stillstand bringt. Ein Vorgelege, eine Klinkenrücklauf sperre und eine Handkurbel an der Reserveseiltrommel gewährleisten deren Funktion als Nothandwinde.In the case of smaller crucible systems, a device is often used in which an operating rope is also used and a spare part are provided, each having a side drum. The operating rope is running on the electrically driven drum (electric hoist), while the reserve rope over a reserve rope drum runs and is loaded with a counterweight. The reserve cable drum is with a Equipped with a shoe brake, which engages when the operating rope breaks, bringing the load to a standstill brings. A countershaft, a pawl return lock and a hand crank on the reserve cable drum ensure their function as an emergency hand winch.

Während die ersterwähnte Einrichtung mit zwei endlosen Seilzügen und der Kupplung ziemlich aufwendig ist, benötigt die an zweiter Stelle genannte Einrichtung eine eigene Rpserveseiltrommel sowie die Anordnung eines Gegengewichts.While the first-mentioned device with two endless cables and the coupling is quite complex , the device named second needs its own Rpserveseiltrommel as well as the Arrangement of a counterweight.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung dieser Schwierigkeiten und hat insbesondere zum Ziel, eine Einrichtung mit Lanzensicherung zu schaffen, die bloß eine einzige Seiltrommel erfordert. Die erfindungsgemäße Einrichtung zum Heben und Senken einer Sauerstofflanze für Tiegel oder Konverter, die eine Seilrißsicherung mit Betriebsseil und Reserveseil umfaßt, ist dadurch gekennzeichnet, daß beide Seile auf einer einzigen Trommel laufen und die LastThe invention aims to avoid these difficulties and has in particular an object To create a device with a lance safety device that only requires a single cable drum. The inventive Device for raising and lowering an oxygen lance for crucibles or converters that includes a rope break safety device with operating rope and reserve rope, is characterized in that both Ropes run on a single drum and the load

ίο im Normalbetrieb mittels einer begrenzt nachgiebigen Federlagerung des Reserveseils bzw. von dessen Umlenkung überwiegend und weitgehend auf dem Betriebsseil und nur im untergeordneten Maße auch auf dem Reserveseil liegt.ίο in normal operation by means of a limited yielding Spring storage of the reserve rope or its deflection mainly and largely on the operating rope and only lies on the reserve rope to a minor extent.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung wird der Federausschlag zur Signalbildung verwendet.According to a further advantageous embodiment of the invention, the spring deflection becomes a signal used.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt, worin die Fig. 1 und 2 eine Seiten- undThe invention is shown schematically in the drawings, wherein Figs. 1 and 2 are a side and

ao eine Vorderansicht einer einsträngigen Ausführungsform und die Fig. 3 und 4 die Seiten- und Vorderansicht einer zweisträngigen Ausführungsform zeigen. Mit 1 ist in allen Darstellungen die Lanze bezeichnet, die auf einem Führungswagen entlang einer vertikalen Führung läuft. Mit 2 ist das Betriebsseil und mit 4 das Reserveseil bezeichnet. Beide Seile laufen auf der mit 3 bezeichneten Trommel auf.ao a front view of a single-strand embodiment and FIGS. 3 and 4 the side and front views show a two-strand embodiment. With 1 the lance is referred to in all representations, which runs on a guide carriage along a vertical guide. With 2 the operating rope and with 4 denotes the reserve rope. Both ropes run on the drum marked 3.

Bei der einsträngigen Ausführungsform gemäß den F i g. 1 und 2 ist die Umlenkrolle 5 b des Betriebsseiles fest gelagert, während die Umlenkrolle 5 a des Reserveseiles in vertikaler Richtung beweglich ist und unter dem Einfluß einer Feder 6 steht. Dadurch ergibt sich, daß das Reserveseil entsprechend der Nachgiebigkeit der Feder 6 und damit der Lage der Umlenkrolle 5 a nur einen geringen Teil der Last trägt, wenn das Betriebsseil in Ordnung ist. In dem Augenblick aber, da das Betriebsseil reißt, überträgt sich die gesamte Last auf das Reserveseil; die Feder 6 wird weiter belastet, sie drückt sich zusammen, und es wird bei Überschreiten eines gewissen Weges der Endschalter 7 betätigt, und zwar in erster Linie zur Abschaltung des Hubwerkes und zur Betätigung der auf die Trommel wirkenden Bremsen, wodurch die nun am Reserveseil hängende Lanze zum Stillstand kommt. Die Anordnung eines Handrades bzw. einer Kurbel an der Seiltrommel ermöglicht dann das Heben der Lanze von Hand aus.In the single-strand embodiment according to FIGS. 1 and 2, the pulley 5 b of the operating rope is fixedly mounted, while the pulley 5 a of the reserve rope is movable in the vertical direction and is under the influence of a spring 6. This means that the reserve rope bears only a small part of the load according to the flexibility of the spring 6 and thus the position of the pulley 5 a when the operating rope is in order. But at the moment when the operating rope breaks, the entire load is transferred to the reserve rope; the spring 6 is further loaded, it compresses, and when a certain distance is exceeded the limit switch 7 is actuated, primarily to switch off the hoist and to actuate the brakes acting on the drum, whereby the now hanging on the reserve rope Lance comes to a standstill. The arrangement of a handwheel or a crank on the cable drum then enables the lance to be lifted by hand.

Die Ausführungsform gemäß den Fig. 3 und 4 arbeitet sinngemäß gleichartig. Hier sind die Umlenkrollen 5 α und 5 6 am Lanzenführungswagen angeordnet; sie bilden einen doppelten Rollenzug. Die Seile sind einerseits an der Trommel 3 befestigt, anderseits ist das Betriebsseil am oberen Ende der Lanzenführung fixiert, das Reserveseil hingegen an der Feder 6 aufgehängt. Dadurch ergibt sich eine der Federkraft entsprechende Belastung des Reserveseiles, die nur einen Bruchteil der Betriebslast ausmacht. Die Last hängt also fast zur Gänze am Betriebsseil, bei dessen Bruch jedoch eine Umkehrung in dem Sinne stattfindet, daß dann das Reserveseil die ganze Last übertragen erhält, wodurch die Feder 6 entsprechend zusammengedrückt wird und bei Überschreiten eines einstellbaren Federweges z. B. den Endschalter 7 betätigt, durch welchen das Abbremsen der Seiltrommel ausgelöst wird.The embodiment according to FIGS. 3 and 4 works in a similar manner. Here are the pulleys 5 α and 5 6 arranged on the lance guide carriage; they form a double set of roles. The ropes are on the one hand attached to the drum 3, on the other hand, the operating rope is at the upper end of the lance guide fixed, while the reserve rope is suspended from the spring 6. This results in one of the spring force corresponding load on the reserve rope, which is only a fraction of the operating load. Weight hangs almost entirely on the operating rope, but if it breaks a reversal takes place in the sense, that the reserve rope then receives the entire load transferred, whereby the spring 6 is compressed accordingly is and when an adjustable spring travel is exceeded z. B. the limit switch 7 is operated, by which the braking of the cable drum is triggered.

Durch die Anordnung eines weiteren Endschalternockens, die bei Entspannung der Feder 6 den Endschalter betätigt, läßt sich die Anordnung auch alsBy arranging a further limit switch cam, the limit switch when the spring 6 is relaxed actuated, the arrangement can also be called

Schlaffseilsicherung ausbauen, die dann wirksam wird, wenn z. B. die Lanze beim Absenken auf ein festes Hindernis stößt. In diesem Falle werden beide Seile entspannt, das Betriebsseil erschlafft infolge seiner festen Einspannung vollständig, während das federnd eingespannte Reserveseil die vollständige Entspannung der Feder 6 erlaubt, wodurch die Betätigung des Endschalters erfolgt.Expand slack rope protection, which takes effect when z. B. the lance when lowering on a encounters a solid obstacle. In this case, both ropes are slackened, and the operating rope slackens as a result its tight restraint completely, while the resiliently tensioned reserve rope the full Allow relaxation of the spring 6, whereby the actuation of the limit switch takes place.

Die Wahl der Federcharakteristik ermöglicht es, daß die bei Riß des Betriebsseiles auftretende Stoßbelastung des Reserveseils auf ein erträgliches und beherrschbares Maß vermindert wird.The choice of the spring characteristics enables the shock load that occurs when the operating rope breaks of the reserve rope is reduced to a tolerable and manageable level.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for raising and lowering oxygen lances for inflation converters with a Rope break safety device, containing an operating rope and one unloaded by the weight of the lance Reserve rope, characterized that the two ropes (2, 4) are driven through a single drum (3) and the reserve rope (4) or its deflection (5 a) in normal operation by means of a spring (6) to a limited extent resilient is stored so that the reserve rope is only loaded by the force of the spring during normal operation.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the spring deflection in both Directions for signal formation is used.