DE1578800A1

DE1578800A1 - ski

Info

Publication number: DE1578800A1
Application number: DE19661578800
Authority: DE
Inventors: Kennedy Michael E
Original assignee: KENNEDY MICHAEL E
Current assignee: KENNEDY MICHAEL E
Priority date: 1965-06-21
Filing date: 1966-06-21
Publication date: 1971-01-07
Also published as: US3272522A; CH450982A; GB1154381A

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf einen Ski und ein Verfahren zu seiner Herstellung.This invention relates to a ski and a method of making it.

Im Verlaufe der Jahre wurden verschiedene Skier entwickelt und benützt. Eine der ersten und einfachsten Ausführungsformen war der Holzski. Dieser Ski wurde in Rohform aus einem Holzblock herausgeschnitten, wonach er die endgültige Form erhielt, die jeweils von den Skiläufern gewünscht wurde. Dann wurden als Verbesserung die unteren Außenkanten des Skies mit einer Nut versehen, in welche Metallkanten eingelassen wurden. Um die Festigkeit des Skies zu verbessern, wurden Furnierschichten aus Holz miteinander verleimt.Schließlich wurde die Verwendung des Schichtenskies aus Holz und Metall bzw. aus Holz,Metall und Plastik bekannt.Früher verwendete Skier hatten bereits eine Various skis have been developed and used over the years. One of the first and simplest forms of implementation was the wooden ski. This ski was cut out of a block of wood in its raw form, after which it was given the final shape desired by the skiers. Then, as an improvement, the lower outer edges of the ski were provided with a groove into which metal edges were let. In order to improve the strength of the ski, layers of veneer made of wood were glued together. Finally, the use of layered gravel made of wood and metal or wood, metal and plastic became known. Previously used skis already had one

0098827002000988270020

Patentanwälte Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirfsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann 8 MÖNCHEN 2, THERESIENStRASSE 33 · T«I»fon,»2102 · Telegramm-Adraii·« Upatll/Mönch.nPatent attorneys Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirfsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann 8 MÖNCHEN 2, THERESIENSTRASSE 33 · T «I» fon, »2102 · Telegram-Adraii ·« Upatll / Mönch.n

Bankverbindungen 1 Dtuhdi· Bank AG, Filial· Mönchen, Dep.-Xais· Viktualienmarkt, Konto-Nr. 70/30 638 Bayer. V«reintbankMOnäien,Zw«igit. Oikar-von-Millcr-Rino.Kio.-Nr. 882495 · Postscheck-Konto. München Nr. 163397Bank details 1 Dtuhdi · Bank AG, branch · Mönchen, Dep.-Xais · Viktualienmarkt, account no. 70/30 638 Bayer. V «reintbankMonäien, Zw« igit. Oikar-von-Millcr-Rino.Kio.-No. 882495 Postal check account. Munich No. 163397

o: PATENTANWALT DR. REINHOLD SCHMIDTo: PATENT ADVOCATE DR. REINHOLD SCHMIDT

15786001578600

Plastiksohle mit Metallaufkanten. Die Metallaufkanten können in die Plastiksohle bzw. in die Plastiklauffläche eingewalzt werden; die Metallkanten können auch mit dem inneren Körper des Skies durch Metallbefestigungen verbunden sein. Fachleute in der Herstellung von mehrschichtigen Gegenständen und Skiern sind sich der Kosten geschichteter Purniere bewußt. Wegen dieses Kostenfaktors liegt deshalb der Ski überhalb des Preisniveaus mancher Skiläufer, die sieh für diesen Ski interessieren würden.Plastic sole with metal edges. The metal edges can are rolled into the plastic sole or into the plastic tread; the metal edges can also be with the inner body of the ski must be connected by metal fasteners. Those skilled in the manufacture of multi-layer articles and skis are aware of the cost of layered purées. Because of this cost factor, the ski is therefore above the price level some skiers who are interested in this ski would.

Angesichts dieser Tatsache wurde erfindungsgemäß ein hochqualitativer, jedoch billiger Ski hergestellt, welcher einen Metallrahmen aufweist, der mit einem Plastikkörper verbunden ist. Mit der Erfindung wurde die Notwendigkeit vermieden, mehrere Schichten miteinander zu verleimen, um einen Ski herzustellen. Einer der erfindungsgemaßen Vorteile besteht deshalb aus einem Ski mit einem einzigen Metallrahmen, welcher mit einem PJ.astikkörper verbunden ist. Der Ski fordert außerdem weniger Wartung als ein herkömmlicher Ski; es gibt zudem, keine Schichten, welche aufgehen könnten. Die Elastizität des Skies ist besser bestimmbar, so daß bei einem Rennski als auch bei einem normalen Ski die gewünschte Elastizität genau eingestellt werden kann. Es können aus diesem Grunde genau bestimmbare Abfahrts- und Slalommodelle hergestellt werden. Der erfindungsgemäße Ski weist eine Laufkante als Bestandteil des Skies selbst auf, so daß sich diese Kante vom Skikörper niemals lösen kann;In view of this fact, a high quality, however, cheaper ski is made which has a metal frame connected to a plastic body is. The invention avoids the need to glue several layers together in order to produce a ski. One of the advantages of the invention therefore exists from a ski with a single metal frame, which is connected to a PJ elastic body. The ski also demands less Maintenance than a conventional ski; there are also, none Layers that could open. The elasticity of the ski can be better determined, so that with a racing ski as well as with the required elasticity can be precisely adjusted on a normal ski. For this reason, precisely determinable departure and slalom models are produced. The ski according to the invention has a running edge as part of the ski itself so that this edge can never come loose from the ski body;

0098 8 2/00200098 8 2/0020

der Ski besitzt also eine durchgehende Laufkante aus einem Stück. Der Ski ist weiterhin mit einer zum Bestandteil des Skies gehörenden Oberfläche ausgestattet, um die Skibindung fest anbringen zu können. Das Verfahren zum Herstellen dieses Skies ist billiger als die bekannten Verfahren zur Herstellung von Schichtenskiern. the ski has a continuous running edge made of one piece. The ski is still part of the ski Surface equipped so that the ski bindings can be firmly attached. The method of making this ski is cheaper than the known methods of making layered skis.

Es zeigen:
Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemaßen Skies;Show it:
1 shows a side view of a ski according to the invention;

Fig. 2 eine Schnittansicht des Skies von Linie 2-2 in Fig. 1, welche den Rahmen und den daran befestigten Plastikkörper wiedergibt;FIG. 2 is a sectional view of the ski from line 2-2 in FIG. 1; which reproduces the frame and the plastic body attached to it;

Fig. 3 eine Schnittansicht des Skies von Linie 3-3·in Fig. 1, welche den Rahmen und den daran befestigten Plastikkörper wiedergibt;Fig. 3 is a sectional view of the ski from line 3-3 in Fig. 1; which reproduces the frame and the plastic body attached to it;

Fig. k eine Schnittansicht von Linie k-k in Fig. 1 in der Nähe der Skispitze;FIG. K shows a sectional view from line kk in FIG. 1 in the vicinity of the ski tip;

Fig. 5 eine Schnittansicht von Linie 5-5 in Fig. i des Skies in der Nähe des Skiendes;Fig. 5 is a sectional view from line 5-5 in Fig. I of the ski near the ski end;

Fig. 6 eine Draufsicht des Skies;Fig. 6 is a plan view of the ski;

Fig. 7 eine Schnittansicbt einer anderen, erfindungsgemäßenFig. 7 is a sectional view of another according to the invention

009882/00 20009882/00 20

-I₁--I ₁ -

Ausführungsform, in welcher die Verwendung einer Strebe gezeigt ist;Embodiment in which the use of a strut is shown;

Fig. 8 eine Seitenansicht einer anderen, erfindungsgemäßen Ausführungsform ; Fig. 8 is a side view of another embodiment of the invention;

Fig. 9 eine Draufsicht des Skies von Fig. 8;Figure 9 is a top plan view of the ski of Figure 8;

Fig. iO eine Schnittansicht des Skies von Linie 10-10 in Fig. 8, etwa in der Mitte des Skies;FIG. 10 shows a sectional view of the ski from line 10-10 in FIG. 8, about in the middle of the ski;

Fig. 11 eine Sehnittansient von Linie 11-11 in Fig. 8 des Skies in der Nähe der Skispitze;Fig. 11 is a sectional view of line 11-11 in Fig. 8 of the ski near the tip of the ski;

Fig. 12 eine Schnittansicht von Linie 12-12 in Fig. 8 des Skies in der Nähe des Skiendes;Figure 12 is a sectional view taken from line 12-12 in Figure 8 of the ski near the ski end;

Fig. 13 eine Schnittansicht einer anderen Ausführungsform, siehe Fig. 10, jedoch mit einer Versteifung zwischen den Rahmenteil en;Fig. 13 is a sectional view of another embodiment, see 10, but with a stiffener between the frame parts;

Fig. Ik eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines Skies; .Fig. Ik shows a side view of a further embodiment of a ski; .

Fig. 15 eine Draufsicht des Skies von Fig. Ik; Fig. 15 is a top plan view of the ski of Fig. Ik;

Fig. 16 eine Seimittansicht von Linie 16-16 in Fig. 14 von etwa der Mitte des Skies;Fig. 16 is a side elevational view from line 16-16 in Fig. 14 of about the middle of the ski;

009882/0020009882/0020

Fig. 17 eine Schnittansicht von Linie 17-17 in Fig. 14 des Skies in der Nähe der Skispitze;Fig. 17 is a sectional view taken on line 17-17 in Fig. 14 of the Skies near the ski tip;

Fig. 18 eine Schnittansicht von Linie 18-18 in Fig. lh des Skies in der Nähe des Skiendes;. Fig. 18 is a sectional view from line 18-18 in Figure lh of the ski in the vicinity of the ski end;

Fig. 19 eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform des Skies, siehe Fig. 16, wobei eine Strebe dargestellt ist, welche die beiden Rahmenteile des Skies miteinander verbindet;19 is a sectional view of a further embodiment of the ski, see Fig. 16, wherein a strut is shown, which the two frame parts of the ski connects with each other;

Fig. 2q eine Schnittansicht einer anderen AusfUhrungsform des Skies, in welcher die Einzelteile des Aufbaues dargestellt sind;Fig. 2q is a sectional view of another embodiment of the Skies, in which the individual parts of the construction are shown are;

Fig. 21 eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform des Skies, in welcher die Einzelheiten des Aufbaues dargestellt sind;21 is a sectional view of a further embodiment of the ski, in which the details of the structure are shown;

Fig. 22 eine Schnittansicht einer anderen Ausführungsform des Skies, in welcher die Einzelheiten des Aufbaues dargestellt sind; 22 is a sectional view of another embodiment of the Skies, in which the details of the structure are shown;

Fig. 23 eine Schnittansicht einer anderen AusfUhrungsform des Skies, in welcher die Einzelheiten des Aufbaues dargestellt sind; 23 is a sectional view of another embodiment of the Skies, in which the details of the structure are shown;

0098 82/00200098 82/0020

Fig. 2k eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform des Skies, in welcher die Einzelheiten des Aufbaues dargestellt sind; und 2k is a sectional view of a further embodiment of the ski, in which the details of the structure are shown; and

Fig. 25 eine Schnittansicht einer anderen Ausführungsform des Skies, in welcher die Einzelheiten des Aufbaues dargestellt sind.25 is a sectional view of another embodiment of the Skies, in which the details of the structure are shown.

Aus den Zeichnungen ist zu ersehen, daß ein Ski 20 aus einem Metallrahmen und einem damit verbundenen Plastikkörper besteht. Der Metallrahmen ist in Form eines ü angeordnet und weist einen Basiskörper 22 und Seitenteile 2k auf. Die Seitenteile stehen vom Basiskörper 22 nach unten ab und erweitern sich am unteren Ende in Form einer Laufkante 26. An der Verbindungsstelle des Basiskörpers 22 und des Seitenteiles 2k ist eine Oberkante 28. Man kann sehen, daß der Basiskörper 22 etwas unterhalb des oberen Teiles der Oberkante 28 absinkt. Im Basiskörper 22 befinden sich mehrere Durchgänge 30. Mit dem Metallrahmen ist ein Plastikkörper 32 verbunden. Der untere Teil des Plastikkörpers 32 ist in einer Ebene mit dem Unterteil der Laufkante 26 des Rahmens. Eine Rille 34 befindet sich am Unterteil des Plastikkörpers. Ein Vergleich der Fig. 2 und 3 zeigt, daß der Teil des Skies, welcher in der Fig. 2 dargestellt wird, größere Tiefe aufweist als der Teil des Skies, welcher in Fig. 3 zu sehen ist. Die Seitenteile 2k in Fig. 2 sind auch länger als die Seitenteile 2k in Fig. 3 und der Basiskörper 22 inIt can be seen from the drawings that a ski 20 consists of a metal frame and an associated plastic body. The metal frame is arranged in the form of a ü and has a base body 22 and side parts 2k . The side parts protrude from the base body 22 downwards and widen at the lower end in the form of a running edge 26. At the junction of the base body 22 and the side part 2k is an upper edge 28. It can be seen that the base body 22 is slightly below the upper part of the Upper edge 28 drops. In the base body 22 there are several passages 30. A plastic body 32 is connected to the metal frame. The lower part of the plastic body 32 is in one plane with the lower part of the running edge 26 of the frame. A groove 34 is located on the lower part of the plastic body. A comparison of FIGS. 2 and 3 shows that the part of the ski which is shown in FIG. 2 has a greater depth than the part of the ski which can be seen in FIG. The side parts 2k in FIG. 2 are also longer than the side parts 2k in FIG. 3 and the base body 22 in FIG

009882/00 20009882/00 20

Fig. 2 senkt sich mehr nach innen ab als der in Fig. 3. Beim Vergleich der Fig. k mit den Fig. 2 und 3 kann man feststellen, daß der Teil des Skies am Vorderende, so wie er in Fig. 4 dargestellt wird, sehr geringe Tiefe besitzt. Die Seitenteile 2k sind sehr kurz und der Basiskörper 22 hat eine sehr geringe Durchhängung. Beim Vergleich der Fig. 5 mit den Fig. 2 und 3 ist zu sehen, daß der Teil des Skies von Fig. 5 im wesentlichen dem von Fig. k entspricht mit der Ausnahme, daß der Teil des Skies von Fig. 5 breiter ist.FIG. 2 descends more inwardly than that in FIG. 3. When comparing FIG. K with FIGS. 2 and 3, it can be seen that the part of the ski at the front end as shown in FIG , has very shallow depth. The side parts 2k are very short and the base body 22 has very little sag. When comparing Fig. 5 with Figs. 2 and 3 it can be seen that the part of the ski of Fig. 5 corresponds essentially to that of Fig. K , with the exception that the part of the ski of Fig. 5 is wider.

In Fig. 7 wird ein Ski 36 dargestellt, welcher im wesentlichen dem Ski 2Q entspricht, mit der Ausnahme, daß eine Versteif ungs- oder Stützstrebe 38 zwischen den Innenflächen in der Nähe der Unterkante der Seitenteile angebracht ist. Diese Stützstrebe 38 kann an den Seitenteilen angeschweißt sein und verhindert ein Verspreizen dieser Seitenteile bei extremen Belastungen. Die Stützstrebe 38 bildet ein Kastenprofil. Insbesondere in Fig. 7 ist zu sehen, daß durch den Basiskörper 22, die Oberkanten 28, die Seitenteile 2k und die Stützstrebe 38 ein Kastenprofil gebildet wird. Dieses Kastenprofil verleiht dem Ski Steifheit und Festigkeit.In Fig. 7, a ski 36 is shown which corresponds essentially to the ski 2Q, with the exception that a stiffening or support strut 38 is attached between the inner surfaces near the lower edge of the side panels. This support strut 38 can be welded to the side parts and prevents these side parts from spreading under extreme loads. The support strut 38 forms a box profile. In particular in Fig. 7 it can be seen that a box profile is formed by the base body 22, the upper edges 28, the side parts 2k and the support strut 38. This box profile gives the ski rigidity and strength.

Von der Seitenansicht des Skies her kann gesehen werden, daß die Laufkante 26 und die Oberkante 28 von durchgehend einheitlichem Aufbau sind.From the side view of the ski it can be seen that the running edge 26 and the upper edge 28 are of uniform construction throughout.

In Fig. 8 wird eine andere erfindungsgemäße Ausführungsform kO dargestellt. Dieser Ski enthält ein Metallgerüst, welchesIn Fig. 8, another embodiment according to the invention kO is shown. This ski contains a metal frame which

009882/0020009882/0020

mit einem Plastikkörper verbunden ist. Das Gerüst besteht, wie aus Fig. 10 hervorgeht, aus zwei Metallrahmen 42, von denen jeder die Form eines Y hat. Jeder Y-förmige Metallrahmen 42 besteht aus einem Steg 44, einem nach oben gerichteten Finger oder Arm 46 und aus einem nach unten gerichteten Finger oder Arm 48. Der nach oben gerichtete Finger oder Arm 46 ist etwas anders ausgeführt als der nach unten gerichtete Arm 48. Der nach unten gerichtete Arm endet in einer Laufkante 50, welche sich etwas über das Ende des Fingers 46 erstreckt. Die zwei Stege 44 sind gegeneinander gerichtet; in diesen Stegen sind Durchgänge 52 angeordnet. Ein Plastikkörper 54 ist mit dem Metallrahmen 42 verbunden. Der obere Finger 46 bildet eine Oberkante für den Ski, während der untere Finger 48 eine Laufkante 50 des Skies bildet. Beim Vergleich der Fig. 11 und ist zu ersehen, daß in der Nähe der Skispitze des Skies die Finger 46 und 48 weniger lang sind als in der Nähe des Mittelteiles des Skies, so wie er in Fig. 10 dargestellt wird. In der Nähe des Skivorderteiles ist der Ski beträchtlich weniger dick als im Mittelteil. Aus Fig. 11 ist auch zu ersehen, daß der Abstand zwischen den Stegen 44 größer ist als in Fig. Das kommt daher, daß der Vorderteil des Skies breiter ist als der Mittelteil des Skies. Beim Vergleich der Fig. 12 und 11 geht hervor, daß Fig. 12 der Fig. 11 sehr ähnlich ist, obwohl mit Fig. 12 der rückwärtige Teil des Skies wiedergegeben ist. Wie aus Fig. 12 hervorgeht, stehen die Stege 44 und die zwei Y-förmigen Metallrahmen 42 nicht so weit auseinander wie inis connected to a plastic body. As can be seen from FIG. 10, the framework consists of two metal frames 42, of which each is shaped like a Y Each Y-shaped metal frame 42 consists of a web 44, an upwardly directed finger or arm 46 and a downwardly directed finger or Arm 48. The upwardly pointing finger or arm 46 is designed somewhat differently than the downwardly pointing arm 48. The downward arm ends in a running edge 50, which extends slightly beyond the end of the finger 46. The two Bars 44 are directed towards one another; Passages 52 are arranged in these webs. A plastic body 54 is with the Metal frame 42 connected. The upper finger 46 forms an upper edge for the ski, while the lower finger 48 forms a running edge 50 of the ski forms. When comparing FIGS. 11 and it can be seen that in the vicinity of the ski tip of the ski the fingers 46 and 48 are less long than in the vicinity of the central part of the ski as shown in FIG. In in the vicinity of the front part of the ski, the ski is considerably less thick than in the middle part. From Fig. 11 it can also be seen that the distance between the webs 44 is greater than in Fig. This is because the front part of the ski is wider than the middle part of the ski. Comparing Figs. 12 and 11, it can be seen that Fig. 12 is very similar to Fig. 11, although FIG. 12 shows the rear part of the ski. As can be seen from Fig. 12, the webs 44 and the two Y-shaped metal frame 42 not as far apart as in FIG

009882/0020009882/0020

— Q —- Q -

Pig. 11. Der Ski ist am rückwärtigen Teil nicht so breit wie am Vorderteil.Pig. 11. The ski is not as wide at the rear as at the Front part.

In Fig. 13 wird ein Ski 60 gezeigt. Der Ski 60 entspricht weitgehend dem Ski der Ausführungsform 40 mit der Ausnahme, daß die beiden Y-förmigen Metallrahmen 42 durch eine Querstange bzw. eine Stützstrebe 62 miteinander verbunden sind. Die Querstange oder Stützstrebe 62 kann an den Stegen 44 angeschweißt sein und dient dazu, zu verhindern, daß sich die zwei Y-förmigen Metall— rahmen 42 voneinander trennen. Die Stiitzstrebe 62 hat die Form eines rechtwinkligen Körpers.A ski 60 is shown in FIG. The ski 60 corresponds largely the ski of embodiment 40 with the exception that the two Y-shaped metal frames 42 by a cross bar or a support strut 62 are connected to one another. The crossbar or support strut 62 can be welded to the webs 44 and serves to prevent the two Y-shaped metal frames 42 from separating from each other. The support strut 62 has the shape of a right-angled body.

Die Fig. 14 - 18 offenbaren eine weitere Ausführungsform 70 des Skies. Das Metallgerüst des Skies besteht aus zwei Metallrahmen 72 in der Aus f Uhrungs form eines T-. Jeder dieser T-Körper besteht aus einem Steg 74 und aus einer Querstrebe 76. Der Oberteil dieser Querstrebe endet in einer Oberkante 78. Der Unterteil der Querstrebe 76 endet nach außen in einer Laufkante 80. Im Steg 74 befinden sich Durchgänge 82. Ein Plastikkörper 84 ist mit dem Metallrahmen 72 verbunden und bildet mit diesem den Ski,FIGS. 14-18 disclose another embodiment 70 of the ski. The metal frame of the ski consists of two metal frames 72 in the form of a T. Any of those T-bodies consists of a web 74 and a cross strut 76. The upper part of this cross strut ends in an upper edge 78. The lower part the cross strut 76 ends outwardly in a running edge 80. There are passages 82 in the web 74. A plastic body 84 is connected to the metal frame 72 and forms with this the Ski,

Beim Vergleich der Fig. 17 und 16, wobei mit 16 etwa der Mittelteil des Skies dargestellt wird und mit 17 der Teil in der Nähe der Skispitze wiedergegeben wird,⁸ ist zu sehen, daß die Qüerstrebe 76 abgestumpft wurde, so daß der Ski am Vorderteil nicht %o dick" ist wie am Mittelteil. In Fig. 17 liegen dieWhen comparing FIGS. 17 and 16, 16 showing approximately the middle part of the ski and 17 showing the part in the vicinity of the ski tip, ⁸ it can be seen that the cross strut 76 has been blunted so that the front part of the ski not% o thick "is like on the middle part. In Fig. 17 the

009882/0020009882/0020

Stege Ik auch weiter auseinander als in Fig. 16. Der Vorderteil des Skies ist deshalb breiter als der Mittelteil. Beim Ver-> .... gleich der Fig. 18, 17 und 16 geht hervor, daß der rückwärtige Teil des Skies im wesentlichen dieselbe Dicke hat wie der vordere Teil des Skies, daß aber die Stege Tk am rückwärtigen Teil nicht so weit voneinander getrennt sind wie am vorderen Teil des Skies. Der rückwärtige Teil des Skies ist nicht so breit wie der vordere Teil des Skies, jedoch breiter als der Mittelteil. The webs Ik are also further apart than in Fig. 16. The front part of the ski is therefore wider than the middle part. When encryption> .... equal to the Fig. 18, 17 and 16 shows that the rear part of the ski is substantially the same thickness as the front part of the ski, but that the webs Tk not so far from each other at the rear portion are separated like on the front part of the ski. The rear part of the ski is not as wide as the front part of the ski, but is wider than the central part.

In Fig. 19 wird der Ski 90 mit derselben Ausführungsform des Skies 70 dargestellt. Man vergleiche dazu die Fig. 19 und 16. Jedoch sind die Stege lh durch eine Stützstrebe 92 miteinander verbunden. Die Stützstrebe 92 kann an den Stegen 74 angeschweißt, angekittet oder auf andere Weise - befestigt sein. In der Stützstrebe 92 befinden sich Durchgänge 94, durch welche sich der Plastikkörper erstrecken kann. Die Stützstrebe 92 verleiht dem Ski größere Festigkeit für den Fall, daß der Ski stark auf einer harten Fläche, auf Eis oder Schnee aufprallt, so daß sich die Metallrahmen 72 weniger leicht voneinander trennen können.In FIG. 19, the ski 90 is shown with the same embodiment of the ski 70. Compare FIGS. 19 and 16. However, the webs 1h are connected to one another by a support strut 92. The support strut 92 can be welded, cemented or otherwise attached to the webs 74. In the support strut 92 there are passages 94 through which the plastic body can extend. The support strut 92 gives the ski greater strength in the event that the ski hits a hard surface, ice or snow, so that the metal frames 72 can be less easily separated from one another.

Die Materialien zur Herstellung des Skies können verschieden sein. Das Gerüst, wie z.B. der U-förmige Rahmen des Skies 20 bzw. die Metallrahmen k2 des Skies k0 oder die Metallrahmen. 72 des ,,,-Skies 70 können aus Stahl oder aus anderen geeigneten Metallen sein. Ein geeignetes Metall ist nicht-rostender Stahl wie , _r,The materials used to manufacture the ski can be different. The framework, such as the U-shaped frame of the ski 20 or the metal frame k2 of the ski k0 or the metal frame. 72 des ,,, - skies 70 can be made of steel or other suitable metals. A suitable metal is stainless steel like , _r ,

0098827002000988270020

301-nicht-rostender Stahl. Die Plastikkörper 32, 5*i oder 84 können aus einem der zahlreichen Plastikmaterialien hergestellt werden. Eines der zur Zeit verwendeten Plastikmaterialien ist Polyäthylen, gefüllt mit Fiberglasfäden. Die Oberfläche des Metallgerüstes kann aufgerauht oder mattiert werden. Wenn sich das Polyäthylen erhärtet, verbindet es sich mit dem Metallrahmen. Es entsteht dabei ein in sich geschlossenes Erzeugnis.301 stainless steel. The plastic bodies 32, 5 * i or 84 can be made from any of a variety of plastic materials. One of the plastic materials currently in use is Polyethylene filled with fiberglass threads. The surface of the Metal framework can be roughened or matted. If As the polyethylene hardens, it bonds to the metal frame. The result is a self-contained product.

Der Ski 20 kann hergestellt werden, indem ein Metallgerüst in eine Gießform gestellt wird und indem es durch mit Fiberglas versetztes Polyäthylen aufgefüllt wird, so daß sich beim Erhärten des Polyäthylens das fertige Produkt formt. Das Polyäthylen ist eine durchgehende, einheitliehe Masse, welche die Unter- und Oberseite des Metallgerüstes ausfüllt und die Seitenteile freiläßt. Die Laufkante 26 des Skies bleibt ebenfalls frei. Was den Ski kO anbelangt, so können die Metallrahmen 42 in einer Spannvorrichtung befestigt werden, wonach das Polyäthylen um diese Metallrahmen angebracht wird. Die Gußform wird über dem Polyäthylen und über dem Metallrahmen zusammengedrückt. Das Polyäthylen härtet ab und verbindet sieh mit dem Metallrahmen. Bei dem Ski 70 werden die Metallrahmen 72 in gleicher Weise in einer Spannvorrichtung befestigt; dann wird das Polyäthylen um die Metallrahmen angebracht. Die Gußform wird um das Polyäthylen und um die Metallrahmen während des Erhärtens zusammengedrückt. Es entsteht dabei ein vollkommen in sich geschlossenes Erzeugnis aus einer einheitlichen Polyäthylenmasse, welche mit dem Metallrahmen verbunden ist.The ski 20 can be made by placing a metal frame in a mold and filling it with fiberglass-mixed polyethylene so that the finished product is formed when the polyethylene hardens. The polyethylene is a continuous, uniform mass, which fills the bottom and top of the metal frame and leaves the side parts free. The running edge 26 of the ski also remains free. As for the ski kO , the metal frames 42 can be secured in a jig, after which the polyethylene is attached around these metal frames. The mold is compressed over the polyethylene and over the metal frame. The polyethylene hardens and bonds to the metal frame. In the case of the ski 70, the metal frames 72 are fastened in the same way in a clamping device; then the polyethylene is attached around the metal frames. The mold is compressed around the polyethylene and metal frames as it hardens. The result is a completely self-contained product made of a uniform polyethylene compound, which is connected to the metal frame.

009882/0020009882/0020

In Fig. 20 wird ein Ski 100 dargestellt. Das ..Metallgerüst des Skies 100 besitzt einen Basiskörper 22, Oberkanten 28> Seitenteile 24 und eine Laufkante 26. Im Mittelteil des Skies zwischen den Seitenteilen 24 und dem Basiskörper 22 befindet sieh ein Füller wie z.B. fester Polymer-Schaum. Ein geeigneter, fester Polymer-Schaum kann Polyurethan, Polystyrol, eine Epoxy-Verbindüng, Polyesterschaum oder Verbindungen dieser Schaumsorten sein. Der feste Polymer-Schaum kann ein Schaum mit offener oder geschlossener Zelle sein und eine Dichte im Bereich von 64,0 kg/m bis 480 kg/m aufweisen;. Der Schaum kann an Ort und Stelle erzeugt werden. Auf dem Schaum wird in den Zeichnungen mit 102 Bezug genommen. Zwischen den Seitenteilen 2k und in der Nähe der Laufkante 26 befindet sich eine Verstärkung bzw. ein Verstarkungsmaterial 104. Das Verstarkungsmaterial 104 kann auf Faserbasis hergestellt sein und aus Nylon, Dacron, Fiberglas, Baumwolle oder Seide bestehen. Diesem Gewebe wird ein Harz, wie z.B. Polyesterharz oder Epoxydharz oder ein Polyurethan beigegeben. Das Harz erhärtet und verleiht dem Gewebe einen starren Aufbau. Das Gewebe wird an den starren Polymerschaum gebunden. Das Gewebe kann durch das Harz gebunden werdenj, es kann auch dadurch befestigt werden, daß Bestandteile des Schaumes, bevor er geschäumt wird, durch das Gewebe umd> in den Kanal eingegossen werden, we Icher von dem Basiskörper 22A ski 100 is shown in FIG. The ..Metal framework of the ski 100 has a base body 22, upper edges 28> side parts 24 and a running edge 26. In the middle part of the ski between the side parts 24 and the base body 22 there is a filler such as solid polymer foam. A suitable, solid polymer foam can be polyurethane, polystyrene, an epoxy compound, polyester foam or compounds of these types of foam. The solid polymer foam can be an open or closed cell foam and have a density in the range of 64.0 kg / m 2 to 480 kg / m 2. The foam can be generated on the spot. The foam is referenced 102 in the drawings. A reinforcement or a reinforcement material 104 is located between the side parts 2k and in the vicinity of the running edge 26. The reinforcement material 104 can be produced on a fiber basis and consist of nylon, dacron, fiberglass, cotton or silk. A resin such as polyester resin or epoxy resin or a polyurethane is added to this fabric. The resin hardens and gives the fabric a rigid structure. The fabric is bound to the rigid polymer foam. The fabric can be bound by the resin; it can also be attached in that parts of the foam, before it is foamed, are poured through the fabric and into the channel, instead of the base body 22

009882/0020009882/0020

- 13 ■.- ■■■■.■■- 13 ■ .- ■■■■. ■■

und von den Seitenteilen 24 gebildet wird. Dann werden die Bestandteile an Ort und Stelle geschäumt. Das Metall kann grundiert sein, so daß sich der Schaum 102 an das Metall anbindet. Wenn das Harz dem Gewebe des Verstärkungsmaterials 104 beigegeben wird, dann bindet sich das Harz am Metall ab. Die Lauffläche wird mit 106 bezeichnet. Die Lauffläche 106 befindet sich außerhalb des Verstärkungsmaterials 104 und zwischen den Enden der Seitenteile 24 nahe der Laufkanten 26. Die Lauffläche kann aus verschiedenen Materialien hergestellt werden, wie z. B. aus Polyäthylen, Polytetrafluoräthylen, Polyvinylalkohol, Polyvinylchlorid oder aus Polypropylen. Die Lauffläche 106 kann weiterhin aus einem gefüllten Polyurethan bestehen, aus einer gefüllten Epoxy-Verbindung oder aus einem gefüllten Polytetrafluorethylen. Diese Materialien können mit Graphit oder mit Molybdändisulfid gefüllt werden, um nur einige zu nennen.and is formed by the side parts 24. Then the ingredients are foamed in place. The metal can be primed so that the foam 102 bonds to the metal. When the resin is added to the fabric of the reinforcing material 104 then the resin bonds to the metal. The tread is denoted by 106. The tread 106 is located outside the reinforcement material 104 and between the ends of the side panels 24 near the tread edges 26. The tread can be made of various materials, such as: B. made of polyethylene, polytetrafluoroethylene, polyvinyl alcohol, Polyvinyl chloride or made of polypropylene. The running surface 106 can furthermore consist of a filled polyurethane a filled epoxy compound or a filled Polytetrafluoroethylene. These materials can include graphite or filled with molybdenum disulfide, just to name a few to name.

Die Dicke des Verstärkungsmaterials 104 kann abweichen im Bereich von 0,025 mm bis 0,75 mm. Die Dicke der Lauffläche 106 kann abweichen im Bereich von 1,25 mm bis 3i3O mm.The thickness of the reinforcement material 104 may vary Range from 0.025mm to 0.75mm. The thickness of the tread 106 can vary in the range from 1.25 mm to 3130 mm.

Der freiliegende Basiskörper 22 kann mit einem Schaummaterial 102 oder mit einem Polyurethan, wie dem Plastikkörper 32 von Fig. 2 gefüllt werden. Auf der Oberfläche des Plastikkb'rpers 32 kann eine abriebfeste, widerstandsfähige Oberfläche 108 aus einem Streifen von Polyvinylchlorid oder "Formica" angebracht sein. Auf der Oberfläche 108 befinden sich die StiefelThe exposed base body 22 can be made with a foam material 102 or with a polyurethane, such as the plastic body 32 of FIG. 2. On the surface of the plastic body 32 can have an abrasion-resistant, hard-wearing surface 108 made from a strip of polyvinyl chloride or "Formica" be. On the surface 108 are the boots

009882/0020009882/0020

des Skiläufers. Die Oberfläche soll deshalb sowohl abriebfest und widerstandsfähig als auch dekorativ sein.of the skier. The surface should therefore be both abrasion-resistant and durable as well as decorative.

Wenn die Lauffläche 106 aus Polyäthylen besteht, dann kann das Polyäthylen mit dem Verstärkungsmaterial 104 durch einen Kleber verbunden werden, welcher einen Katalysator besitzt, Der Kleber wird auf dem Verstärkungsmaterial 104 bzw. auf der Oberfläche des Polyäthylens verteilt. Dann wird das Polyäthylen an das Verstärkungsmaterial 104 gebracht. Durch den Katalysator wird im Kleber Hitze erzeugt, so daß sich das Polyäthylen an das Verstärkungsmaterial 104 abbindet. Das Polyäthylen kann auch mit Hilfe einer Lötlampe durch eine Flamme bzw. durch Wärmestrahlung behandelt werden. Wenn die Temperatur etwa 38⁰C erreicht, dann wird das Polyäthylen an das Verstärkungsmaterial gebracht. Wenn gleichzeitig Druck auf das Polyäthylen ausgeübt wird, dann bindet sich dieses an dem Verstärkungsmaterial 104 unter diesen Bedingungen ab.If the tread 106 is made of polyethylene, then the polyethylene can be connected to the reinforcement material 104 by an adhesive which has a catalyst. The adhesive is distributed on the reinforcement material 104 or on the surface of the polyethylene. Then the polyethylene is attached to the reinforcement material 104. The catalyst generates heat in the adhesive so that the polyethylene bonds to the reinforcement material 104. The polyethylene can also be treated with a blowtorch with a flame or heat radiation. When the temperature reaches about 38 ⁰ C, then the polyethylene is brought to the reinforcement material. If pressure is exerted on the polyethylene at the same time, it bonds to the reinforcement material 104 under these conditions.

In Fig. 21 wird eine Schnittansicht des Skies 110 mit einem Basiskörper 22, Oberkanten 28, Seitenkanten 24 und Laufkanten 26 dargestellt. Der Kern des Skies kann aus festem Poiymerschaum 102 bestehen, so wie er im Zusammenhang mit Fig. 20 beschrieben wurde. Auf der Außenfläche des Kerns und zwischen den Seitenteilen 24 kann ein Film von Polyvinylchlorid 112 angebracht werden. Das Polyvinylchlorid 112 kann durch einen passenden Kleber, wie z.B. durch ein Polyesterharz, ein Epoxydharz oder ein Polyure thanharz gebunden werden. Ein Verstärkungsmaterial 114, welches dem in den Fig. 20 bezüglich des Skies 100 beschriebenen Verstärkungsmaterial 104 gleicht, findet ebenfalls Verwendung. In FIG. 21, a sectional view of the ski 110 with a base body 22, upper edges 28, side edges 24 and running edges 26 is shown. The core of the ski can consist of solid polymer foam 102, as was described in connection with FIG. A film of polyvinyl chloride 112 may be applied to the outer surface of the core and between the side panels 24. The polyvinyl chloride 112 can be bound by a suitable adhesive, such as a polyester resin, an epoxy resin or a polyurethane resin. A reinforcement material 114, which is similar to the reinforcement material 104 described in FIG. 20 with respect to the ski 100 , is also used.

009882/0020009882/0020

Insbesondere kann dieses Verstärkungsmaterial 114 aus einem Gewebe, wie z.B. aus Nylon, Dacron, Fiberglas, Baumwolle und aus Kunstseide bestehen, welche jeweils mit einem Harz, wie z.B. Polyesterharz oder Epoxydharz imprägniert wenden. Auf der Außenfläche des Verstärkungsmaterials 114 zwischen den Laufkanten 26 kann eine Lauffläche 116 aufgetragen werden. Diese Lauffläche kann der Lauffläche 106 entsprechen, welche bezüglich des Skies 100 beschrieben wurde. Insbesondere kann diese Lauffläche 116 aus Polyäthylen, aus Polytetrafluoräthylen, Polypropylen, aus einem gefüllten Polyurethan, einem gefüllten Polytetrafluoräthylen oder aus einer gefüllten Epoxyverbindung bestehen. D^s zum Füllen verwendete Material kann Graphit oder Molybdändisulfid sein.In particular, this reinforcement material 114 can consist of a fabric, such as nylon, dacron, fiberglass, cotton and made of Artificial silk are made, each of which is impregnated with a resin such as polyester resin or epoxy resin. On the outside surface of the reinforcement material 114 between the running edges 26 a tread 116 can be applied. This running surface can correspond to the running surface 106, which with respect to the ski 100 was described. In particular, this running surface 116 can be made of polyethylene, polytetrafluoroethylene, polypropylene a filled polyurethane, a filled polytetrafluoroethylene or a filled epoxy compound. D ^ s to Filling material used can be graphite or molybdenum disulfide be.

Der Belag aus Polyvinylchlorid 112 kann eine Dicke im Bereich von 0,125 mm bis 0,25 mm aufweisen. Die Dicke des Verstärkungsmaterials 114 kann im Bereich von 0,025 bis.0,75 flim liegen, während die Dicke der Lauffläche 116 im Bereich von 1,25 mm bis 3,30 mm sein kann.The polyvinyl chloride covering 112 can range in thickness from 0.125 mm to 0.25 mm. The thickness of the reinforcement material 114 can range from 0.025 to 0.75 flim, while the thickness of the tread 116 ranges from 1.25 mm to Can be 3.30 mm.

In Fig. 22 wird ein Ski 120 dargestellt, welcher dem Ski 20 der Fig. 8-13 ähnelt. Dieser Ski besitzt Metallrahmen 42. Jeder dieser Metallrahmen hat einen Steg 44, einen nach oben gerichteten Finger oder Arm 46 und einen nach unten gerichteten Finger oder Arm 48.In FIG. 22, a ski 120 is shown which is attached to the ski 20 is similar to Figures 8-13. This ski has metal frames 42. Each of these metal frames has a web 44, an upwardly pointing finger or arm 46 and a downwardly pointing finger or arm 48.

Die zwei Metallrahmen 42 können in einem festen Polymerschaum 122 verankert sein, welcher dem Schaum 102 der Skier 100 und 110 entspricht.The two metal frames 42 can be anchored in a solid polymer foam 122, which corresponds to the foam 102 of the skis 100 and 110.

009882/0020009882/0020

Die Außenfläche des festen Polymerschaumes 122 zwischen den zwei Fingern 48 und der Laufkante 50 ist durch ein Verstärkungsmaterial 104 bedeckt, welches dem Verstärkungsmaterial 104 des Skies 100 entspricht. Die Außenfläche des Verstärkungsmaterials· 104 ist mit einer Lauffläche 106 belegt. Der feste Polymerschaum 122 kann an den Metallrahmen 42 gebunden sein. Das Verstärkungsmaterial 104 kann an den festen Polymerschaum 122 und an den Metallrahmen 142 gebunden sein. Weiterhin kann die Lauffläche 106 an das Verstärkungsmaterxal 104 und an die Metallrahmen 42 gebunden sein.The outer surface of the solid polymer foam 122 between the two fingers 48 and the running edge 50 is covered by a reinforcing material 104, which is the reinforcing material 104 of the Skies 100 equals. The outer surface of the reinforcement material · 104 is covered with a tread 106. The solid polymer foam 122 may be bonded to the metal frame 42. The reinforcement material 104 may be bonded to the solid polymer foam 122 and to the metal frame 142. Furthermore, the tread 106 to the reinforcement material 104 and to the metal frames 42 be bound.

In Fig. 23 wird ein Ski I30 dargestellt, welcher dem Ski 40 der Fig. 8-I3 und dem Ski 120 der Fig. 22 entspricht. Das Metallgerüst des Skies I30 ist dasselbe wie jenes für den Ski 120. Auf der anderen Fläche des festen Polymerschaumes 123 und zwischen den zwei nach unten gerichteten Fingern 48 befindet sich ein Belag aus Polyvinylchlorid 112, wie er bei dem Ski 110 Verwendung findet. Ein Verstärkungsmaterial 114 ist an den Belag aus Polyvinylchlorid 112 gebunden, so wie es bei dem Ski 110 der Fall ist. Weiterhin befindet sich eine Lauffläche 116 amIn FIG. 23, a ski I30 is shown which is attached to the ski 40 8-13 and the ski 120 of FIG. The metal framework of the ski I30 is the same as that for the ski 120. On the other surface of the rigid polymer foam 123 and between The two downwardly directed fingers 48 are provided with a covering made of polyvinyl chloride 112, as is used in the ski 110 finds. A reinforcement material 114 is bonded to the polyvinyl chloride base 112, as is the case with the ski 110 the case is. There is also a running surface 116 on the

1 -1 -

Verstärkungsmaterial 114, so wie es bei dem Ski 110 geschieht.Reinforcement material 114, as is done with ski 110.

In Fig. 24 wird der Ski 140 dargestellt, welcher dem Ski 70 der Fig. 14-19 gleichkommt. Der Ski 140 weist Metallrahmen 72 mit einem Steg 74> mit einer Querstrebe 76, einer Oberkante 78 und einer Laufkante 80 auf.In FIG. 24, the ski 140 is shown, which corresponds to the ski 70 of FIGS. 14-19. The ski 140 has metal frames 72 with a web 74> with a cross strut 76, an upper edge 78 and a running edge 80.

Der Metallrahmen 72 kann in einem festen Polymerschaum verankert werden, so wie er bei den Skiern 100 und 120 Verwendung findet.' Auf der Außenfläche des festen Polymerschaums 122 zwischen den Stegen 72 und dem unteren Teil der Querstrebe 76, welche zur Laufkante 80 führt, kann ein Verstärkungsmaterial 104 angebrachtThe metal frame 72 can be anchored in a solid polymer foam as it is used on skis 100 and 120. ' On the outer surface of the solid polymer foam 122 between the webs 72 and the lower part of the cross brace 76, which for Running edge 80 leads, a reinforcing material 104 can be attached

009882/0020009882/0020

werden, welches dem Verstärkungsmaterial 104 der Skier 100 und 120 entspricht. Auf der Außenfläche des Verstärkungsmaterial 104 und zwischen den Laufkanten 80 befindet sich eine Lauffläche 106. Ein fester Polymerschaum 122 ist an den Metallrahmen gebunden. Das Verstärkungsmaterial 104 ist an den festen Polymerschaum und an den Metallrahmen gebunden. Die Lauffläche 106 kann am Verstärkungsmaterial 104 und an den Metallrahmen abgebunden sein.which the reinforcement material 104 of the skis 100 and 120 corresponds. A tread 106 is located on the outer surface of the reinforcement material 104 and between the tread edges 80. A solid polymer foam 122 is attached to the metal frame bound. The reinforcement material 104 is attached to the solid polymer foam and tied to the metal frame. The tread 106 may be tied to the reinforcement material 104 and to the metal frame be.

In Fig. 25 wird ein Ski 150 dargestellt, welcher dem Ski der Fig. 14-19 und dem Ski 140 der Fig. 24 gleicht. Der Ski weist zwei Metallrahmen 72 auf. Jeder dieser Metallrahmen 72 besitzt einen Steg 74, eine Oberkante 78, eine Querstrebe 76 und eine Laufkante 80. Der Metallrahmen 72 kann in einem festen Polymerschaum 102 verankert sein. Auf der Außenfläche des festen Polymerschaums 102 zwischen den Stegen Ik und dem unteren Teil der Querstreben 76, welche zu den Laufkanten 80 führen, kann eine Schicht aus Polyvinylchlorid 112 abgebunden sein, welche den Schichten aus Polyvinylchlorid 112 der Skier 110 und 130 entspricht. Auf der Außenfläche der Schicht aus Polyvinylchlorid 12 und zwischen den Laufkanten 80 kann ein Verstärkungsmaterial 114 abgebunden sein, welches dem Verstärkungsmaterial 114 der Skier 110 und 130 entspricht. Auf der Außenfläche des Verstärkungsmaterials 114 und zwischen den Laufkanten 80 befindet sich eine Lauffläche 116. Sie entspricht der Ausführungsform der Laufflächen 116 der Skier 110 und 130.In FIG. 25, a ski 150 is shown which is similar to the ski of FIGS. 14-19 and the ski 140 of FIG. The ski has two metal frames 72. Each of these metal frames 72 has a web 74, an upper edge 78, a cross brace 76 and a running edge 80. The metal frame 72 can be anchored in a solid polymer foam 102. A layer of polyvinyl chloride 112, which corresponds to the layers of polyvinyl chloride 112 of the skis 110 and 130, can be bonded to the outer surface of the solid polymer foam 102 between the webs Ik and the lower part of the cross braces 76, which lead to the running edges 80. A reinforcement material 114, which corresponds to the reinforcement material 114 of the skis 110 and 130, can be bonded on the outer surface of the layer of polyvinyl chloride 12 and between the running edges 80. A running surface 116 is located on the outer surface of the reinforcement material 114 and between the running edges 80. It corresponds to the embodiment of the running surfaces 116 of the skis 110 and 130.

0098 8 2/00 2 00098 8 2/00 2 0

Aus einer Schnittansicht geht hervor, daß das Verstärkungsmaterial 104 oder 114 zusammen mit den Seitenteilen 24 und dem Basiskörper 22 der Skier 100 und 110 ein Kastenprofil bildet. Entsprechend bildet das Verstärkungsmaterial 104 bzw. 114 zusammen mit dem nach unten gerichteten Arm oder Pinger 48 und dem Steg 44 der Skier 120 oder I30 ein Kastenprofil. In gleicher Weise bildet das Verstärkungsmaterial 104 oder 114 zusammen mit der Querstrebe 76 und den Stegen 74 der Skier 140 und I50 ein Kastenprofil. Die Eigenschaften des Skies können für verschiedene Zwecke dureh das Verstärkungsmaterial 104 oder 114 geändert werden. Insbesonderewird durch Verwendung eines steifen Verstärkungsmaterials 114 in gleicher Weise der Ski steif und starr. Wenn ein flexibleres Verstärkungsmaterial 104 oder 112 Verwendung findet, dann wird der Ski weniger starr und dafür elastischer. Wie zu sehen ist, macht es das Verstärkungsmaterial 104 oder 112 zusammen mit der Dicke des Metalls, als auch das Metaltyselber, und die Länge der Seitenteile 24 bzw. die Länge der Finger 48 und der Querstreben 76 möglich, die Eigenschaften des Skies durch nur geringe Änderungen des grundsätzlichen Aufbaus des Skies zu variieren. Um es anders zu sagen, derselbe Ski kann durch leichte Änderungen seiner Bestandteile als Ski für Rennen, Wettbewerbe, zum Vergnügen oder als reinerAbfahrtsski verwendet werden. Weiterhin ist es möglich,mit Hilfe dieses grundsätzlichen Aufbaue einen Ski für Kinder herzustellen. Der wichtigste Weg, die Eigenschaften des Skies zu verändern, besteht darin, das Verstärkungsmaterial 104 oder 114 verschiedenFrom a sectional view it can be seen that the reinforcement material 104 or 114 together with the side parts 24 and the The base body 22 of the skis 100 and 110 forms a box profile. Correspondingly, the reinforcement material 104 and 114, together with the downward arm or pinger 48 and 114, respectively the web 44 of the skis 120 or I30 is a box profile. In the same Thus, the reinforcement material 104 or 114 forms together with the cross brace 76 and the webs 74 of the skis 140 and 150 Box profile. The properties of the ski can be varied for different purposes through the reinforcement material 104 or 114 be changed. In particular, by using a stiff Reinforcement material 114 in the same way the ski is stiff and rigid. If a more flexible reinforcement material 104 or 112 Is used, then the ski becomes less rigid and more elastic. As can be seen, the reinforcement material does it 104 or 112 together with the thickness of the metal, as well as the metal itself, and the length of the side parts 24 or the length the fingers 48 and the cross braces 76 possible the properties of the ski by only making minor changes to the basic structure of the ski. To put it another way, the same Skis can be used as skis for racing, competitions, for pleasure or as a pure downhill ski by slightly changing their components be used. It is also possible to use this basic structure to produce a ski for children. Of the The most important way to change the properties of the ski is to make the reinforcement material 104 or 114 different

009882/0620009882/0620

zu gestalten. Bei Verwendung von Fiberglas, Fasern wie Nylon, Daeron, Baumwolle, Kunstseide u.dgl. kann durch verschiedenartige Behandlung dieser Fasern und durch verschiedenartige Verwendung von Harz in Verbindung mit diesen Fasern die Eigenschaft des Skies verändert werden. Dasto design. When using fiberglass, fibers like Nylon, daeron, cotton, rayon and the like can pass through various treatment of these fibers and by various Using resin in conjunction with these fibers changes the properties of the ski. That

. ■ ■ ■ ν. ■ ■ ■ ν

Verstärkungsmaterial 104 oder 114 verleiht dem Ski Steifheit und schließt außerdem das Kastenprofil ab. Des weiteren können die Eigenschaften des Skies durch Änderung des verwendeten Metalls und durch Dicken- und Längenänderung der Seitenteile 24, der Arme oder Finger 46 und 48 und der Querstrebe 76verschieden gestaltet werden. Der untere Teil des Seitenteils 24 bildet die Laufkante 26, während der Oberteil des Seitenteils 24 eine stützende bzw. tragende Oberkante 28 für den Skiläufer bzw. für den Stiefel des Skiläufers darstellt. Die Laufkante 26, der Seitenteil 24 und die Oberkante werden aus einem durchgehenden, aus einem Steg bestehenden Metallteil hergestellt. Entsprechend ist die untere Fläche des nach unten gerichteten Fingers 48 die Laufkante "50, während der Oberteil des nach oben gerichteten Fingers die Oberkante für den Skiläufer bzw. den Stiefel des Skiläufers darstellt. Die Laufkante 50, der Finger 48 und der Finger bestehen durchgehend aus einem einzigen Metallstück, in gleicher Weise bildet der untere Teil der Querstrebe 76 eine Laufkante, 80 während der Oberteil 78 der Querstrebe 76 die Oberkante bzw. die tragende Kante für den Skiläufer oder den Stiefel des Skiläufers darstellt. Die Laufkante 80, die Querstrebe 76 und die Oberkante 78 bestehen aus einem einzigen, durchgehenden MetallteilReinforcement material 104 or 114 gives the ski rigidity and also completes the box profile. Further The properties of the ski can be changed by changing the metal used and by changing the thickness and length of the Side parts 24, the arms or fingers 46 and 48 and the Cross brace 76 can be designed differently. The lower part of the side part 24 forms the running edge 26, while the upper part of the side part 24 represents a supporting or load-bearing upper edge 28 for the skier or for the skier's boot. The running edge 26, the side part 24 and the upper edge is made of a continuous metal part consisting of a web. The lower one is corresponding Surface of the downward facing finger 48 is the trailing edge ″ 50, while the top of the upward facing finger the upper edge for the skier or the skier's boot represents. The running edge 50, the finger 48 and the finger consist of a single piece of metal throughout Way, the lower part of the cross brace 76 forms a running edge, 80 while the upper part 78 of the cross brace 76 the upper edge or the supporting edge for the skier or the skier's boot represents. The running edge 80, the cross brace 76 and the Upper edge 78 consist of a single, continuous metal part

009882/0020009882/0020

Claims

P ^ a_t_e_n_t_a_n_s_Tj_r_ü_c_h_e

.JSki from a frame and a surrounding the frame Body, characterized

A: that the framework in a side sectional view in the form of two Y-body (42) is arranged that webs (44) of the two Y-bodies are facing each other,

B: that one finger (48) of each Y-body (42) on the running edge and a finger (46) is aligned with the top edge, and that the body is connected to the framework and partially surrounds it.

2. Ski made of a frame and a body surrounding the frame according to the features A of claim i, further characterized in that that a finger (48) of each Y-body (42) is directed downwards and ends in the running edge (50) of the ski, that

009882/0020009882/0020

Patent attorneys Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann 8 MÖNCHEN 2, THERESIENSTRASSE 33 Telephone 292102 Telegram address: Lipatli / Manchen

Bankverbindungen: Deutsche Bank AG, Filiale München, Dop.-Kasse Viktualienmarkt, Konto-Nr. 70730638 Bayer. Vereinsbank München, Zweigst. Oskar-von-Miller-Ring, Kto.-Nr. 882495 · Postscheck-Konto ι München Nr. 163397Bank details: Deutsche Bank AG, Munich branch, Dop.-Cashier Viktualienmarkt, account no. 70730638 Bayer. Vereinsbank Munich, branch. Oskar-von-Miller-Ring, account no. 882495 Postal check account ι Munich No. 163397

Oppenauer Büro: PATENTANWALT DR. REINHOLD SCHMIDTOppenau office: PATENT ADVOCATE DR. REINHOLD SCHMIDT

l\l \

one finger (46) is directed upwards and in the upper edge of the ski ends and that the body is connected to the framework and partially surrounds it.

3. Ski from a frame and one surrounding the frame A body according to features A of claim 1, further characterized characterized in that one pinger (48) aligns each Y-body (42) with the running edge (50) and one finger (46) with the upper edge is that a strut (62) connects the webs (44) of the two Y-body (42) and that the body with the Scaffold is connected and this partially surrounds.

¥. Ski from a frame and one surrounding the frame Body, characterized

A: that the framework in a side sectional view in the form of two T-body (72) is arranged that webs (74) of the two T-bodies are facing each other,

B: that the cross strut (76) of the T-body on the running edge and is aligned with the upper edge and that the body is connected to and partially surrounds the framework.

5. Ski from a frame and one surrounding the frame Body according to features A of claim 4, further characterized in that the upper part of the cross brace (76) of the T-body forms part of the upper edge and that the lower Part of the cross strut of the T-body outwards to the running edge (80) runs and that the body is connected to the framework and this partially surrounds.

0098 82/00 200098 82/00 20

6. Ski from a frame and one surrounding the frame Body according to features A of claim 1, further characterized

characterized in that the cross strut (76) of the T-body is aligned with the running edge (80) and the top edge that a strut (92) interconnects the webs (74) of the two T-bodies connects and that the body is connected to the framework and partially surrounds it.

7 · Ski made up of a frame and one surrounding the frame Body, characterized

A: that the frame is arranged in a side sectional view in the form of a ü with a base body (22) and downwardly directed side parts {2k) ,

B: that the base body is curved inwards, that the downwardly directed side parts extend outwards, so that the lower ends of the side parts form the running edges of the ski and that the body is connected to the frame and this partially surrounds.

8. Ski from a frame and a plastic body surrounding the frame according to the features A of claim 7, further characterized in that the base body is curved inwards, that the downwardly directed side parts extend outwards, that the lower ends of the side parts form the running edges of the ski, that the frame has passages (30) and that the plastic body (32) is connected to the framework and partially surrounds it.

009882/0020009882/0020

9. Ski from a frame and one surrounding the frame Plastic body according to the features A of claim 7> further characterized in that the base of the TJ is inwardly curved is that the downward side panels extend outward, that the lower ends of the side panels the Running edges of the ski form that the lower parts of the side parts are connected to one another with a strut (38) that this strut forms a unit with the side parts, and that the plastic body (32) is connected to the framework and partially surrounds it.

10. A ski made of a frame and a plastic body surrounding the frame, characterized in that A: that the framework is arranged in a lateral section view in the form of two Y-bodies (42), that the webs (44t) of the two Y-bodies are facing each other,

B: that one finger (48) of each Y-body (42) on the running edge and a finger (46) is aligned with the upper edge and that the plastic body is connected to the frame and this partially surrounds.

11. Ski from a frame and one surrounding the frame A body according to features A of claim 10, further characterized characterized in that a strut (62) the webs of the two Y-bodies connects that the two Y-bodies have passages (52) and that the plastic body is connected to the framework and partially surrounds it.

009882/0020

IHIH

12. A ski made of a frame and a plastic body surrounding the frame, characterized in A: that the frame is arranged in a lateral view in the form of two T-bodies (72), that webs (lh) of the two T-bodies are aligned with one another,

B: that the cross strut (76) of the T-body is aligned with the running edge and the upper edge and that the plastic body is connected to the framework and partially surrounds it.

. 13. Ski from a frame and one surrounding the frame Plastic body according to features A of claim 12, further characterized in that the cross struts (76) on the running edge and the upper edge is aligned so that a strut (92) connects the webs of the two T-bodies, that passages (82) are arranged in the T-bodies and that the plastic body is connected to the framework and partially surrounds it.

lh. A ski made of a frame and a body surrounding the frame, characterized in that the frame is arranged in a lateral sectional view in the form of a U with a base body (22) and downwardly directed side parts (2k), that the base body is curved inward, that the downwardly directed side parts extend outwards so that the lower ends of the side parts form the running edges of the ski, that the lower part of the rare parts (.24) is connected to one another by a strut (38) and that the body is connected to the frame and partially surrounds it.

00 9882/00 2 0

15. Ski from a frame and one surrounding the frame The body of claim 1 further characterized in that the body has solid polymer foam between the Running edge aligned fingers (48) of the Y-body, and that a fibrous reinforcing material (104) and a Running surface (1O6) is attached between the fingers (48).

16. Ski from a frame and one surrounding the frame The body of claim 1 further characterized by having solid polymeric foam between the tread-aligned ones Fingers (48) the Y-body is arranged, u. That Polyvinyl chloride (112th), a fibrous reinforcement material (104) and a running surface (106) between these fingers (48) is located.

17. Ski from a frame and a frame surrounding the frame Body according to claim 1, further characterized in that solid polymer foam between those aligned with the running edge Fingers (48) of the Y-body is arranged that a reinforcing material made of resin impregnated fiberglass between arranged with the fingers, with the polymer foam and with the fingers is connected and that a tread made of polyethylene with the Reinforcement material and connected to the fingers.

18. Ski from a frame and one surrounding the frame The body of claim 4 further characterized in that

the body has solid polymer foam between the parts of the cross struts of the T-body, which point in the direction of the running edge

009882/0020009882/0020

-τ--τ-

run that a fibrous reinforcing material and a tread between those aligned with the tread edge Parts of the cross braces are attached.

19. A ski comprising a frame and a body surrounding the frame according to claim 4, further characterized in that that the body has solid WLymerschaum between the parts of the strut of the T-body, which in the direction of the running edge run, and that polyvinyl chloride, a fibrous reinforcing material and a tread between them Parts of the strut is.

"20. Ski from a frame and one surrounding the frame The body of claim 4 further characterized in that the body has solid polymer foam between the portions of the strut of the T-body, which run in the direction of the running edge, that a reinforcing material impregnated by resin Fiberglass is attached between these parts of the strut and connected to the foam and the strut and that a tread made of polyethylene communicates with the reinforcement material and with the strut.

21. Ski from a frame and one surrounding the frame Body, characterized

A: that the frame is viewed from the side in the form of a U with a base body (22) and side parts pointing downwards (24) is equipped that the lower ends of the side parts form the running edges of the ski that the body with the Scaffolding is connected and partially encloses it,

009882/0020009882/0020

■if■ if

B: that the body has solid polymer foam between the side parts and that a fibrous reinforcing material and a tread is attached between these side parts ..

22. Ski from a frame and one surrounding the frame Body according to the features of A of claim 21, further characterized in that the body is solid polyraese foam, polyvinyl chloride, a fibrous reinforcing material and has a tread between the side panels.

23. Ski from a frame and one surrounding the frame Body according to the features of A of claim 21, further characterized in that the body has a solid polymer foam has between the side parts that there is a reinforcing material made of resin-soaked fiberglass between the side panels that it is with the foam and is connected to the side parts, and that a tread made of polyethylene with the reinforcing material and with connected to the side panels. .

2h. Process for the production of a ski, characterized by the following process steps: production of a metal frame with downwardly directed side parts, attachment of solid polymer foam between the side parts and attachment of a fibrous reinforcing material and a tread between the side parts.

009882/0020009882/0020

ISIS

25 · Ski made up of a frame and one surrounding the frame Body characterized by the features of A in claim 1, further characterized in that one finger of each Y-body is directed downwards and ends in the running edge of the ski a finger is directed upwards and ends in the upper edge that the upper edge is a support surface and that the Body is connected to the framework and partially surrounds it.

26. Ski from a frame and a body surrounding the frame according to the features A of claim k, further characterized in that the upper part of the transverse _{strut of the T-body forms a T e} ü of the upper edge and that the lower part of the strut of the T -Body extends outwards and the running edge "" forms that the upper edge is a support surface and that the body is connected to the frame and partially surrounds it.

27. A ski from a frame and one surrounding the frame Body according to A of claim 7, further characterized in that the base body is inwardly curved that the after downward side parts are directed outwards, so that the lower ends of the side parts are the running edges of the ski form that at the junction of the side parts and the base body an upper edge arises that the upper edge is a Support surface is and that the body is connected to the framework and this partially surrounds.

0 0 9882/0020

£3£ 3

L e e r s e i t eL e r s e i t e