DE1577452C3

DE1577452C3 - Barrel finishing machine

Info

Publication number: DE1577452C3
Application number: DE19661577452
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Ohno, Ietatsu, Mitaka, Tokio (Japan)
Priority date: 1966-12-29
Filing date: 1966-12-29
Publication date: 1977-06-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Trommelgleitschleifmaschine mit mehreren, der Aufnahme der Werkstücke und der Schleifkörper dienenden Trommeln, die kreisförmig am Rand einer von einem Antriebsmotor zu drehenden Trägerscheibe und parallel zu deren Drehachse in je einem Käfig drehbar gelagert sind und bei Drehung der Trägerscheibe mit dem Käfig gegensinnig im Verhältnis 1 :1 zur Drehrichtung der Trägerscheibe rotieren.The invention relates to a drum slide grinding machine with several, the receiving of the workpieces and the drums serving the grinding wheel, which are circular at the edge of one of a drive motor rotating carrier disk and are rotatably mounted parallel to the axis of rotation in each case in a cage and when rotating the carrier disc with the cage in the opposite direction at a ratio of 1: 1 to the direction of rotation of the Rotate carrier disk.

Eine Trommelgleitschleifmaschine dieser Art ist nach der US-PS 32 33 372 bekannt. Bei dieser Maschine ist in jedem Käfig drehfest zu dessen Achse jeweils nur eine Trommel, und zwar zentrisch, angeordnet. Für solche Maschinen sind außerdem Motoren mit großer Antriebsleistung erforderlich.A drum slide grinding machine of this type is known from US Pat. No. 3,233,372. This machine is in each cage rotatably to its axis in each case only one drum, namely centrally, arranged. For such Machines are also required motors with a large drive power.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, die für den Antrieb von Maschinen der eingangs genannten Art erforderliche Antriebsleistung wesentlich zu vermindern. The object of the invention, on the other hand, is to provide for the drive of machines of the type mentioned to reduce the required drive power significantly.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Maschine dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Käfig symmetrisch zu seiner Drehachse drehfest mindestens eine weitere Trommel angeordnet ist.To solve this problem, the machine is characterized in that each cage is symmetrical its axis of rotation is arranged rotatably at least one further drum.

Durch die Aufteilung der planetarisch umlaufenden Käfige für die Schleifkörper und Werkstücke in jeweils eine Gruppe von mehreren kleineren Trommeln stellen sich hinsichtlich der in den Trommeln auftretenden Reibungskräfte zwischen Trommelinhalt und Trommelwandung Verhältnisse ein, die zu einer Verringerung des zum Drehen der Trägerscheibe und somit der Käfige und der Trommeln erforderlichen Drehmomentes und damit auch zu einer Minderung der erforderlichen Antriebsleistung führen.By dividing the planetary rotating cages for the grinding tools and workpieces into each a group of several smaller drums arise with respect to those occurring in the drums Frictional forces between the drum contents and drum wall ratios that lead to a reduction in the to rotate the carrier disk and thus the cages and the drums required torque and thus also lead to a reduction in the required drive power.

Nach der US-PS 9 47 855 ist es zwar auch schon bekannt, in einem Käfig, der sich allein um eine Achse dreht, mehrere Trommeln anzuordnen, und zwar in einem quadratischen Muster, durch dessen Mitte die Drehachse des Käfigs verläuft, doch dient dies dort der Anpassung an Besonderheiten bei der Bearbeitung langer und dünner Werkstücke, wie beispielsweise Haarnadeln, nicht aber der Reduzierung der für diese Maschinen erforderlichen Antriebsleistung.According to US-PS 9 47 855 it is already known in a cage that is only about an axis rotates to arrange several drums in a square pattern, through the center of which the The axis of rotation of the cage runs, but this is used there to adapt to special features during machining long and thin workpieces, such as hairpins, but not the reduction in for these Machines required drive power.

Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel unter Hinweis auf die Zeichnungen beschrieben. Es stellt darThe invention is illustrated below using an exemplary embodiment with reference to the drawings described. It shows

F i g. 1 den Schnitt A-A aus F i g. 2;F i g. 1 the section AA from FIG. 2;

F i g. 2 den Schnitt B-Baus F i g. 1;F i g. 2 the section B-Baus F i g. 1;

F i g. 3 den Schnitt C-Caus Fig. 1.F i g. 3 shows section C-C from FIG. 1.

In einem Gestell 3 ist eine Welle 2 für zwei auf einer Lagerhülse sitzende Trägerscheiben 1,1' gelagert. Die Welle 2 kann mit den Trägerscheiben 1, Γ fest oder drehbar verbunden sein. Auf der Welle 2 sind eine Kupplungsscheibe 4 und ein Zahnrad 5, die zu einem Element zusammengebaut sind, drehbar an der Seite der Trägerscheibe 1 gelagert. Die Trägerscheibe 1 ist an ihrem Umfang ferner als Riemenscheibe 6 für einen von einem Elektromotor 8 angetriebenen Treibriemen 7 ausgebildet. An der Seite der Riemenscheibe 6 sind in der Trägerscheibe 1 vier Zahnräder 9 gelagert, die in dasIn a frame 3 is a shaft 2 for two on one Bearing sleeve seated support disks 1,1 'mounted. The shaft 2 can be fixed to the carrier disks 1, Γ or be rotatably connected. On the shaft 2 are a clutch disc 4 and a gear 5, which to one Element are assembled, rotatably mounted on the side of the carrier disk 1. The carrier disk 1 is on its circumference also as a belt pulley 6 for a drive belt 7 driven by an electric motor 8 educated. On the side of the belt pulley 6, four gears 9 are mounted in the carrier disk 1, which are in the

ίο Zahnrad 5 eingreifen. Zwischen den Trägerscheiben 1, Γ sind vier zylindrische Käfige 10 symmetrisch zur Welle 2 drehbar gelagert. An den Achsen der Käfige 10 ist je ein Zahnrad 11 befestigt, dessen Durchmesser gleich ist dem des Zahnrades 5. Die Zahnräder 11 und die Zahnräder 9 greifen ineinander. Auf einem an dem Gestell 3 befestigten Zapfen 12 ist das eine Ende eines Kupplungshebels 13 drehbar gelagert. Ein bogenförmiger Teil des Kupplungshebels 13 steht der Kupplungsscheibe 4 gegenüber. An dem Rand der Kupplungsscheibe 4 befinden sich mehrere Löcher 14, während auf dem bogenförmigen Teil des Kupplungshebels 13 ein Zapfen 15 vorgesehen ist, der den Löchern 14 angepaßt ist. Befindet sich der Griff 16 des Kupplungshebels 13 in dem in den Figuren gezeigten Zustand, so können die Kupplungsscheibe 4 und das Zahnrad 5 frei laufen. Wird der Kupplungshebel 13 in Richtung des Pfeiles ρ nach oben gestellt, so greift der Zapfen 15 in eines der Löcher 14 ein, so daß die Kupplungsscheibe 4 und das Zahnrad 5 festgehalten sind. In dem drehbaren Käfig 10 sind vier zylindrische Trommeln 17 parallel zueinander und ungefähr symmetrisch zur Achse des Käfigs 10 abgestützt. Diese Trommeln sind mittels einer Andruckplatte 18 und einer Schraube 19 aneinandergedrückt. Da die Schraube 19 gleichzeitig eine Klemme 20, die in Löcher an beiden Enden des drehbaren Käfigs 10 abnehmbar gesteckt ist, festzieht, kann durch das Lösen der Schraube 19 die Klemme 20 von dem drehbaren Käfig 10 abgenommen werden, wonach die Trommeln 17 herausgenommen werden können.ίο Gear 5 engage. Between the carrier disks 1, Γ four cylindrical cages 10 are rotatably mounted symmetrically to the shaft 2. On the axes of the cages 10 a gear 11 is attached, the diameter of which is the same as that of the gear 5. The gears 11 and the gears 9 mesh with one another. On a pin 12 attached to the frame 3, one end is one Clutch lever 13 rotatably mounted. An arcuate part of the clutch lever 13 is the clutch disc 4 opposite. On the edge of the clutch disc 4 there are several holes 14, while on the arc-shaped part of the coupling lever 13, a pin 15 is provided which is adapted to the holes 14. If the handle 16 of the clutch lever 13 is in the state shown in the figures, the Clutch disc 4 and gear 5 run freely. If the clutch lever 13 in the direction of the arrow ρ after placed above, the pin 15 engages in one of the holes 14 so that the clutch disc 4 and the gear 5 are held. In the rotatable cage 10, four cylindrical drums 17 are parallel to each other and supported approximately symmetrically to the axis of the cage 10. These drums are by means of a pressure plate 18 and a screw 19 pressed together. Since the screw 19 is at the same time a terminal 20, which in Holes at both ends of the rotatable cage 10 is detachably inserted, tightening, can by loosening the screw 19, the clamp 20 can be removed from the rotatable cage 10, after which the drums 17 can be removed.

Nimmt der Kupplungshebel 13 die in F i g. 2 gezeigte Stellung ein, so können die Kupplungsscheibe 4 und das Zahnrad 5 frei laufen, so daß man durch Drehen der Trägerscheiben 1, Γ einen gewünschten Käfig 10 vor sich bringen und dann durch Drehen seine Öffnung nach außen zeigen lassen kann. Dann können die mit den Werkstücken 27, dem Schleifmittel 28, usw., beschickten Trommeln 17, wie in Fig.3 gezeigt, in den Käfig 10 eingesetzt werden. Wird der Griff 16 des Kupplungshebels 13 in der mit dem Pfeil ρ gezeigten Richtung geschwenkt, so werden die Kupplungsscheibe 4 und das Zahnrad 5 in Wechselwirkung gebracht. Wenn in diesem Zustand der Elektromotor 8 in Betrieb gesetzt wird, drehen sich die Trägerscheiben 1, Γ ζ. B. in der Richtung a in F i g. 2. Die Zahnräder 9 drehen sich dabei in Richtung b und die Zahnräder 11 in Richtung c. Da das Zahnrad 5 und das Zahnrad 11 denselben Durchmesser haben, führen das Zahnrad 11 und daher auch der Käfig 10 bei einer ganzen Umdrehung der Trägerscheiben 1 eine Umdrehung in Gegenrichtung aus.If the clutch lever 13 takes the in F i g. 2 a position shown, the clutch disc 4 and the gear 5 can run freely, so that you can bring a desired cage 10 in front of you by turning the carrier disks 1, Γ and then let its opening point to the outside by turning. The drums 17 charged with the workpieces 27, the abrasive 28, etc., can then be inserted into the cage 10, as shown in FIG. If the handle 16 of the clutch lever 13 is pivoted in the direction shown by the arrow ρ, the clutch disc 4 and the gearwheel 5 are brought into interaction. When the electric motor 8 is put into operation in this state, the carrier disks 1, Γ ζ rotate. B. in the direction a in F i g. 2. The gears 9 rotate in direction b and the gears 11 in direction c. Since the gearwheel 5 and the gearwheel 11 have the same diameter, the gearwheel 11 and therefore also the cage 10 perform one revolution in the opposite direction for one complete revolution of the carrier disks 1.

Da in einem Käfig 10 mehrere Trommeln 17 ungefähr symmetrisch zur Drehachse des Käfigs 10 angeordnet sind, wirkt in dem in F i g. 3 gezeigten Zustand die Reibungskraft des Schleifmittels 28, usw., in der von der Welle 2 Fernsten Trommel 17 in der der Drehung des Käfigs 10 nach c entgegengesetzten Richtung nach X und veranlaßt eine Erhöhung der erforderlichen Drehantriebskraft für den Käfig 10, während sich dieSince a plurality of drums 17 are arranged approximately symmetrically to the axis of rotation of the cage 10 in a cage 10, the action shown in FIG. 3, the frictional force of the abrasive 28, etc., in the drum 17 furthest from the shaft 2 in the direction X opposite that of the rotation of the cage 10 after c and causes an increase in the required rotational drive force for the cage 10 while the

Reibungskraft in einer der Welle 2 nahen Trommel 17 in der Richtung nach Y auswirkt und die Drehung des Käfigs IO fördert, wodurch die genannte Erhöhung der Drehantriebskraft ausgeglichen wird. Bei den anderen zwei Trommeln 17, die zwischen den beiden oben genannten Trommeln 17 liegen, geschieht dieser Ausgleich jeweils zwischen der rechten und der linken Hälfte derselben Trommel 17. Falls statt dessen das Schleifmittel 28, usw., in eine einzige große Trommel eingelegt würde und diese Trommel als einzige Trommel zentrisch in den Käfig 10 eingesetzt würde, so würde die durch die Fliehkraft des Trommelinhaltes entstandene Reibungskraft zwischen dem Inhalt und der Trommelwand nur im Sinne einer Erhöhung der Drehantriebskraft wirken.Frictional force in a drum 17 close to the shaft 2 acts in the Y direction and promotes the rotation of the cage IO, as a result of which the aforementioned increase in the rotational drive force is compensated. In the case of the other two drums 17, which lie between the two above-mentioned drums 17, this compensation occurs between the right and left halves of the same drum 17. If instead the abrasive 28, etc., were inserted into a single large drum and If this drum were to be inserted centrally into the cage 10 as the only drum, the frictional force between the content and the drum wall created by the centrifugal force of the drum contents would only act to increase the rotational drive force.

Beim Betrieb mit mehreren Trommeln 17, die in einem Käfig 10 ungefähr symmetrisch zu dessen Drehachse angeordnet sind und auf die das Schleifmittel 28, usw., in derselben Menge wie beim obigen Fall einer einzigen Trommel verteilt wird, entsteht die eine Verstärkung der Drehantriebskraft veranlassende Reibungskraft durch Fliehkraft der einen Hälfte der ganzen Inhaltsmenge, während die andere Hälfte diejenige Reibungskraft ergibt, die die Drehantriebskraft mindert. Im ganzen ist daher der Bedarf an Drehantriebskraft und damit auch die erforderliche Antriebsleistung klein.When operating with several drums 17, which are in a cage 10 approximately symmetrical to it Axis of rotation are arranged and on which the abrasive 28, etc., in the same amount as in the above case one is distributed to a single drum, the frictional force causing the rotational drive force to increase is generated by centrifugal force of one half of the total amount of content, while the other half is the one Frictional force results, which reduces the rotary drive force. On the whole, therefore, is the need for rotary driving force and thus the required drive power is also small.

Bei einem Versuch war sie nur ein Fünftel im Vergleich zum Betrieb mit einer einzigen Trommel 17 pro Käfig 10. Andererseits liegt die Leistungsfähigkeit einer solchen Maschine sehr hoch bei gleichzeitiger Erzielung einer hervorragenden Oberflächengüte der geschliffenen Werkstücke 27.In one attempt it was only a fifth compared to operation with a single drum 17 per cage 10. On the other hand, the performance of such a machine is very high with simultaneous Achieving an excellent surface quality for the ground workpieces 27.

Der geringe Energiebedarf hat darüberhinaus weitere Vorteile: Geräusch und Schwingungen werden bedeutend verringert und eine Vergrößerung der Vorrichtung kann leicht ausgeführt werden. Der relativ kleine Durchmesser der Trommeln 17 wirkt sich außerdem bekanntlich beim Schleifen von dünnen, langen Werkstücken, wie Nadeln, besonders günstig aus, da alle Werkstücke in parallel zur Trommelachse liegender Stellung bearbeitet werden, so daß sie sich nicht durchkreuzen und einander beschädigen.The low energy requirement also has other advantages: Noise and vibrations become significant and enlargement of the apparatus can be easily carried out. The relatively small one The diameter of the drums 17 is also known to have a particularly favorable effect when grinding thin, long workpieces, such as needles, since all of them Workpieces are machined in a position parallel to the drum axis so that they do not move thwart and damage each other.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Drum slide grinding machine with several, the reception of the workpieces and the grinding wheel serving drums, which are circular on the edge of a support disk to be rotated by a drive motor and are rotatably mounted parallel to the axis of rotation in a cage each and when the Carrier disk with cage in opposite directions in a ratio of 1: 1 to the direction of rotation of the carrier disk rotate, characterized in that in each cage (10) symmetrically to its axis of rotation rotatably at least one further drum (17) is arranged.