DE1575860A1 - Adjustment device for hydraulic brakes - Google Patents

Adjustment device for hydraulic brakes

Info

Publication number
DE1575860A1
DE1575860A1 DE19671575860 DE1575860A DE1575860A1 DE 1575860 A1 DE1575860 A1 DE 1575860A1 DE 19671575860 DE19671575860 DE 19671575860 DE 1575860 A DE1575860 A DE 1575860A DE 1575860 A1 DE1575860 A1 DE 1575860A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
brake
screw part
pressure
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671575860
Other languages
German (de)
Inventor
Stowers Robert James
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Motor Co
Original Assignee
Ford Motor Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Motor Co filed Critical Ford Motor Co
Publication of DE1575860A1 publication Critical patent/DE1575860A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/38Slack adjusters
    • F16D65/40Slack adjusters mechanical
    • F16D65/52Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play
    • F16D65/56Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play with screw-thread and nut
    • F16D65/567Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play with screw-thread and nut for mounting on a disc brake
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/02Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
    • F16D55/22Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads
    • F16D55/224Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/02Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
    • F16D55/22Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads
    • F16D55/224Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members
    • F16D55/225Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads
    • F16D55/226Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is moved axially, e.g. floating caliper disc brakes
    • F16D55/2262Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is moved axially, e.g. floating caliper disc brakes the axial movement being guided by open sliding surfaces, e.g. grooves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/14Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position
    • F16D65/16Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake
    • F16D65/18Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake adapted for drawing members together, e.g. for disc brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D2055/0004Parts or details of disc brakes
    • F16D2055/005Brakes straddling an annular brake disc radially internally
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/02Fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/14Mechanical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2123/00Multiple operation forces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00Components of actuators
    • F16D2125/18Mechanical mechanisms
    • F16D2125/58Mechanical mechanisms transmitting linear movement
    • F16D2125/60Cables or chains, e.g. Bowden cables
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00Components of actuators
    • F16D2125/18Mechanical mechanisms
    • F16D2125/58Mechanical mechanisms transmitting linear movement
    • F16D2125/64Levers

Description

PtttnUnwett Dipl.-Ing. Karl WeSSel θ München, den 1 0. Mrz.198?PtttnUnwett Dipl.-Ing. Karl WeSSel θ Munich, March 1, 198?

8 Müncnen 15 HoHenttoulenstr. % Tel. S5t1118 Müncnen 15 HoHenttoulenstr. % Tel. S5t111

Mein Zeichen? P0US-508IMy sign? P0US-508I

Ford-Motor-CompanyFord Motor Company

DEARBORN/Michigan/USaDEARBORN / Michigan / USA

The American RoadThe American Road

"Einstellvorrichtung für hydraulische Hren"Adjustment device for hydraulic hearing

Pur diese Anmeldung wird die Priorität der Anmeldung Se,No, 552 562 von 24. Mai 1966 in den Vereinigten .Staaten von Nordamerika in Anspruch pjenonmen«For this registration, the priority of the registration becomes Se, No, 552 562 of May 24, 1966 in the United . States of North America claim pjenonmen "

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine hydraulisch betätigte Bremse mit einer Einstellvorrichtung, die durch die Druckänderungen der Flüssigkeit beim Betrieb der Bremse betätigt wird» Die Einstellvorrichtung ergibt eine Einstellung nicht nur für die durch Flüssigkeit betätigte Hauptbremse, sondern auch für eine mechanische oder durch flüssigkeit betätigte HiJfabremse, wie zum Beispiel eine Parkbremse oder eine Sekundärbremse eines Zweikreis-Bremssystems. Die Erfindung ist besonders vorteilhaft bei Scheibenbremsen.The present invention relates to a hydraulically operated brake with an adjustment device that is controlled by the Changes in pressure of the fluid when the brake is operated »The adjustment device results in an adjustment not only for the main brake actuated by the fluid, but also for a mechanical or liquid operated one HiJfabremse, such as a parking brake or a Secondary brake of a two-circuit brake system. The invention is particularly beneficial for disc brakes.

Scheibenbremsen werden for Kraftfahz»zeugt und andere Fahrzeuge in erster Linie bevorcuft, da sie die bei dem Brains Vorgang erzeugte Hit se bester ableiten und daher eine «.rr^;-.^- arena«' iapazitfit im Verbleien alt TromraaIbreflux besitven« DaDisc brakes are used in automobiles and other vehicles primarily because it is the brains process best derive generated hits and therefore a «.rr ^; -. ^ - arena« ' iapazitfit in remaining old TromraaIbreflux possess «Da

fi09i|3/0»»· "bad ORIGINALfi09i | 3/0 »» · "bad ORIGINAL

Scheibenbremsen nicht die automatische sich selbstferregtfende Vfirkung von Trommelbremsen aufweisen, sp ist für die Hauptbremse ein größerer hydraulischer Nutzeffekt und für dieJmechanische Parkbremse, die im Zusammenhang hiermit benutzt wird, ein größerer mechanischer Nutzeffekt efforderlich. Kleine Bewegungen der Bremsbacken werden in große Bewegungen des Bremspedales oder des Parkbremshebels durch die hohen hydraulischen und mechanischen Nutzeffekte umgesetzt, so daß eine genaue Verstellung sowohl der Hauptbremse als auch der Parkbremse für einen sachfremftssen Bremsvorgang wesentlich ist.Disc brakes do not have the automatic self-energizing function Have drum brakes acting, sp is for the main brake a greater hydraulic efficiency and for the mechanical Parking brake, which is used in connection with this, requires greater mechanical efficiency. Small movements of the brake shoes turn into big movements the brake pedal or the parking brake lever implemented by the high hydraulic and mechanical benefits, so that a precise adjustment of both the main brake and the parking brake is essential for an unrelated braking process.

Infolge der erforderlichen ?r*5fteren Genauigkeit bestand die Einstellvorrichtung für Scheibenbremsen aus Reibteilen im Zusammenhange mit dem Bremszylinder, die eine freie Bewegung des Kolbens ermöglichen, wenn er die Bremsbacke in die Bremsatellung bewegt und die den Kolben erfassen, wenn er sich zurückbewegt, um eine neue Ruhelage einzunehmen, in der die Abnutzung ausgeglichen 1st. Die Abnutzung und Ab3chwächung dieser auf Reibung beruhender Einstellvorrichtung vermindert die Lebensdauer der Einstellvorrichtung, sofern nicht besondere teuere Materialien zur Konstruktion benutzt werden.As a result of the required subsequent accuracy, the Adjustment device for disc brakes from friction parts associated with the brake cylinder, which allows free movement of the piston when he puts the brake shoe in the brake position moves and which detect the piston when it moves back to assume a new rest position in which the Wear balanced 1st. The wear and tear and weakening this frictional adjuster reduces the life of the adjuster, unless specifically specified expensive materials are used for construction.

Zusätzlich ist es zweokmässig, eine Hilfebremsvorrichtung mit dem Betriebszylinder der Hauptbremse zu kombinleren und hierdurch eine Gesamtbremszylinderanordnung zu schaffen. Indessen ist dieses bei Bremsen gewöhnlich nicht ausführbar,In addition, it is two-fold, an auxiliary braking device to be combined with the operating cylinder of the main brake and thereby creating an overall brake cylinder arrangement. In the meantime this is usually not possible when braking,

bei denen reibende Einstellvorrichtungen benutzt werden, well! für die Happtbremse und dia Parkbremse eine getrennte Einstellvorrichtung erforderlich ist, Da Hilfsbremsen seltener benutztwhich use rubbing adjusters, well! A separate adjustment device is required for the half-brake and the parking brake, since auxiliary brakes are used less often

909883/098 5 oraG1NAUNSPECTED909883/098 5 oraG1NAUNSPECTE D

werden, so verliert eine solche In einer Gösamtbremszylinderanordnung mit getrennter reibender Einstellvorrichtung rasch die Einstellung und kann, wenn nötig, die gewünschte Bremswirkung nicht hervorrufen. Infolge davon haben die Scheibenbremsen nicht die weiteste Verbreitung gefunden, sofern eine Hauptbremse und eine Parkbremse erforderlich sind·In a total brake cylinder arrangement with a separate friction adjustment device, such a device quickly loses the setting and, if necessary, cannot produce the desired braking effect. As a result, the disc brakes have not found the most widespread use, unless one Main brake and a parking brake are required

Die Einstellvorrichtung bei einer Bremse nach derErfindung stellt nicht nur eine Parlcbremsvorrlchtung ein, die mit dem Betriebszylinder der Hauptbremse eine Einheit bildet, sondern stellt gleichzeitig, und genau die Hauptbremse ein. Sowohl Trommelbremsen als auch Scheibenbremsen kttnnen die Einstellvorrichtung verwenden, Indessen 1st die Erfindung besonders wertvoll für Scheibenbremsen, bei denen die Genauigkeit der Einstellung wesentlich ist und bei denen die Ndwendigkeit einer Einstellvorrichtung, die verwendbar 1st mit einer Gesamtbremsvorrichtung, groß ist»The adjustment device in a brake according to the invention not only adjusts a parallel brake device that is associated with the The operating cylinder of the main brake forms a unit, but simultaneously and precisely adjusts the main brake. As well as Drum brakes as well as disc brakes can use the adjustment device. However, the invention is particular Valuable for disc brakes where the accuracy of the adjustment is essential and where the necessity an adjustment device that can be used with an overall braking device, is large »

Bei einem hydraulisch betätigten Bremszylinder nach der Erf indung sind auf Flüssigkeitsdruck ansprechende Vorrlchtuggen vorgesehen, um eine Bremsbacke aus einer Ruhestellung in dl« Berührung mit der Bremsfläche zu bringen* Die Einstellvorrichtung besteht aus einer Gewindevorrichtung, welohe dl· Ruhestellung der auf Flüssigkeitsdruck ansprtohenden Vorrichtung festlegt, sowie einer Einstellvorrichtung, dl· durch Xnderungen in dem Flüssigkeitsdruck betätigt wird, der dl· Oewindevorrichtung zur Xndrung der Ruhestellung dreht, wobei die Abnutzung der Bremsbacke ausgeglichen wird· Einzelne Aus* ; führungsformen des Bremszylinder» nach der Erfindung verhinderrIn the case of a hydraulically operated brake cylinder according to the invention, there are devices that respond to fluid pressure provided to move a brake shoe from a rest position in dl « To bring contact with the braking surface * The adjustment device consists of a thread device, welohe dl The rest position of the device which responds to liquid pressure is fixed, as well as an adjusting device, dl · through Changes in the fluid pressure is actuated, the dl Winding device for Xndrung the rest position rotates, wherein the wear of the brake shoe is compensated · Individual Aus *; guide forms of the brake cylinder »according to the invention prevent

909883/09Θ5909883 / 09-5

auch eine Übereinstellung,also a match,

Weitere Einzelheiten einer Bremse nach der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der Zeichnungen, auf denen zeigen:Further details of a brake according to the invention emerge from the following description of exemplary embodiments of the invention with reference to the drawings, on which show:

Fig. 1 einen Schnitt durch die Hinterachse eines Fahrzeuges mit dem Rad, der einen inneren Zylinder für eine Zangen-Scheibenbremse darstellt, die mit einer Parkbremsvorrichtung eine Einheit bildet und eine Einstellvorrichtung nach der Erfindung enthält.Fig. 1 is a section through the rear axle of a vehicle with the wheel, which has an inner cylinder for a caliper disc brake represents, which forms a unit with a parking brake device and an adjusting device according to the Invention contains.

Fig. 2 einen vergrößerten Teilschnitt nach Linie 2-2 der Fig. l, der die Montierstütze für die Bremse darstellt.Fig. 2 is an enlarged partial section along line 2-2 of the Fig. 1, which represents the mounting bracket for the brake.

Flg. 3 einen vergrößerten Querschnitt des Bremezylinders nach Fig. 1, der die Flüssigkeitsdruckkammer mit der darin befindlichen Einstellvorrichtung darstellt,Flg. 3 shows an enlarged cross section of the brake cylinder according to FIG Fig. 1, which shows the liquid pressure chamber with the adjustment device located therein,

Fig. t] und 5 eine andere Ausführungsform der Einstellvorrichtung, dfte weniger Teile erfordert und eine feinere Einstellwirkung hat.Fig. T] and 5 another embodiment of the adjustment device, It often requires fewer parts and a finer adjustment effect Has.

Flg. 6 eine weitere Ausführungsform der Einstellvorrichtung, bei der keine Restkraft auftritt, die die Bremsbacke mit der Scheibe in Berührung httit, wenn sie in der Ruhelage steht.Flg. 6 a further embodiment of the adjustment device, in which there is no residual force that the brake shoe has in contact with the disc when it is in the rest position.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Hinterrad eAthält ein AchswellenIn the case of the rear wheel shown in FIG. 1, one holds axle shafts

909883/098 5 ..,,.....MAL909883/098 5 .. ,, ..... MAL "

gehäuse 10 eine Achswellel2 , die In üblicher Welse gelagert 1st (nicht dargestellt)» Die Achswelle 12 steht aus dem Ende des Gehftuses 10 hervor und bildet hler einen Plansch 14, der an der Radscheibe 16 befestigt 1st sowie an einem Radscheibenträger l8t Auf der Radscheibe 16 sitzt der übliche Reifen 20, Der Scheibenträger 18 sltit Innerhalb der Radscheibe 16 und besitzt einen gekrümmten Querschnitt, der sich nach innen gegen das Aohswellengehäuse 10 öffnet* Durch übliche eingeschraubte Befestigungen 24 wird eine Ringscheibe 22 im Inneren dee gekrümmten Teiles des Soheibenträgers 18 befestigt.housing 10 an Achswellel2, which is stored in the usual catfish 1st (not shown) »The axle shaft 12 protrudes from the end of the Gehftuses 10 and forms a splash 14, the attached to the wheel disk 16 and to a wheel disk carrier l8t The usual tire 20 sits on the wheel disk 16, The disk carrier 18 sltit within the wheel disk 16 and has a curved cross-section which opens inwardly towards the Aohswellengehäuse 10 * By means of conventional screwed-in fastenings 24, an annular disk 22 is inside dee curved part of the sole carrier 18 attached.

Eine Montierstütze 26, die in der Pig, I T-förmig erscheint, ist durch Bolzen an dem Aohswellengehäuse 10 mittels Schrauben 28 befestigt. Ein Bremszylinder, der mit 30 bezeichnet 1st, ist gleitbar auf dem Querteil der Stütze 26 in einer im Einzelnen aus der Pig, 2 erkennbaren Weise angeordnet. Der Bremszylinder 30 besteht aus einem Druckkammergehäuse 32 mit einem C-förmigen Zangenarm 34, der in das Innere der öffnung des Soheibenträgers 18 hineinreicht und an der dem Gehäuse 32 gegenüberliegenden Seite der Bremsscheibe 22 endigt. Ein Kolben 36, der von tiner Staubmanschette 38 umgeben ist, tritt au· de* tndt des Gehäuse· gegenüber der Scheibe 22 gleitend hervor. Br···backeη 40 und 42 sind einerseits an dem Zangenarm 34 und andererseits an dem Kolben 36 befestigt und können dl· f*e*nüb*rli«g»nd*n Seiten d«r Scheibe 22 berühren. Ein hydraulisch·· Rohr 44 verbindet das Inner· d·« Oehlu··· 32 mit dem üblichen Hauptbremszylinder ( nicht dargestellt).A mounting bracket 26 which appears T-shaped in the Pig, I, is fastened by bolts to the shaft housing 10 by means of screws 28. A brake cylinder, denoted by 30 1st, is slidably disposed on the transverse portion of the support 26 in a manner shown in detail in Figure 2. Of the Brake cylinder 30 consists of a pressure chamber housing 32 with a C-shaped tong arm 34, which goes into the interior of the opening of the sole plate carrier 18 extends and ends at the side of the brake disk 22 opposite the housing 32. A Piston 36, which is surrounded by tiner dust sleeve 38, occurs on the outside of the housing sliding with respect to the disk 22 emerged. Br ··· jaws 40 and 42 are attached on the one hand to the tong arm 34 and on the other hand to the piston 36 and can Touch the sides of the disc 22. A hydraulic ·· pipe 44 connects the interior · d · «Oehlu ··· 32 with the usual master cylinder (not shown).

Von dem Inneren Ende des Gehäuses 32 steht ein Arm 46 imAn arm 46 protrudes from the inner end of the housing 32

9 0 9 8 8 3 / 0 98 5 0-; omAL inspected9 0 9 8 8 3/0 98 5 0 - ; omAL inspected

Winkel an der einen Seite hervor, sovfie ein Arm 48 radial an der anderen Seite. An dem Arm 46 ist ein Park-bremshebel 50 auf einem Schwenkzapfen 52 schwenkbar gelagert und reicht über das innere Ende des Gehäuses 32 und endigt neben dem Arm 48. Der Hebel 50 besitzt eine Auflage 51I am mittleren Teil für das Edde eines Stiftes 56, der aus den Gehäuse 32 hervorsteht. Der Stift 56 ist von einer Staubman3Chette 58 umgeben. Das innere Ende eines Zugkabels 60 ist an dem Arm 48 festgelegt und der äußere Hantel 64 des Kabels auf dem Ende des Hebels 50 befestigt. Eine Feder 66, die über dem Ende 62 zwischen dem Arm 43 und dem Hebel 50 sitzt, drückt den Hebel 50 von dem Arm 48 hinweg.Angle protrudes on one side and an arm 48 radially on the other side. On the arm 46, a parking brake lever is pivotally supported on a pivot pin 52 50 and extends across the inner end of the housing 32 and terminates adjacent to the arm 48. The lever 50 has a support 5 1 I on the central part for the Edde of a pin 56 protruding from the housing 32. The pin 56 is surrounded by a dust jacket 58. The inner end of a pull cable 60 is attached to the arm 48 and the outer dumbbell 64 of the cable is attached to the end of the lever 50. A spring 66 seated over end 62 between arm 43 and lever 50 urges lever 50 away from arm 48.

Die Endansicht der Stütze 26 in Fig. 2 zeigt, daß der Querteil des T einen ausgeschnittenen Abschnitt 68 aufweist, der sich gegen die Scheibe 22 3ffnet. An den gegenüberliegenden Seiten des Ausschnittes 68 sind Nuten 70 und 72 vorgesehen, die entsprechende Nuten 74 und 76 in den Füßen des Gehäuses 32 gegenüberliegen, welche in den Ausschnitt 68 hineinpassen. Eine längliche Welle 78 paset 4n die öffnung, die durch die Muten 70 und 74 gebildet wird und eine entsprechende Welle 80 passt zwischen dl· Nuten 72 und 76. Durch die Enden der Wellen 78 und 80 und durch die Stütze 26 treten Stifte 82 und 8* lindurch, um die Wellen 78 und 80 In Ihrer Lage zu halt·»· Das Gehtue· 32 kann in kursen Wegen parallel sur Drebftehee der Sohelbe 22 auf den Wellen 78 und 80 gleiten, wird Jedoch von einer wesentlichen Bewefung in einer anderen Richtung durch die Wellen zurückgehalten. The end view of the support 26 in FIG. 2 shows that the transverse portion of the T has a cutout portion 68 which opens against the disc 22 3. On the opposite sides of the cutout 68, grooves 70 and 72 are provided, which are opposite to corresponding grooves 74 and 76 in the feet of the housing 32 which fit into the cutout 68. An elongated shaft 78 fits the opening formed by the grooves 70 and 74 and a corresponding shaft 80 fits between the grooves 72 and 76. Pins 82 and 8 pass through the ends of the shafts 78 and 80 and through the support 26 * lindurch, in order to hold the shafts 78 and 80 in your position · »· The Gehtue · 32 can slide in course paths parallel to the rotation of the soleplate 22 on the shafts 78 and 80, but is driven by a substantial movement in a different direction the waves held back.

909883/0986909883/0986

Wie in Fig. 3 gezeigt, besitzt das Gehäuse 32 eine Bohrung 86 parallel zur Drehachse der Scheibe 22. Der Kolben 36 sitzt gleitend in dem Ende der Bohrung 86, die sich gegen die Scheibe öffnet und ein Endverschluss 88 sitzt an einer Schulter 90» um das gegenüberliegende Ende zu verschliessen. Ein Springring 92 hält den Endverschluß 8R in seiner Lage und eine O-Ringdichtung 9*1 und 96 dichtet die Flächen zwischen der Bohrung P6 und dem Endverschluß 88 und der Bohrung 86 und dem Kolben 36 ab. Die Bohrung 86 mit dem Kolben 36 und dem Endverschluß 88 bilden eine Druckkammer 98, der durch einen Einlaß 100 Druckflüssigkeit zugeführt wird. Das Rohr 44 nach Pig. I ist an dem Einlaß 100 befestigt, indessen in Fig. 3 weggelassen worden.As shown in Fig. 3, the housing 32 has a bore 86 parallel to the axis of rotation of the disk 22. The piston 36 is seated sliding in the end of the bore 86 which extends against the Disc opens and an end closure 88 sits on a shoulder 90 'to close the opposite end. A Spring ring 92 holds the end cap 8R in place and an O-ring seal 9 * 1 and 96 seals the surfaces between the Bore P6 and the end cap 88 and the bore 86 and the Piston 36 off. The bore 86 with the piston 36 and the end cap 88 form a pressure chamber 98 through an inlet 100 hydraulic fluid is supplied. The pipe 44 according to Pig. I. is attached to the inlet 100, but has been omitted from FIG.

In der Druckkammer 98 ist eine Schraubvorrichtung 102 angeordnet. Die Schraubvorrichtung 102 besteht aus einem ersten Schraubteil 104, der an dem Kolben 36 befestigt ist und de in einen Schraubteil 106 eingreift. Der zweite Schraubteil 106 trägt ein geriffeltes Rädchen 108 an den im Kolben 36 am nächsten liegenden Ende sowie eine abgeschrägte öffnung 110 am gegenüberliegenden Ende. Die Öffnung 110 besitzt einen ^rftßeren Durchmesser als der Gewindeteil des Schraubteiles 106, sodaß eine Schulter 112 entsteht. Eine Bohrung 114 in der '.-rand des Schraubteiles 106 steht mit der öffnung 110 zwischen der Schulterll2 und dem Ende des Teiles 104 in Verbindung.A screw device 102 is arranged in the pressure chamber 98. The screw device 102 consists of a first screw part 104 which is attached to the piston 36 and de engages in a screw part 106. The second screw part 106 carries a corrugated wheel 108 on the one in the piston 36 at the nearest end and a beveled opening 110 on the opposite end. The opening 110 has a larger diameter than the threaded part of the screw part 106, so that a shoulder 112 is created. One hole 114 in the '. -Rand of the screw part 106 stands with the opening 110 between the shoulder III and the end of the part 104 in connection.

Der Stift 56 tritt durch eine Bohrung im Endverschluß SO hindurch und le<$t sich gleitend in die öffnung 110, Er sitztThe pin 56 passes through a bore in the end cap SO through it and slid into the opening 110, it is seated

909883/0985 or!C!?.?al inspected909883/0985 or! C!?.? Al inspected

auf der Schulter 112, wenn der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 98 niedrig 1st. Eine O-Ring-Dichtung 116 dichtet die Fläche zwischen dem S^ift 56 und dem EndverschluÄ 88 ab. An dem Stift 56 sitzt eine Klinke 118 schwenkbar um einen •Zapfen 120. Die Klinke 118 besitzt einen Arm 122, der das geriffelte Rädchen 108 berührt sowei einen zweiten Arm 12*1, der sich an die innere Hache des Endverschlussee 88 anlegt. Eine U-fttrmige Feder 128 legt sich gegen den Endverschluß 88 und einen Ansatz 130 der Klinke 118, um diese in eine Stellung zu drücken, bei der der erste Arm 122 Im Wesentlichen parallel zur Achse der Schraubvorrichtung 102 steht.when the fluid pressure in the chamber 98 1st low on the shoulder 112th An O-ring seal 116 seals the area between the pin 56 and the end cap 88. A pawl 118 is seated on the pin 56 so that it can pivot about a pin 120. The pawl 118 has an arm 122 which touches the corrugated wheel 108 and a second arm 12 * 1 which rests against the inner hook of the end closure 88. A U-shaped spring 128 rests against the end closure 88 and a shoulder 130 of the pawl 118 to urge them into a position in which the first arm 122 is substantially parallel to the axis of the screw device 102.

Wird die in Fig. 3 gezeigte Bremse nicht betätigt, so ist der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 98 im Wesentlichen gleich Null. Die geringe Energie in der Feder 128 drückt die Bremsbacken iJO und k2 leicht in Berührung mit der Scheibe 22, wodurch verhindert wird, daß sich Staub oder Schmutz auf den Bremsflächen der Scheibe 22 ansanmelt, vrodurch indessen das Fahrzeug nicht verziert wird. Wird die Hauptbremse des Fahrzeuges betätigt, so steigt der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 93 an, wodurch der Kolben % betätigt wird, um die Bremsbacken Ί2 anzuziehen. Die resamte Bremszyllndervorrlchtung 30 gleitet auf den Wellen 78 und BO bis die Bremskraft, die von der Backe 42 ausgeübt wird, von der Bremskraft durch die Backe 1IO an der gegenüberliegenden Seite der Scheibe 22 ausgeglichen wird.If the brake shown in FIG. 3 is not actuated, the fluid pressure in the chamber 98 is essentially zero. The low energy in the spring 128 presses the brake shoes iJO and k2 slightly into contact with the disc 22, thereby preventing dust or dirt from accumulating on the braking surfaces of the disc 22, thereby not decorating the vehicle. When the main brake of the vehicle is applied, the fluid pressure in the chamber 93 rises, as a result of which the piston % is activated in order to tighten the brake shoes Ί2. The resamte Bremszyllndervorrlchtung 30 slides on the shafts 78 and BO to the braking force exerted by the jaw 42, is compensated by the braking force by the jaw 1 IO on the opposite side of the disc 22nd

Der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 90greift ausserdem über die Bohrung 114 am unteren ^nde des Stiftes 56 an, wodurch dor Stift 56 zu dem Kolben 36 in entgegam-neetzter RichtungThe fluid pressure in the chamber 90 also spills over the bore 114 at the lower ^ nde of the pin 56, whereby dor pin 56 to piston 36 in the opposite direction

909883/0985 BAD original909883/0985 BAD original

bewegt wird» Diese Bewegung des Stiftes 56 wirkt über den aweiten Arm 124 der Klinke Il8 auf den ersten Arm 122 nach rechts im Sinne der Pig. 3, wodurch zusätzliche Energie von der Feder 128 aufgenommen wird. Wird der Druck in der Kammer '98 nachgelassen, so bewegt sich der Stift 56 zurück gegen die Schulter 112 und der Arm 122 bewegt sich rückwärts in seine Ruhestellung, wobei uv das geriffelte Rädchen 108 erfasst und den aweiten Schraubteil 106 gegenüber dem ersten Schraubteil 104 verdreht.is moved »This movement of the pin 56 acts via the outer arm 124 of the pawl II8 on the first arm 122 to the right in the direction of the pig. 3, thereby absorbing additional energy from the spring 128. If the pressure in the chamber '98 is released, the pin 56 moves back against the shoulder 112 and the arm 122 moves backwards into its rest position, whereby uv grips the corrugated wheel 108 and rotates the wider screw part 106 relative to the first screw part 104 .

Bei Konstruktionen, bei denen die O-Ringe 94, 96 und 116 die Drehung des Kolbens 36 und des Stiftes 56 nicht verhindern können, können Nuten in der Fläche zwischen der Bohrung 86 und dem Kolben 36 sowie zwischen dem Endverschluß 88 und dem Stift 56 vorgesehen sein, um zu verhindern, daß diese Teile sich nicht drehen. Die relative Drehung der geschraubten Teile in der Verschraubung 102 bewegt den zweiten Schraubteil 106 um ein kleines Stück axial gegen den Endverschluß 88, wodurch der Abstand zwischen der Schulter 112 und dem Kolben 36 sich vergrößert und eine neue Ruhelage des Kolbens 36 ergibt, in der die Abnutzung der Bremsbacken 40 und 42 während des Bremsvorganges ausgeglichen ist.For constructions where the o-rings 94, 96 and 116 cannot prevent the piston 36 and pin 56 from rotating, there may be grooves in the surface between the bore 86 and the piston 36 and between the end cap 88 and the pin 56 may be provided to prevent these parts do not turn. The relative rotation of the screwed parts in the screw connection 102 moves the second screw part 106 a small distance axially against end cap 88, thereby increasing the distance between shoulder 112 and piston 36 enlarged and results in a new rest position of the piston 36, in which the wear of the brake shoes 40 and 42 during the braking process is balanced.

Die Parkbremse wird betätigt, wenn ein üblicher Parkbremshebe}., der am anderen Ende des Kabelzuges 60 angebracht ist, so bewegt wird, daß der Teil 54 des Hebels 50 nit dem Ende des Stiftes 56 in Berührung tritt. Die hierdurch hervorgerufene Bewegung des Stiftes 56 v;ird über die Schulter 112 und die Verschraubung 102 sowie den Kolbon 36 au* (Ue Bremsbacken 'IO ' und 42 tibertragen. Normalerweise Ist die Energie der FederThe parking brake is actuated when a conventional parking brake lever, which is attached to the other end of the cable 60, is moved so that the part 54 of the lever 50 with the end of the pin 56 comes into contact. The caused by this movement of the pin 56 v; ith over the shoulder 112 and the screw 102 and the KOLBON au 36 * (Ue brake shoes 'IO' and tiber 42 carry Normally Is t is the energy of the spring.

909883/0985 ORIGINAL inspected909883/0985 ORIGINAL inspected

- ίο -- ίο -

wenn die Klinke 118 in der Ruhelage steht, nicht ausreichend, um die Schraubteile 10*1 und 106 zueinander zu verdrehen, ao daß keine Einstellung während der Betätigung der Parkbremse auftritt.if the pawl 118 is in the rest position, not sufficient, to twist the screw parts 10 * 1 and 106 to each other, ao that no adjustment occurs while the parking brake is being applied.

Die Bremse stellt sich stets dannein, wenn die Klinke 122 in die Stellung nach PIf. 3 zurückkehren kann, indem sie das geriffelte Rädchen 108 berührt, um den Schraubteil 106 zu drehen. Sofern keine Einstellung erforderlich ist, hat sich der Stift 56 leicht aufwärts bewegt und der Arm 124 hat die Klinke II8 verschwenkt, sodaß der Arm 122 im Winkel gegen die untere rechte Ecke der Zeichnung verläuft, während der Kolben sich in Ruhe befindet. Bei Bremsdruck in der Kammer 98 schwenkt die Klinke 118 vielter entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne, indessen berührt der Arm 122 das Rädchen 108 bei seiner Rückfcehr nicht, bis die Backenabnutzung so ist, daß der Stift 56 sich in die dargestellte Lage zurückbewegen kann und der Arm 122 das Rädchen 108 wiederum einstellen kann.The brake is always applied when the pawl 122 in the position according to PIf. 3 can return by doing the Corrugated wheels 108 touches to rotate the screw part 106. If no setting is required, has the pin 56 moves slightly upwards and the arm 124 has the Pawl II8 is pivoted so that the arm 122 is at an angle to the lower right corner of the drawing, while the piston is at rest. When the brake pressure in the chamber 98 pivots the pawl 118 much more counterclockwise, while the arm 122 touches the small wheel 108 on its return not until jaw wear is such that pin 56 can move back into the position shown and the arm 122 can adjust the wheel 108 again.

Die Figuren h und 5Veine Bremszylinderanordnunj? 30f, die weniger Teile besitzt, als die Bremszylinderanordnung 30 und eine feinere Einstellung ermöglicht, sowie eine Übereinstellung verhindert. Mach ?is;. 1I besteht die Schraubvorrichtung 102* aus einem ersten Schraubteil 104f, der den Kolben 36' berührt, wenn dieser in der Ruhelage steht indessen an ihm nicht befestigt ist. Der Teil 10'P besitzt auf seiner gesamten Oberfläche Muten, Der zvrc.lbe Schraubteil 106' 1st in den ersten Schraubteil XOh · eingeschraubt und tritt durch den Endverschluß Λ3' hindurch. Er endigt vor den Ansatz 5h des Hebels 50. 909883/0985Figures h and 5Veine brake cylinder arrangement? 30 f , which has fewer parts than the brake cylinder assembly 30 and allows a finer adjustment, as well as prevents over-alignment. Mach? Is ;. 1 I is the screwing * f of a first screw part 104 102 which contacts the plunger 36 'when this is in the rest position is, however, not attached to it. The part 10'P has grooves on its entire surface. The zvrc.lbe screw part 106 'is screwed into the first screw part XOh · and passes through the end closure Λ 3'. It ends before the approach 5h of lever 50. 909883/0985

BAD OfVGlNALBAD OfVGlNAL

Die Klinke 1ΐ8· besitzt einen halbkreisförmigen oberen Teil 12M, der teilweise rundum den Schraubteil 106» verlauft und Ansätze 130'a und 130 *b an seinen Enden bildet» Die Klinke 118» 1st schwenkbar an dem .Schraubteil 106 · angeordnet und zwar an beldan Seiten durch den Stift 120·, Lflngs des Schraubtelles 10*1* verlaufen zwei erste Arme, die mit 122*a und 122'b bezeichnet sind, abwärts. Laschen 123'a und 123fb, die in gegenüberliegenden Richtungen aus den Enden der Arme 122'a und 122'b hervorstehen, berühren die Nuten de« Schraubteiles ΙΟΊ! an gegenüberliegenden Seiten, wenn der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 98 niedrig ist. The pawl 1ΐ8 · has a semicircular upper part 12M, which partially runs around the screw part 106 »and forms lugs 130'a and 130 * b at its ends» The pawl 118 »is pivotably arranged on the screw part 106 · on beldan Sides through the pin 120 ·, along the length of the screw table 10 * 1 *, two first arms, which are designated with 122 * a and 122'b, run downwards. Tabs 123 'a and 123 b f projecting in opposite directions from the ends of the arms 122'A and 122'b, the grooves touching de "rope-engaged ΙΟΊ! on opposite sides when the fluid pressure in chamber 98 is low.

Wie in Fig. 5 dargestellt, HtB berührt ein Vorspruch 132 auf dem halbkreisförmigen Teil 124» den Endverschluss BB1, Die ^eder 12P1 ist an dem Ansatz 130'a des halbkreisförmigen Teiles 12'P befestigt und macht eine weite Schleife um den Zapfen 120« zurück nach der offenen Seite des Teiles 12'!!« Pie führt zur gegenüberliegenden Seite, wfthrend sie sich an den Endverschlu.^ -c^' anlegt, woselbst dieselbe Ausgestaltung sich wiederholt und woselbst die ^edor an dem Ansatz 130'b angebracht ist,As shown in Fig. 5, HTB touches a preamble 132 on the semi-circular portion 124 'of the end closure BB 1, The ^ Eder 12P 1 is attached to the approach 130'a of the semicircular portion 12'P and makes a wide loop around the pin 120 "back to the open side of part 12 '!!" Pie leads to the opposite side, while it rests on the end closure ^ - c ^', where the same design is repeated and where the ^ edor is repeated at the attachment 130'b is appropriate

T/enn der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 9? nach Pig, U den Kolben 36' ?egen die Scheibe 22 bewegt, so ergibt sich ein Abstand, zwischen dem Schraubteil 10*1f und dem Kolben 36', Der Flüssigkeitsdruck greift dann am Boden des Schraubteiles 102* an, wodurch der Schraubteil 102' entgegengesetzt zur Richtung des Kolbens 36* bewegt wird. Diese Bewegung wirkt T / hen the liquid pressure in chamber 9? According to Pig, U the piston 36 'moves the disk 22, so there is a distance between the screw part 10 * 1 f and the piston 36'. The fluid pressure then acts on the bottom of the screw part 102 *, whereby the screw part 102 'is moved opposite to the direction of the piston 36 *. This movement works

909883/0985909883/0985

IO /OOOUIO / OOOU

durch den Vorsprung 132 so, daß die Arme 122*a und 122'b an der einen Seite des Schraubteiles ΙΟΊ1 bewegt werden# wodurch die Feder 128* Energie aufnimmt. Während diaier Bewegung erfaßt die Lasche 123 *b an dem Arm 122*b die Nuten des Schraubteiles 10*1 · und dreht diesen in Bezug auf den Schraubteil 106». Ist der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 98 reduziert, so erfaßt die Rückwärtsbewegung des Armee 122·a die Lasche 123fa mit den Nuten an der gegenüberliegenden Seite des Schraubteilee 101I1 und stellt den Schraubteil 102* eum zweiten Mal pro Bremsbetätigung· Häufigere Einstellungen erfordern eine geringere Bewegungsgröße pro Einstellung und daher wird eine feinere Einstellung erreicht. Bei der Ausführungsform nach Fig. k und 5 hat sich der Stift 120·, sofern keine Einstellung notwendig 1st, um ein kurzes Stück aufwärts bewegt, sodaß die Arme 122»a und 122fb nach der unteren rechterby the projection 132 so that the arms 122 * a and 122'b on one side of the screw part ΙΟΊ 1 are moved # whereby the spring 128 * absorbs energy. During the movement, the tab 123 * b on the arm 122 * b engages the grooves of the screw part 10 * 1 · and rotates it in relation to the screw part 106 ». If the fluid pressure is reduced in the chamber 98, so the rearward movement detected Army 122 · a tab 123 f a with the grooves on the opposite side of the screwed Eilee 10 1 I 1 and sets the screw 102 * eum second time per brake actuation · frequent settings require a smaller amount of movement per setting and therefore a finer setting is achieved. In the embodiment according to FIGS. K and 5, if no adjustment is necessary, the pin 120 has moved a short distance upwards, so that the arms 122 a and 122 f b to the lower right

Ecke der Zeichnung (Flg. 5) weisen, wenn der Kolben iryfter Ruhelage steht.Corner of the drawing (Flg. 5) indicate when the piston is iryfter Rest position.

Die Betätigung des Parkbremshebels 50 ist bei der Zfrlinderausbildung 30' ähnlich wie Hei der Konstruktion nach Fig. 3 und wird daher nicht wiederholt. Eine Übereinstellung kann bei der Zylinderausbildung 30* nicht auftreten, weil der Kolben 36' sich um ein gewisses Stück bewegen muÄ, ehe der Flüssigkeitsdruck unten an dem Schraubteil 102* angreifen kann.The actuation of the parking brake lever 50 in the Zfrlinder design 30 'is similar to that of the construction according to FIG. 3 and is therefore not repeated. Alignment cannot occur in the case of the cylinder design 30 * because the piston 36 'has to move a certain distance before the liquid pressure can act on the screw part 102 * at the bottom.

Die Fig. 6 zeigt eine Bremszylindervorrichtung 30lf, die an den Bremsbacken MO und '12 keine Reetkraft angreifen läset, wie es bei den beiden Zylindervorrichtungen 30 und 30* vorgesehen ist, die eine Obereinstellung verhindert und die ausser-6 shows a brake cylinder device 30 lf, which does not cause any reet force to act on the brake shoes MO and '12, as is provided for the two cylinder devices 30 and 30 *, which prevents an upper setting and which

909883/0985909883/0985

dem eine andere Konstruktion des Parkbremshebels aufweist, Bei der Bremszylindervorrichtung 30" sitzt die Schraubvorriohtung 102" in der Kammer 98 und besteht aus einem ersten Schraubteil 104", der an dem Kolben 3611 sitzt, wenn letzterer sich in der Ruhelage befindet. Der erste Schraubten 10*1" besitzt ein geriffeltes RBdchen 108» an seiner äuaaeren Fläche neben dem Kolbenende 36 ", Ein zweiter Schraubteil 106 * * erfaßt in Schraubengängen den ersten Schraubteil 104 *» und tritt durch den Endverschluß 88fl hindurch.which has a different construction of the parking brake lever. In the case of the brake cylinder device 30 ″, the screw device 102 ″ sits in the chamber 98 and consists of a first screw part 104 ″ which sits on the piston 36 11 when the latter is in the rest position. The first screwed 10 * 1 "has a corrugated needle 108" on its outer surface next to the piston end 36 ". A second screw part 106 * * engages the first screw part 104 *» in screw turns and passes through the end closure 88 fl .

An dem Kolben 36tf sitzt schwenkbar eine L-förmige Klinke 118", die mittels des Stiftes 120" angelenkt ist. Der Schwenkstift 120^* geht durch den Verbindungspunkt des ersten Armes 122" und des zweiten Armes 121I", die die L-Form der Klinke 118" bilden. Der erste Arm 122" besitzt eine Lasche 134, die an seinem unteren Ende ausgestanzt ist und die in das geriffelte Rädchen 108f eingreifen kann. Der zweite Arm 121J" besitzt einen kurzen Vorsprung 136, der rechtwinkelig senkrecht zum ersten Arm 122" und dem zweiten Arm 124" vorsteht. Eine Feder 12Π" ist mit dem einen Ende in dem zweiten Schraubteil 106" festgelegt, berührt den Vorsprung 136 Oben , kehrt in der Richtung um und läuft an dem zweiten Schraubteil 106" entlang, um den Schuenkstift 120" herum und ihr anderes Ende ist in dem ersten Arm 122" festgelegt.An L-shaped pawl 118 ″, which is articulated by means of the pin 120 ″, is seated pivotably on the piston 36 tf. The pivot pin 120 ^ * passes through the junction of the first arm 122 "and the second arm 12 1 I" which form the L-shape of the pawl 118 ". The first arm 122" has a tab 134 which is punched out at its lower end and which can engage in the corrugated wheel 108 f. The second arm 12 1 J ″ has a short projection 136 which projects at right angles perpendicular to the first arm 122 ″ and the second arm 124 ″ At the top, reverses in the direction and runs along the second screw part 106 ", around the pivot pin 120" and its other end is fixed in the first arm 122 ".

Erhöhter Flüssigkeitsdruck in der Kammer 98 bewegt den Kolben 36" und den daran sitzenden Schwenkstift 120" abwärts, um die Bremshacken 40 und 42 an der Scheibe 22 anzuziehen, Mach anfänglicher Bewegung des Kolbens 36" greift der Flüssigkeits-Increased fluid pressure in chamber 98 moves the piston 36 "and the pivot pin 120" attached to it down to Tighten the hoes 40 and 42 on the disc 22, Mach initial movement of the piston 36 "engages the fluid

909883/0986 0F.iCiii.-v.. i,\srOTED909883/0986 0F.iCiii.-v .. i, \ srOTED

druck ausserdem unter der Schraubvorrich/tung 102" an, wodurch sich die Schraubvorrichtung 102'' nicht mit dem Kolben 36»f bewegen kann. Die Bewegung des Stiftes 120" relativ zur Schraubvorrichtung 102" bewegt den ersten Arm 122" nach links und zwar infolge der !lirkung der Feder 128»*, Die Lasche 134 kann über das geriffelte Rädchen 108 * während dieser Bewegung gleiten, soda?» keine Drehung des Schraubteiles 104" eintritt. Mimmt der Flüssigkeitsdruck in der Kammer 93 ab, so bewegt sich der Arm 122" in seine Ruhestellung zurück. 1/ährend dieser Rückwärtsbewegung erfasst die Lasche 134 das geriffelte Rädchen 108», sodaß der erste Schraubteil 104" relativ zum zweiten Schraubteil 106" gedreht wird. Der erste Schraubteil 104f» wird in axialer Richtung gegen die Scheibe 22 durch diese Drehung; bewegt, wodurch eine neue Ruhestellung für den Kolben 36" hervorgerufen wird, durch welche die Abnutzung der Bremsbacken 40 und 42 ausgeglichen l3t. Eine überelnstellunr; wird bei der Zyllndervorrichtunn; 30'' in der gleichen Weise verhindert, wie bei dem Zylinder 301, mit Ausnahme, vrenn die Bremse keine Einstellung erfordert, der Kolben 36" sich nicht weit genug zum Einstellarm 122" über einen Zahn des geriffelten Rädchens 108' bewegt. Im Gegensatz zu den anderen Aus führungsformen verläuft der Arm 122" parallel zu dem Schraubteil 106", selbst '.renn kelno Einstellung erforderlich ist.pressure also under the screwing device 102 ", whereby the screwing device 102" cannot move with the piston 36 "f . The movement of the pin 120" relative to the screwing device 102 "moves the first arm 122" to the left, as a result the action of the spring 128 "*, The tab 134 can slide over the corrugated wheel 108 * during this movement, so what?" no rotation of the screw part 104 "occurs. If the fluid pressure in the chamber 93 decreases, the arm 122" moves back into its rest position. During this backward movement, the tab 134 grips the corrugated wheel 108 ", so that the first screw part 104" is rotated relative to the second screw part 106 ". The first screw part 104 f »is in the axial direction against the disk 22 by this rotation; moved, whereby a new rest position for the piston 36 "is brought about, by which the wear of the brake shoes 40 and 42 is compensated. An excessive position is prevented with the cylinder device 30" in the same way as with the cylinder 30 1 , except when the brake does not require adjustment, the piston 36 "does not move far enough to the adjustment arm 122" via a tooth of the knurled wheel 108 '. In contrast to the other embodiments, the arm 122 "runs parallel to the screw part 106"'self' .renn kelno setting is required.

Die obere Fläche des Endverschlusses PB" besitzt einen Vorsprung 133 mit einem Schiita 140 in der Oberfläche. In dem Schlitz 140 ist ein Park-Bremshebel 50' schwenkbar mittels eines Stiftes 52» gelagert. Der Hebel besitzt eine öffnungThe top surface of the end cap PB "has a Protrusion 133 with a schiita 140 in the surface. In the slot 140 is a parking brake lever 50 'pivotable by means of a pin 52 »stored. The lever has an opening

909883/0985909883/0985

1Ί2, die das obere Ende eines zweiten Schraubteiles 106ft erfassen kann. Im oberen Ende der öffnung 14C sitzt eine Kugel 144 beweglich. Die Seiten der öffnung 142 sind abgeflacht, um die abgeflachten Flächen IkS am oberen Ende des zweiten Schraubteiles 106" aufzunehmen, wodurch eine Drehung des zweiten Schraubteiles 106" während der Betätigung der Einstellvorrichtung verhindert wird.1Ί2, which can capture the top end of a second screw part 106 ft. A ball 144 is movably seated in the upper end of the opening 14C. The sides of the opening 142 are flattened in order to receive the flattened surfaces IkS at the upper end of the second screw part 106 ″, as a result of which rotation of the second screw part 106 ″ during the actuation of the adjustment device is prevented.

Das Ende 62 der Zugkabelvorrichtung 60 ist am anderen Ende des Hebels 50' befestigt. Der Mantel des Zugkab&ls 60 ist nicht in der Fig. 6 dargestellt. Er ist an einem feststehenden Teil der Achsvorricshtung, z.B. an dem Achswellengehäuse 10, befestigt. Eine Betätigung der Parkbremse erfolgt darm, wenn das Seil 62 der Zuteilvorrichtung 60 den Hebel 50» umden Schwenkstift 52f entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne herum bewegt, wodurch über die Schraubvorrichtung 102lf die Brema« backen UO und 42 gegen die Scheibe 22 bewegt werden.The end 62 of the pull cable device 60 is attached to the other end of the lever 50 '. The jacket of the pulling cable 60 is not shown in FIG. It is attached to a stationary part of the axle device, for example to the axle shaft housing 10. The parking brake is then actuated when the cable 62 of the allocation device 60 moves the lever 50 counterclockwise around the pivot pin 52 f , as a result of which the brake jaws UO and 42 are moved against the disk 22 via the screw device 102 if.

Der Flüssigkeitsdruck, bei dem die Einstellung erfolgt, kann bei den Bremszylindervorrichtungen nach der Erfindung geändert werden, indem die Oberfläche innerhalb der öffnung 110des Stiftes 56 des Bremszylinders 30 oder die Flächen der Schraubeinrichtungen 102' und 102", die den Kolben 36' und 36" in den Brems zylindern 30' und 30" berühren, geändert werden. Durch Änderung der Spannungseigenschaften der Federn 128' und 128" kann ebenfalls der Flüssigkeitsdruck, bei dem die Bremseinsteilung erfolgt, geändert werden. Das Ausmaß der Einstellung bei jeder Betätigung der Einstellvorrichtung wird durch die Steigung der Gewinde der Schraubvorrichtungen 102,The fluid pressure at which the adjustment is made can be changed in the brake cylinder devices according to the invention by the surface within the opening 110des Pin 56 of the brake cylinder 30 or the surfaces of the screw devices 102 'and 102 "which is the piston 36' and 36" in the brake cylinders 30 'and 30 "touch, can be changed. By changing the tension properties of springs 128 ' and 128 ", the fluid pressure at which the brake is applied can also be changed The setting each time the setting device is actuated is determined by the pitch of the thread of the screwing devices 102,

909883/0985 0RIG1NAL INSPECTED909883/0985 0RIG1NAL INSPECTED

102' und 102", die Anzahl der Einschnitte des perif.felten R".dchens ΙΟ51 und 1OV so'-rie die Anzahl der !Tuten der, ochraubteiles-iO'!1 --esteuert.102 'and 102 ", the number of incisions in the peripheral R" .dchen ΙΟ 51 and 1OV so'-rie the number of! Tuten der, ochraubteiles-OK'! 1 - controlled.

Di^ Erfindun- schafft also einen hydraulisch bet'-'.tirten zylinder nit einer Einstellvorrichtung, die auf "'inderun.ven des ril-'lp,si7ke:ltf3druc1'e?·. in den Zylinder anspricht und die in der La-^e ist, sowohl die Hauptbrer^e als auch eine hiermit eine "inheit bilder^e TTilfsbren3vorrichtung einzustellent Die "r?influn~ ist insbesondere bei "cheibenbrensen wertvoll, ropelbnt sie eine r-enauere Einstellunf em''^licht so^-rie eine ο ine Einheit bildende ^renszylinderl'onRtruhtion, bei der eine nechanische oder durch ^IHssi^-'eit bet^.ti,Tte Parlcbrense mit einer flürssiTkeitshet^ti^ten Hauntbrense honbiniert ist.The invention thus creates a hydraulically operated cylinder with an adjusting device which responds to the inderun.ven des ri l-'lp, si7ke: ltf3druc 1 'e? ·. In the cylinder and which in the la- ^ e, both the Hauptbrer ^ e and a herewith a "nit pictures ^ e TT ilfsbren3vorrichtung set t the" r? influn ~ is especially important for "cheibenbrensen valuable, they ropelbnt a r- enauere Einstellunf em '' ^ light So ^ -rie a ο ine unit forming ^ rensylinderl'onRuhtion, in which a mechanical or by ^ IHssi ^ - 'eit bet ^ .ti, Tte Parlcbrense with a liquidity het ^ ti ^ ten Hauntbrense is honored.

Die F.rfindunc beschränkt sich nicht auf die dargestellten Konstruktionen, sondern es sind Abänderungen möglich, ohne aus den'Fahnen des Er^indun^stedankens herauszutreten.The F.rfindunc is not limited to the ones shown Constructions, but modifications are possible without to step out of the flags of thanksgiving.

909883/0985 ^ ORIGINAL909883/0985 ^ ORIGINAL

Claims (1)

Ansnrj'teheAns n rj'tehe 1, nachstellvorrichtung für Bremsbacken, die durch einen unter flüssigkeitsdruck stehenden Bauteil an die "-3rensflflche aus einer Ruhelage heraus angedrückt v/erden, dadurch gekennzeichnet, daß die Ruhelage des Bauteiles (3$) durch eine Schraubvorrichtung (102) festrjelert wird, die durch eine von den Druckiinderungen der "Flüssigkeit betätigte Einstellvorrichtung (118) zweites Änderung der Ruhelage des Bauteiles (36) verstellt wird,1, adjusting device for brake shoes, which is controlled by a lower component under liquid pressure to the "-3rensurface" a rest position pressed out v / earth, characterized in that the rest position of the component (3 $) by a screw device (102) is fixed by one of the Pressure changes of the "liquid actuated adjuster (118) second change in the rest position of the component (36) adjusted will, 2, Nachstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch crekennzeichnet, da^ die Bremsbacke (^12) durch eine Jiilfsvorrlchtun.': (50) aus der Ruhelage an die Brensflache an^edr"c!:t vavuen kann,2, adjusting device according to claim 1, characterized crekennzeichnet as ^ the brake shoe (^ 12) by a Jiilfsvorrlchtun: (50) from the rest position to the Brensflache to ^ EDR "c:! T can vavuen. 3, Nachstellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch r;el:ennzeichnet, daÄ die Bremsfläche eine mit den .^ahr7,eu?rad redrehte Scheibe (22) ist,3, adjusting device according to claim 2, characterized in that r; el: denotes that the braking surface is a disc rotated with the. ^ ahr7, eu? wheel (22) is ht Nachstellvorrichtung nach Ansprucli 1 bl-? 3» dadurch gekennzeichnet, da.r6 der unter Flüssigkeitsdruck stehende Bauteil aus einen Gehäuse (32) mit einer Druckkammer (9-) und einem in der Druckkammer (98) befindlichen, zwischen der Ruhelage und der Bremsstellung beweglichen Kolben (36) steht, der durch den flüssigkeitsdruck die Bremsbacke ('!2) mit der Bremsfläche in Berührung bringt» h t adjustment device according to claims 1 bl-? 3 »characterized by there. r 6 the component under fluid pressure consists of a housing (32) with a pressure chamber (9-) and a piston (36) located in the pressure chamber (98), movable between the rest position and the braking position, which by the fluid pressure pushes the brake shoe ( '! 2) brings it into contact with the braking surface » 909883/0985909883/0985 • - le —• - le - 5. Nachstellvorrichtung nach Ansnruch 1 bis Ht dr.durch gekennzeichnet, da°- die Schrauhvorrichtun---· (102) aus zuoi ineinander verschraubbaren "chraubteilen (lO'l) und (lo£) besteht, von denen der eine den Kolben (36) berührt und dessen ^uhela-e bestimmt, während eine Einstellvorrichtung· (11°) den elnon Schraubteil (lo1!) fegen den anderen Schraubteil (Io6) verstellt.5. Adjustment device according to Claims 1 to H t dr.durch characterized in that ° - the screwing device --- · (102) consists of screw parts (lO'l) and (lo £) which can be screwed into one another, one of which is the piston (36) touches and determines its ^ uhela-e, while an adjusting device · (11 °) adjusts the elnon screw part (lo 1 !) Sweeps the other screw part (Io6). 6. Nachstellvorrichtung; nach Anspruch 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß die ^chraubteile (10*1 und 106) innerhalb der Druckkammer (9^) ineinander verschraubbar sind und dal die Hilfsvorrichtung aus einem in die Druckkammer (9°·) reichenden und sich gegen einen Schraubteil (106) stützender. Stift (5^), sowie einem Park-Brenshebel (50) besteht, der die 3rensbacke (i»2) an die Bremsfläche druckt.6. adjusting device; according to claims 1 to 5 »characterized in that the ^ screw parts (10 * 1 and 106) can be screwed into one another within the pressure chamber (9 ^) and that the auxiliary device consists of a screw part reaching into the pressure chamber (9 °) and against a screw part (106) more supportive. Pin (5 ^), as well as a parking brake lever (50), which presses the 3rens shoe (i »2) on the braking surface. 7. Machstellvorrichtun^ nach Anspruch 1 big n, dadurch gekennzeichnet, daÄ die Einstellvorrichtung· aus einer an den "tift (5^) angelenkten Klinke besteht, die mit einen Arn (122) bei der Sciv.ienkbewesunp; den einen Schraubteil (106) verdreht und mit einem zweiten Arn (12]0 am Gehäfise (32) anliegt, ur in der einen Richtung zu drehen, und die durch eine Feder (128) zurückgeschwenkt wird, und daß eine Einrichtung vorgesehen ist, um die Drucksteigerung in der Druckkammer (93) dazu zu benutzen, um den Stift (56) ein Stück zu bevregen, -reiches ausreicht, um den zweiten Arm (124) in einer Richtung zuvsrwchvrenken, wobei die Feder (128) die Rückschwenkung bewirkt, um bei Nachlassen des Flüssigkeitsdruck©« eine vollständige Schwenkbex«regung auszuführen. 7. Machstellvorrichtun ^ according to claim 1 big n, characterized in that the adjusting device · consists of a pawl articulated to the "tift (5 ^), which has a screw (122) at the Sciv.ienkbewesunp; the one screw part (106) twisted and with a second Arn (12 ] 0 rests against the housing (32), ur to rotate in one direction, and which is pivoted back by a spring (128), and that a device is provided to increase the pressure in the pressure chamber ( 93) to move the pin (56) a little, enough to move the second arm (124) in one direction, the spring (128) swinging it back so that the fluid pressure to carry out a complete swivel motion. 909883/0985909883/0985 3; Nachstellvorrichtung nach Anspruch 1. bis 6, dadurch Gekennzeichnet, da." die ^eder (12°'') an de- einen rinde eines .Schraub· teiles C1O'4") festliegt und da°; die Klinke (113*») sclwenkbar an den Kolben (3^11) angebracht i.-^t und nit dem einen Arn (122") den einen Schraubteil (10*1*') verdreht, vrobei die Teder (120I") Rieh -esen den anderen Arn (12'I *») der Klinke (118ir) ■ anlegt und eine ^chuenkbeuecunr der Klinke (ll·0·1) bei einer Druckst ei rrenun^ und Drucksenkun^ in der Druckkamner (9?) hervorruft.3; Adjusting device according to Claims 1 to 6, characterized in that "the edge (12 °") is fixed on the one cortex of a .screw · part C1O'4 ") and there ° ; the pawl (113 * ») is pivotably attached to the piston (3 ^ 11 ) and nit the one screw (122") twisted the one screw part (10 * 1 * '), in front of the teder (12 0 I ") Rieh -esen puts on the other arm (12'I *») of the latch (118 ir ) and a chuenkbeuecunr of the latch (ll 0 0 1 ) in the event of a pressure drop and pressure drop in the pressure chamber (9 ?). IEal» ORiGiNAL 909883/0985IEal »ORiGiNAL 909883/0985 LeerseiteBlank page
DE19671575860 1966-05-24 1967-03-10 Adjustment device for hydraulic brakes Pending DE1575860A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US552562A US3356193A (en) 1966-05-24 1966-05-24 Fluid brake adjuster

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1575860A1 true DE1575860A1 (en) 1970-01-15

Family

ID=24205870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671575860 Pending DE1575860A1 (en) 1966-05-24 1967-03-10 Adjustment device for hydraulic brakes

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3356193A (en)
DE (1) DE1575860A1 (en)
GB (1) GB1166948A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3424277A (en) * 1967-05-03 1969-01-28 Ford Motor Co Inside caliper disc brake
US3827534A (en) * 1973-07-25 1974-08-06 Gen Motors Corp Disc brake parking brake
US4064973A (en) * 1976-11-18 1977-12-27 The Bendix Corporation Actuating and adjusting mechanism for disc brakes
FR2509404A1 (en) * 1981-07-10 1983-01-14 Dba AUTOMATIC WEATHER RETRACTABLE DRUM BRAKE
US4549636A (en) * 1982-11-06 1985-10-29 Lucas Industries Public Limited Company Disc brakes for vehicles
FR2547004B1 (en) * 1983-05-31 1987-08-28 Dba AUTOMATICALLY ADJUSTABLE BRAKE MOTOR
US4619347A (en) * 1984-02-02 1986-10-28 Allied Corporation Disc brake assembly
US20040118643A1 (en) * 2002-12-23 2004-06-24 Booher Benjamin V. In wheel brake assembly
EP3757418B1 (en) * 2019-06-27 2023-11-15 ZF CV Systems Global GmbH Disc brake for vehicles, in particular for commercial vehicles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1971643A (en) * 1929-01-30 1934-08-28 Lavaud Dimitri Sensaud De Automatic adjusting device
US2669327A (en) * 1951-08-23 1954-02-16 Goodyear Tire & Rubber Automatic clearance adjusting mechanism for single-disk, spot-type brakes
GB1009845A (en) * 1962-04-06 1965-11-17 Automotive Prod Co Ltd Improvements in and relating to automatic adjusting devices for disc brakes

Also Published As

Publication number Publication date
US3356193A (en) 1967-12-05
GB1166948A (en) 1969-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010018191U1 (en) Quick release device for a hydraulic bicycle rim brake
DE2900894A1 (en) HYDRAULICALLY OPERATED DISC BRAKE
DE2628205A1 (en) DRUM BRAKE WITH AUTOMATIC ADJUSTMENT DEVICE
DE1575860A1 (en) Adjustment device for hydraulic brakes
DE2850480A1 (en) DISC BRAKE WITH GAME REPLACEMENT
DE2402542A1 (en) BRAKING DEVICE FOR VEHICLES, IN PARTICULAR TRUCKS AND BUSES
DE2606303C3 (en) Manual adjustment device for the brake lining wear of a mechanically operated floating caliper disc brake
DE2812856A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR A DEVICE CONTAINING A FRICTION ELEMENT
DE2657647A1 (en) MASTER BRAKE CYLINDER
DE2437137C2 (en) Disc brake for trailers
DE102019135560B4 (en) DRUM BRAKE DEVICE FOR A VEHICLE
DE1953238C3 (en) Vehicle braking system
DE102019205314A1 (en) Disc brake caliper and brake system
DE1605978B2 (en) Mechanical actuating device for a hydraulically and mechanically actuated floating or pivoting caliper partially lined disc brake
DE3431360C2 (en) Device for actuating a switch that triggers a function
DE2733538A1 (en) PARKING BRAKE MECHANISM FOR A MOTOR VEHICLE TRANSMISSION
DE1600136A1 (en) Automatic mechanical adjustment device, especially for vehicle brakes
DE3001608C2 (en) Hydraulic booster
DE2001385A1 (en) Automatic brake shoe adjustment device for a shoe brake
DE932768C (en) Master cylinder for hydraulic brakes, especially on motor vehicles
DE102018205324B4 (en) Clutch pedal assembly and clutch actuation system
DE580524C (en) Automatic adjustment device for vehicle brakes
DE60312524T2 (en) Automatic setting and release handbrake
DE674177C (en) Handbrake device, in particular for motor vehicles
DE610562C (en) Control valve for a vacuum brake device of a motor vehicle