DE1575688C

DE1575688C - Annular device comprising a joint housing in the circumferential direction for holding a sealing sleeve on the joint housing

Info

Publication number: DE1575688C
Authority: DE
Inventors: Edward John Detroit; Cass Richard Birmingham; Kutcher Eugene R. Warren; Mich. Herbenar (V.St A.). F16d 1-06
Original assignee: TRW Inc
Current assignee: Northrop Grumman Space and Mission Systems Corp
Publication date: 1971-07-22

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine ringförmige, ein Gelenk- Scheitel nach oben gebogen ist. Hierdurch wird eine gehäuse in Umfangsrichtung umfassende Vorrichtung besondere Haltekraft am Gehäuse erzeugt,
zum Halten einer .Dichtungsmanschette am Gelenk- Mit Vorteil kann die erfindungsgemäße Vorgehäuse, welches einen seitlich abstehenden Schaft richtung aus einem synthetischen Kunststoffmaterial aufweist und in welchem ein Kugelbolzen schwenk- 5 bestehen.The invention relates to an annular, a joint apex is bent upwards. As a result, a device encompassing the housing in the circumferential direction generates a special holding force on the housing,
for holding a .Sealing collar on the joint. Advantageously, the front housing according to the invention, which has a laterally protruding shaft direction made of a synthetic plastic material and in which a ball pin pivot 5, can be made.

bar gelagert ist, der durch ein offenes oberes Ende Die Erfindung soll in der folgenden BeschreibungThe invention is intended in the following description

des Gelenkgehäuses nach außen ragt, wobei die unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung er-of the joint housing protrudes outwards, with the reference to the figures of the drawing

Dichtungsmanschette ein biegsamer Balg ist, dessen läutert werden. Es zeigtSealing sleeve is a flexible bellows, which are refined. It shows

eines Ende den Bolzenschaft umgibt und dessen F i g. 1 eine perspektivische Ansicht eines Kugelanderes Ende von der Vorrichtung am Gehäuse ge- ίο gelenks mit Dichtungsmanschette und Haltevorrichhalten ist. ■' . ■ ■ tung, -one end surrounds the bolt shank and its F i g. 1 shows a perspective view of a ball at the other end of the device on the housing joint with sealing sleeve and holding device is. ■ '. ■ ■ tion, -

Es sind bereits verschiedene Haltevorrichtungen Fig. 2 einen Schnitt, genommen längs der LinieVarious holding devices are already shown in FIG. 2, a section taken along the line

für Dichtungsmanschetten an solchen Gehäusen be- II-II der Fig. 1,for sealing sleeves on such housings be II-II of Fig. 1,

kannt, wobei beispielsweise die Gehäuse eine ein- F i g. 3 eine Schnittansicht einer Dichtungs-knows, for example, the housing a one-F i g. 3 a sectional view of a sealing

gearbeitete Umfangsnut aufweisen, um einen Man- 15 manschette,have machined circumferential groove, around a sleeve 15 cuff,

schettenhalterungsring . aufzunehmen. Es ist auch Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Halteferner bereits eine Vorrichtung bekannt, die um vorrichtung der F i g. 1 und 2,
Flanschteile des Gehäuses herumgebogen ist und die F i g. 5 einen Teilschnitt im vergrößerten Maßstab, die Dichtungsmanschette hält. Diese bekannten der eine bevorzugte Anordnung des Lippenendes der Halteelemente wirken durch eine Vorspannung, die 20 Dichtungsmanschette zeigt,
durch eine elastische Deformation erzeugt wird. F i g. 6 eine perspektivische Ansicht einer anderencuff retainer ring. to record. It is also Fig. 4 is a perspective view of the holder further already known a device, the device of the F i g. 1 and 2,
Flange parts of the housing is bent around and the F i g. Figure 5 is a partial section, on an enlarged scale, holding the sealing collar. These known of a preferred arrangement of the lip end of the retaining elements act through a preload, which shows 20 sealing collar,
is generated by an elastic deformation. F i g. 6 is a perspective view of another

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- Haltevorrichtung,The present invention has the object of holding device,

gründe, eine Haltevorrichtung zu schaffen, die in F i g. 7 eine perspektivische Ansicht eines Kugeleinfacher Weise über das Gehäuse geschnappt wer- gelenks mit Dichtungsmanschette und mit einer den kann und die zwangläufig die Dichtungs- 25 weiteren Ausführungsform der Haltevorrichtung,
manschette festhält. F i g. 8 eine perspektivische Ansicht eines Kugel-Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß gelenks mit Dichtungsmanschette und einer anderen die Vorrichtung Halterungselemente aufweist, die Ausführungsform der Haltevorrichtung,
sich vom Rand aus hinter den Boden des Gehäuses F i g. 9 eine perspektivische Ansicht der in F i g. 8 erstrecken, und eine zum Schaft hin offene Aus- 3° gezeigten Haltevorrichtung,reasons to create a holding device that is shown in FIG. 7 is a perspective view of a ball that can be snapped easily over the housing, with a sealing sleeve and with a joint that can and inevitably include the sealing further embodiment of the holding device,
cuff in place. F i g. 8 a perspective view of a ball according to the invention, this is achieved in that the joint with the sealing cuff and another has the device holding elements, the embodiment of the holding device,
from the edge behind the bottom of the housing F i g. 9 is a perspective view of the FIG. 8 extend, and a holding device open towards the shaft from 3 ° shown,

nehmung zum Einsetzen des Gelenkgehäuses, durch F i g. 10 eine Seitenansicht eines Kugelgelenks mitacceptance for inserting the joint housing, through F i g. 10 is a side view of a ball joint

die der Schaft ragt. In vorteilhafter Weise wird eine einer abgeänderten Ausführungsform der Halte-which the shaft protrudes. Advantageously, a modified embodiment of the holding

aufschnappbare Vorrichtung geschaffen, die derart vorrichtung,snap-on device created, the device in such a way,

ausgebildet ist, daß beim Aufschnappen der Schaft Fig. 11 eine Ansicht, die die Art und Weise zeigt,is designed that when snapping open the shaft Fig. 11 is a view showing the manner

nicht im Wege ist. Durch das Umgreifen des 35 in der. die Haltevorrichtung nach Fig. 10 auf dasis not in the way. By reaching around the 35 in the. the holding device according to FIG. 10 on the

Bodens des Gehäuses wird eine zugfeste Halterung Gehäuse des Kugelgelenks aufgebracht wird,At the bottom of the housing a high tensile strength bracket is attached to the housing of the ball joint,

erzielt. F i g. 12 eine Schnittansicht der Haltevorrichtungachieved. F i g. 12 is a sectional view of the holding device

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist der nach Fig. 10 und 11,In a preferred embodiment, according to FIGS. 10 and 11,

Rand eine nach innen offene Umfangsnut auf, die F i g. 13 eine Oberansicht einer weiteren Auseinen Wulst der Dichtungsmanschette aufnimmt. 40 führungsform der Haltevorrichtung,Edge an inwardly open circumferential groove, the F i g. Figure 13 is a top view of another line Receives bead of the sealing sleeve. 40 guide form of the holding device,

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform F i g. 14 eine Schnittansicht, genommen längs derIn a further preferred embodiment F i g. 14 is a sectional view taken along FIG

sind die Halterungselemente sich vom Rand aus nach Linie XIV-XIV der Fig. 13 undare the mounting elements from the edge along the line XIV-XIV of Fig. 13 and

unten erstreckende, in Umfangsrichtung im Abstand Fig. 15 eine Ansicht der Haltevorrichtung, ge-15 a view of the holding device, extending downwards in the circumferential direction at a distance

voneinander angeordnete Stege, die unter den Boden nommen längs der LinieXV-XV in Fig. 14.spaced webs taking under the floor along line XV-XV in FIG.

des Gehäuses greifen und deren Enden mittels einer 45 . In Fig. 1 und 2 ist ein Kugelgelenk 10 an einemof the housing and grip the ends by means of a 45. In Figs. 1 and 2, a ball joint 10 is on one

gelochten Scheibe miteinander verbunden sind. Bei Zugstangenende gezeigt, welches eine Baugruppe 11,perforated disc are connected to each other. Shown at the end of the tie rod, which is an assembly 11,

einer abgewandelten Ausführungsform können die bestehend aus Dichtungsmanschette und Halte-a modified embodiment, the consisting of sealing collar and retaining

Endcn der Stege mittels eines V-förmigen Steg- vorrichtung, aufweist. Das Kugelgelenk 10 weist einEndcn of the webs by means of a V-shaped web device. The ball joint 10 has a

abschnitts miteinander verbunden sein. Bei diesen Gehäuse 12 mit einem sich seitlich erstreckendensections must be connected to each other. In this case 12 with a laterally extending

Ausführungsformen ist der Abstand zwischen zwei 50 Schaft 13 auf. Die Baugruppe 11 weist eine in F i g. 3Embodiments is the distance between two 50 shafts 13. The assembly 11 has one shown in FIG. 3

benachbarten Stegen derart groß gewählt, daß durch gezeigte Dichtungsmanschette 25 und eine Halte-adjacent webs chosen so large that the shown sealing sleeve 25 and a retaining

diesen Abstand die offene Ausnehmung gebildet wird. vorrichtung 26 auf, die in Fig. 4 gezeigt ist.this distance the open recess is formed. device 26, which is shown in FIG.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform Die Dichtungsmanschette 25 ist ein biegsamer BalgIn a further advantageous embodiment, the sealing collar 25 is a flexible bellows

können die Halterungselemcnte aus einem sich vom mit einer ringförmigen Endwand 27 mit durchgehen-the holding elements can consist of a continuous with an annular end wall 27 with

Rand aus nach unten erstreckenden kappenförmigen 55 der Bohrung 28 und einer flachen Endfläche 29. EineEdge of downwardly extending cap-shaped 55 of the bore 28 and a flat end surface 29. A

Wandungsabschnitt bestehen, der einen unter dem Seitenwand 30 verläuft nach außen und nach untenWall section exist, one of which runs below the side wall 30 outwards and downwards

Boden des Gehäuses liegenden Abschnitt aufweist. von der oberen Endwand 27 aus bis zu einemHas bottom of the housing lying portion. from the upper end wall 27 up to one

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungs- Scheitel 31 und dann längs eines dünneren AbschnittsAccording to a further advantageous embodiment, apex 31 and then along a thinner section

form kann sich ein Schutzmantel vom Rand aus 32 nach innen zu.einem offenen unteren Ende33,form, a protective jacket can extend from the edge 32 inwards to an open lower end33,

nach oben erstrecken. 60 das von einem Wulst 34 umgeben ist. 'extend upwards. 60 which is surrounded by a bead 34. '

Wenn die Haltcrungselemente durch einen nach Wie in F i g. 2 dargestellt ist, umgibt die BohrungIf the holding elements by a as shown in F i g. 2 surrounds the bore

unten sich erstreckenden kappenförmigen Wandungs- 28 der Endwand 27 den zylindrischen Schaftabschnittthe cap-shaped wall 28 of the end wall 27 extending below the cylindrical shaft section

abschnitt gebildet werden, so kann mit Vorteil ein 21 α des Bolzens 19 in relativ drehbarer Weise, wäh-section are formed, a 21 α of the bolt 19 can advantageously be rotated in a relatively rotatable manner, while

unterer Rand vorgesehen sein, der Schlitze aufweist. rend das offene Ende 33 der Manschette das oberebe provided lower edge, which has slots. rend the open end 33 of the cuff the upper

Hierdurch wird das Aufsetzen erleichtert. Bei einer 65 Ende der Seitenwand des Gehäuses 12 umfaßt, wo-This makes it easier to put on. At one end of the side wall of the housing 12 comprises, where-

weiteren Ausführungsform kann ferner der unter bei der Wulst 34 das Gehäuse 12 umgibt. Die freieIn a further embodiment, the lower at the bead 34 surrounds the housing 12. The free

dem Boden des Gehäuses liegende Abschnitt ein axiale Höhe der Dichtungsmanschette 25 wird imthe bottom of the housing lying section an axial height of the sealing collar 25 is in

nach innen umgebogener Rand sein, der zu einem Betrieb etwas zusammengepreßt, wenn die Seiten-be inwardly bent edge, which compresses a little to an operation when the side

3 43 4

wände 30 und 32 weiter nach außen gewölbt werden, umgibt den Wulst 34, wobei der Flansch 39 a denwalls 30 and 32 are further curved outward, surrounds the bead 34, the flange 39 a

um den Durchmesser des Scheitels 31 auszudehnen. Wulst übergreift, um das offene untere Ende derto expand the diameter of the apex 31. Bead overlaps to the open lower end of the

Die flache Endfläche 29 der Manschette berührt Dichtungsmanschette dichtend gegen die Schulter ■ dichtend, aber gleitend die Bodenfläche, des Bau- 12 d anzulegen.The flat end face 29 of the cuff contacts the sealing cuff in a sealing manner against the shoulder ■ in a sealing but sliding manner against the floor surface of the construction 12 d .

teils -ET, der auf dem kegeligen Abschnitt des Bolzens 5 Bei einer weiteren Ausführungsform (F i g. 6) ist 19 in üblicher Weise befestigt ist. Das teilweise Zu- der Rand 35 einer Haltevorrichtung 26 b mit einem sammenpressen der Dichtungsmanschette 25 in zu- nach oben gebogenen Schutzmantel 42 versehen, der sammengebautem Zustand auf dem Kugelgelenk er- sich nur um einen Teil des Umfangs des Rands ermöglicht eine freie Schwenkbewegung des Kugel- streckt. Der übrige Aufbau der Haltevorrichtung 26 fe bolzens 19 relativ zum Gehäuse 12, ohne die End- ίο entspricht dem der Haltevorrichtung 26. Der Schutzwand 27 von dem Bolzenschaft oder das offene Ende mantel 42 bietet weiteren Schutz für die Dichtungs-33 vom Gehäuse 12 abzuheben. Es steht ein aus- manschette und kann sich, wenn erwünscht,· vollreichendes Ausdehnungsspiel in den zusammen- ständig um den Umfang des Rands 35 erstrecken, gepreßten Seitenwänden 30 und 32 zur Verfügung, Die Haltevorrichtungen 26, 26 α und 26 6 können um eine volle Schwenkbewegung des Kugelbolzens 19 15 somit leicht auf das Gehäuse 12 des Kugelgelenks zu ermöglichen. Außerdem kann sich der Kugel- aufgesetzt werden, und das offene Ende 33 der Dichbolzen 19 in der Bohrung 28 der Dichtungs- tungsmanschette wird sowohl'radial als auch äxiaL manschette drehen, und der Bauteil E kann auf der in dichtender Anlage gegen das Gehäuse festgehalten. Endfläche 29 gleiten. Die Haltevorrichtung 26 ist ausreichend elastisch, sopartly -ET, which is attached to the conical section of the bolt 5 in a further embodiment (FIG. 6) 19 in the usual way. The partially closed edge 35 of a holding device 26b is provided with a compression of the sealing collar 25 in the upwardly bent protective jacket 42, the assembled state on the ball joint only allows free pivoting movement of the ball around part of the circumference of the edge - stretches. The rest of the structure of the holding device 26 fe bolt 19 relative to the housing 12, without the end ίο corresponds to that of the holding device 26. The protective wall 27 from the bolt shank or the open end jacket 42 offers further protection for the seal 33 to lift off from the housing 12. A cuff is provided and, if desired, there is a full expansion clearance in the pressed side walls 30 and 32 which extend together around the circumference of the edge 35 Swivel movement of the ball pin 19 15 thus easily to allow the housing 12 of the ball joint. In addition, the ball can be placed on it, and the open end 33 of the sealing bolt 19 in the bore 28 of the sealing sleeve will rotate both radially and axially, and the component E can be held in sealing contact with the housing. End face 29 slide. The holding device 26 is sufficiently elastic, so

Die Haltevorrichtung 26, die in Fig. 4 gezeigt ist, 2° daß diese leicht in ihre Lage auf das Gehäuse aufhat einen Rand 35 mit einer nach innen offenen geschnappt werden kann. Die Dichtungsmanschette Umfangsnut 36, die durch einen oberen Flansch 37 25 ist sowohl flexibel als auch nachgiebig, so daß und einen parallelen unteren Flansch 38 begrenzt sie leicht in der Haltevorrichtung 26" und auf dem wird. Drei Halterungselemente 39, die hier als Stege Gehäuse 12 angeordnet werden kann, ausgebildet sind, erstrecken sich vom äußeren Um- 25 Bei der in F i g. 7 gezeigten Ausführungsförm ist fang des Rands 35 nach unten und haben nach dasselbe Kugelgelenk 10 und die;gleiche Dichtungsinnen gebogene untere Abschnitte 39 a, die sich bis manschette 25 dargestellt wie in den F i g. 1 und 2. zu eineHntegralen flachen Scheibe 40 erstrecken, die Jedoch ist eine abgeänderte "Haltevorrichtung 26 c eine Öffnung 41 aufweist. Die Stege 39 sind im vorgesehen. Diese Haltevorrichtung hat denselben wesentlichen innerhalb eines Umfangsabschnitts an- 3° Rand 35 wie die Haltevorrichtung 26. Von diesem •^geordnet, der der Hälfte des Umfangs des Rands 35 Rand 35 erstrecken sich jedoch drei im gleichen Abentspricht, um eine größere offene Ausnehmung zwi- stand voneinander angeordnete Stege 43 nach unten, sehen zwei Stegen 19 zu bilden, die ein leichtes Auf- Die Stege 43 sind um etwa 120° auf dem Umfang setzen der Haltevorrichtung 26 auf das Gehäuse 12 des Rands 35 voneinander entfernt angeordnet. Die ermöglicht. 35 Stege 43 sind an ihrem unteren Ende durch einenThe holding device 26, which is shown in Fig. 4, 2 ° that this can easily be snapped into position on the housing has an edge 35 with an inwardly open. The sealing cuff circumferential groove 36, which is formed by an upper flange 37 25, is both flexible and resilient, so that and a parallel lower flange 38 delimits it easily in the holding device 26 ″ and on the housing 12 . can be arranged, are formed, extending from the outer environmental 25 wherein g in F i 7 shown Ausführungsförm is catch of the rim 35 downward and have, in the same ball joint 10 and the; same seal senses curved lower sections 39 a, which through cuff 25 as shown in Figs. The webs 39 are provided in the. This holding device has the same essentially within a circumferential section an- 3 ° edge 35 as the holding device 26. Arranged from this • ^, which corresponds to half of the circumference of the edge 35 edge 35, however, three extend in the same area to form a larger open recess between spaced webs 43 stood down, see two webs 19 to form, which are easy to open. That enables. 35 webs 43 are at their lower end by a

Wie in Fig. 1 und 2 gezeigt, nimmt der Rand 35 V-Abschnitt 44 verbunden, der Stege 45, die zu zwei der Haltevorrichtung 26 den Wulst 34 der Dichtungs- der Stege 43 hin auseinanderlaufen," und einen manschette 25 in der Nut 36 mit Festsitz auf, wobei Winkelabschnitt 46 aufweist, der . mit dem dritten die oberen und unteren Flansche 37 und 38 zu- Steg 43 verbunden ist. Dieser Aufbau bildet eine sammenwirken, um den Wulst 34 in der Nut 36 fest- 40 leicht spreizbare Baugruppe, die zwischen beiden mit zuhalten. Wie Fig. 2 zeigt, umgibt der Rand 35 der den Stegen 45 des V-Abschnitts 44. verbundenen Haltevorrichtung 26 den Wulst 34. und umfaßt das Stegen 43 spreizbar ist. Die Haltevorrichtung 26 c offene Ende der Dichtungsmanschette 25, um dieses wird über das Gehäuse 12 geschoben, wobei die offene Ende radial in eine Dichtungsanlage gegen Stege 43 an den auseinanderlaufenden Stegen 45 des die Seitenwand des Gehäuses 12 zu drücken. Die 45 V-Abschnitts 44 den Schaft 13 umfassen. Die Halte-Stege 39 halten den Rand 35 dadurch axial am Ge- vorrichtung 26 c entspricht sonst der Haltevorrichhäuse 12 fest, daß sie unter den Boden des Gehäuses tung 26. . '■ .r; ■' greifen. Wie Fig. 1 zeigt, ermöglicht die Ausbildung Bei der in_SFig. 8 dargestellten Ausführungsform einer weiteren offenen Ausnehmung zwischen zwei weist das Kugelgelenk 10 eine abgewandelte Halte-Stegen 39, daß der Rand 35 leicht über den Ab- 50 vorrichtung 26 d auf. Die anderen Teile entsprechen schnitt der Dichtungsmanschette 25 aufgeschnappt den in den Fig. 1 und 2 gezeigten. Bei der/Halte-' _v werden kann, der über dem Schaft 13 liegt, und das vorrichtung 26 d (F i g. 8, 9) wird der genutete Rand-Gehäuse 12 kann leicht durch diese offene Aus- 35 der Haltevorrichtung 26 verwendet. Die Stege nehmung eingesetzt werden, derart, daß der Schaft sind jedoch durch einen: kappenförrnigen Wand-13 etwa in der Mitte zwischen den weit voneinander 55 abschnitt 47 ersetzt, der sich vom Rand 35. nach angeordneten Stegen 39 herausragt. unten erstreckt und eine offene Ausnehmung 47 αAs shown in FIGS. 1 and 2, the edge 35 takes the V-section 44 connected, the webs 45, which diverge towards two of the holding devices 26, the bead 34 of the sealing of the webs 43, and a sleeve 25 in the groove 36 with a tight fit, with angled section 46 which is connected to the third web 43 with the upper and lower flanges 37 and 38. This structure forms a co-operation in order to secure the bead 34 in the groove 36 and 40 easily expandable assembly, showing between them with recorded. As shown in FIG. 2, the edge surrounding 35 of the webs 45 of the V-portion 44 connected to the holding device 26 the bead 34 and comprises webs can be spread 43rd the holding means 26 c open end of the sealing sleeve 25 This is pushed over the housing 12, with the open end pressing radially in a sealing system against webs 43 on the diverging webs 45 of the side wall of the housing 12. The 45 V-section 44 encompass the shaft 13. The retaining web e 39 thereby hold the edge 35 axially on the device 26 c otherwise corresponds to the holding device housing 12 in that it is under the bottom of the housing device 26. '■ .r; ■ 'grab. As Fig. 1 shows, the design permits When in _S Fig. Embodiment of another open recess between two shown in Figure 8, the ball joint 10 is a modified holding webs 39, that the rim 35 slightly device via the exhaust 50 d 26. The other parts correspond to the section of the sealing collar 25 snapped on as shown in FIGS. Can be _'v at the / hold, which is above the shank 13, and the device 26 d (F i g. 8, 9) of the grooved edge of housing 12 can easily be used through this open training 35 of the holding device 26 . The webs recess are used in such a way that the shaft is replaced by a cap-shaped wall 13 approximately in the middle between the far apart 55 section 47, which protrudes from the edge 35 after the webs 39 arranged. extends below and an open recess 47 α

In einer Ausführungsform nach Fig.5 ist das aufweist. ,- . .■ .- ,■■:■"'..■:·■ ■'..■■■.·■■■ :■-·. Λ-.■=■■-/--.- ---V" obere Ende der konischen Seitenwand 12 α des Ge- Der kappenförmige Wandabschnitt 47 hat einen häuses 12 mit einer flachen Schulter 12 d versehen, nach innen umgebogenen unteren Rand 48, der den die sich radial nach innen erstreckt, wodurch ein 60 Boden des Gehäuses 12 umfaßt. Der Rand 48 und oberer Gehäuseabschnitt 12 e gebildet wird, und. das^::: der angrenzende Bereich des kappenförmigen Wandoffene untere Ende der Dichtungsmanschette 25 wird abschnitts 47 sind bei 49 geschlitzt, um eine ausauf diese Schulter 12 d aufgesetzt. Eine abgeänderte dehnbare und zusammenziehbare Zone zu bilden, die Haltevorrichtung 26 α hat einen ringförmigen oberen über den Böden des Gehäuses 12'geschnappt werden Rand 35 a, der nur mit einem Flansch 37 α ausge- 65 kann. Die Haltevorrichtung 26 d entspricht sonst der rüstet ist. Der untere Flansch 38 der Haltevorrichtung Haltevorrichtung 26. In one embodiment according to FIG. , -. . ■ .- , ■■: ■ "'.. ■: · ■ ■' .. ■■■. · ■■■ : ■ - ·. Λ-. ■ = ■■ - / --.- --- V " upper end of the conical side wall 12 α of the cap-shaped wall section 47 has a housing 12 provided with a flat shoulder 12 d , inwardly bent lower edge 48, which extends radially inward, creating a 60 bottom of the housing 12 includes. The edge 48 and upper housing portion 12 e is formed, and. the ^ ::: the adjoining area of the cap-shaped wall-open lower end of the sealing collar 25 is section 47 are slotted at 49 to put an out on this shoulder 12 d . To form a modified stretchable and contractible region, the retaining device has an annular upper α 26 are 12'geschnappt over the floors of the housing edge 35 a, which is only provided with a flange 37 α 65 can excluded. The holding device 26 d otherwise corresponds to the one that is being set up. The lower flange 38 of the holding device holding device 26.

26 wurde fortgelassen. Die Haltevorrichtung 26a Bei der Ausführungsform nach Fig. 10 ist eine26 was left out. The holding device 26a in the embodiment of FIG. 10 is a

gleicht sonst der Haltevorrichtung 26. Der Rand 35 α weitere abgewandelte Haltevorrichtung 26 e vorge-otherwise resembles the holding device 26. The edge 35 α further modified holding device 26 e .

sehen, und diese weist wie die Haltevorrichtung 26 d eine dem kappenförmigen Wandabschnitt 47 ähnliche Seitenwand auf. Wie in den Fig. 10 bis 12 gezeigt ist, hat die Haltevorrichtung 26 e einen oberen Rand 35 mit einer Umfangsnut 36, die den Wulst 34 der Dichtungsmanschette 25 aufnimmt, und einen kappenförmigen Wandabschnitt 50, der sich vom Rand 35, um mehr als'den halben Umfang des Rands herum, nach unten erstreckt. Es wird eine offene Ausnehmung gebildet, die vori schrägen Kanten 51 begrenzt ist. welche den Schaft 13 des Kugelgelenks 10 umgeben.see, and this has, like the holding device 26 d, a side wall similar to the cap-shaped wall section 47. As shown in Fig. 10 is shown to 12, has the holding means 26 e has an upper edge 35 with a circumferential groove 36, 34 of the gasket 25 receives the bead, and a cap-shaped wall section 50 which extends from the edge 35 to more than ' around half the circumference of the rim, extending downwards. An open recess is formed which is limited in front of inclined edges 51. which surround the shaft 13 of the ball joint 10.

Der kappenförmige Wandabschnitt 50 weist einen Boden 52 auf, der sich bis zur offenen Ausnehmung erstreckt. Die schrägen Kanten 51, die die offene. Ausnehmung begrenzen, erstrecken sich vom Rand 35 aus nach unten und hinten, so daß der untere Rand der offenen Ausnehmung breiter ist als deren oberer Rand. Der kappenförmige Wandabschnitt 50 erstreckt sich in Umfangsrichtung von einem halbzylindrischen Abschnitt am Boden 52 bis zu einem vollen zylindrischen Abschnitt am Rand 35. Die Umfangsnut 36 des Rands 35 nimmt den Wulst 34 der Dichtungsmanschette 25 auf, und die Dichtungsmanschette mit der Haltevorrichtung 26 e kann auf das Kugelgelenk 10 aufgesetzt werden, wie es in Fig. Il gezeigt ist, wobei der Boden 52 der Haltevorrichtung 26 c in den Hohlraum der Haltevorrichtung hineingedrückt wird, bis die Haltevorrichtung nach.unten in die in Fig. 10 gezeigte Lage gebracht ist. in der der Boden 52 unter das Gehäuse 12 schnappt.The cap-shaped wall section 50 has a bottom 52 which extends up to the open recess. The inclined edges 51, which the open. Limit the recess, extend from the edge 35 downwards and backwards, so that the lower edge of the open recess is wider than its upper edge. The cap-shaped wall section 50 extending in the circumferential direction from a semi-cylindrical portion at the bottom 52 to a solid cylindrical portion at the edge 35. The circumferential groove 36 of the rim 35 receives the bead 34 of the gasket 25, and the gasket to the holding device 26 e can be applied to the ball joint 10 can be placed, as shown in FIG. II, the bottom 52 of the holding device 26c being pressed into the cavity of the holding device until the holding device is brought down into the position shown in FIG. in which the bottom 52 snaps under the housing 12.

Bei der in den Fig. 13 bis 15 dargestellten Ausführungsform ist die Haltevorrichtung 26 / ähnlich aufgebaut wie die Haltevorrichtung 26 f. In der Hallevorrichtung 26 / ist jedoch nur ein nach innen umgebogener Rand 53 an Stelle des Bodens 52 vorgesehen, und dieser Rand 53 erstreckt sich nach innen um den gesamten Umfang des kappenförmigen Wandabschnitts 50 herum und endet an der offenen Ausnehmung 54. um den Schaft 13 des Kugelgelenks aufzunehmen. Der Rand 53 ist bei 55 nach oben gebogen, um einen erhöhten Abschnitt gegenüber der offenen Ausnehmung 54 zu bilden, und. wie Fig. 13 zeigt, ist dieser Abschnitt 55 breiter als die äußeren Enden des Rands, die am breiten unteren Rand der offenen Ausnehmung 54 etwa auf halbem Weg um den Umfang der Seitenwand 50 herum enden. Der erhöhte Abschnitt 55 des Rands erzeugt eine diagonale Haltckraft, die durch die Linie 56 in F i g. 14 veranschaulicht ist und die dazu neigt, die Haltevorrichtung in voll aufgesetzte Lage unter das Gehäuse 12 zu kippen, und einem Abheben der Haltevorrichtung Widerstand entgegensetzt. Die Haltevorrichtung 26/ kann auf das Gehäuse 12 in der in Fig. 11 dargestellten Weise aufgesetzt werden. Da der Rand 53 schmaler ist als der Boden 52 der Haltevorrichtung 26 e, kann die Haltevorrichtung 26 / leichter aufgesetzt werden.In the embodiment shown in FIGS. 13 to 15, the holding device 26 / has a similar structure to the holding device 26 f. In the hall device 26 /, however, only an inwardly bent edge 53 is provided instead of the bottom 52, and this edge 53 extends extends inwardly around the entire circumference of the cap-shaped wall section 50 and ends at the open recess 54 to receive the shaft 13 of the ball joint. The edge 53 is bent upward at 55 to form a raised portion opposite the open recess 54, and. As FIG. 13 shows, this section 55 is wider than the outer ends of the edge, which end at the wide lower edge of the open recess 54 approximately halfway around the circumference of the side wall 50. The raised portion 55 of the rim creates a diagonal retention force indicated by line 56 in FIG. 14 and which tends to tip the retainer under the housing 12 in the fully fitted position and resist lifting of the retainer. The holding device 26 / can be placed on the housing 12 in the manner shown in FIG. 11. Since the edge 53 is narrower than the bottom 52 of the holding device 26 e, the holding device 26 can / be more easily put on.

Claims

Patent claims:

1. Annular, a joint housing in circumferential. direction comprehensive device for holding a sealing sleeve on the joint housing, which has a laterally protruding shaft and in which a ball pin is pivotably mounted, which is through an open upper The end of the joint housing protrudes outwards, the sealing sleeve being a flexible bellows one end of which surrounds the bolt shank and the other end of which from the device is held on the housing, characterized in that that the device (26) holding elements (39, 43, 47, 50); which extend from the edge (35) under the bottom of the housing (12), and has a recess which is open towards the shaft (13) for inserting the joint housing and through which the shaft (13) extends.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the edge (35) has an inwardly open circumferential groove (36) which has a bead (34) of the sealing collar (25) receives.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that, that the holding elements extending downward from the edge (35), at a distance from one another in the circumferential direction arranged webs (39) which engage under the bottom of the housing (12) and their Ends are connected to one another by means of a perforated disc (40). .

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding elements are from the edge (35) downwardly extending in the circumferential direction at a distance from one another webs (43) which engage under the bottom of the housing (12) and their Ends are connected to one another by means of a V-shaped web section (44, 45, 46).

5. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding elements from one of the edge (35) after downwardly extending cap-shaped wall section (47, 50) exist, the one under the Has the bottom of the housing lying section (48, 52).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized by a protective jacket (42). which extends upwards from the edge (35).

7. Apparatus according to claim 5, characterized through a lower edge. (48). the slots (49).

8. Apparatus according to claim 5, characterized in that that the section lying under the bottom of the housing is an inwardly bent section Edge (53) is. which is bent up to a vertex (55).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that · this made of synthetic plastic material.

1 sheet of drawings