Claims (2)
Die Erfindung betrMtemen Drahtspulen-Gewinde- Mehrzahl von Windungen 14 gebildet ist. Der Geeinsatz
zum Einsetzen in ein Innengewinde, mit windeeinsatz 10 ist gemäß der Darstellung mit einem
einem im wesentlichen zylindrischen Körper aus ersten Endteil 17 und einem zweiten Endteil 18 verschraubenförmig
gewickeltem Draht, dessen eines sehen.The invention relates to a wire spool thread plurality of turns 14 is formed. The use
for insertion into an internal thread, with thread insert 10 is shown with a
a substantially cylindrical body made up of a first end part 17 and a second end part 18 in the form of a screw
coiled wire, one of which see.
Ende als Griffteil ausgebildet ist, wobei zwischen 5 Der erste Endteil 17 des Gewindeeinsatzes 10 ist
den Enden des Einsatzes in einem Winkelabstand mit einer Zunge 21 versehen, welche sich vom Ende
voneinander hegende Sehnen gebildet sind, deren der letzten Windung 14 im wesentlichen entlang eines
Enden auf einem Durchmesser liegen, der im wesent- Durchmessers und rechtwinklig zur Achse des Geliehen
dem Durchmesser des übrigen Teils des windeeinsatzes erstreckt. Die Zunge 21 dient zum
zylindrischen Einsatzkörpers entspricht. io leichteren Einbringen des Gewindeeinsatzes in dasThe end is designed as a handle part, the first end part 17 of the threaded insert 10 being between 5
the ends of the insert at an angular distance provided with a tongue 21, which extends from the end
mutually hanging chords are formed, the last turn 14 substantially along one
Ends lie on a diameter that is essentially the diameter and perpendicular to the axis of the borrowed
the diameter of the remaining part of the winch insert extends. The tongue 21 is used to
corresponds to cylindrical insert body. io easier insertion of the threaded insert into the
Es ist bekannt (deutsche Patentschrift 1 085 381), Innengewinde 11 mittels eines entsprechenden Werkbei
einem Drahtspulen-Gewindeeinsatz mehrere Seh- zeugs. Eine Nut 23 dient dazu, die Zunge 21 nach
nen einander benachbart in einem Winkelabstand dem Eindrehen des Gewindeeinsatzes abbrechen zu
voneinander, der .kleiner ist, als es einer ganzen Win- können. Der Einsatz 10 weist vor dem Einsetzen
dung entspricht, oder in verschiedenen Windungen 15 gewöhnlich einen Durchmesser auf, der etwas größer
vorzusehen, wobei davon ausgegangen wird, daß als der Durchmesser des Innengewindes ist, in weldurch
eine Vervielfachung der Zahl der in einem ches er eingesetzt werden soll.
Einsatz vorgesehenen Sehnen höhere Drehmomente Die Verriegelungswirkung zwischen dem Gewindeaufgenommen werden können. einsatz 10 und einem Schraubenbolzen wird durch
It is known (German patent specification 1 085 381) to use internal thread 11 by means of a corresponding mechanism in the case of a wire spool thread insert for several pieces of art. A groove 23 serves to break off the tongue 21 after each other adjacent to each other at an angular distance from the screwing in of the threaded insert, which is smaller than a whole winch can. The insert 10 has before insertion corresponds to, or in various turns 15 usually a diameter which is to be provided somewhat larger, it being assumed that the diameter of the internal thread is, in which by multiplying the number of in a ches he is used shall be.
Use provided tendons higher torques The locking effect between the thread can be accommodated. insert 10 and a screw bolt is through
Demgegenüber hegt der Erfindung die Aufgabe 20 eine Anzahl von geraden Sehnen erzeugt, die ausIn contrast to this, the invention aims at generating a number of straight tendons which are from
zugrunde, einen Drahtspulen-Gewindeeinsatz der dem rautenförmigen Draht gebildet sind und derenbased on a wire spool threaded insert formed from the diamond-shaped wire and their
eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem bei oft- beide Enden auf dem Durchmesser des Einsatzes 10To create the type mentioned at the beginning, in which both ends are often based on the diameter of the insert 10
maligem Wiederverwenden ein möglichst geringer liegen. Diese Sehnen sind so gestaltet, daß sie an demrepeated reuse as low as possible. These tendons are designed to be attached to the
Abfall von Anzugs- und Lösedrehmoment auftritt. Gewinde der Schraube anliegen und dadurch eineThere is a drop in tightening and loosening torque. Thread of the screw and thereby a
Diese Aufgabe wird erfindüngsgemäß dadurch ge- 25 Verriegelungswirkung erzeugen. Es sollen wenigstensAccording to the invention, this task will thereby produce a locking effect. At least it should
löst, daß benachbarte Sehnen in einem Winkelab- drei Sehnen vorgesehen sein, die in den F i g. 1 bis 5solves that adjacent tendons are provided at an angle from three tendons shown in FIGS. 1 to 5
stand von 180 bis 270° voneinander angeordnet sind dargestellt und mit den Bezugszeichen 26, 27 und 28standing from 180 to 270 ° from each other are shown and with the reference numerals 26, 27 and 28
und das Verhältnis der Gesamtzahl von Sehnen zur bezeichnet sind. Benachbarte Sehnen sind in einemand the ratio of the total number of tendons to are denoted. Adjacent tendons are in one
Gesamtzahl von Verriegelungswindungen zwischen Winkelabstand von wenigstens 180° und nicht mehrTotal number of locking turns between angular spacing of at least 180 ° and no more
1,2 bis 2,0 beträgt. 30 als 270p voneinander angeordnet. Bei der dargestell-Is 1.2 to 2.0. 30 arranged as 270 p from each other. In the case of the
Es ist gefunden worden, daß bei Verwendung eines ten Ausführungsform sind die Sehnen 26 und 27 inIt has been found that using a th embodiment, tendons 26 and 27 are in
erfindüngsgemäß gestalteten Drahteinsatzes auch bei einem Abstandvon.210°-und die Sehnen27 und 28Wire insert designed according to the invention even at a distance of 210 ° - and the tendons 27 and 28
oftmaligem Wiederverwenden ein nur geringer Ab- ebenfalls in einem Abstand von 210° voneinanderRepeated reuse only a slight gap, also at a distance of 210 ° from each other
fall von Anzugs- und Lösedrehmoment auftritt. Ein angeordnet, wobei dieses Maß der Winkelabstandcase of tightening and loosening torque occurs. A arranged, where this measure is the angular distance
weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß bei 35 zwischen dem Mittelpunkt der beiden Sehnen ist. UmAnother advantage of the invention is that at 35 is between the midpoint of the two tendons. Around
Verwendung von automatischer Ausrüstung für den den freien Eintritt der Schraube zu erleichtern, sollteUse of automatic equipment to facilitate the free entry of the screw should
Zweck, Gewindeteile wie Schrauben in dem Einsatz die erste Sehne wenigstens eineinhalb WindungenPurpose, threaded parts such as screws in the insert the first tendon at least one and a half turns
gemäß der Erfindung anzuordnen, der Drehmoment- bzw. 540° vom äußeren Ende des Gewindeeinsatzesto arrange according to the invention, the torque or 540 ° from the outer end of the threaded insert
aufbau viel allmählicher ist, was zu geringerem Ver- entfernt angeordnet sein. Dieses Maß wird von dembuild-up is much more gradual, resulting in less dislocation. This measure is determined by the
schleiß an der Ausrüstung führt. Ein weiterer Vorteil 40 Durchmesser aus gemessen, in welchem sich diewear and tear on the equipment. Another advantage measured from 40 diameter, in which the
der Ausführung gemäß der Erfindung ergibt sich wei- Zunge 21 erstreckt, vgl. z. B. den Abstand 20 inthe embodiment according to the invention results in tongue 21 extending, cf. B. the distance 20 in
terhin aus der Tatsache, daß durch den besonderen Fig. 2. Beim Messen der Anzahl der freien Windun-from the fact that the special Fig. 2. When measuring the number of free windings
Abstand der Sehnen die Wirkung des Abflachens des gen im Gewindeeinsatz wird von derselben Stelle ausDistance of the tendons the effect of flattening the gene in the Insert is made from the same point
Gewindeteils durch Abnutzung nicht in dem Ausmaß begonnen,Thread part has not begun to the extent that it was worn
wie bei bekannten Ausführungen auftritt. 45 Um die gewünschten Ergebnisse zu erhalten, sollas occurs in known designs. 45 To get the results you want, should
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der das Verhältnis der Gesamtzahl der Sehnen zur Ge-The invention is described below on the basis of the ratio of the total number of tendons to the
Zeichnung beispielsweise erläutert. Es zeigt samtzahl der Verriegelungswindungen zwischen 1,2Drawing explained for example. It shows the total number of locking turns between 1.2
Fig. 1 eine Seitenansicht des Drahtspulen-Ge- bis 2,0 liegen und vorzugsweise 2,0 betragen,Fig. 1 is a side view of the wire coil Ge up to 2.0 and preferably be 2.0,
windeeinsatzes gemäß der Erfindung, In F i g. 6 ist eine Drehmomentkurve für einenwinch insert according to the invention, In F i g. 6 is a torque curve for one
Fig. 2 eine Ansicht nach Linie2-2 in Fig. 1, so Drahtspulen-Gewindeeinsatz mit sechs freien Win-Fig. 2 is a view along line 2-2 in Fig. 1, so wire spool thread insert with six free win-
Fig. 3 eine Ansicht nach Linie 3-3 in Fig. 1, düngen und drei Sehnen wiedergegeben, wobei derFig. 3 is a view along line 3-3 in Fig. 1, fertilize and reproduced three tendons, the
Fig. 4 eine Ansicht nach Linie4-4 in Fig. 1, Abstand zwischen den Sehnen 210° betrug. Die inFig. 4 is a view along line 4-4 in Fig. 1, the distance between the tendons was 210 °. In the
Fig. 5 eine teilweise im Schnitt gehaltene Seiten- Fig. 6 wiedergegebene Kurve ergab sich aus denFig. 5 is a partially sectioned side Fig. 6 reproduced curve resulted from the
ansicht, in welcher der Drahtspulen-Gewindeeinsatz Prüfungen von siebzig verschiedenen Einsätzen derview in which the wire spool thread insert tests seventy different inserts of the
in einem mit Innengewinde versehenen Teil angeord- 55 gleichen Größe. Dabei ist auf der Abszisse die An-arranged in an internally threaded part of the same size. The abscissa is the
net ist, zahl der Zyklen, d. h. wie oft eine Schraube ein- undnet, number of cycles, d. H. how often a screw and
F i g. 6 eine typische Drehmomentkurve des Draht- ausgeschraubt wurde, und auf der Ordinate dieF i g. 6 a typical torque curve of the wire-unscrewed, and on the ordinate the
einsatzes gemäß F i g. I. durchschnittliche Kraft bzw. das durchschnittlicheuse according to FIG. I. average strength or the average
In den Fig. 1 bis 5 ist der Drahtspulen-Gewinde- Drehmoment für die Betätigung der Schraube in mkg
einsatz mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnet, und er 60 angegeben. Es ist ersichtlich, daß die Kurve sehr
dient dem Zweck, durch Einschrauben in die inneren flach verläuft, und basierend auf dem Drehmoment-Gewindegänge
11 eines Teils 12 eingesetzt zu wer- abfall zwischen 5 und 15 Zyklen, hat dieser besonden.
Der Einsatz 10 ist aus Draht hergestellt, der all- dere Einsatz eine geschätzte Lebensdauer von etwa
gemein rautenförmigen Querschnitt aufweist, und 72 Zyklen. · ..
dieser Draht ist symmetrisch um eine Achse 15 65 Patentansprüche:
schraubengangartig auf einem im wesentlichen Icon- 1. Drahtspulen-Gewindeeinsatz zum Einsetzen
stanten Durchmesser gewickelt. Dadurch erhält der in ein Innengewinde, mit einem im wesentlichen
Gewindeeinsatz 10 zylindrische Gestalt, die aus einer zylindrischen Körper aus schraubenförmig ge-1 to 5, the wire spool thread torque for actuating the screw in mkg use is denoted by the reference numeral 10, and 60 is indicated. It can be seen that the curve is very much for the purpose of being flat by screwing it into the inner, and based on the torque thread 11 of a part 12 to be used between 5 and 15 cycles, this has to be special. The insert 10 is made of wire, all of which inserts have an estimated service life of roughly a generally diamond-shaped cross-section, and 72 cycles. · ..
this wire is symmetrical about an axis 15 65 claims:
In a helical manner, wound on an essentially Icon 1. wire spool threaded insert for insertion of a constant diameter. This gives the in an internal thread, with an essentially threaded insert 10 cylindrical shape, which consists of a cylindrical body of helically shaped
wickelten! Draht, dessen eines Ende als Griffteil ausgebildet ist, wobei zwischen den Enden des
Einsatzes in einem Winkelabstand voneinander liegende Sehnen gebildet sind, deren Enden auf
einem Durchmesser liegen, der im wesentlichen dem Durchmesser des übrigen Teils des zylindrischen
Einsatzkörpers entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Sehnen (26,
27, 28) in einem Winkelabstand von 180 bis 270° voneinander angeordnet sind und das Verhältnis
der Gesamtanzahl von Sehnen zur Gesamtanzahl von Verriegelungswindungen zwischen 1,2 bis 2,0
beträgt.wrapped! Wire, one end of which is designed as a handle part, with between the ends of the
Insert are formed at an angular distance from one another lying tendons, the ends of which
have a diameter which is substantially the diameter of the remaining part of the cylindrical
Insert body, characterized in that adjacent tendons (26,
27, 28) are arranged at an angular distance of 180 to 270 ° from one another and the ratio
the total number of chords to the total number of locking turns between 1.2 to 2.0
amounts to.
2. Drahteinsatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens drei Sehnen
vorhanden sind.2. Wire insert according to claim 1 or 2, characterized in that at least three tendons
available.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
COPYCOPY