DE157458C

DE157458C -

Info

Publication number: DE157458C
Application number: DENDAT157458D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 157458 KLASSE 59 e. - M 157458 CLASS 59 e.

CARLO METLICOVICH in TRIEST.CARLO METLICOVICH in TRIESTE.

Steuerung für rotierende Pumpen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. Mai 1903 ab.Control for rotating pumps. Patented in the German Empire on May 9, 1903 .

Die hier zu beschreibende Erfindung betrifft eine Steuerung für Pumpen mit zwei unterbrochen umlaufenden Kolben oder Flügeln nach folgender bekannter Art:
Im Umfange eines geschlossenen zylindrischen Gehäuses befinden sich nebeneinander, getrennt durch einen Steg, der die Breite eines der umlaufenden Flügel hat, die Druck- und Saugrohrmündung. Zur Förderbewegung dienen zwei um eine feststehende Achse umdrehende, das Gehäuse in radialer Richtung dicht abschließende Flügel, von denen immer einer zwischen Saug- und Druckrohrmündung feststeht, während der andere umläuft. Ist der umlaufende Flügel beim stillstehenden angelangt, so wird dieser ausgelöst und vollführt seinerseits eine' Umdrehung, während der andere an seine Stelle getreten ist und so lange stillsteht, bis er wieder abgelöst wird usw.The invention to be described here relates to a control for pumps with two interrupted rotating pistons or vanes according to the following known type:
In the circumference of a closed cylindrical housing, the pressure and suction pipe mouths are located next to one another, separated by a web that has the width of one of the circumferential wings. Two vanes which rotate around a fixed axis and seal the housing tightly in the radial direction are used for the conveying movement, one of which is always fixed between the suction and discharge pipe mouths while the other rotates. If the revolving wing has reached the stationary one, it is triggered and in turn performs a rotation while the other has taken its place and stands still until it is released again, etc.

Dadurch, daß infolge des Umlaufens eines der Flügel auf einer Seite des feststehenden das Volumen vergrößert und auf der anderen vermindert wird, entsteht auf der einen Seite die Saug-, auf der anderen die Druckwirkung, die die Flüssigkeitsförderung erzeugt. Es wurden bereits mehrere auf diesem Prinzip beruhende Pumpen gebaut, doch hat sich fast gar keine · derselben — wie dies auch in dem bekannten Werk »Die Pumpen« von Hartmann-Knoke (1897) festgestellt wird — in der Praxis bewährt, da die Schwierigkeiten , die sich einer genauen Funktion einer derartigen Pumpe in den Weg stellen, nur durch besondere Eigentumlichkeiten in der Konstruktion beheben lassen.In that, as a result of the rotation of one of the wings on one side of the stationary one the volume is increased and on the other hand decreased, arises on the one hand the suction, on the other the pressure effect, which generates the liquid pumping. Several pumps based on this principle have already been built, but almost none of the same have been built like this also found in the well-known work "Die Pumpen" by Hartmann-Knoke (1897) is - proven in practice because of the difficulties encountered in an accurate Put the function of such a pump in the way, only through special properties Have it fixed in the construction department.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, eine Steuerung für rotierende Pumpen zu schaffen, die allen Anforderungen entspricht und ein tadelloses Funktionieren der einzelnen Pumpenorgane gewährleistet.The present invention now aims to provide a control for rotating pumps create that meets all requirements and a flawless functioning of the individual Pump organs guaranteed.

In den beiliegenden Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι einen Mittelschnitt durch die Pumpe, woraus die Anordnung der beiden Flügel ι und 2 in dem durch den Deckel 3 verschlossenen zylindrischen Gehäuse 4 zu ersehen ist. 5 und 6 sind durch Federn an die Gehäusewandung angepreßte Dichtungsstücke. Fig. 2 zeigt den Querschnitt des Pumpengehäuses samt den Flügeln nach der Linie A-B der Fig. 1.The subject of the invention is shown in the accompanying drawings, specifically FIG. 1 shows a central section through the pump, from which the arrangement of the two wings 1 and 2 in the cylindrical housing 4 closed by the cover 3 can be seen. 5 and 6 are sealing pieces pressed against the housing wall by springs. FIG. 2 shows the cross section of the pump housing including the blades along the line AB in FIG. 1.

Der Deckel 3 des Pumpengehäuses 4 ist als ovales Gehäuse ausgebildet und besitzt seinerseits den mit einer Stopfbüchse 26 versehenen Deckel 27. Diese Stopfbüchse ist im Verhältnis zur Hauptachse der Pumpe exzentrisch angeordnet und dient zur Abdichtung der Antriebsachse 28, die von außen her motorisch oder von Hand aus in Umdrehung versetzt werden kann. Mit dieser Antriebsachse fest verbunden oder aus einem Stück mit ihr bestehend ist ein als V-förmige Führung ausgebildeter Arm 29, der in seiner Symmetrielinie den Drehpunkt einer mit einem Zahne 30 versehenen Zunge 31 enthält (Fig. 3, Schnitt nach C-D der Fig. 1). Diese Zunge wirkt innerhalb der Führung 29The cover 3 of the pump housing 4 is designed as an oval housing and in turn has the cover 27 provided with a stuffing box 26 can be set in rotation. Firmly connected to this drive axle or consisting of one piece with it is an arm 29 designed as a V-shaped guide, which in its line of symmetry contains the fulcrum of a tongue 31 provided with a tooth 30 (FIG. 3, section according to CD of FIG. 1 ). This tongue acts within the guide 29

während des zu beschreibenden Vorganges wie eine Weichenzunge für den Aus- bezw. Eintritt der mit Röllchen versehenen Zapfen 32 und 33 der mit den Pumpenflügeln 1 und 2 fest verbundenen und mit ihnen gleichgerichteten Hebel 9 und 10.during the process to be described like a switch tongue for the Ausbezw. Entry of the pins 32 and 33 provided with rollers with the pump blades 1 and 2 firmly connected and aligned with them levers 9 and 10.

Zur Steuerung gehören ferner noch der Bogen 34, der um 35, und der Sperrhaken 36, der um 37 schwingen kann (Fig. 4, Schnitt nach E-F der Fig. 1). Der Bogen 34 besitzt einen Zapfen 38, der über dem Rücken des Sperrhakens 36 liegt und diesen bei entsprechender Verschiebung des Bogens 34 gegen den Mittelpunkt des Gehäuses hin zu drücken vermag. An einer Stelle des Umfanges des Deckelgehäuses 3 gegenüber der Saug- und Druckrohrmündung befindet sich innen ein Ansatz 39, der in der Bahn des Zahnes 30 der Zunge 31 liegt und beim Vorübergange der letzteren durch Einwirkung auf den Zahn 30 die Zunge 31 in der Führung 29 umstellt.The control also includes the arc 34, which can swing by 35, and the locking hook 36, which can swing by 37 (FIG. 4, section according to EF of FIG. 1). The bow 34 has a pin 38 which lies over the back of the locking hook 36 and is able to press it towards the center of the housing when the bow 34 is displaced accordingly. At one point on the circumference of the cover housing 3 opposite the suction and pressure pipe mouth there is an attachment 39 on the inside, which lies in the path of the tooth 30 of the tongue 31 and when the latter passes by acting on the tooth 30, the tongue 31 in the guide 29 surrounds.

Die Wirkungsweise der Steuerung wird durch die schematischen Fig. 5 bis 10 erläutert. The mode of operation of the control is explained by the schematic FIGS. 5 to 10.

Fig. 5 zeigt den Zapfen 10 vom Sperrhaken 36 festgehalten, so daß der dazugehörige Pumpenflügel 2 zwischen Saug- und Druckrphrmündung stillsteht. Der Zapfen 9 befindet sich im oberen Teile der Führung 29 und wird von dieser bei ihrer Umdrehung mitgenommen; durch die exzentrische Lage ihrer Drehachse 40 gegen die der Pumpenflügel 41 wird es erreicht, daß der Zapfen 9, je mehr er sich von 10 entfernt, desto tiefer in die Achse der Führung 29 hineingleitet. Er wird sich ganz darin befinden, wenn er dem Zapfen 10 genau diametral gegenübersteht. In dieser Stellung beginnt der Ansatz 39 des Gehäuses 3 auf den Zahn der Zunge 31 einzuwirken und legt diese nach der anderen Seite um (was durch den gänzlich in der Achse der Führung 29 sitzenden Zapfen 9 nicht gehindert wird), so daß der Zapfen 9, wenn er bei der Weiterdrehung der Führung 29 aus letzterer wieder herauszutreten beginnt (s. Fig. 6), dies nur auf der anderen, und zwar auf der im Drehungssinne hinten gelegenen Seite der Zunge vollführen kann.Fig. 5 shows the pin 10 held by the locking hook 36 so that the associated pump blade 2 stands still between the suction and pressure mouth. The pin 9 is located in the upper part of the guide 29 and is carried along by this during its rotation; Due to the eccentric position of its axis of rotation 40 against that of the pump blades 41, the more the pin 9 moves away from 10, the deeper it slides into the axis of the guide 29. It will be completely in it when it is exactly diametrically opposite the pin 10. In this position, the extension 39 of the housing 3 begins to act on the tooth of the tongue 31 and turns it to the other side (which is not prevented by the pin 9 seated entirely in the axis of the guide 29), so that the pin 9, if it begins to step out of the latter again as the guide 29 continues to rotate (see FIG. 6), this can only be done on the other side of the tongue, namely on the side of the tongue which is at the rear in the direction of rotation.

Im weiteren Verlaufe der Umdrehung stößt der Zapfen 9 das Bogenstück 34 auswärts, so daß der Stift 38 vom Sperrhaken 36 abgehoben wird (Fig. 7), wodurch es ermöglicht wird, daß der Zapfen 9 bei seinem Vorübergang vor der Anschlagfläche des Sperrhakens 36 diesen aufhebt und den bisher festgehaltenen Zapfen 10 auslöst (Fig. 8). Sofort beginnt der Zapfen 10 sowohl infolge der Saugwirkung als auch dadurch, daß er von der Zunge 31 angestoßen wird, seinen j Umlauf, wird aber von dem hakenförmigen Ende des Bogenstückes 34 genau vor der Saugrohrmündung aufgehalten, so daß während der Ablösung der Pumpenflügel Saug- und Druckrohr nicht miteinander in Verbindung treten können (Fig. 9). Bei der Weiterdrehung, bei der der Zapfen 9 gänzlich aus der Führung 29 herausgetreten ist, zieht der Zapfen 10 das Bogenstück 34 mit, wodurch der Stift 38 den Sperrhaken 36 wieder niederdrückt und den Zapfen 9 gerade zwischen Saug- und Druckrohrmündung auffängt und festhält. Durch das Hinüberschieben des Bogenstückes (in der Zeichnung nach rechts, Fig. 10) ist aber der Zapfen 10 frei geworden und beginnt jetzt seinen Umlauf in derselben Weise wie früher 9.In the further course of the revolution, the pin 9 pushes the bend 34 outwards, so that the pin 38 is lifted from the ratchet 36 (Fig. 7), thereby making it possible is that the pin 9 in its passage in front of the stop surface of the locking hook 36 cancels this and triggers the previously held pin 10 (Fig. 8). Immediately, the pin 10 begins both as a result of the suction and by the fact that he is pushed by the tongue 31, its j circulation, but is of the hook-shaped End of the bend 34 held up just in front of the intake manifold mouth, so that during the detachment of the pump blades, suction and pressure pipes are not connected to each other can step (Fig. 9). As the rotation continues, the pin 9 is completely off the guide 29 has stepped out, the pin 10 pulls the curved piece 34 with it, whereby the pin 38 depresses the locking hook 36 again and the pin 9 just between Suction and pressure pipe mouth catches and holds. By sliding the Elbow piece (in the drawing to the right, Fig. 10) but the pin 10 has become free and now begins its orbit in the same way as before 9.

Dadurch, daß der Zapfen 10 sich bei seiner Umdrehung der Achse 40 nähert, gleitet er in die Führung 29 hinein und schiebt die Zunge wieder in die in Fig. 9 gezeigte Stellung zurück.Because the pin 10 approaches the axis 40 as it rotates, it slides into the guide 29 and pushes the tongue back into the position shown in FIG return.

Claims

Patent Claims:

1. Control for rotating pumps with two mutually triggering between the suction and discharge pipe mouths Vane piston, characterized in that the drive shaft (28) mounted eccentrically to the pump axis in a known manner firmly connected to a V-shaped guide (29) containing a switch tongue (31) which alternately drives one of the pins on the levers of the pump blades in its rotation, while the other is held in place by a pawl (36).

2. Embodiment of the control according to claim 1, characterized in that that the pin carried along by the guide (29) and approaching the stationary pin during its rotation a curved piece (34) pushes to the side, which by means of a pin (38) pushes the locking hook (36) onto the stationary one Has depressed pin so that it is released and his by pushing out the tongue (31) that has come up Circulation can begin while the necessary brief holding of the pin before the intake manifold mouth takes place in that the pin strikes the hook-shaped end of said curved piece, whereby the latter returns to its original position and mediates of the pin (38) depresses the locking hook on the pin.

3. Embodiment of the control according to claim I, characterized in that that in the guide (29) located

Tongue (31) is switched over by a stop (39) as soon as the pin carried along by the Füh tion during its rotation by virtue of the eccentric mounting of the drive shaft is deepest in the guide, so that the pin emerges from the guide when turning further the side of the tongue located at the rear in the sense of rotation.

1 sheet of drawings.