Fahrtschreiber Im Kraftfahrwesen ist der Ausdruck Fahrtschreiber gebräuchlich
für ein in mancherlei Ausführungsformen bekanntes Instrument zur Registrierung verschiedener
Betriebsdaten wie z.B, zurückgelegte Fahrstrecken, Standzeiten, Fahrzeiten und Fahrgeschwindigkeiten.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen derartigen Fahrtschreiber, und
ihre Aufgabe war es, denselben auf möglichst einfache Weise derart zu vervollkommnen,
daß auch noch diejenigen Zeitabschnitte registriert werden können, in welchen eine
auf dem Fahrzeug befindliche Arbeitsvorrichtung, beispielsweise eire Straßenkehrvorrichtung,
in Betrieb gewesen ist. Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden,
daß man bei einer an sich bekannten Einrichtung, durch welche die von einem Rüttelwerk
ausgeführten Schwingungen von einem hierdurch ausgelenkten Schreibstift auf einem
durch ein Uhrwerk angetriebenen Diagrammblatt aufgezeichnet werden, das die Schwingungsweite
bestimmende Arretierungsmittel des Rüttelgewichts automatisch durch den Antrieb
einer Arbeitsvorrichtung (z. B. einer Straßenkehrmaschine) auf eine größere Sc1-,.wingungsweite
umstellbar gemacht hat. Die Zeichnung veranschaulicht die nachstehend in einer beispielsweisen
Ausführungsform beschriebene Erfindung:
Fig. 1 ist die Abbildung eines Diagrammblattes,
" 2 ist die Abbildung eines Diagrammblatt-Teils mit
Rüttelwerk-Aufzeichnungen von verschiedener Breite,
" 3 ist die Längsansicht des Rüttelwerks,
" 4 ist die Längsansicht der quer zur Darstellung von Figo3
angeordneten Umstellvorrichtung.
Das in Fig. 1 nur als Betrachtungshilfe abgebildete, an
sich bekennte Diagrammblatt 1 ist eine kreisförmige, mit
Stunden-Randeinteilung 2 versehene Papierscheibe, welche, auf
einen von einem Uhrwerk gleichmäßig angetriebenen Plattenteller
aufgelegt, im Laufe eines Tages eine volle Umdrehung ausführt.
Während derselben werden in die eine dünne, helle Wachsschicht
aufweisende Oberseite des Dia-rammblatts durch darauf gerichtete
nadelförmige Schreibstifte dünne Linien eingeritzt, die durch
den freigelegten dunklen Untergrund deutlich erkennbar sind,
Das abgebildete Diagrammblatt 1 enthält Aufzeil_chnungen
von drei verschiedener. Schreibstif ten, die alle auf dem gleichen
Radius verschiebbar angeordnet sind. Die äußere Ringfläche
3
enthält die Aufzeichnungen eines duvcr ein Gesch-uindigkeits-
Meßwerk betätigten Schreibstifts. die innere R44.ngf läche
4 ent-
hält die Ajafzeic':riucgen eineshre=bs-ifts, der wehrend einer
bestimmten Fahrstrecke (z.n" 2G irreinen radialen Hin- und
Hergang ausführt,
Zur besonders .e',z:@ichar"nters^h:.liwung vor Fahr- und
St #ndzeiten dient die schmale m.@:l:e:e Ringfläche 5, auf
welcher
die dunklen Abschnitte durch. die radaa@.e Hin- und Herbewegung
e Ine s Schreibstiftes entstanden sind, welcher
durch ein Rüttelgewicht betätigt wird.Tachograph In automotive engineering, the term tachograph is used for an instrument, known in various forms, for registering various operating data such as, for example, distances covered, standing times, driving times and driving speeds. The present invention relates to such a tachograph, and its task was to perfect the same in the simplest possible way in such a way that even those time segments can be recorded in which a working device on the vehicle, for example a road sweeping device, was in operation is. This object has been achieved according to the invention in that in a device known per se, by which the vibrations carried out by a vibrating mechanism are recorded by a pen deflected thereby on a diagram sheet driven by a clock mechanism, the locking means of the vibrating weight determining the oscillation range automatically by driving a working device (e.g. a street sweeper) to a larger Sc1 -,. The drawing illustrates the invention described below in an exemplary embodiment: Fig. 1 is the illustration of a chart sheet,
"2 is the illustration of a diagram sheet part with
Vibrator records of various widths,
"3 is the longitudinal view of the vibrating mechanism,
"4 is the longitudinal view of the transverse to the representation of Figo3
arranged changeover device.
The one shown in Fig. 1 only as a viewing aid
avowed diagram sheet 1 is a circular one, with
Hour margins 2 provided paper disc which, on
a turntable driven evenly by a clockwork
launches, executes a full revolution in the course of a day.
During this, a thin, light-colored layer of wax will develop into them
having upper side of the slide ram sheet by directed thereon
needle-shaped pens scratched thin lines through
the exposed dark background is clearly visible,
The diagram sheet 1 shown contains diagrams
of three different. Writing pens, all on the same
Radius are arranged displaceably. The outer ring surface 3
contains the records of a duvcr a speed
Measuring mechanism operated pen. the inner R44.ng surface 4 is
holds the Ajafzeic ': riucgen einerhre = bs-ifts, the defending one
certain driving distance (zn "2G irreinen radial back and forth
The course of events
For the especially .e ', z: @ichar "nters ^ h: .liwung before driving and
The narrow m. @: L: e: e ring surface 5, on which
through the dark sections. the radaa @ .e reciprocation
e In a pen, which one
is operated by a vibrating weight.
Ein derartiges Rüttelwerk ist nun erfindungsgemäß so vervollständigt
worden, daß es, wie a»A Fig. 2 ersichtlich, nicht nur schmalere, durch die beim
Fahren hervorgerufenen Rüttelungen entstehende Baken, sondern auch breitere,
durch die Rüttelungen beim Antrieb einer Arbeitsvorrichtung entstehende Balken aufzeichnet.
Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist in dem insgesamt mit 6 bezeichneten Rüttelwerk auf
der Platine ? und einem Zager 8 ein Rüttelhebel 9 schwenkbar angeordnet, dessen
einer Arm von einer Feder 10 in Ruhestellung gezogen wird und dessen anderer Arm
ein Rüttelgewicht 14 trägt. Die Schwingungen des Hebels 9 werden über die Zeigerachse
11 und den Zeigerarm 12 auf den daran befindlichen Schreibstift 13 übertragen. Während
bei einem insoweit als bekannt vorauszusetzenden Rüttelwerk eine einheitliche Schwingungsweite
durch ein beispielsweise aus zwei Endanschlägen bestehendes Arretierungsmittel bestimmt
wird, ist erfindungsgemäß eine Umstellvorrichtung vorgesehen, welche es ermöglicht,
das Rüttelwerk mit einer kleineren Schwingungsweite und zeitweise auch mit einer
größeren Schwingungsweite arbeiten zu lassen, welche automatisch eingestellt wird
bei Ingangsetzung einer Arbeitsvorrichtung, z.B. einer Straßenkehrvorrichtung.Such Rüttelwerk has now been completed according to the invention so that it, as a »A Fig. 2 can be seen that records not only narrower, resulting from the induced when driving Rüttelungen beacons, but also wider by the Rüttelungen in driving a working device resulting beams. As can be seen from Fig. 3, is in the total of 6 designated vibrator on the board? and a Zager 8, a vibrating lever 9 pivotably arranged, one arm of which is pulled into the rest position by a spring 10 and the other arm of which carries a vibrating weight 14. The vibrations of the lever 9 are transmitted via the pointer axis 11 and the pointer arm 12 to the pen 13 located thereon. While a uniform vibration amplitude is determined by a locking means consisting, for example, of two end stops in a vibrating mechanism, which is assumed to be known in this respect, a changeover device is provided according to the invention, which enables the vibrating mechanism to work with a smaller vibration amplitude and at times also with a larger amplification amplitude, which is automatically set when starting a work device, such as a road sweeper.
' Als Arretierungsmittel zur Bestimmun; der beiden verschieden großen
Schwingungsweiten ist in der beispielsweisen Ausführungsform der Erfindung gemäß
Fig. 3 eine zweistufige Längsbohrung in dem Rüttelgewicht 14 und ein in derselben
verschiebbarer'
Tauchkolben 17 vorgesehen, Zn der gezeigten unteren
Zage ist die Schwingungsweite des Rüttelgewichts 14 bestimmt durch die Differenz
der Durchmesser des unteren Bohrungsabschnittes 15' und des Tauchkolbens 17. Derselbe
ist rohrförmig gestaltet und auf einem ortsfest
auf der Platine 7 angebrachten und in die Längsbohrung des
Rüttelgewichts hineinragenden Führungsdo nilverschiebbar.
Wird nun der Tauchkolben 17 angehoben, so kann das Rüttelgewicht 14, wie ohne weiteres
vorstellbar, eine größere Schwingungsweite ausführen, Die entsprechende Anhebung
des Tauchkolbens 17 kann mit beliebigen mechanischen Übertragungsmitteln, z.B. einem
Bowdenzug, von der Arbeitsvorrichtung abgeleitet werden.'As a locking means for determination; of the two different amplitudes of oscillation, in the exemplary embodiment of the invention according to FIG. 3, a two-stage longitudinal bore is provided in the vibrating weight 14 and a plunger piston 17 that can be displaced in the same; the amplitude of the vibrating weight 14 is determined by the difference in diameter the lower bore portion 15 'and the plunger 17. The same is tubular and fixed on a mounted on the board 7 and into the longitudinal bore of the
The guide pin protruding from the vibrating weight can be displaced.
If the plunger 17 is now raised, the vibrating weight 14 can, as is easily imaginable, perform a greater oscillation amplitude. The corresponding raising of the plunger 17 can be derived from the working device with any mechanical transmission means, eg a Bowden cable.
Bei der beispielsweisen Ausführungsform der Erfindung gemäß Fig. 4
ist auf der Platine 7 in einem Stützpfeiler 20 ein Umstellhebel 19 gelagert, dessen
einer Arm 19' sich mit seinem etwas schmaler ausgeführten Ende, auf welches der
eine Querbohrung 17' aufweisende Tauchkolben 17 mit etwas Spiel aufgesteckt ist,
bis in das Rüttelgewicht 14 erstreckt, das zwei gegenüberstehende Längsschlitze
14' aufweist.In the exemplary embodiment of the invention according to FIG
is mounted on the board 7 in a support pillar 20, a switching lever 19, the
an arm 19 'with its slightly narrower end, on which the
a transverse bore 17 'having plunger 17 is pushed on with some play,
extends into the vibrating weight 14, which has two opposing longitudinal slots
14 '.
Durch eine Anzugfeder 21 wird dieser Umstellhebelarm in die Ausgangslage
gezogen, in welcher, wie aus Fig. 3 erkennbar, das untere Ende des Tauchkolbens
17 sich in dem engeren Bohrungsabschnitt 15' des Rüttelgewichts 14 befindet, sodaß
dasselbe nur die hierdurch bestimmte kleinere Schwingungsweite ausführen kann.By means of a tension spring 21, this change-over lever arm is in the starting position
drawn, in which, as can be seen from Fig. 3, the lower end of the plunger
17 is located in the narrower bore section 15 'of the vibrating weight 14, so that
the same can only perform the smaller oscillation amplitude determined by this.
An dem anderen Umstellhebelarm 19" ist ein nach unten
gerichteter
Magnetanker 22 befestigt, der auf einen darunter auf der Platine 7 angebrachten
Elektromagneten 18 gerichtet ist, welcher zugleich mit dem Antrieb der Arbeitsvorrichtung
eingeschaltet wird. Während der Betriebszeit der Arbeitsvorrichtung bleibt dann
also der Umstellhebel in der ohne weiteres vorstellbaren Ausschwenklage, bei welcher
der Tauchkolben 17 angehoben ist, sodaß das Rüttelgewicht 14 und demgemäß der Schreibstift
13 die größere Schwingungsweite ausführen bzw. aufzeichnen kann. Die Erfindung kann
ohne wesentliche konstruktive Änderungen angewandt werden bei allen bekannten Fahrtschreibern
unterschiedlicher Bauart, d.h. auch solchen, bei denen die Aufzeichnungen nicht
auf einer Tagesscheibe sondern auf einem geradlinig fortbewegten Registrierstreifen
erfolgen. Da bei reinen Arbeitsfahrzeugen, z.8. Straßenkehrmaschinen, die ohnehin
begrenzte Fahrgeschwindigkekt nicht sonderlich interessant ist, kann den Benutzern
ein Fahrtschreiber in einfacherer und daher preisgünstigerer Ausführung zur Verfügung
gestellt werden, welcher nur die Stand- und Fahrzeiten sowie die Arbeitszeiten registriert.On the other switch lever arm 19 ″ there is a downward
more directed
Magnetic armature 22 attached, which is attached to an underneath on the circuit board 7
Electromagnet 18 is directed, which at the same time with the drive of the working device
is switched on. During the operating time of the working device then remains
So the changeover lever in the easily imaginable swiveled-out position in which
the plunger 17 is raised so that the vibrating weight 14 and accordingly the pen
13 can execute or record the larger oscillation amplitude. The invention can
can be used with all known tachographs without significant design changes
of different designs, i.e. also those for which the records are not
on a day disc but on a recording strip that moves in a straight line
take place. Since with pure work vehicles, e.g. 8. Street sweepers that anyway
Limited travel speed is not of particular interest to users
a tachograph is available in a simpler and therefore cheaper version
which only registers the idle and travel times as well as the working hours.