DE1573546A1 - Pressure measuring device - Google Patents

Pressure measuring device

Info

Publication number
DE1573546A1
DE1573546A1 DE19661573546 DE1573546A DE1573546A1 DE 1573546 A1 DE1573546 A1 DE 1573546A1 DE 19661573546 DE19661573546 DE 19661573546 DE 1573546 A DE1573546 A DE 1573546A DE 1573546 A1 DE1573546 A1 DE 1573546A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
media
measuring
measuring device
spiral spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661573546
Other languages
German (de)
Inventor
Guenther Drechsler
D I Guenther Frees
Gerhard Hennrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gesellschaft fuer Kernforschung mbH
Original Assignee
Gesellschaft fuer Kernforschung mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gesellschaft fuer Kernforschung mbH filed Critical Gesellschaft fuer Kernforschung mbH
Publication of DE1573546A1 publication Critical patent/DE1573546A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01LMEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L13/00Devices or apparatus for measuring differences of two or more fluid pressure values
    • G01L13/02Devices or apparatus for measuring differences of two or more fluid pressure values using elastically-deformable members or pistons as sensing elements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Description

/ ό D H O/ ό D H O

GESELLSCHAFT FÜR Karlsruhe, den 27.12.1966SOCIETY FOR Karlsruhe, December 27, 1966

KERNFORSCHUNG MBH PTA 66/62 Gb/hl.NUCLEAR RESEARCH MBH PTA 66/62 Gb / hl.

DruckmeßgerätPressure gauge

Die Erfindung betrifft ein Druckmeßgerät zur Messung des Differenzdrucks zweier Medien, insbesondere von heißen und aggressiven Flüssigkeiten wie flüssigen Metallen oder Salzschmelzen, mit zwei symmetrisch an einem geraeinsamen Gehäuse befestigten und durch je eine Druckplatte abgeschlossenen, den Medien ausgesetzten Federbälgen, wobei die Druckplatten durch eine Stange miteinander verbunden sind, deren Verstellung infolge einer Druckdifferenz der beiden Medien von einer zugeordneten Meßeinrichtung angezeigt wird.The invention relates to a pressure measuring device for measuring the differential pressure two media, especially hot and aggressive liquids such as liquid metals or molten salt, with two symmetrically attached to a straight housing and each closed by a pressure plate, exposed to the media Spring bellows, the pressure plates being connected to one another by a rod, their adjustment as a result of a pressure difference of the two media is displayed by an assigned measuring device.

Ein Gerät dieser Bauart ist bekannt (DBGM 1 889 608). Eine genaue Anzeige setzt hier jedoch voraus, daß sich die Temperatur der Medien während der Messung nichb wesentlich ändert.A device of this type is known (DBGM 1 889 608). An exact display assumes here that the temperature of the media does not change significantly during the measurement.

009830/0A54009830 / 0A54

Um den Einfluß von TemperaturSchwankungen zu mildern, ist es weiterhin bekannt, zwei Federbälge, die an eine gemeinsame Druckplatte angeschlossen sind, gegeneinander zu schalten, wobei der eine Federbalg beidseitig von einem heißen Medium, z.B. flüssigem Metall, beaufschlagt ist, während der zweite Federbalg gleichzeitig als Trennwand zwischen dem heißen Medium und einem Kühlgas dient, mit dessen Druck der Druck des heißen Mediums verglichen wird (DBP 1 2o2 027) .In order to mitigate the influence of temperature fluctuations, it continues to be known to switch two spring bellows, which are connected to a common pressure plate, against each other, the one bellows exposed to a hot medium, e.g. liquid metal, on both sides is, while the second bellows also serves as a partition between the hot medium and a cooling gas, with the pressure of which the pressure of the hot medium is compared (DBP 1 2o2 027).

Die Erfindung hat zur Aufgabe, ein Druckmeßgerät zur Messung des Differenzdrucks von insbesondere sehr heißen liedien zu schaffen, bei dem der Einfluß der Temperatur auf die Meßanzeige praktisch eliminiert wird.The invention has for its object to provide a pressure gauge for measuring the differential pressure of particularly very hot liedien, at which practically eliminates the influence of temperature on the display.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, eine die Temperatur beider Meßteile auf gleicher Höhe haltende Wärmeübertragung seinrichtung vorzusehen. Als Meßteile können Pederbälge oder Membranen mit gutem Erfolg verwendet werden.To solve this problem, the invention proposes a the temperature of both measuring parts at the same level maintaining heat transfer device to be provided. As measuring parts Pederbälge or Membranes can be used with good success.

Da die Federbälge gegeneinander geschaltet sind, werden dadurch die Einflüsse von Temperaturänderungen sowohl auf die Federcharakteristik als auch auf die MeßwerbÜbertragungseinrichtungen vollständig kompensiert .Since the bellows are switched against each other, the Influences of temperature changes both on the spring characteristics and on the advertising transmission devices are fully compensated .

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert:An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing:

Die Figur zeigt schematisch im Längsschnitt ein Differenzdruckmeßgerät mit zwei Federbälgen 1,2 , die an dem Gehäuse 3 befestigt und an ihrem einen Ende durch je eine Druckplatte 4 bzw. 5 verschlossen sind. Die Druckplatten 4,5 sind durch eine Stange 6 miteinander verbunden. Tn der Mitte der Stange 6 greift senkrecht zu deren Längsachse eine am Gehäuse 3 eingespannte Biegefeder 7 an, deren Biegemoment zusammen mit den Rückstellkräften der Federbälge 1,2 dem auf die Druckplatten 4,5 wirkenden Differenzdruck' der Medien das Gleichgewicht hält, wobei die Größe dieses Biegemoments gleichzeitig als Meßgröße verwendet wird. Hierzu ist an der Biegefeder 7 ein temperaturkompen-The figure shows schematically in longitudinal section a differential pressure measuring device with two bellows 1, 2, which are attached to the housing 3 and closed at one end by a pressure plate 4 and 5, respectively are. The pressure plates 4, 5 are connected to one another by a rod 6. Tn the center of the rod 6 engages perpendicular to its longitudinal axis a spiral spring 7 clamped on the housing 3, the bending moment of which, together with the restoring forces of the bellows 1.2, acts on the pressure plates 4.5 acting differential pressure 'of the media keeps the equilibrium, with the size of this bending moment as a measured variable is used. For this purpose, a temperature-compensated spring 7 is

009830/0454009830/0454

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

sierter Dehnungsmesstreifen 8 angebracht, dessen Zuleitungen 9 gasdicht aus dem Gehäuse 3 herausgeführt und mit einem Anzeigegerät (nicht dargestellt) verbunden sind. Dieser Dehnungsmeßstreifen kann ohne Beeinträchtigung seiner Anzeigegenauigkeit sehr hohen Temperaturen ausgesetzt werden, so daß sich die sonst notwendigen Kühleinrichtungen erübrigen. Außerdem wird dadurch auch eine sehr kompakte Bauweise de«* Gera "eicht.Sized strain gauges 8 attached, the leads 9 gas-tight are led out of the housing 3 and connected to a display device (not shown). This strain gauge can can be exposed to very high temperatures without impairing its display accuracy, so that the otherwise necessary cooling devices superfluous. In addition, a very compact design of the "* Gera" is thereby also calibrated.

Fl e zu messenden Medien, z.B. flüssiges Natrium oder Natrium-Kalium, sind zwei Zuleitungen 11,12 vorgesehen, die in je einen Druckraum 13 bzw. 14 führen. Diese Druckräume werden von dem genu insamen Gehäuse 3 und den Außenseiten der Federbälge 1,2 und der Druckplatten 4,5 begrenzt. Der von den Federbälgen und den Druckplatten eingeschlossene Innenraum 15 mit der Stange 6, der Feder 7 und dem Meßstreifen 8 ist nach außen hermetisch abgeschlossen, so daß auch bei einem Bruch eines Federbalgs kein Natrium nach außen dringen kann. An die Druckräume 13,14 sind noch Entleerungs- bzw. Druckausgleichsleitungen 16,17,18 mit entsprechenden Ventilen angeschlossen, damit das Gerät auch während des Betriebs nachgeeicht werden kann.Fl e media to be measured, e.g. liquid sodium or sodium-potassium, two feed lines 11, 12 are provided which each lead into a pressure chamber 13 and 14, respectively. These pressure spaces are used by the genu insamen housing 3 and the outer sides of the bellows 1,2 and the Printing plates 4.5 limited. The inner space 15 enclosed by the spring bellows and the pressure plates with the rod 6, the spring 7 and the measuring strip 8 is hermetically sealed from the outside, so that no sodium is released from the outside even if a bellows breaks can penetrate. Emptying or pressure equalization lines 16, 17, 18 with corresponding valves are also connected to the pressure chambers 13, 14, so that the device can also be recalibrated during operation can be.

Die beiden Druckräume 13,14 sind von einem gemeinsamen Bxngraum 19 umschlossen, der über die Zu- und Ableitungen 20,21 von einem Wärmeübertragungsmittel, z.B. ebenfalls flüssigem Natrium oder Natrium-Kalium, durchspült wird. Durch den Wärmefluß von diesem Ringraum über die Druckräume 13,14 zu den Federbälgen 1,2 oder umgekehrt werden eventuelle Temperaturdifferenzen zwischen den beiden Medien in den Druckräumen, und damit auch die Temperaturdifferenzen zwischen den Federbälgen 1,2 bzw. den Druckplatten 4,5 weitgehend beseitigt und können somit die Meßanzeige nicht mehr verfälschen.The two pressure spaces 13, 14 are of a common extension space 19 enclosed, which via the inlet and outlet lines 20,21 of a heat transfer medium, e.g. also liquid sodium or sodium-potassium is flushed through. By the heat flow from this annulus Any temperature differences between the two media in the Pressure chambers, and thus also the temperature differences between the Spring bellows 1,2 or the pressure plates 4,5 largely eliminated and can therefore no longer falsify the measurement display.

009830/0454 ,,,. BAPQRpNAl009830/0454 ,,,. BAPQRpNAl

Claims (3)

Karlsruhe, den 27 AP. ' 1 ΡΪΛ 62/66 GbAl Pa tenta nsprüche;Karlsruhe, the 27th AP. '1 ΡΪΛ 62/66 GbAl Patent claims; 1. Druckmessgerät zur Messung des Differenzdrucks zweier Medien, insbesondere von heissen und aggressiven Flüssigkeiten wie flüssigen Metallen oder Salzschmelzen, mit zwei symmetrisch an einem gemeinsamen Gehäuse befestigten und durch je eine Druckplatte abgeschlossenen, den Medien ausgesetzten Messtci l.en, wobei die Druckplatten durch eine Stange miteinander verbunden sind, deren Verstellung infolge einer Druckdifferenz der beiden Medien von einer zugeordneten Messeinrichtung angezeigt v.irt', gekennzeichnet durch eine die Temperatur beider MessteiIc1 (1, 7) auf gleicher Höhe haltende Wärmeübertragungseinrichtung.1. Pressure measuring device for measuring the differential pressure of two media, in particular of hot and aggressive liquids such as liquid metals or molten salt, with two measuring devices that are symmetrically attached to a common housing and each closed by a pressure plate and exposed to the media Rod are connected to each other, the adjustment of which is indicated by an associated measuring device as a result of a pressure difference between the two media, characterized by a heat transfer device that maintains the temperature of both measuring parts 1 (1, 7) at the same level. 2. Druckmesücjcrät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Messtei.Te (1,2) mit ihren Aussenseiten in je einen von den Medien beaufschlagten Druckraum (13t 14) hineinragen, und dass beide Druckräume (13, 14) von einem gemeinsamen Ringraum (19) umschlossen sine, der von einem Wärmeübertragungsmittel durchströmt ist.2. Druckmesücjcrät according to claim 1, characterized in that both Messtei.Te (1,2) with their outer sides in each case one is acted upon by the media pressure chamber (13 t 14) protrude, and that both pressure chambers (13, 14) from a common Annular space (19) enclosed sine, through which a heat transfer medium flows. 3. Druckmessgerät nach Anspruch 1, mit einer in der Mitte der Verbindung £<stange (6) angreifenden, on Gehäuse (3) eingespannten Biegefeder (7), dadurch gekennzeichnet, dass an der Biegefeder ("") z.B. ein Dehnungsmeßstreifen (0) angebracht ist, der die Auslenkung der Biegefeder ("/) registriert und in Form einer elektrischen Grosse über Verbindungsleitungen (9) auf ein Anzeigegerät als Mass für die Druckdifferenz der beiden Medien überträgt.3. Pressure measuring device according to claim 1, with one in the middle of the connection £ <rod (6) engaging, on housing (3) clamped Spiral spring (7), characterized in that on the spiral spring ("") E.g. a strain gauge (0) is attached to measure the deflection the spiral spring ("/) registered and in the form of an electrical variable via connecting lines (9) on a display device as Measure for the pressure difference between the two media. 009830/0454009830/0454 BADBATH
DE19661573546 1966-12-30 1966-12-30 Pressure measuring device Pending DE1573546A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEG0048895 1966-12-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1573546A1 true DE1573546A1 (en) 1970-07-23

Family

ID=7128804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661573546 Pending DE1573546A1 (en) 1966-12-30 1966-12-30 Pressure measuring device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1573546A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9407279U1 (en) * 1993-12-22 1994-07-07 Wika Alexander Wiegand GmbH & Co, 63911 Klingenberg Differential pressure measuring device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9407279U1 (en) * 1993-12-22 1994-07-07 Wika Alexander Wiegand GmbH & Co, 63911 Klingenberg Differential pressure measuring device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2730399B2 (en) Heat exchanger with double tubes arranged between tube sheets
DE2021479A1 (en) Pressure gauge with double quartz glass diaphragm
DE3539810A1 (en) GAS FILLED THERMO-ELASTIC DEVICE FOR MEASURING PRESSURE OR TEMPERATURE
DE1942892A1 (en) Pressure transducer for measuring fluid pressure
DE1573546A1 (en) Pressure measuring device
DE1948191B1 (en) Pressure transmitter for measuring media of high temperature
DE482543C (en) Differential manometer for high pressure steam systems
DE2824794A1 (en) PRESSURE SENSOR
DE259312C (en)
DE1573098B1 (en) Device for measuring weak gas flows, preferably in a gas analyzer
DE747357C (en) Elliptical handlebar with proportional transmission of the measured value
DE708914C (en) Expansion thermometer
DE1202027B (en) Pressure measuring device for hot media, especially liquid metals
DE2618004B2 (en) Gas pressure thermometer and device for use in a gas pressure thermometer
AT383420B (en) MEASURING DEVICE
DE1648042A1 (en) Device for measuring the flow rate of a flow medium
DE2531821B2 (en) Differential pressure transmitter
DE2311733A1 (en) PRESSURE DIFFERENCE MEASURING DEVICE
DE1193271B (en) Differential pressure measuring device
DE929329C (en) Flow meter
DE534152C (en) Pressure gauge membrane in can form
DE2256923C3 (en) Volumeter
DE602546C (en) Device for displaying, registering and counting the peak values of the consumption of flowing media
DE2541785C3 (en) Differential pressure meter
AT208104B (en) Electromagnetic thermometer