Claims (4)
bildet ist. Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen Patentansprüche: : ergibt sich trotz des"geringen Materialaufwandes und , . der einfachen Fertigungsmöglichkeit ein Einbauele-forms is. Due to the measures according to the invention: despite the "low cost of materials and the simple manufacturing possibility, an installation element results.
1. Elektrisches Heizelement als Einbauelement ment mit hoher Eigensteifigkeit.1. Electrical heating element as a built-in element with high inherent rigidity.
für Brotröster, mit einer einen Heizleiter tragen- 5 Besonders vorteilhaft ist es, wenn nach einer weiden
Trägerplatte und mindestens einem den teren Ausbildung der Erfindung das Schutzgitter An-Heizleiter
abschirmenden Schutzgitter, da- sätze für die Befestigung des Einbauelementes aufdu'rch
gekennzeichnet, daß die Träger- weist.for bread toasters, with one wearing a heating conductor- 5 It is particularly advantageous when grazing after one
Carrier plate and at least one the direct training of the invention, the protective grille on-heating conductor
shielding protective grille, accessories for fastening the built-in element on the surface
characterized in that the carrier points.
platte (1) aus einer Isolierstofftafel besteht und Die Erfindung wird int folgenden an Hand derplate (1) consists of an insulating board and the invention is int the following with reference to the
das Schutzgitter (2, 3) als Blechstanzteil ausgebil- io Zeichnung beispielsweise erläutert. Es zeigtthe protective grille (2, 3) as a stamped sheet metal part is explained, for example, drawing. It shows
detist. Fig.l eine auf beiden Seiten mit einem Schutz-detist. Fig.l one on both sides with a protective
2. Elektrisches Heizelement nach Anspruch 1, gitter verbundene Trägerplatte für den Heizleiter
dadurch gekennzeichnet, daß das Schutzgitter (2, eines, elektrischen Heizkörpers,2. Electrical heating element according to claim 1, grid-connected carrier plate for the heating conductor
characterized in that the protective grille (2, an electric heater,
3) Ansätze (4, 5) für die Befestigung des Einbau- Fig. 2 in perspektivischer Darstellung eine3) Approaches (4, 5) for the attachment of the built-in Fig. 2 in a perspective view
elementes aufweist. 15 Trägerplatte, die mit einem aus Blech gestanzten undelement has. 15 carrier plate, which is punched from sheet metal and
an zwei Seiten umgebogenen Schutzgitter vernietet "■'■·■ ist. . ■ Protective grille bent over on two sides is riveted "■ '■ · ■ is.. ■
. In Fig. 1 ist die Trägerplatte 1 aus isolierendem . In Fig. 1, the carrier plate 1 is made of insulating
Material, welche den (in der F i g. 1 nicht dargestell-Material which (not shown in FIG. 1)
20 ten) Heizleiter trägt, mit den Schutzgittern 2 und 3 zu20 th) heating conductor contributes to the protective grids 2 and 3
einem einheitlichen Bauelement verbunden, das alsconnected to a unitary component, which as
Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Ganzes montierbar ist. Diesem Zweck dienen die Be-Heizelement
als Einbauelement für Brotröster, mit festigungsansätze 4 und 5, welche als umgebogene
einer einen Heizleiter tragenden Trägerplatte und und mit Bohrungen versehene Verlängerungen der
mindestens einem den Heizleiter abschirmenden as Schutzgitter 2 und 3 ausgebildet sind.
Schutzgitter. In Fig.2, in der gleiche Teile wie in Fig. 1 mitThe invention relates to an electrical whole that is mountable. For this purpose, the Be-Heizelement serve as a built-in element for bread toasters, with fastening lugs 4 and 5, which are designed as a bent carrier plate carrying a heating conductor and as extensions provided with holes of at least one protective grille 2 and 3 that shield the heating conductor.
Protective grille. In Fig.2, in the same parts as in Fig. 1 with
Bei den bekannten Ausführungsformen derartiger gleichen Bezugszeichen versehen sind, ist das Schutz-Heizelemente
ist eine metallische Trägerplatte vorge- gitter 2 aus Blech gestanzt und an zwei Seiten so umsehen,
an der entweder den Heizleiter haltende Iso- gebogen, daß es mit der Trägerplatte 1 durch Niete
Herstoffstreifen oder eine aus einer Isolierstoffplatte 30 6, .7, 8 und 9 zu einem als Ganzem montierbaren
bestehende Halterung für den Heizleiter angeordnet Bauelement verbunden ist. Das Schutzgitter 2 besitzt
ist. Das Schutzgitter besteht bei diesen Ausführungs- an seinem unteren Ende einen Ansatz In the known embodiments, the same reference numerals are provided, this is protective heating elements
a metal carrier plate is pre-latticed 2 punched out of sheet metal and look around on two sides so that
on the Iso- bent either holding the heating conductor that it is connected to the carrier plate 1 by rivets
Material strips or one from an insulating plate 30 6, 7, 8 and 9 to form a whole that can be assembled
existing bracket for the heating conductor arranged component is connected. The protective grille 2 has
is. In this embodiment, the protective grille has an approach at its lower end
4. Dieser ist so
formen aus gebogenen Drahtelementen, die an der umgebogen und mit einer Bohrung versehen, daß dametallischen
Trägerplatte befestigt sind. mit das aus Trägerplatte und Schutzgitter bestehende4. This is like that
Form from bent wire elements, which are bent over and provided with a hole that dametallischen
Support plate are attached. with the one consisting of the carrier plate and protective grille
Elektrische Heizelemente für Brotröster, die aus 35 Bauelement montiert werden kann, beispielsweise
einer Trägerplatte aus einer Isolierstofftafel und durch Aufschrauben dieses Bauelementes auf einen
einem darauf aufgebrachten Heizleiter bestehen, sind Gerätesockel. Das Schutzgitter 2 besitzt ferner einen
bekannt. Die Schutzgitter derartiger Brotröster sind Quetschanschluß 10 zum Anquetschen einer Erjedoch
mit dem Heizelement nicht zu einem Einbau- dungsleitung.Electric heating elements for bread toasters, which can be assembled from 35 components, for example
a carrier plate made of an insulating panel and by screwing this component onto one
consist of a heating conductor attached to it, are device bases. The protective grille 2 also has a
known. The protective grids of such bread toasters are pinch connection 10 for pinching a Erjedoch
with the heating element not to an installation pipe.
element vereinigt. 40 Die Trägerplatte 1 ist an zwei Seiten mit Ausneh-element united. 40 The carrier plate 1 is provided on two sides with recesses
Aufgabe der Erfindung ist es, den Material- und mungen 11 versehen, welche ein bequemes Aufbrin-The object of the invention is to provide the material and mungs 11, which a comfortable Aufbrin-
Fertigungsaufwand für Heizelemente der eingangs gen des aus elektrischem Widerstandsmaterial beste-Manufacturing costs for heating elements of the input gene consisting of electrical resistance material
beschriebenen Art wesentlich zu verringern. henden Heizleiters 12 ermöglichen. Die Heizleiteren-described type to reduce significantly. existing heating conductor 12 enable. The heating conductor
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch ge- den sind an den Punkten 13 und 14 mit Anschlußlei-According to the invention, this object is achieved at points 13 and 14 with connecting lines.
löst, daß die Trägerplatte aus einer Isolierstofftafel 45 tungen 15 und 16 verbunden, z. B. durch Verschraubesteht
und das Schutzgitter als Blechstanzteil ausge- ben oder Verquetschen.solves that the carrier plate from an insulating panel 45 lines 15 and 16 connected, for. B. by screwing
and output the protective grille as a stamped sheet metal part or squeeze it.