Selbsttätig nachstellende Prellanordnung für Wick.-lungen
von Transformatoren und Drosselspulen
Die stromdurchflossenen Wicklungen von Transformatoren und
Drosselspulen sind im Kurzschlußfall infolge der hohen qua-
dratisch mit der Stromstärke ansteigenden dynamiächen Wir-
kungen der gegenüber dem Nennstrom vervielfachten Kurnochluß-
stromstärke erheblichen mechanischen Kräften ausgesetot, Um
die Wicklungen gegen diese Kräfte widerstandsfähig zu machen,
werden sie bereits beim Einbau einer entsprechenden Voxpres-
nung ausgesetzt.
Je nach Art der in den Wicklungen verwendeten Wickeld:rähtp
und der Wicklungsart entsteht ein mehr oder weniger Yasti,-
F. eher 3pulenkörper, der außerdem wegen des An ;eil e o fester
isol :l erstoffe - z# B. Papier oder Preßspan --. bis 2;t.
einem
gewissen Grad zu plastischen, irreversibLbn Verformunjen
neigt, wenn entsprechende Kräfte in das System eingebracht werden.Self-adjusting baffle arrangement for windings of transformers and choke coils The current-carrying windings of transformers and
In the event of a short circuit, choke coils are
dynamic effects that increase dramatically with the current
changes in the short-circuit current, which is multiplied compared to the nominal current
amperage exposed to considerable mechanical forces, around
to make the windings resistant to these forces,
they are already installed when installing a corresponding Voxpress
exposed.
Depending on the type of winding used in the windings: rähtp
and the type of winding develops a more or less Yasti,
F. more like a 3-bobbin, which is also more solid because of the length of the coil
isol: oil - e.g. paper or pressboard -. to 2; t. one
plastic, irreversible deformations to a certain extent
tends when appropriate forces are introduced into the system.
Insbesondere werden bei Erwärmung der starr eingespannten Wicklung
die Dehnungskräfte des Leitermaterials in starkem Maße wirksam. Es tritt eine Kombination
von plastischer (irreversibler) und elastischer (reversibler) Verformung durch die
Dehnungskräfte auf, die im ungünstigsten Falle - z. B. bei häufigem Lastwechsel
- zu einer Lockerung der Vorpressung und damit zum Nachlassen oder Verschwinden
jener 1
Vorpressung führen kann, die die mechanische Festigkeit im Kurzachlußfall
gewährleisten. Es ist bekannt, dafl man diese thermischen Kräfte durch eine elastische
Verspannung, beispielsweise mittels Federelementen, auffangen kann. Man muß nur
dafür sorgen, da.B ein hinreichend großer elastischer AUiteil des gesamten Systems
die Möglichkeit zu großer plasti-
scher Verformungen der festen Isolierstoffe -verhindert. -Die
zu beherrschenden Kräfte sind jedoch so groß., daß ein Feder-
System in die b .J.aher übliche Trafokonstruktion gE:b;3.1!t@
zu sehr großem Aufwand führt und aus Gründen der cl;:!ktri--
achen Spannungsfestigkeit erhebliche Schwierigke__ten '-:erea-
tet. .
Es ist nun schor: vorgeschlagen worden, den 2reD:x.iicl: vom
«'?i-
gengewicht der aktiven Teile aufbringen zulassen, indem.bei-
spiel_s7xDise die untere Stirnfläche der Wicklung auf@;eritützt
ist und das gesamte Gewichts dex akt@vsrn_:.Tei@e a des Kernes
und der Kernpreßanordnung auf die obere Stirnfläche der
Wicklung aufgelegt ist,-- wobei- die Preßwirkung durch-das
Eigengewicht der Wicklung selbst verstärkt wird. hTun reicht
das Eigengewicht'der aktiven Teile im allgemeinen nicht aus,
um die im-Kurzschlußfäll wirksam werdenden elektrodynamischen
Kräftp,@zu*kompeneieren und es wurde bereits weiter vorge-
schlagen$.-zuaätzliche Federelemente anzubringen, die den
fehlenden Differenzdruck aufbringen.
Eine solche Maßnahme erfordert höheren konstruktiven und
materiellen Aufwand" Eine einfachere selbattät?_g -nachs tel.-
lende Preßanordnung für Wicklungen von Transformatoren und
Drosselepulen unter Verwendung des Eigengewichts der aktiven
Teile besteht erfindungsgemäß darin, daß die ezttiven Teile
an einer Hebelanordnung eingehän-t sind, die den Wicklungs-
preßdruck aus dem Eigengewicht vergrößert
Aus Gründen des stabilen Gleichgewichts wird man mindestens
z->aci oder auch hehr derartige Hebenanordnun--en vorseheil.
2,weektnt:L3ige konstruktive Ausbildung einer sc2le'iiei1 Iie-
be;:teht (arin. da.ß der Drehpunkt mii-iE_'_s eiaes
Zug.- t-.er.en-r,es; einer uggt,--#_nge oder
-platte, mit :.Ein
alif-)_ -#:@er dE@r IV..(@)f_luizsun-,-:erE eite verbunde_?
i;3t,
It::i`-re Hebelar=i "-n der- Kesselkonstruktion =fe:@i5-@ ist
unc.
der _,.@r_-ere fber. entsls_-e"her#dc D=°-)clz-rin-se cder
aua- die - ülze ms eil-e- der @üc1:@.ur_g drückt. Dur-I1 °@-1
e 'N ebl der
@:änge,der.= Hehel^rme-hat.man den gewünschten Vers-cäz@iiu,-igsgratt
so da.ß man jede, etwa mögliche dyrLam '- sehe 1--raft--
amplitude kompensieren kann.In particular, when the rigidly clamped winding is heated, the stretching forces of the conductor material become very effective. A combination of plastic (irreversible) and elastic (reversible) deformation occurs due to the stretching forces, which in the worst case - z. B. with frequent load changes - can lead to a loosening of the pre-compression and thus to the decrease or disappearance of the 1 pre-compression that ensure the mechanical strength in the event of a short-circuit. It is known that these thermal forces can be absorbed by elastic bracing, for example by means of spring elements. It is only necessary to ensure that a sufficiently large elastic part of the entire system prevents the possibility of large plastic Shear deformations of the solid insulating materials -prevented. -The
However, the forces to be controlled are so great that a spring
System into the transformer construction, which is more or less common in BJ: b; 3.1! T @
leads to a great deal of effort and for reasons of cl;:! ktri--
after dielectric strength considerable difficulties' -: erea-
tet. .
It has now been suggested that the 2reD: x.iicl: from «'? I-
allow the counterweight of the active parts to be applied by
spiel_s7xDise the lower face of the winding on @; eritetzt
is and the total weight dex akt @ vsrn _: Tei @ ea of the core
and the core press assembly on the upper face of the
Winding is applied, - whereby - the pressing effect by - the
Dead weight of the winding itself is reinforced. hdo is enough
the dead weight of the active parts generally does not
about the electrodynamic ones that become effective in the event of a short circuit
Force @ to * compete and it has already been
suggest $ .- to attach additional spring elements that the
Apply missing differential pressure.
Such a measure requires higher constructive and
material effort "A simpler selbattät? _g -after tel.-
lende press assembly for windings of transformers and
Choke coils using the dead weight of the active
Parts according to the invention is that the additional parts
are suspended from a lever arrangement, which the winding
pressure increased from its own weight
For reasons of stable equilibrium one will at least
z-> aci or even more such lifting arrangements.
2, weektnt: L3ige constructive formation of a sc2le'iiei1 Iie-
be;: teht (arin. da.ß the pivot point mii-iE _'_ s eiaes
Train.- t-.er.en-r, it; one uggt, - # _ nge or -platte, with: .Ein
alif -) _ - #: @ er dE @ r IV .. (@) f_luizsun -, -: erE eite verbunde_? i; 3t,
It :: i`-re leverar = i "-n the- boiler construction = fe: @ i5- @ is unc.
the _ ,. @ r_-ere fber. entsls_-e "her # dc D = ° -) clz-rin-se cder
aua- die - ülze ms eil-e- the @ üc1: @. ur_g presses. Major-I1 ° @ -1 e 'N ebl der
@: änge, der. = Hehel ^ rme-hat.man the desired verse-cäz @ iiu, -igsgratt
so that every possible dyrLam '- see 1 - raft--
can compensate for amplitude.
Bei kleineren Transformatoren kann eine wesentliche Vereinfachung
des Aufbaues und der Konstruktion erzielt werden, wenn die Hebel sich mit ihren
längeren Armen am Kesseldeckel abstützen. Die Auflagerpunkte-an den Hebelenden wird
man zur Vermeidung von Reibungsverlusten zweckmäßig als Druckrollen ausbilden Die
anliegende Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei welchem die
gesamten aktiven Teile am Kesseldeckel eingehängt und am Kesselboden lediglich in
vertikaler Richtung geführt sind Fig. 1 zeigt einen Gesamtschnitt durch einen Kessel,
Fig. 2 die Ausbildung der Hebelübersetzung im Detail, Fig. d=_e am Kern angebrachte
seitliche Führung des oberen 2retbalkens.
In Fig. 1 befinden sich im Kessel ' die aus Kern. mit sei@,u-
lichen 2reßeisen 2 und Wicklungen 3 bestehenden aktiven
Teile: Am Kesseldeckel 4 sind genäß dem gezeigtE:n T:----'.rpiel
Konsolen 5 angeschweißt, an denen die Hebe? 6 ii'.t 3:crem
längeren Hebelarm in der Lagerung 7 drehrar und läi@r.v e..
F chiebl ich befestigt sind, Der Hebeldrehpunkt .tel5
der Zugstangen 8 starr mit dem unteren Preßsisen 2
bunden< Der kurze Hebelarm 9 drückt über din D.zekz-o: :i,-:.j
1 G
-auf die oberen Preßeisen 2, die natürlich-in Bezug auf 'den
Kern vertikal verschieblich sein müssen. Die Figuren 2 und
3 zeigen diese Hebelverstärkung der Preßkraft im De tail.
:Durch das gewählte große Hebelarmelängenverhältni s werden
die `ficklungspreßkräfte entsprechend aus dein Eigengewicht
vervielfacht.
In fig. 3 ist die stirnseitige Ansicht der-Hebelanordnung
und eine an der Kern jochseite 11 'angebrachte Glej.tfüh:;°iing
des Preßbalkens 2 mittels Gleitrollen 12, da die Prpßbal ken
2
gleichzeitig die seitliche Jochpressung übernehmE:n rsVvisen,
:Die seitliche Halterung kann, wie in Fig. ? gezeigt; durch
sui Kesselboden angeschweißte Bolzen 1 3 erfolgen, diÜ glei-
tend in entoprechende Bohrungen in den unteren Preßbalken 2
esn@''reifen@
In the case of smaller transformers, a significant simplification of the structure and construction can be achieved if the levers are supported with their longer arms on the boiler cover. The support points at the lever ends are designed as pressure rollers to avoid frictional losses a boiler, Fig. 2 the design of the leverage in detail, Fig. d = _e attached to the core of the lateral guide of the upper 2retbalkens. In Fig. 1 are in the boiler 'from the core. with be @, u-
lichen 2 drawbars 2 and windings 3 existing active
Parts: On the boiler lid 4, as shown, E: n T: ---- '. Rpiel
Brackets 5 welded to which the lifting? 6 ii'.t 3: cream
longer lever arm in the bearing 7 rotatable and läi @ rv e ..
F chiebl i are attached, the fulcrum .tel5
the tie rods 8 rigidly with the lower press iron 2
tied <The short lever arm 9 pushes over din D.zekz-o:: i, - : .j 1 G
-on the upper press iron 2, of course-in terms of 'the
Core must be vertically movable. Figures 2 and
3 show this lever reinforcement of the pressing force in the De tail.
: Due to the selected large lever arm length ratio, s
the `ficklungspreßrechte from your own weight
multiplied.
In fig. 3 is the end view of the lever assembly
and a Glej.tfüh attached to the core yoke side 11 ':; ° iing
of the press beam 2 by means of rollers 12, since the Prpßbal ken 2
at the same time take over the lateral yoke pressing: n rsVvisen,
: The side bracket can, as in Fig.? shown; by
sui boiler bottom welded bolts 1 3 take place, the same
tend into corresponding holes in the lower press beam 2
esn @ '' tire @