ichalungsträger
Die Erfindun- -betrifft einen ichalun,--strU:',Iz1"er und insba-jondere
C,
einen, solchen für hori7,ont.al angeordnete ichalungen mit
kasten-
förmigem (-),ue.rscl-initt-.
s.t r;-'-g e r
Der Erf indung liegt die Aufgabe zu runde, einen, J.chalunge
CZI.
zu schaffen, i,-!elcher der zu tragender Schalung angepaßt,
werden
kann, welc her in weitgehendem Eingriff mit der Schälung teht
und
von welchem, infolgedessen die Schalun- besonders gut getragen
bzie. abgeztützt. wird..
Zur- Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindun einen Schalungs-
9
3ger vor welcher -sich dadurch känn-ei-chne-t.- daß er eine
aus
zwei teleskopartig. ineinander verschiebbaren, in verschiedenen
Relativstellunken zueinander fest zu- verbindexä##h# Tgi-len«
bestehende
Stütze besitzt,und daß an dem oberen Stützente.ii ein Querträger
angeordnet-. ist.
I I nfolge der beiden telesköpartig ineinander verschiebbaren
und
in ver,3c1--iecleileii #iell#Ltiv--tellunf:-en zueinander fejt
zu verbinlenden
,.)tütz--nteile beAeht die den neuen jcl--.aluri,strc:" er
der Höhe der zu tragenden kSchalung anzupassen. Durch den ##n
cLem
oberen itützenteil, a.n-eordiie-Llen '",uertrC#-t-"-,er von
der:i "ci.#. t2..un;# j-
trä-er darüber hinaus eine -ute Aufl---i_re für die ich#iI.un.-
Zur Verbindung der beiden .3tützentc-ile des neuen jc'#--,lunl".3tr:*
C'> c#
ist erfindun#-sp-em-:ii# voi,#j-esehen, cl--af# der obere Jtützenteil
U;
-als auch der untere itützenteil diametral -#-eg.enüberlie#--end,#!,
in
iAbereinstimmende Lage zu 'bringende Üffnungen aui,iei:3t und
ein
aurch die Üffnungen der itützenteile- zu steckender L-ilcilzer--i
vor",("-
sehen ist. Auf Grund dieser Mittel ist es in einfa.-her
mö #-lich die beiden #_it:utzenteile in der h,-e#,iUnscliten
#)Itelluri;r zu
verf-,inden.
Zur 17 Lösung der #2e5-Llellten Auf-,abe sieht die Erfindun_z-1, weiterhin cz
I
vor, daß der Querträger des neuen j)chalungsträgers jeitlich von dessen
Stütze je einen Seitenhalter auf-,aeist, der sich parallel zu der Stütze
erstreckt sowie längs- und querverstellbar an dem Quertr#3,ger ancreordnet ist.installation carrier The invention concerns a ichalun, - strU: ', Iz1 "he and in particular
C,
one, such for hori7, ont.al arranged ichalungen with box-
shaped (-), ue.rscl-initt-.
st r; -'- ger
The task of the invention is to round one, J.chalunge CZI.
to create, i, -! elcher adapted to the formwork to be carried
can, which is in extensive engagement with the peeling and
by which, consequently, the formwork is particularly well supported
bzie. worn out. will..
To solve this problem, the invention sees a formwork
9
3ger in front of which -thereby can-ei-chne-t.- that he is one out
two telescopic. sliding into each other, in different
Relative points to each other firmly connectedexä ## h # Tgi-len «existing
Has support, and that on the upper Stützente.ii a cross member
arranged-. is.
II nsequence of the two telescopic parts that can be slid into one another and
in ver, 3c1 - iecleileii # iell # Ltiv - tellunf: -en to be connected to each other
,.) support parts of the new jcl -. aluri, strc: "he
adapt to the height of the formwork to be supported. The ## n cLem
upper support part, an-eordiie-Llen '", uertrC # -t -" -, he of the: i "ci. #. t2..un; # j-
He also carries a -ute resolution --- i_re for which I # iI.un.-
To connect the two .3tützentc-ile of the new jc '# -, lunl ".3tr: *
C '> c #
is invention # -sp-em-: ii # voi, # j-esehen, cl - af # the upper part of the support
U;
- as well as the lower support part diametrically - # - e.g. left over # - end, # !, in
Openings to be brought into agreement with each other ai, iei: 3t and ein
through the openings of the support parts- L-ilcilzer to be inserted - i in front of ", (" -
see is. On the basis of these means it is simple
possibly the two #_it: utzenteile in the h, -e #, iUnscliten #) Itelluri; r to
available, inden.
For 17 solution of the # 2E5-Llellten up, abe sees the Erfindun_z-1, further cz I provides that the transverse support of the new j) chalungsträgers jeitlich depending up a page holder of the support aeist extending parallel to the support as well as longitudinally and transversely adjustable on the cross member # 3, ger is arranged.
CD
Mittels dieser Seitenhalter besteht die Möglichkeit, bei
horizontal angeordneten #-)chalungen mit kastenförmigem -,iuersctmiitt und ähnlichen
Schulungen die aeitenfil':ichen. der Schalungen. zu halten bzw. abzustützen.. Die
L&ngs- und Querverstellbarkeit der Seitenhalter an dem Quertrc#2:tger ermöglicht
darüber hinaus eine Anpassung der Seitenhalte-r an die Abmessungen der zu haltenden
)chalüng-en.-
.ur veriltell-baren 2efestiGun,-#,- der SeiteilhEtiter --.ii
Jerii'(,'#,Lierträi-,'er
J es i i e u e n Schalung-sträg-ers sieht# die Erfindung
tieiterhin vor,
le 'clielle vorgesehen ist, welche einerseits den Quer--
-ine
träger sowie andererseits den betreffenden Jeitenhalter um-reift
cm
und außerdem Mittel -Jie Schrauben oder dergl. zu ihrer Befestiuiiri--
all deril Quertriiger -3owie zur Be'festigung des- Lieitenlialters
#-.n dem
Querträger und ihr aufweist.
Schließlich i,-"t bei dem neuen erfind unfrs -#emäf-.
auch noch vorgesehen, dali jeder Seitenhelter &tus einer
Stange
bestellt, welche an* ihrem oberen Ende einen in iUchtung der
Stütze abgei.-iifflcel-beii Teil mit einer Anlageplatte besitzt.
Auf
Grund dieser Ausbildung können von den Jeitenhaltern des neuen
LD f en
Schalungstr-gers seitliche Schalungsteile zangenar-Llir## er
-rif
und gehalten werden.
In der bei(-"efüzten Zeichnung ist ein Schalungsträger gemäß
der
Erfindung beispielsweise veranschaulicht.
Der in der Zeichnung dargestellte Schalungsträger besitzt eine
Stütze 1" 2 mit einem unteren StUtzenteil
1 und einem oberen
Stützenteil 2., Der untere Stützenteil 1 ist rohrförmig
ausgebildet,
und der obere StVitzenteil 2, welcher entsprecI.lende zylindrische
Ausbildung besitzt, steht-mit ihm in teleskopartig verschiebbarem
Einr,-riff
CD
Zur Herstellung einer festen Verbindung zwischen den beiden
Jtützentei len 1 und 2 in der ge#-idnschten Relativstellung
dient ein 3olzen #, welcher mittels einer Kette 10 an dem, unteren Stätzenteil
1 reehalten i3t. Außerdem sind hierzu in dem unteren 5tützenteil
1 und dem oberen itützenteil 1 diametral gegenüberliegende sowie in
übereinstimmende Lage zu bringende Öffnungen ll'vorF.,esehen, von welchen jedoch
nur die an einer Seite des unteren #i2tützenteils 1 befindlichen Öffnungen
zu sehen sind. CD By means of these side holders, there is the possibility to file the aeitenfil ': ichen in horizontally arranged # -) chalets with box-shaped -, iuersctmiitt and similar training courses. the formwork. to hold or support .. The longitudinal and transverse adjustability of the side brackets on the crossbar # 2: tger also enables the side brackets to be adapted to the dimensions of the brackets to be held. .ur adjustable 2festiGun, - #, - the SeiteilhEtiter -. ii Jerii '(,'#, Lierträi -, 'er
J it iieu e n Formwork sträg-ers provides # the invention tieiterhin,
le 'clielle is provided, which on the one hand the transverse
-one
carrier and, on the other hand, the Jeitenhalter concerned
cm
and also means -Jie screws or the like for their fastening-
all of the cross-ties -3 as well as for the consolidation of the Lieitenlages # -. n dem
Cross member and has her.
Finally i, - "t with the new invent unfrs - # emäf-.
also provided that each side guard is a pole
ordered, which at its upper end has a
Support abi.-iifflcel-beii part with a contact plate. on
The reason for this training can be obtained from the Jeitenhalter of the new
LD f en
Formwork girders lateral formwork parts zangenar-Llir ## er -rif
and be held.
In the drawing at (- "a formwork beam according to the
Invention exemplified.
The formwork carrier shown in the drawing has a
Support 1 " 2 with a lower support part 1 and an upper one
Support part 2., The lower support part 1 is tubular,
and the upper front part 2, which is correspondingly cylindrical
Has training, stands-with him in a telescopic sliding
Einr, -riff
CD
To create a solid connection between the two
Jtützentei len 1 and 2 in the given relative position is a 3bolt #, which is held by means of a chain 10 on the lower stud part 1 . In addition, in the lower support part 1 and the upper support part 1 there are diametrically opposed openings 11'vorF., Which are to be brought into matching position, of which, however, only the openings located on one side of the lower support part 1 can be seen.
r7 Zwecks Herstellung der ge-"Tünschten Verbindung zwischen dem unteren
Stützenteil 1 und dem oberen Stützenteil 2'vrird der Bolzen durch die Passenden
Üffnungen 11 gesteckt. Der obere #-D'tützenteil 2 ist an seinem oberen Ende
mit einem Kopf 3 versehen. Auf diesem Kopf 3 ist ein Querträger 4
angeordnet, welcher sich rechtminklig zu den Stützenteilen 1, 2 erstreckt.
Seitlich von den St-Utzenteilen 1, 2 ist an dem Querträger 4 je ein
Seitenhalter 6 angeordnet, welcher von einer Stange gebildet ist. Die Seitenhalterstangen
besitzen flache Ausbildung und weisen an ihrem oberen Ende einen in Richtung der
Stützenteile 13 2 abge-vrinkelten Teil 6a auf, . dessen freies Ende
noch mit einer Anlageplatte 8 versehen ist.In order to establish the desired connection between the lower support part 1 and the upper support part 2 ', the bolt is inserted through the matching openings 11. The upper end of the upper support part 2 is provided with a head 3 A cross member 4 is arranged on this head 3 , which extends at right angles to the support parts 1, 2. A side holder 6 , which is formed by a rod, is arranged on each side of the support parts 1, 2 on the cross member 4 and flat design. have at their upper end a in the direction of the support parts 13 2-abge vrinkelten portion 6a whose free end is provided with an attachment plate 8 yet.
Die Seitenhalter 6 sind an den Querträgern 4 längs'- und querverstellbar
angeordnet. Für die Anordnung jedes Seitenhalters 6
an dem Querträger 4 dient
dabei eine Schelle 5, welche mit einem Teil 5a den Querträger 4 und mit einem
Teil 5b den Seitenhalter 6
umgreift. Mittels der Teile 5a können die
Schellen 5 und die
-Seitenhalter-6 längs zu dem Querträger
4 verst'ellt werden, - während--.die Seitenhalt-er 6 in den Teilen
5b der 3chellen 5 quer zu dem Querträger 4 verstellbar sind. Zur Befestigung
der Schellen 5 an -
dem Querträger 4 und der Seitenhalter ö an dem
Querträger 4 sowie .den Schellen sind Schrauben 7 vorgesehen, von -"Te Ichen
jedoch ,gen sichtbar sind, welche zur Befestigung der 3)eitennur diejeni halter
o' dienen.The side holders 6 are arranged on the cross members 4 so that they can be adjusted longitudinally and transversely. For the arrangement of each side bracket 6 on the cross member 4, a clamp 5 is used, which engages around the cross member 4 with a part 5a and the side bracket 6 with a part 5b . By means of the parts 5a, the clamps 5 and the -Seitenhalter-6 along verst'ellt to the cross member 4, - during -. The side stop it in the parts 5b of the 3chellen 5 are adjustable 6 transverse to the cross member 4. For fastening the clamps 5 on - the cross member 4 and the side holder ö to the cross member 4 and .the clamps are screws 7 provided by - but "Te selves, gene are visible which serve for fastening the 3) eitennur diejeni halter o ' .