DE1558192A1 - Isolierkoerper for the isolation of mold walls - Google Patents
Isolierkoerper for the isolation of mold wallsInfo
- Publication number
- DE1558192A1 DE1558192A1 DE19671558192 DE1558192A DE1558192A1 DE 1558192 A1 DE1558192 A1 DE 1558192A1 DE 19671558192 DE19671558192 DE 19671558192 DE 1558192 A DE1558192 A DE 1558192A DE 1558192 A1 DE1558192 A1 DE 1558192A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- paper
- insulating
- insulating body
- weight
- parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D7/00—Casting ingots, e.g. from ferrous metals
- B22D7/06—Ingot moulds or their manufacture
- B22D7/10—Hot tops therefor
- B22D7/106—Configuration of hot tops
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D7/00—Casting ingots, e.g. from ferrous metals
- B22D7/06—Ingot moulds or their manufacture
- B22D7/10—Hot tops therefor
- B22D7/108—Devices for making or fixing hot tops
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
Description
Gallipress GmbH K r e f e 1 d Gallipress GmbH K refe 1 d
Isolierkörper zur Isolierung von KokiilenwandenInsulating body for the insulation of Kokiilenwanden
Der aus dem Hochofen gewonnene flüssige Stahl wird zur Herstellung walzbarer Stahlbrammen in steigendem oder fallendem Guß in stählerne, sich z.B. nach oben verjüngende Kokillen gegossen. Nachdem der flüssige Stahl in der Kokille teilweise erstarrt ist, wird die Bramme z.Be durch Anheben der Kokille mittels eines Kranes gezogen. Eine solche Bramme ist meistens nur an der Außenfläche erstarrt, während im mittleren Teil der Stahl noch flüssig ist. Die schnelle Erstarrung der Seitenwände des Gußblockes ist an sich nicht von Nachteil, jedoch muß zur Vermeidung von lunkerbildungen im oberen Bereich des Gußbtlockes und einer kraterähnlichen Vertiefung, des Meniskusses, im Zentrum des Blockes durch das durch den MaterialschwundThe liquid steel obtained from the blast furnace is poured into steel, for example upwardly tapering, molds for the production of rollable steel slabs in rising or falling cast. After the liquid steel is solidified in the mold part, such as the slab e is pulled by lifting the chill mold by means of a crane. Such a slab is usually only solidified on the outer surface, while the steel is still liquid in the middle part. The rapid solidification of the side walls of the cast block is not in itself a disadvantage, but to avoid the formation of cavities in the upper area of the cast block and a crater-like depression, the meniscus, in the center of the block through the shrinkage of the material
009812/0684009812/0684
bedingte Absinken der'Gu3blockoberflache der Kopf der .Bramme solange wie möglich in flüssigem Zustand gehalten werden. Sollten sich bis zur vollständigen Erstarrung im Kopf der Bramme Lunker oder an der Stirnfläche ein Meniskus gebildet haben, so muß der Kopf abgetrennt werden, bevor die Bramme im Walzwerk weiterverarbeitet wird. Dies bedeutet jedoch einen hohen Verlust an Material und Arbeitskapazität· conditional sinking of the'Gu3blockoberflache the head of the Keep the slab in the liquid state as long as possible will. Should there be voids in the head of the slab or a meniscus on the face until it has completely solidified have formed, the head must be cut off before the slab is further processed in the rolling mill. However, this means a high loss of material and work capacity
Es ist bekannt, zur Vermeidung der schnellen Abkühlung der freien Oberfläche des Gußblockes diese mit wärmeisolierenden, gegebenenfalls auch exotherm wirkenden Materialien abzudecken· Um eine schnelle Abkühlung des Gußblockes im Bereich seiner oberen Randabschnitte zu vermeiden, wird außerdem der obere Bereich der KoMllenwände zum flüssigen Eisen hin durch Isolierkörper abgedeckt. Die Isolierkörper bestehen aus hoch temperaturbeständigen mineralischen Wärmedämmstoffen und organischen Substanzen, die durch Bindemittel zusammengehalten sind.It is known to avoid rapid cooling the free surface of the cast block this with heat-insulating, possibly also exothermic To cover materialsTo avoid rapid cooling of the ingot in the area of its upper edge sections, In addition, the upper area of the column walls towards the liquid iron is covered by insulating bodies. The insulating bodies consist of high temperature-resistant mineral thermal insulation materials and organic substances, which are held together by binding agents.
Beim Aufbau der Isolierkörper müssen die verschiedensten Eigenschaften» die die Isolierkörper bei ihrer Anwendung aufweisen müssen, berücksichtigt werden· Wesentliche Eigenschaften, die solche Isolierkörper neben Ihrer Isolierfähigkeit gegenüber dem flüssigen Elsen haben müssen, sind der feste Zusammenhalt der einzelnen Bestandteile der Isolierkörper bei deren Befestigen an den Kokillenwänden4ie äußere Formbeständigkeit der Körper beim Gießvorgang, derWhen building the insulating body, the most diverse Properties »which the insulating bodies must have during their application are taken into account · Essential properties, which such insulators must have in addition to their ability to insulate against liquid Elsen the solid cohesion of the individual components of the insulating body when attaching them to the mold walls external dimensional stability of the body during the casting process, the
003812/06 84003812/06 84
■bei.-"einer Temperatur bis zu 1700 0O erfolgen kann, und schließlich eine leichte Zerstörbarkeit der Isolierkörper nach demErstarren des Gußblockes, damit die Isolierkörper bel'-a Ziehen der Brame aus der Kokille von selbst zerfallen·■ at a temperature of up to 1700 0 O, and finally, the insulating body can be easily destroyed after the ingot has solidified, so that the insulating body disintegrates by itself when the slab is pulled out of the mold.
Bei der Formgebung ist noch besonders zu berücksichtigen, daß- in den meisten Fällen die Kokillen keine ebenen, sondern gebogene, konvexe Seitenwände haben, also eine Bombierung aufweisen, die von Werk zu Werk5 je nach Älter, Zustand und Größe der Kokillen sehr verschieden sein kann©In the shaping is not particularly take into account the molds that- no flat in most cases, but curved, convex side walls, so have a crown that can be very different from plant to plant 5 depending on aging, condition and size of the molds can ©
ypraussetzung für die Wirksamkeit' der Isolierkörper ist abery daß die Isolierkörper sieh dicht an die Kokillenwände anschmiegen* damit der flüssige Stahl nicht zwischen die Isolierkörper und die KokLllenwände gelangen kann»is a requirement for the effectiveness of the insulating body but that the insulators look close to the mold walls nestle * so that the liquid steel does not get between the insulating body and the shell walls can reach »
Eine gewisse Anpassung der Isolierkörper aii die Kokillenbombierung; läßt eich, dadurch erreichenj daß die Isolierkörper außer den mineralischen und organischen Komponenten auch elastif!zierende Bestandteile enthalten und dadurch in gewissem Umfang elastisch sindo Der Verwendung von elastisch verbindenden Mitteln und der zur Zerstörbarkeit der Körper nach dem Ziehen der Bramme notwendigen organischen Komponente sind jedoch der Menge nach Grenzen gesetzt, weil diese Bestandteile äußerst hydrophil sind. Der Maximalwert .der in den einsatzbereiten Körpern enthaltenen Feuchte darf, um schädlicheAuswirkungen auf den Gußblock zu vermeiden, etwa 1; f% besägsat au^ dea absolut trockenen Körper, A certain adaptation of the insulating body aii the mold crown; can be calibrated, erreichenj in that the insulating body except for the mineral and organic components also elastif! contain ornamental components and thereby elastically to some extent o The use of elastic linking means and the need for the destructibility of the body after the drawing of the slab organic component but are The amount is limited because these components are extremely hydrophilic. The maximum value of the moisture contained in the bodies ready for use may, in order to avoid harmful effects on the ingot, be about 1; f% sawn au ^ dea absolutely dry body,
000812/0664000812/0664
nicht überschreiten. Eine höhere Feuchte der Körper kann z.B. zum Aufkochen des flüssigen Stahls mit nachfolgender Lunkerbildung an den Berührungsflächen der Körper mit dem flüssigen Stahl führen. Auch kann es durch den so gebildeten Wasserstoff zu örtlichen chemischen Veränderungen in der Brammenoberfläche kommen.do not exceed. A higher level of moisture in the body can, for example, lead to the boiling of the liquid steel with subsequent Lead to the formation of cavities on the contact surfaces of the body with the liquid steel. It can also be done by someone so educated Hydrogen can lead to local chemical changes in the slab surface.
Zur Gewährleistung der notwendigen Feuchtigkeitsgrenze auch über längere Lagerzeit hinweg haben bei den bekannten Isolierkörpern neben nur geringfügigen ProzentsätzenIn order to ensure the necessary moisture limit even over a longer storage period, the known Insulators in addition to only minor percentages
wie von elastisch verbindenen Mitteln»7z·Β· Zellulosederivate» nur wenige organische Bestandteile Anwendung gefunden» Die notwendige Wölbung erhielten die Isolierkörper schon bei ihrer Herstellung im halbfertigen, noch nassen Zustand.as from elastically connecting means »7z · Β · cellulose derivatives» only a few organic components found application » The insulating bodies were given the necessary curvature when they were manufactured in a semi-finished, still wet state.
Bei den bekannten Naß- und Halbnaßverfahren zur Herstellung der Isolierkörper wurden diese aus einer wässerigen Flotte oder Aufschwemmung oder aus einer pastösen, breiigeni plastischen und/oder verformbaren Masse hergestellt* Die Feuchtigkeit wurde entweder durch Abnutschen in einer llutschenpresse mittels einer äiebformmaschine oder einer ähnlichen Maschine oder durch Walzen oder "Pressen in Schneckenpressen oder Formpressen ohne Härtungstemperatur biei einer G-esamtf euchte von weit über 20 #, die meisten sogar 50 it übersteigt, durchgeführt.In the known wet and semi-wet processes for the production of the insulating bodies, these were made from an aqueous liquor or suspension or from a pasty, mushy, plastic and / or deformable mass by rolling or "pressing in screw presses or compression molding without curing biei a G-esamtf euchte of far more than 20 #, most of it even exceeds 50, performed.
Die Verfestigung der noch weitgehend nassen IsolierkörperThe solidification of the still largely wet insulating body
ORSGiMAL INSPECTEDORSGiMAL INSPECTED
009812/0684009812/0684
erfolgte nach der lOrmgebung durch Aushärten der beigemischten wärmehärtenden Harze mittels heißer Luft in Tunnelöfen oder Trockenkammern, in denen oft zur Stabil!- sierung der Vörbombierung Stützunterlagen verwandt werden mußtenc Abgesehen von dieser kostspieligen Einzelanfertigung mit der zu jeder Kokille notwendigen anderen Wölbung lassen sich diese bekannten, im wesentlichen plattenförmigen Isolierkörper sehr schlecht transportieren· Wegen zerbrochener und zerbröckelter Isolierkörper entstand in der KokillengieSerei regelmäßig ein hoher Ausschuß an Isoliermaterial·took place after the exposure by curing the admixed thermosetting resins by means of hot air in tunnel ovens or drying chambers, in which often to the stable! - sizing the pre-cambering support pads are used had to c apart from this costly one-off production With the different curvature required for each mold, these known, essentially plate-shaped insulating bodies are very difficult to transport Broken and crumbled insulating bodies regularly resulted in high rejects in the mold foundry Insulating material·
Es ist Aufgabe der E$£lnümig6 zur Isolierung von Kokillen im Bereich ihrer oberen Öffnrag für Isolierkörper» die im wesentlichen aus dttreh SlM©mitt©l zusaatmeisgehalteneAjhochtemperaturbeständig©!! mineralischen Wärmedämmstoffen .und organischen Substanzen 'bestehen β eine solche Zusammensetzung ausfindig zu machen, daß sie neben hoher Pormbeständigkeit bei großer Hitze, guter Isolierwirkung, hoher Bruchfestigkeit und Resistenz gegen Feuchteaufnähme und leichter Zerstörbarkeit beim Ziehen der Bramme auch eine hohe Elastizität aufweisen^It is the task of E $ lnümig 6 to isolate molds in the area of their upper opening for insulating bodies, which are essentially made of high temperature resistance, which is kept together. mineral heat insulation material .and organic substances' are β to locate such a composition that they also comprise in addition to high Pormbeständigkeit in hot weather, good insulation, high tensile strength and resistance to Feuchteaufnähme and lighter destructibility when pulling the slab a high elasticity ^
Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein einfaches Verfahren zur Herstellung eines solchen Isolier-.körpers zu schaffen·Another object of the invention is to provide a simple process for the production of such an insulating body to accomplish·
!NSPEGT03! NSPEGT03
Zur Lösung der gestellten Aufgabe sieht die ErfindungThe invention seeks to solve the problem posed
außer
vor, dai3 in den Isolierkörpern7den mineralischen Wärniedämm~
stoffen zu einem hohen Preozentsatz elastische Bindemittel, wie Thermoplaste, Elastomere, L'atices od.dgl., sowie gegebenenfalls
bis zu 4^ "£ organische Substanzen, wie Papier, und
Hydrophobierungsmittel enthalten sind. Durch die hohen, hin-. sichtlich der zu erzielenden Platteneigenschaften aufeinander
abgestimmten Bestandteile an elastischen Bindemitteln und organischen Substanzen, die nur durch gleichzeitige Beimischung
von Hydrophobierungsmitteln möglich sind, erhält der Isolierkörper eine so hohe Elastizität, daß eine Vorbombierung-bei
der Herstellung nicht mehr notwendig ist, vielmehr diese jeweils in der Kokillengießerei beim Befestigen des
Isolierkörpers an die Kokillenwand durch entsprechendes elastisches Verformen des Isolierkörpers erzielt werden kann.except
before, dai3 mineral in the Isolierkörpern7den Wärniedämm ~ materials to a high Preozentsatz elastic binder, such as thermoplastics, elastomers, L'atices or the like., as well as optionally up to 4 ^ "£ organic substances, such as paper, and hydrophobizing agents are contained. By The high elastic binding agents and organic substances, which are matched to one another in terms of the plate properties to be achieved, and which are only possible through the simultaneous admixture of water repellants, give the insulating body such a high degree of elasticity that pre-cambering is no longer necessary during manufacture Rather, this can be achieved in each case in the mold foundry when attaching the insulating body to the mold wall by appropriate elastic deformation of the insulating body.
Neben einem derart flexiblen Isolierkörper, der seine profilierte Gestalt erst am Orte der Verwendung erhält, ist es selbstverständlich auch möglich, einen Isolierkörper ähnlicher Zusammensetzung herzustellen, der am Orte der Herstellung wärmeelastisch vorbombiert v/ird. Es ist z»B· möglich, Isolierkörpern in Plattenform eine Wölbung durch wärmeelastisches Verbiegen am Ende des Herstellungsverfahrens zu geben, wobei eine Anzahl von Körper aufeinandergestapelt sein kann· Ein vorbombierter Isolierkörper mit der erfindungsgemäßen Zusammensetzung kann ohne Schaden um mindestens 100 $Üer erreichten Vorbombierung mehr durchgebogen werden, ohne daß er bricht· Auf jeden 3?allIn addition to such a flexible insulating body, which only receives its profiled shape at the point of use, it is of course also possible to produce an insulating body of a similar composition, which at the location of Manufacture heat-elastic pre-cambered v / ird. It is, for example, possible to curve insulating bodies in plate form through to give thermal elastic bending at the end of the manufacturing process, with a number of bodies stacked on top of each other can be · A pre-crowned insulating body with the composition according to the invention can be without damage Pre-crowning achieved by at least $ 100 more be bent without breaking · On every 3? all
009812/0684009812/0684
kann ein vorbombierter Isolierkörper durch seine· hohe Anjöassungsfahigkeit Jeglicher Form einer Kokille ohne Gefahr einer möglichen Zerstörung angeglichen werden.a prebomed insulating body can by its · high Ability to tap any shape of a mold without At the risk of possible destruction.
Die bla&gr genannten isotherm, reagierenden Isolierkörper verhindern durch ihre isotherme Wärmedämmung ein schnelles Erstarren zumindest der Randflächen des Brammenkopfes« Gegebenenfalls ist es sogarzweckmäßigs die äußeren Zonen des flüssigen Stahls langsamer abkühlen au lassen als die inneren« Eine derartige Steigerung der Wärmedäm-„;-,mg kann auch erfindtöigsgemäß dadurch erreicht sein, daß ■in- ätn -Isolierkörpern exotherm reagierende Bestandteile enthalten sincu Sie bei 800 bis 900°0 erfolgende gündung des exothermen-.Materials kann eine '!temperatur über 1900 C erreichen.' imd damit an den Stahl eine Wärme abgeben, die um etwa 200 bis JOO °0 die des flüssigen Stahls© übersteigt«-"■ . " *The bla & gr said isothermally reacting insulating prevent by their isothermal thermal insulation rapid solidification at least the edge surfaces of the slab head "Optionally, it is s cool sogarzweckmäßig the outer zones of the liquid steel slower blank au than the inner" Such an increase of the Wärmedäm - "-, mg can also be achieved according to the invention by the fact that the insulators contain exothermically reacting constituents if the exotherm occurs at 800 to 900 ° C and the exotherm can reach a temperature of over 1900 ° C. and thus give off heat to the steel that exceeds that of liquid steel by about 200 to 100 ° C «-" ■. "*
Eum Sehuts der ICokillenwandj die meistenteils aus legiertem Stahl bestehts gegen die exotherm reagierenden Bestandteiles können erfindungsgemäß die Isolierkörper jeweils aus einer Isotherm— und einer oder ;awei- Bxothermachichten be«Eum Sehuts the ICokillenwandj which consists mostly of alloy steel against the exothermically reacting constituent According to the invention, the insulating bodies can each consist of an isothermal layer and one or two different thermal layers.
bei nur einer Ezothermschichtwith only one ezothermal layer
stehen^ wobei die isotherm reagierende Isolierschicht/mit der Kokillenwand in direkter Berührung steht. Dadurch wird die KaIlOrienabgäbe der Exothermschicht im wesentlichen auf den flüssigen Stahl gelenkts so daß größere WärmeTer^- luste, die über die Kokillenwaaü,erfolgen würden, verhindertwerden. stand ^ whereby the isothermally reacting insulating layer / is in direct contact with the mold wall. Characterized the KaIlOrienabgäbe the Exothermschicht is substantially on the molten steel s steered so that larger WärmeTer ^ - losses, which would take place via the Kokillenwaaü be prevented.
0 09812/06 8 A0 09812/06 8 A.
Bei der Entwicklung der Zusammensetzung des Isolierkörpers nach der Erfindung hat sich ergeben, daß sich hier grundsätzlich alle bisher schon verwendeten Materialien verwenden lassen. Durch umfangreiche Untersuchungen sind jedoch noch weitere verwendungsfähige Grundstoffe gefunden worden, die besondere Vorzüge bei der erfindungsgemäßen Zusammensetzung der Mischung mit sich bringen·When developing the composition of the insulating body According to the invention, it has been found that basically all materials used hitherto can be used here permit. Through extensive research, however, are Still other usable basic materials have been found which have particular advantages in the inventive Bring the composition of the mixture with it
Die bisher aus tonhaltigem Sand, (Donerden, Quarzsand, Schamotte, Asbestfasern und Asbestmehl bestehendenmineralischen Komponenten können ζ·Β. durch Stein- oder Schlackenwolle, Vermiculite, Perlite, welches eine Verbindung aus ferrit und Gementit ist, und durch Kugelmühlenmehl, das aus ca· 95 $> Aluminiumpulver und ca, 5 $> Aluminiumoxyd besteht, erweitert werden· Die beste Isolierwirkung hat sich bei Kugelmühlenmehl, Asbest, Vermiculite und den Schamotten gezeigt·The mineral components previously consisting of clayey sand (doner earth, quartz sand, chamotte, asbestos fibers and asbestos flour) can be replaced by rock or slag wool, vermiculite, perlite, which is a combination of ferrite and cementite, and ball mill meal, which is made from approx. are $ 95> aluminum powder and about 5, $> aluminum oxide is expanded · the best insulating effect has been shown in ball mill flour, asbestos, vermiculite and fireclay ·
Bei dem exotherm reagierenden Isolierkörper ist zumindest ein !Teil der mineralischen Komponente durch eine Exotherm·-· mischung zu ersetzen· Zur exothermen Reaktion sind ein oxydierbares Metall, ein Oxydationsmittel und gegebenenfalls ein Katalysator notwendig· Soll durch die Exothermmischung eine Spitzentemperatur von etwa 2400 0C erreicht werden, so sind bei Einhaltung des richtigen Molverhältnisses von 2 j 1 ζ·Β· Aluminium als Metall und Eisenoxyd als Oxydationsmittel zu verwenden*In the exothermically reacting insulating body is at least a portion of the mineral component by an exotherm · - to replace · mix · For exothermic reaction are an oxidizable metal, an oxidizing agent and optionally a catalyst necessary · target by the Exothermmischung a peak temperature of about 2400 0 C are achieved, if the correct molar ratio of 2 j 1 ζ · Β · aluminum is to be used as the metal and iron oxide as the oxidizing agent *
ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
009812/0684009812/0684
Die organische Komponente kann z.B. aus aufgeschlossenem oder aufgelöstem Altpapier, Holzschliff, Holzfasern und Holζspänen, aufgeschlossenem Stroh oder anderen verholzten EinJahrespflanzen, wie Bagasse, oder aus Kunststoffen, wie Styropor, usw., bestehen. Gegebenenfalls können auch Teütilabfälle»; die auch kunststoffbeschichtet sein können, nach entsprechender Aufbereitung verwendet werden· Auch Korkschröt kann als organische Komponente Anwendung • findenο Zweckmäßigerweise wird jedoch Altpapier nach weitgehender Zerkleinerung und/oder Zerfaserung Verwendung finden. Auf diese Weise entsteht ein relativ gut mischbares Material, das leicht weiter verarbeitet werden kann»The organic component can, for example, consist of digested or dissolved waste paper, wood pulp, wood fibers and wood shavings, opened straw or other lignified Annual plants, such as bagasse, or made of plastics, such as styrofoam, etc., are made. If necessary, can also Part of waste »; which can also be plastic-coated, can be used after appropriate preparation · Cork scrap can also be used as an organic component • Findο Appropriately, however, waste paper is more extensive Chopping and / or shredding find use. This creates something that is relatively easy to mix Material that can easily be further processed »
Als Bindemittel haben bisher mineralische Binder, wie Wasserglas, natürliche Binder, wie SuIfitallaugen oder Carboxylzellülosen, Kunsthax'z-'Binders wie Harnstoff-, Phenol-, Kresol-, Xylol-Formaldehyd-s Melamin-, Polyvinylacetatharze etc Anwendung gefunden· Sie Bindemittel werden meistens in wässerigen Lösungen oder als Dispersionen eingesetzt und sind durch Wärme unter teilweiser Verwendung von Katalysatoren härtbar· Da die Bindemittelkomponente die Eigenschaften der Isolierkörper wesentlich mitbestimmt, muß bei der Herstellung der Isolierkörper darauf geachtet werden, daß in einem intensiv mischenden Beleimungsmiaher die mit sehr unterschiedlichem spezifischen Gewicht behafteten Materialien von dem Bindemittel allseitig gut benetzt werden»So far, mineral binders such as Water glass, natural binders, such as suIfitallaugen or Carboxyl cellulose, Kunsthax'z-'Binders such as urea, Phenol, cresol, xylene-formaldehyde-s melamine, polyvinyl acetate resins etc application found · They binders are mostly used in aqueous solutions or as dispersions and are partly due to heat Use of catalysts curable · As the binder component the properties of the insulating body are essential co-determined, care must be taken in the manufacture of the insulating body that in an intensely mixing Glueing machine removes the materials with very different specific weights from the binding agent on all sides to be well wetted »
009812/068Λ009812 / 068Λ
Die für einen flexiblen und/oder wärmeelastischen Isolierkörper notwendigen elastischen Bindemittel können Duro-'plaste, Thermoplaste und Elastomere sein. Zu den Duroplasten gehören}The one for a flexible and / or thermally elastic insulating body necessary elastic binders can be Duro-'plaste, Be thermoplastics and elastomers. Thermosets include}
alle wärme- und säurehärtenden Bindemittel» wie Phenol-, Kresol, Xylenol- und Resorcinharze, außerdem ungesättigte Polyester- und Epoxydharze, vernetzbare Polyurethanharze, Harnstoff- und Melaminharze.all heat-curing and acid-curing binders »such as phenol, cresol, xylenol and resorcinol resins, also unsaturated polyester and epoxy resins, crosslinkable polyurethane resins, urea and Melamine resins.
Den Thermoplasten kommt innerhalb der erfindungsgemäßen Mischung eine geringere Bedeutung zu. Sa sie jedoch auch z.B. bei Verschnitt mit anderen Harzen vorteilhaft zur Anwendung kommen können, s eien diese ebenfalls genannt« Die in diesem Fall wichtigsten Thermoplaste sind folgendesThe thermoplastic comes within the scope of the invention Mixture is of lesser importance. However, they are also beneficial when blending with other resins, for example Can be used if these are also mentioned « The most important thermoplastics in this case are as follows
Äthylenvinylacetat.Copolymere, Methacrylsäureesterharze, Polyvinylacetat und AorylsäureesterDispersionen, Polyvinylaoetatharze, besonders als Pulver, Polyäthylen, Polystyrol usw.Ethylene vinyl acetate, copolymers, methacrylic acid ester resins, Polyvinyl acetate and aoryl acid ester dispersions, Polyvinyl acetate resins, especially in the form of powder, polyethylene, polystyrene, etc.
Sie größte Bedeutung der elastischen Bindemittel kommt im Hinblick auf die wärmeelastischen oder flexiblen Isolierkörper den Elastomeren zu· Als solche Wimen folgende genannt werdenιShe comes most important of the elastic binder in view of the heat insulating elastic or flexible elastomers to · As such wimen following called werdenι
vulkanisierbare Synthese-Kautschukarten in Latexform, z.B. Styrol-Butadien- und Chloropren-Kautschukj Butyl-, Silicon-Kautschuk]vulcanizable synthetic rubbers in latex form, e.g. styrene-butadiene and chloroprene rubber j Butyl, silicone rubber]
009812/0684009812/0684
Nitril-Kautschuk aus Butadien und Acrylnitril mit und ohne reaktive Gruppenj XTrethan-l^autschuk oder gummielastisch vernetzbare^ Polyurethane | Copolymerisate auf Acrslatbasis.Nitrile rubber made from butadiene and acrylonitrile with and without reactive groups, trethane-oil or rubber-elastic crosslinkable ^ polyurethanes | Copolymers on acrslate basis.
-unter-den g&nennten Elastomeren sind besonders, die .wasser!·*'-of the above-mentioned elastomers are special, the .water! * * '
gen Dispersionen von Mischpolymerisaten aus Acrylnitril xmÄ Butadien, mit teilweise® Zusatz von Methacrylsäure für■- die erfindungsgemäßen Isolierkörper geeignete- Diese i teile, werden vorzugsweise- unter Verwendung von sieriSiitifeliiff wie Besohlätmiger und/oder. JJctivatoren tat*' 'Selbstverständlich sind auch ander© -Mischungen der. genaamteö; Biademltteltypen untereinander mögliche, Me FlüssigEarae- werden bei der. Anwendung, derart iaosk« prozentig-.-.g$-A@l-ten'jr daß sie gerade-nooh-.-ölisfäaig aiside * Auf diese Weise "gerät mit d©n ©lastischen Bind@mitt@-3ji sehr wenig Wasser in die Mischung,, <?eg@benon£all@ lcairn. sogar ein feil des fassers durch Spiritus ersetzt werden·In the case of dispersions of copolymers of acrylonitrile x mÄ butadiene, with partial addition of methacrylic acid for - the insulating bodies according to the invention suitable - these parts are preferably - using safety elements such as solenoids and / or. JJctivatoren tat * '' Of course, other © mixtures of the. genaamteö; Types of bathing gowns possible with one another, Me LiquidEarae- are used in the. Application in such a way iaosk «percentig-.-.g$-A@l-ten'jr that they just-nooh -.- oleisfäaig aiside * In this way" with the n ©lastic bind @ mitt @ -3ji very little gets Water in the mixture ,, <? Eg @ benon £ all @ lcairn. Even a part of the barrel can be replaced by alcohol ·
Bei den bekannte*]!. "Zusammensetzungen dsr Isolierkörper konnten keine oder nur wenig elastische Bindemittel undWith the well-known *] !. "Compositions of the insulator could no or only little elastic binders and
nur ein geringer Prozentsatz an organischen Substanzen Anwendung finden* weil sonst die !©uchteaufnähme der auf mindestens ο»5 bis 1 $ getrockneten Isolierkörper in der Zeit ihrerr-lagerung- derart hoch würde, daß sie ohne eine zusätzliche SrockauKg: Jiifsht" m<?kr zu verwenden wären» Wird ein Feuchtesoiaits d©n ain2&.. an Bestandteilen beimFor only a small percentage of organic matter application * because otherwise the © uchteaufnähme of at least ο »5-1 $ insulating dried in the time of their r -lagerung- so would high that without additional SrockauKg: Jiifsht" m < ? kr to be used »Will a moisture soiaits d © n ain2 & .. of components when
00981 2/08 8 A . ■ bad00981 2/08 8 A. ■ bathroom
Mischen und Beleimen hinzugefügt, so kann die Hydrophilitat der organischen Substanzen und der elastischen Bindemittel . nicht mehr zur Wirkung kommen. Um die Feuchteadsorption der Isolierkörper zu blockieren, sollen entweder die fertigen Isolierkörper oder die einzelnen Bestandteile vor dem Preßvorgang mit Hydrophobierungsmitteln behandelt werdene Die Mittel sollen nicht nur eine optimale Schutzwirkung gegen die Feuchteaufnähme bewirken, sondern sie sollen sich auch leicht verarbeiten lassen und auf den Bestandteilen gut haften. Die Mittel müssen in Feststoffanteilen zu 5 bis 20 iot bezogen auf evtl. zur Anwendung kommendes Papier, und zu 0,5 bis 2 #, bezogen auf die Gesamtmischung, enthalten sein.Mixing and gluing added, so can the hydrophilicity of the organic substances and the elastic binder. no longer come into effect. To block the Feuchteadsorption the insulating body, should either the finished insulator or the individual components are treated prior to pressing with water repellents e The funds will not only bring about an optimum protective effect against the Feuchteaufnähme but they should also leave easy to process and on the components adhere well. The agents must be contained in solids proportions of 5 to 20 iot, based on any paper that may be used, and 0.5 to 2 #, based on the total mixture.
Die bekannten Hydrophobierungemittel können aufgrund ihrer Wirkungsweise in Stoffe, die einen rein hydrophoben Charakter haben, und Stoffe, die neben den hydrophoben noch reaktive Gruppen enthalten, unterteilt werden· Die reaktiven Stoffe sind z.B. in der Lage, die hydrophilen OH-Gruppen der Zellulose für die Feuchteadsorption zu blockieren und sich 80 im. Untergrund durch chemische Reaktionen zu verankern· Als reaktive Stoffe können folgende Mittel verwendet werdentDue to their mode of action, the known waterproofing agents can be converted into substances that have a purely hydrophobic character and substances which contain reactive groups in addition to the hydrophobic ones are subdivided · The reactive substances are e.g. able to block the hydrophilic OH groups of cellulose for moisture adsorption and 80 in the. Anchoring the ground through chemical reactions The following agents can be used as reactive substances
Siliconimprägnierharze,Silicone impregnation resins,
Äthylenharnstoff verbindungen, v/ie Primenit S, Äthylenimine,Ethylene urea compounds, v / ie Primenit S, Ethyleneimine,
ionenaktive Emulsionen auf Paraffin-, Fettsäureoder Fettalkoholbasis,ion-active emulsions based on paraffin, fatty acids or fatty alcohol,
009812/068/.009812/068 /.
Alkylketendimere» wie Aquapel* Chromalkylphosphatkomplexe, wie Aversin OR, Ohromfettsäurekomplexe, wie Quilon, Äthylenvinylacetat - Copolymere, z.T* in Verbindung mit Paraffinen, Alkyl ketene dimers »such as Aquapel * Chromium alkyl phosphate complexes, such as Aversin OR, ohrom fatty acid complexes, such as Quilon, Ethylene vinyl acetate copolymers, partly * in connection with paraffins,
Aluminiumsülfat (Alaun) und Aluminiumacetat (essigsaure !Eonerde),Aluminum sulphate (alum) and aluminum acetate (acetic acid! earth),
Als rein hydrophobe Mittel können folgende Anwendung finden.The following can be used as purely hydrophobic agents.
Emulsionen auf einer Basis von Paraffin-, Tall-, Teeröl, Wachs und Wurzelharz j Imprägnierungsmittel auf Siliconbasis, wie z.B. Silioonpulveri Paraffindispersionen mit polymeren Kuhststoffeni Styrolderivate und Xthylenglykole} Metallseifen in Pulverform} wie Zink-* Calcium-, Aluminium-, Eisen-, Kupfer-, Barium-, Zinn-, Chrom-, Magnesiumstearate usw·Emulsions based on paraffin, tall, Tar oil, wax and root resin j silicone-based impregnating agents, e.g. Silioonpulveri paraffin dispersions with polymeric cow substancesi styrene derivatives and Ethylene glycols} metal soaps in powder form} such as zinc * calcium, aluminum, iron, copper, Barium, tin, chromium, magnesium stearates, etc.
Diese ftinpulverigen Metallseifen brauchen wegen ihrer günstigen spezifiechen Oberfläche, wegen ihrer sehr großen VoluminoBität nur in geringem Prozentsatz verwendet zu werden und können wegen ihrer einfachen Verarbeitbarkeit ohne Wasser zur Anwendung kommen.These powdery metal soaps need because of their favorable specific surface, because of their very large VoluminoBity can only be used in a small percentage and can be used because of its easy processability can be used without water.
Weiterhin kann die herkömmliche Paraffin-Emulsion dadurch erheb-tiöh^ verbessert werden, daB ein durch Hitzeeinwirkung Bpaltbarer und dann absolut wasserunlöslicher Ammonium·- Enmlgatöi verwendet wird.Furthermore, the conventional paraffin emulsion can thereby It can be improved by the action of heat Cleavable and then absolutely water-insoluble ammonium - Enmlgatöi is used.
' · : ■ 00981 2/0684'·: ■ 00981 2/0684
Zur Erzielung eines flexiblen und/oder wärmeelastischen Isolierkörpers sollen einige Beispiele der Hischungszusannnensetzung angegeben werden.To achieve a flexible and / or thermally elastic insulating body, a few examples of the Hischungszusannnensetzung can be specified.
80 Gew.T. Quarzsand, Körnung O1I mm80 parts by weight Quartz sand, grain size O 1 I mm
14 Gew.T. feingemahlenes Abfallpapier14 parts by weight of finely ground waste paper
1 Sew.T, Siliconpulver-Imprägniermittel 8,3 Gew.T. 60#iges modifiziertes Phenolharz1 Sew.T, silicone powder impregnation agent 8.3 parts by weight 60 # modified phenolic resin
5 Gew.T. Trockensubstanz5 parts by weight Dry matter
84 Gew.T. Schamotte, Körnung 0,1 - 0,3 mm84 parts by weight Fireclay, grain size 0.1 - 0.3 mm
6 Gew.T. feine Holzspäne und Holzfasern 14 Gew. T. 57?iiges Harnstoff harz 6 parts by weight fine wood chips and wood fibers 14 parts by weight 57% urea resin
8 Gew.T. Trockensubstanz + 0,8^ Härtemubstanz 4 Gew.T. 50#Lg· Polyvinylacetat-Dispersion 8 parts by weight of dry substance + 0.8 ^ hardness substance 4 parts by weight of 50 # Lg · polyvinyl acetate dispersion
2 Gew.T. Trockensubstanz 2 parts by weight of dry matter
60 Gew.T. Kugelmühlenaehl, Körnung ί 0,1 mm60 parts by weight Ball mill meal, grain size ί 0.1 mm
12 Gew.T. Vermiculite n * 0,4 mm12 parts by weight Vermiculite n * 0.4 mm
20 Gew.T. zerfaeert· Textilabfälle20 parts by weight shredded · textile waste
4 Gew.T. 50;iige kationaktire Paraffinemulsion4 parts by weight 50; iige cationic paraffin emulsion
2 Gew.T. Trockensubstanz2 parts by weight Dry matter
6 Gew.T. Melaninharzpulver6 parts by weight Melanin resin powder
Beispiel 4Example 4 ■ *■ *
45 Gew.T. Schlackenwolle - Bauqualität 30 Gew.T. feinfaseriger Asbest 16 Gew.T. feingemahlene Flachsschäben 11 Gew.T. 64$iges methanolisch gelöstes45 parts by weight Slag wool - construction quality 30 parts by weight. fine-grained asbestos 16 parts by weight finely ground flax shives 11 parts by weight 64% in methanolic solution
PhenolharzPhenolic resin
7 Gew.T. Trockensubstanz 20 Gew.T. 10?Sige Alky Iketendimerlö sung 2 Gew.T. Trockensubstanz (Vorimprägn.+ Tröcknung)7 parts by weight Dry substance 20 parts by weight 10% alkaline ketene dimer solution 2 parts by weight Dry substance (pre-impregnation + Drying)
Beispiel 5 , Example 5 ,
64 Gew.T. tonhaltiger Sand, Körnung64 parts by weight clayey sand, grain size
ι -ι -
o,3 - 0,4 mm
20 Gew.T. langfaseriger Asbest0.3-0.4 mm
20 parts by weight long-fiber asbestos
10:". M zerfasertes Zeitungspapier . 3,5 M Polyvinylacetatharz-Pulver10: ". M shredded newsprint. 3.5 M polyvinyl acetate resin powder
5 " 50^ige wässerige Phenolharzlösung
2,5 -" Trockensubstanz5 "50% aqueous phenolic resin solution
2.5 - "dry matter
72 Gew.T. Quarzsand, Körnung 0,3 mm .20 '" auf gemahlenes Zeitschriftenpapier 72 parts by weight Quartz sand, grain size 0.3 mm .20 '"on milled magazine paper
1,5 " Oalciumstearatpulver 14 tt 46,5?iige Acrylat-Oopolymerisatdispersion 1.5 "Oalciumstearatpulver 14 tt 46.5? Iige acrylate Oopolymerisatdispersion
6,5 n Trockensubstanz (selbstvernetzend) 009812/06846.5 n dry matter (self-crosslinking) 009812/0684
75 Gew.T. Schamotte, Körnung 0,3 mm75 parts by weight Chamotte, grain size 0.3 mm
18 " zerfaserte Papierabfälle18 "shredded paper waste
2 " Zinkstearatpulver2 "zinc stearate powder
10,6 " 47#iger reaktiver Mischpolymerisat-Latex10.6 "47 # reactive copolymer latex
5 " Trockensubstanz + 8$ Zinkoxyd-Dispersion5 "dry matter + 8 $ zinc oxide dispersion
0 9 81270 6 80 9 81270 6 8
+ ) Der Latex besteht z.B. aus 60$ Butadien, 36 $> Acrylnitril und 4% Methacrylsäure, pH-Wert ■ 5»5 - 6,5 + ) The latex consists, for example, of 60 $ butadiene, 36 $> acrylonitrile and 4% methacrylic acid, pH value ■ 5 »5 - 6.5
77 Gew.T· Sand, Körnung 0,1 - 0,2 mm77 parts by weight of sand, grain size 0.1 - 0.2 mm
8 M feingemahlenes Papier 6,5 n feiner Korkschrot8 M finely ground paper 6.5 n fine cork grist
3 " 50#ige 7/urzelharz-Tallöl-Emulsion 1,5 M Trockensubstanz mit zerfallendem Emulgator 15»5 " 45$iger reaktiver Mischpolymerisat-Latex ' 7 M Trockensubstanz + 10$ Mslaminharz-Disper-3 "50 # 7 / root resin tall oil emulsion 1.5 M dry substance with disintegrating emulsifier 15» 5 "45 $ reactive copolymer latex '7 M dry substance + 10 $ brass resin dispersant
sion-50#igsion-50 # ig
) Der Latex ist eine wässerige Dispersion aus Butadien, Acrylnitril, Styrol und 15$ Methacrylsäure, pH-Wert 5f5 - 6,5) The latex is an aqueous dispersion of butadiene, acrylonitrile, styrene and 15 $ methacrylic acid, pH value 5 f 5 - 6.5
72 Gew.T. Quarzsand, Körnung 0,2 mm 20 " aufgeschlossene Papierabfälle72 parts by weight Quartz sand, grain size 0.2 mm 20 "digested paper waste
3 " Kupferstearatpulver adhäsiv 12,5 n 40#iger Mischpolymerisat-Latex + '3 "copper stearate powder adhesive 12.5 n 40 # mixed polymer latex + '
5 M Trockensubstanz + 3$ Kolloidschwefel + 5$> Zinkoxyd aktiv (in Diepersionsform)5 M dry matter + 3 $ colloidal sulfur + 5 $> zinc oxide active (in dispersion form)
+) Der latex enthält ein Mischpolymerisat aus 28 $> Acrylnitril und 72 $> Butadien, pH-Wert » 10-11 + ) The latex contains a copolymer of 28 $> acrylonitrile and 72 $> butadiene, pH value »10-11
56 Gew.T* Schamotte, Körnung 0,3 mm 24" tonhaltiger Sand, Körnung 0,1 - 0,2 mm 1" Kupferstearatpulver 1 " Chroms te är atpulver 12 " grob ζ erfasert es Papier 13,4" 45^iger Mischpolymerisat-Iatex +'56 parts by weight of fireclay, grain size 0.3 mm 24 "clay-containing sand, grain size 0.1-0.2 mm 1" copper stearate powder 1 "chromium stearate powder 12" coarse ζ fibrous paper 13.4 "45% copolymer -Iatex + '
6 " Trockensubstanz + 2$> Kolloidschwefel + 2,5$ Zinkoxyd + 1 $> Dithiooarbamineäure-Zinksalz (in Dispersionsform mit Dispergatorlösung)6 " dry matter + $ 2 > colloidal sulfur + $ 2.5 zinc oxide + $ 1> dithiooarbamic acid zinc salt (in dispersion form with dispersant solution)
+) das Kautschuk-Mischpolymerisat ist aus 33$ Acrylnitril und 67 ^Butadien aufgebaut, pH-Wert ■'■ 10-11 + ) The rubber copolymer is composed of 33 $ acrylonitrile and 67 ^ butadiene, pH value 10-11
Tl Gew·!· Kügelmühlenmehl, Körnung 0,1 — 0,3 mm 15 w zerkleinerte Papierabfälle 10" 20^ige Chromfettsäurekomplex-IÖsung 2 ■··"-. Trockensubstanz (Vorimprägnierung + Trocknung) 12;.". ■»■■■■ 5O9Siger Chloropren-Beaktivlatex■ *)■ Tl Gew ·! · Ball mill meal, grain size 0.1 - 0.3 mm 15 w shredded paper waste 10 "20% chromium fatty acid complex solution 2 ■ ··" -. Dry substance (pre-impregnation + drying) 12 ;. ". ■» ■■■■ 5O9Siger chloroprene reactive latex ■ *) ■
6- M TrOckenaubstanz + 8 i> Zinkoxyd + 1?έ Kolloidsohwefel nach Bedarf (in Dispersionsform)6- M dry matter + 8 i> zinc oxide + 1? Έ colloidal sulfur as required (in dispersion form)
+) der ChIropren-Latex enthält reaktive Gruppen und + ) the chiroprene latex contains reactive groups and
besteht aus 2 Chlorbutadien-PolymeriBat, ^consists of 2 chlorobutadiene polymers, ^
pH-Wert ca. 6,5pH value approx. 6.5
009812/0684009812/0684
77 Gew.T. Quarzsand, Körnung 0,3 mm 17 " Abfallpapier gemahlen 1,5" Aluminiumtristearat-Pulver 10,0 M 45#ige Silikonkautschuk-Dispersion + ' 4|5 " Trockensubstanz + 1,25# Peroxyd-Vernetzer +) Grundformel » Polydimethylsiloxan77 parts by weight Quartz sand, grain size 0.3 mm 17 "ground waste paper 1.5" aluminum tristearate powder 10.0 M 45 # silicone rubber dispersion + '4 | 5 "dry matter + 1.25 # peroxide crosslinker + ) basic formula» polydimethylsiloxane
Wärmeelastische oder flexible Exothermplatten Es werden hauptsächlich Beispiele der möglichen Exbtherm-Mischungen gegeben, die die mineralische Komponente der Isothermmischungen ersetzen, da selbstverständlich die anderen Komponenten wie Bindemittel, Hydrophobierungsmittel und organische Füllmittel bestehen bleiben können· Heat-elastic or flexible exothermic sheets Mainly examples are given of the possible Exbtherm mixtures that replace the mineral components of the isothermal mixtures, since of course the other components such as binders, water repellants and organic fillers can remain
75 Gew.T. Exothermmaterial wie folgtι 22 Gew.Τ· Aluminium-Späne75 parts by weight Exothermic material as follows 22 wt. · Aluminum chips
2,5 ■ " -Gries, Körnung 0,2 - 0,3 mm 3 ■ Kryolith (Na3AlP6)-Pulver 10 " Bisenoxyd (Pe2O3)-Pulver 10 » Braunstein (MnO2)-Pulver 27,5 n Schamotte, Körnung 0,2 mm 17 Gew.T. gemahlene Papierabfalle 1,5 n Zinkstearatpulver2.5 "-grass, grain size 0.2 - 0.3 mm 3 ■ cryolite (Na 3 AlP 6 ) powder 10" bison oxide (Pe 2 O 3 ) powder 10 »manganese dioxide (MnO 2 ) powder 27, 5 n chamotte, grain size 0.2 mm 17 parts by weight ground paper waste 1.5 N zinc stearate powder
•14 " 46,5$ige Acrylat-CöpolymeriBatdispersion 6,5 " Trockensubstanz• 14 "46.5 $ acrylate copolymeric dispersion 6.5 "dry matter
009812/06S4009812 / 06S4
72 Gew.T. Exothermniischung wie folgt ι 5 Gew.T«Aluminiumspäne « gries Kryolith-Pulver Eisenoxyd-Pulver Braunstein-Pulver Natronsalpeter (NaNo,) Alu-Kugelmühlensand zerkleinerte Papierabfalle Kupferstearatpulver72 parts by weight Exothermic mixture as follows ι 5 parts by weight of aluminum shavings «Gries cryolite powder iron oxide powder Manganese dioxide powder sodium nitrate (NaNo,) aluminum ball mill sand shredded waste paper Copper stearate powder
45#iger reaktiver Mischpolymerisat-Iatex Trockensubstanz + 4 Ί» Zinkoxyd (in Dispersionsform) ,45 # reactive mixed polymer latex dry substance + 4 Ί » zinc oxide (in dispersion form),
Die bekannten Isolierkörper sind in einem Naß- oder Halbnaßverfahren hergestellt worden. Diese Verfahren sind insbesondere deshalb von großem Nachteil, weil das zur Verfahrensdurchführung notwendige Wasser später durch aufwendige Trockenanlagen aus den Körpern entfernt werden muß. Die Entfernung des Wassers" aus der bekannten Mischung ist bei den Verfahren insbesondere deshalb sehr schwierig, weil der Trockehvorgang wegen der herzustellenden Bombierung der Platten erst am Ende des Herstellungsverfahrens vorgenommen werden kannj Feuchtigkeit z.B. aus einer gepreßten Platte zu entfernen, dauert aber eine lange Zeit·The known insulating bodies have been produced in a wet or semi-wet process. These procedures are particular therefore of great disadvantage, because it is necessary to carry out the process necessary water can later be removed from the bodies by complex drying systems got to. The removal of the water "from the known mixture is very difficult in the process, in particular, because the drying process because of the crown to be produced the panels can only be made at the end of the manufacturing processj moisture e.g. from a pressed It takes a long time to remove the plate
009812/06009812/06
Es ist die Aufgabe der Erfindung statt im Naß- oder Halbnaßverfahren in einem Trockenverfahren Isolierkörper, die im wesentlichen aus durch Bindemittel zusammengehaltenen, .hoch temperaturbeständigen mineralischen Wärmedämmstoffen und organischen Substanzen bestehen, für Kokillen im Bereich ihrer oberen Öffnung herzustellen.It is the object of the invention instead of the wet or semi-wet process in a dry process, insulating bodies, which are essentially made up of .High temperature resistant mineral thermal insulation materials and organic substances exist for molds in the area to establish their upper opening.
Erfindungsgemäß ist dieses Verfahren durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnetιThis method is in accordance with the invention by the following method steps markedι
In einer z.B. elektronisch gesteuerten Anlage werden die organischen Substanzen, z.B. Papier, aufgeschlossen, dosiert und/oder imprägniert und auf einen etwa 0,5 ^ betragenden Feuchtigkeitsgehalt getrocknet. Über Dosierförderanlagen werden diese mit der mineralischen Substanz und/oder einer vorgemischten Exothermmischung und weiteren Zusätzen in einem vorbestimmten Mischungsverhältnis zusammengeschüttet. Danach wird die Mischung unter Hinzufügen von elastischen Bindemitteln, wie Thermoplasten, Elastomeren, Latices usw., gegebenenfalls zusätzlich duroplastischen Bindemitteln und weiteren Zusätzen, wie Hydrophobierungsmittel, in einem Mischer mit hoher Mischintensität homogen vermischt und anschließend zur ein- oder mehrschichtigen Vliesbildung mit einer Streuvorrichtung gleichmäßig über eine in Fixmaße aufteilbare Fläche zu einem bis zu maximal . 10 io Mischungsfeuchte trockenen Pulvervlies von beliebig einstellbarer Dicke verteilt, das in einer nachgeschalteten Flachpresse oder Formpresse unter kurzzeitiger Erwärmung derIn an electronically controlled system, for example, the organic substances, such as paper, are digested, dosed and / or impregnated and dried to a moisture content of about 0.5 ^. These are poured together with the mineral substance and / or a premixed exothermic mixture and other additives in a predetermined mixing ratio via dosing conveyor systems. The mixture is then mixed homogeneously in a mixer with high mixing intensity with the addition of elastic binders such as thermoplastics, elastomers, latices, etc., optionally additionally thermosetting binders and other additives such as hydrophobing agents and then uniformly mixed with a scattering device to form a single or multi-layer fleece over an area that can be divided into fixed dimensions up to a maximum of one. 10 io mixed moisture dry powder fleece of arbitrarily adjustable thickness distributed in a downstream flat press or molding press with brief heating of the
009812/0684009812/0684
Mischung auf über 200 0O zu einer wärmeelastischen oder flexiblen Wärmedämmplatte gepreßt wird, die durch ein Fördermittel einer Zuschneidemaschine und anschließend einer " Stapel- und/öder Yorformanlage und/oder Hydrophobiertauch-. anlage zugeführt wird. Die van der Zuschneidemaschine abfallenden Plattenreste werden anschließend über eine Zerkleinerungsanlage dem Produktionsverfahren wieder zugeführt. Mixture is pressed to over 200 0 O to form a thermally elastic or flexible thermal insulation board, which is fed by a conveyor to a cutting machine and then to a "stacking and / or forming plant and / or hydrophobic immersion plant. The board residues falling from the cutting machine are then transferred over a shredding plant is fed back into the production process.
Nachdiesem Verfahren lassen sich ohne jegliche manuelle Tätigkeit flexible und/oder wärmeelastische Isolierkörper herstellen. In vorteilhafter Weise werden die Bestandteile der Mischung schon bei Beginn des Verfahrens so stark getrocknet, und im Laufedes Verfahrens wird nur so wenig Wasser hinzugefügt, daß der1 bisher sich anschließende» sehr umständliche und mit viel Handarbeit verbundene Trockenprozeß, der infolge'der relativ hohen Rohdichte der Körper sehr viel Energie und Zeit benötigt, völlig entfällt* Die einzelnen Beatandteile können bei diesem Verfahren schon bei Beginn des Arbeitsprozesses bei ent- -spreehender AufSchließung bis etwa0,5 # Feuchtigkeitsgehalt getrocknet werden* Die verfahrensbedingte Feuchtigkeit, die maximal 10 $ erreicht, kann' beim Pressen und Aushärten der Platten in einer Flach- oder Formpresse . duroh eine hohe Preßtemperatur ausgetrieben werden. Die Preßzeiten können infolge der geringen auszudampfenden ,Menge sehr kurz gehalten werden»According to this method, flexible and / or heat-elastic insulating bodies can be produced without any manual activity. Advantageously, the components of the mixture are so strong dried at the very beginning of the process, and in Laufedes process so little water is added that the one previously subsequent "very complicated and connected with a lot of manual labor dry process that infolge'der relatively high Density of the body requires a lot of energy and time, completely omitted can 'when pressing and curing the panels in a flat or compression press. duroh a high pressing temperature are driven out. The pressing times can be kept very short due to the small amount to be evaporated »
009812/0&84009812/0 & 84
In der Zeichnung sind der Produktionsablauf des Verfahrens und ein Anwendungsbeispiel der nach diesem Verfahren hergestellten Isolierkörper schematisch dargestellt. Im einzelnen zeigen:The drawing shows the production sequence of the method and an application example of the one produced by this method Insulator shown schematically. Show in detail:
Pig· 1 den mit Pfeilen angedeuteten Materialfluß
in einer Anlage zur kontinuierlichen Herstellung der Isolierkörper, Pig. 2 in schaubildlicher Darstellung eine von
der Anlage nach Fig. 1 hergestellte und durch eine Zuschneidemaschine in Rastern aufgeteilte Isolierplatte in
Rohmaßen,
Pig. 3 in schaubildlicher Darstellung einePig · 1 the flow of material indicated by arrows in a plant for the continuous production of the insulating bodies, Pig. 2 in a diagrammatic representation an insulating plate in raw dimensions produced by the system according to FIG. 1 and divided into grids by a cutting machine,
Pig. 3 in a diagrammatic representation
Kokille mit einem als Kragen auf ihre obere öffnung aufgelegten Isolierkörper, Pig. 4 in schaubildlicher Darstellung einen vergrößerten Ausschnitt des oberen Randes der Kokille nach Pig· 3 und Pig· 5 in vergrößerter, schaubildlicher Darstellung einen Schnitt durch eine Isolierplatte, die aus einer exotherm und einer isotherm reagierenden Schicht besteht.Chill mold with an insulating body placed as a collar on its upper opening, Pig. 4 shows an enlarged section of the upper edge in a diagrammatic representation the mold according to Pig 3 and Pig 5 in an enlarged, diagrammatic representation, a section through an insulating plate, which consists of an exothermic and an isothermally reacting layer.
•Die organische Komponente, die im vorliegenden Beispiel aus Abfallpapier bestehen soll, wird bündelweise in die Schneidmühle 1 eingegeben, die das Papier in Schnitzel vorbestimmter Größe zerreißt. In der sich anschließenden Zerkleine« rungBDiühle 2, in die die-Schnibzel über äuu Hohl* 3 pneuma«The organic component, which in the present example is to consist of waste paper, is fed in bundles into the cutting mill 1, which tears the paper into shreds of a predetermined size. In the subsequent comminution BDiühle 2, into which the Schnibzel over outer hollow * 3 pneuma "
0098 12/06840098 12/0684
IbbüIbbü
tisch gefördert werden, wird das Papier zerfasert und über die Dosiervorrichtung 4 dem nachgeschalteten Trockner 5 durch die Leitung 6 zugeführt·are conveyed table, the paper is frayed and over the dosing device 4 is fed to the downstream dryer 5 through the line 6
In der Papierzuführungsleitung 6 vor dem Trockner 5 kann schon das Papier mit einer wässerigen Emulsion zur Vermeidung weiterer Feuchteaufnahme imprägniert werden· In vorteilhafter Weise wird das aufgeschlossene Papier im Gegenstromprinzip ohne zusätzliche Umwälzeinrichtungen imprägniert und im Anschluß daran durch den Trockner 5 getrocknet.In the paper feed line 6 in front of the dryer 5 can already the paper with an aqueous emulsion to avoid it Further moisture absorption can be impregnated · The opened paper is advantageously im Counter-current principle without additional circulation devices impregnated and then through the dryer 5 dried.
Auch ohne Flüssigkeitsimprägnierung ist es im Sinne des hier angewendeten Trockenverfahrens nicht zu umgehen, daß das Papier getrocknet wird. Da die organische Komponente mit der Luftfeuchtigkeit in Austausch steht und bis' zur Einstellung eines Gleichgewichtes Feuchte adsorbiert, die jjm Formalklima bei 8 bis 15 # liegt, ist eine Trocknung nicht zu umgehen. Da der Trockenvorgang jedoch an unbeleimtem» aufgeschlossenen Papier erfolgt, kann das Papier ohne großen Energieaufwand sehr schnell unter 1 <fo getrocknet werden. Der Trockenvorgang erfolgt durch heiße Luft, die von einem Ölbrenner 7 erzeugt wird, dessen Öl aus dem Vorratsbehälter 8 über Rohrleitungen 9 zu dem Ölbrenner 7 gelangt. Durch den Strö'mungstrockner 10 wird die allmählich trocknende organische Komponente, die neben Papier selbstverständlich auch aus anderen Rohstoffen, wieEven without liquid impregnation, in the sense of the drying process used here, it cannot be avoided that the paper is dried. Since the organic component is in exchange with the air humidity and adsorbs moisture until an equilibrium is established, which is 8 to 15 ° in the formal climate, drying cannot be avoided. However, since the drying process takes place on unglued, opened paper, the paper can be dried very quickly below 1 <f o without using a great deal of energy. The drying process takes place using hot air, which is generated by an oil burner 7, the oil of which reaches the oil burner 7 from the storage container 8 via pipes 9. Through the flow dryer 10, the gradually drying organic component, which of course also consists of other raw materials such as paper in addition to paper
009812/0684009812/0684
Bagasse, Flachsschäben, Holzspänen, Textilabfallen usw., bestehen kann, in den Papierabscheider 11 gefördert und fällt anschließend in den als Puffer dienenden Papierbunker 12, der das getrocknete Papier bis zur Weiterverarbeitung staubdicht aufbewahrt.Bagasse, flax shives, wood chips, textile waste, etc., can exist, conveyed into the paper separator 11 and then falls into the paper bunker serving as a buffer 12, which keeps the dried paper dust-proof until further processing.
Die mineralische Komponente, wie Sand oder Schamotte, wird in großen Säcken trocken in den Vorratssilo 13 angeliefert. Die meisten mineralischen Bestandteile nehmen aus der Luft keine Feuchtigkeit auf, sie müssen nur trocken gelagert sein. Gegebenenfalls können zur Aufbewahrung unterschiedlicher Materialien mehrere Vorratssilos 13 nebeneinander angeordnet sein, damit ;je nach Anforderung sofort das notwendige Material zur Weiterverarbeitung zur Verfügung steht.The mineral component, such as sand or chamotte, is delivered dry in large bags to the storage silo 13. Take most of the mineral ingredients They do not absorb moisture from the air, they just have to be stored in a dry place. If necessary, can be used for safekeeping different materials several storage silos 13 be arranged side by side, so that; depending on Request the necessary material for further processing is available immediately.
Da der Isolierkörper eine genaue prozentuale Zusammensetzung der einzelnen Bestandteile aufweisen muß, schließt sich an den Bunker 12 und den Silo 13 die Waage 14 an, von der die jeweilige Komponente in einem bestimmten Mengenverhältnis weitergegeben wird.Since the insulating body must have an exact percentage composition of the individual components, closes At the bunker 12 and the silo 13, the scales 14, from which the respective component in a certain quantity ratio is passed on.
Die mineralische Komponente gelangt über die am Boden des Silos 13 angeordnete Austragsschnecke 15 und das Doslerband 16 und die organische Komponente über die Austragsvorrichtung 17 und das Dosierband 18 in die Waage 14. Die Waage wird dabei solange beschickt, bis die anteilige Menge der mineralischen oder der organischen Komponente erreicht ist*The mineral component reaches the discharge screw 15 arranged at the bottom of the silo 13 and the dosing belt 16 and the organic component via the discharge device 17 and the metering belt 18 into the scales 14. The scales is charged until the proportionate amount of the mineral or the organic component is reached *
009812/0684009812/0684
Der auf diese Weise bestimmte mineralische oder organische Anteil wird entweder sofort oder nach Gewichtsaddition mit der organischen Komponente·gemeinsam über die Zuführungsvorrichtungen 20 in denMischer 19 gegeben.The mineral or organic content determined in this way becomes either immediately or after adding weight with the organic component · together via the feed devices 20 added to mixer 19.
Soll mit dieser Anlage eine exotherm reagierende Isolierplatte hergestellt werden, so ist das Exothermmaterial entweder außerhalb des Mischers 19 in einem nicht, dargestellten Gerät vorzumischen, oder es wird in einer gesonderten Abteilung des Mischers 19 vorgemischt und in vorbestimmter Menge zumindest teilweise als Ersatz der mineralischen Komponente den anderen Bestandteilen zugegeben. If an exothermic reacting insulating plate is to be produced with this system, then the exothermic material is either outside the mixer 19 in a not shown Pre-mix device, or it will be in a separate Department of the mixer 19 premixed and at least partially added to the other ingredients in a predetermined amount as a replacement for the mineral component.
Der Mischer 19 hat eine doppelte Aufgabe, zum einen sorgt er für die homogene Vermischung der Materialkomponenten, zum anderen für die gleichmäßige Beieimung derselben. Die Wirksamkeit des Mischers 19 ist für die endgültige Qualität der Isolierplatten von großer Wichtigkeit, da die Homogenität der Mischung bei fast allen Platteneigenschaften eine große Rolle spielt. Eine homogene Mischung der im spezifischen Gewicht sehr unterschiedlichen Materialien ist sehr schwer zu erreichen. So beträgt z«B. das spezifische Gewicht von Sand etwa 1000 kg/m und von Papier 60 kg/m . Die Aufgabe kann nur durch einen geeigneten, Schnellauf enden Mischer -mit hoher Misohintensität gelöst werden. J1Ur die Anlage gemäß Fig. 1 wurde ein diskontinuierlich oder chargenweise •zu beschickender Beleimungsmischer gewählt*The mixer 19 has a double task, on the one hand it ensures the homogeneous mixing of the material components, on the other hand it ensures that the same are evenly admixed. The effectiveness of the mixer 19 is of great importance for the final quality of the insulating panels, since the homogeneity of the mixture plays a major role in almost all panel properties. It is very difficult to achieve a homogeneous mixture of the materials with very different specific gravity. For example, the specific weight of sand about 1000 kg / m and of paper 60 kg / m. The task can only be solved with a suitable, high-speed mixer with high miso intensity. J 1 For the system according to Fig. 1, a discontinuous or batch-wise • glue mixer was selected *
0 0 9 81 2 I 0 6 Ö k 0 0 9 81 2 I 0 6 Ö k
Die Hydrophobierungsmittel können entweder vor dem Irocken-•vorgang im Strömungstrockner "IC der organischen Komponente und/oder in oder vor dem Beleimungsmiacher 19 der ganzen Mischung zugegeben werden. Da es sich als zweckmäßig erwie-Ben hat, die festen Komponenten ohne die Bindemittel weitgehend vorzumischen, wird in diesem Anlagebeißpiel die Hydrophobierungsmittel-Dosierung während der Mischphase, d.h» vor oder während der Beleimung, vorgenommen.The water repellant can either before drying • process in the flow dryer "IC of the organic component and / or in or in front of the gluing maker 19 of the whole Mixture are added. Since it has proven to be expedient, the solid components largely without the binders To pre-mix, in this investment example, the Hydrophobing agent metering during the mixing phase, i.e. before or during the application of glue.
Die Bindemittel gelangen aus dem Vorratsbehälter 22 über den Misch- und Dosierbehälter 23, in dem weitere Zusätze hinzugefügt und im Bindemittel verteilt werden können, mittels Pumpen über Sprühdüsen in einem vorbestimmten Mengenverhältnis in den Mischer 19· Die Düsen 23a können als Einstoff- oder als Zweistoffdüsen ausgebildet sein. Im vorliegenden Beispiel werden die Düsen mit komprimierter Luft aus dem Kompressor 21 beaufschlagt.The binding agents pass over from the storage container 22 the mixing and dosing container 23, in which further additives can be added and distributed in the binding agent, by means of pumps via spray nozzles in a predetermined quantity ratio into the mixer 19. The nozzles 23a can be designed as single-substance or two-substance nozzles. In this example, the nozzles are compressed with Air from the compressor 21 is applied.
Die fertig beleimte und hydrophobierte Isotherm- oder Exothermmischung verläßt nach guter Duronmischung den Beleimungsmischer 19 mit einer zwischen 4 Ί· und 6 #, maximal 10 <j» liegenden feuchte über eine pneumatisch betätigte Bodenklappe und fällt zum Weitertransport auf dem förderband 24 in die Auffanggrube 25* Das Förderband 24 bringt die Mischung in die Streumaschine 26, die ausThe finished adhesive-coated and hydrophobic isothermal or Exothermmischung leaves for good Duronmischung the gluing mixer 19 with an intermediate 4 Ί · and 6 #, maximum 10 <j »lying moist on a pneumatically actuated bottom flap and falls for further transport on the conveyor belt 24 into the collecting pit 25 * The conveyor belt 24 brings the mixture into the spreader 26, which is from
einem oder mehreren Streuköpfen 27 mit einer oder mehreren Streustationen zur ein- oder mehrschichtigen Vliesbildung ausgestattet ist. Die Streumaschine 26 kann stationär oder fahrbar ausgebildet ,sein, wobei sie entweder auf eine ruhende oder eine bewegte Transportunterlage streut. Als Transportunterlage können Bleche oder Bänder, z.B. Siebbänder, eingesetzt werden· one or more spreading heads 27 with one or more Scattering stations for single or multi-layer fleece formation Is provided. The spreader 26 can be stationary or mobile, with either a stationary or a moving transport surface scatters. as Sheets or belts, e.g. sieve belts, can be used for the transport underlay.
Bei der fahrbar ausgebildeten Streumaschine 26 nach dem Anlagenbeispiel nach Pig. 1 ist das Förderband 24 elektrisch mit der Streumaschine 26 gekoppelt, so daß die Füllung der Streumaschine 26 nur in der jeweiligen, gestrichelt .-gezeichneten Endstellung erfolgte Ein über, die Streumaschine angeordnete^ nicht dargestelltes Verteiler-Kratzerband übernimmt die gleichmäßige Beaufschlagung der Streumaschine über die Breite hin ·> Die Streuma- · schine 26 besitzt in diesem Beispiel nur einen Streukopf 27, der aus einem stufenlos regelbaren Bodenband, Rückstreif erband und aus je einer Bürsten- oder Stachelwalze und Prallwalze besteht. Damit kann die Streumenge variiert und d"as Vlies vorgepreßt werden. Ferner weist der Streuwagen einen regulierbaren Fahrantrieb auf, wodurch in Abhängigkeit von der Plattendicke und der Preßzeit verschiedene Strfeuzeiten gefahren werden können. Besteht eine SchicM; des Vlieses aus Exothermmaterial, beispielsweise bei einem, zweischichtigen Aufbau, so sind gegebenenfalls zwei StreukÖpfe vorzusehen, zu denen jeweils eine getrenn—' te Beschickeinrichtung gehört.In the mobile trained spreader 26 after Plant example according to Pig. 1, the conveyor belt 24 is electrically coupled to the spreader 26 so that the The spreader 26 was only filled in the respective end position shown by dashed lines. the spreading machine arranged ^ not shown distribution scraper belt takes over the uniform application of the spreader across the width ·> In this example, the spreading machine 26 has only one spreading head 27, which consisted of an infinitely variable floor belt, a back strip and a brush or spiked roller and an impact roller. The spread rate can thus be varied and the fleece can be pre-pressed an adjustable drive on, whereby different depending on the plate thickness and the pressing time Strfeuzeiten can be driven. Is there a schicM; of the fleece made of exothermic material, for example in the case of a two-layer structure, if necessary two scattering heads are to be provided, one of which is separate te loading device.
0Ö9812/06840Ö9812 / 0684
Die Vliesbildung selbst erfolgt zwischen Begrenzungswänden, deren Abstand die Rohplattenbreite bestimmt· Das entweder endlose oder in der Länge begrenzte Vlies, das zur Erhöhung der Transport'stabilität mit einer an die Vorderseite der Streumaschine angebrachten, nicht dargestellten Vorpreßwalze vorgepreßt wird, wird anschließend mittels geeigneter Beschick- und Transportvorrichtungen in die vorzugsweise im gleichen Strang, stehende Heizpresse 28 gefördert, wobei gleichzeitig die fertig gepreßte Platte mit der gleichen Transporteinheit aus der Presse gefördert wird»The web formation itself takes place between the boundary walls, whose spacing determines the raw panel width · That either endless or length-limited fleece, which to increase the transport stability with a to the front the spreader attached, not shown prepress roll is then pre-pressed by means of a suitable Feeding and transport devices are conveyed into the heating press 28, which is preferably in the same line, at the same time the finished pressed plate is conveyed out of the press with the same transport unit »
Die Heißpresse wird zur Erzielung kürzester Preßzeiten mit z.B. Öl als Heizmittel auf mindestens 220° erhitzt, so daß ZeB. eine 20 mm dicke Isolierplatte innerhalb von 4 bis 5 Minuten ausgehärtet werden kann, wobei gleichzeitig die noch vorhandene Feuchtigkeit ausgedampft wird. Der aufzubringende spezifische Druck beträgt in der Regel 10 bis 20 kg/cm2.The hot press is heated to at least 220 ° to achieve the shortest pressing times with, for example, oil as a heating medium, so that ZeB. a 20 mm thick insulating plate can be cured within 4 to 5 minutes, with the remaining moisture being evaporated at the same time. The specific pressure to be applied is generally 10 to 20 kg / cm 2 .
Diese kurze Preß- und !Trockenzeit ist zur wirtschaftlichen Herstellung der Isolierkörper von besonderem Vorteil. Dies wird nur dadurch ermöglicht, daß vor dem Preß- und Trockenvorgang das Faservlies nur mit einer maximalen Mischungsfeuchte von 10 ^ behaftet ist. Durch den kurzzeitigen Trockenprozeß in der ein-'oder mehretagigen Presse, in der eine oder mehrere plane Großplatten in beliebig einstellbarer Dicke in einem Flachpreßverfahren hergestellt werden können, ist es möglich, eine kontinu-This short pressing and drying time is economical Production of the insulating body is particularly advantageous. This is only made possible by the fact that before the pressing and Drying process, the fiber fleece is only afflicted with a maximum mix moisture of 10 ^. Due to the short-term Drying process in the one-day or multi-day press, in which one or more large planar plates in arbitrarily adjustable thickness can be produced in a flat molding process, it is possible to produce a continuous
009812/0684009812/0684
ierliche Fertigung von Isolierplatten mit einer vollautomatischen Anlage bei geringstem Personal- und Raumbedarf durchzuführen. Innerhalb von kurzer Zeit wird das in ■ einer planen Platte noch enthaltene Wasser auf unter 1 $ ausgedampft» Bs werden keine iröckenräume benötigt, in denen die Platten ihre jeweils unterschiedliche Bombierung erhaltan·ole production of insulation panels with a fully automatic Implementation with the least amount of staff and space. Within a short time, this will be in ■ a flat plate still contains water to less than $ 1 evaporated »Bs no skirt spaces are required in which the plates have their respective different crowns he stops·
Auch können durch Verwendung einer nachgeschalteten, nicht dargestellten Zuschneidemaschine einzelne Preßformen überflüssig werden. Aus den großen Platten werden mittels der Zuschneidemaschine einzelne} aus Pig. 2 zu ersehende Raster 29 geschnitten, Gegebenenfalls kann schon die Oberplatte der Presse mit einem gitterförmigen Stanzwerkzeug versehen sein, mit dem die Platten gleichzeitig mit dem Preßvorgang in das gewünschte Format aufgeteilt werden.Also, by using a downstream, no shown cutting machine individual molds are superfluous. Using the Cutting machine single} from Pig. 2 grid 29 that can be seen cut, if necessary the top plate provided the press with a grid-shaped punching tool be with the plates simultaneously with the pressing process be divided into the desired format.
Nach der Presse durchlaufen die großformatigen Platten die ebenfalls nicht dargestellten Besäum- und Aufteilsägen· Die auf Kokillenformat beschnittenen Platten können mit einer Fräse weiterverarbeitet und für Spezialzwecke vorbereitet werden· "After the press, the large-format plates pass through the trimming and dividing saws, also not shown The plates cut to mold format can be further processed with a milling machine and prepared for special purposes will· "
Die beim Besäumen der Großplatten abfallenden Reste 30 werden zur Abfallverwertung in der Hammermühle 51 oder einem ähnlichen AufschluSaggregat zerkleinert und über Abfall-RUökführleitungen 32 dem Produktionsprozeß, z.B. über dieThe remnants 30 falling off when the large panels are trimmed for waste recycling in the hammer mill 51 or one Similar digestion unit crushed and via waste return lines 32 the production process, e.g. via the
009812/0 6 84009812/0 6 84
Füllvorrichtung 33 des Bunkers 13 für die mineralische •Komponente, zugeführt. Auf diese Weise wird eine restlose Abfallverwertung erreicht.Filling device 33 of the bunker 13 for the mineral • component supplied. In this way it becomes complete Waste recovery achieved.
Anstatt der Plachpresse 28 kann selbstverständlich nach wie vor auch eine Formpresse Anwendung finden, die sofort fertige Isolierkörper preßt, z.B. den in Pig. 3 und 4 dargestellten Kragen 34 für die obere Öffnung der KokilleInstead of the plach press 28, it goes without saying that As before, a compression molding press can be used that immediately presses finished insulating bodies, e.g. the one in Pig. 3 and 4 collar 34 shown for the upper opening of the mold
35. Auch bei diesen Formpressen werden in einem Vorgang das Pressen, Ausdampfen als auch das Aushärten der isotherm und/oder exotherm reagierenden Schichten der Isolierkörper durchgeführt. Ohne aufwendige Weiterverarbeitung können damit die Körper an den einzelnen Kokillen befestigt werden. Je nach Anforderung bestehen die Isolierplatten aus einer einzigen Schicht, z.B.. einer isotherm reagierenden Schicht, wie die Pig. 4 darstellt, oder aua zwei in Fig. 5 dargestellten Schichten, z.B. einer Isotherm- und einer Exothermschicht, wobei die isotherm reagierende Schicht 36 der Kokillenwand und die exotherm reagierende Schicht 37 dem flüssigen Bisen zugekehrt ist. Gegebenenfalls können die Platten auch aus drei Schichten aufgebaut sein, z.B. im Querschnitt, wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist, aus einer Exotherm-, Isotherm- und Exothermschicht35. With these compression molding, the pressing, evaporation and hardening of the isothermal and / or exothermic layers of the insulating body carried out. Without extensive further processing you can so that the body is attached to the individual molds will. Depending on the requirements, the insulation panels consist of a single layer, e.g. an isothermally reacting one Layer like the pig. 4, or two layers shown in Fig. 5, for example isothermal and an exothermic layer, the isothermally reacting layer 36 of the mold wall and the exothermic reacting Layer 37 is facing the liquid Bisen. If necessary, the panels can also be made up of three layers e.g. in cross-section, as can be seen from FIG is composed of an exothermic, isothermal and exothermic layer
36, 37, 36, um auf diese Weise die von der Presse hergestellten und von der Besäummaschine zugeschnittenen Platten beidseitig verwenden zu können.36, 37, 36, in order in this way to produce the panels produced by the press and cut to size by the trimming machine to be able to use on both sides.
An den Pre:3- una eventuell den Zuachneidevorgaug an-To the pre: 3- and possibly the pre-cutting process
009812/0684009812/0684
schlBßend werden die Platten einer nicht dargestellten Stapel- und/oder einer Vorformanlage durch ein Fördermittel zugeleitet. In der Vorformanlage können die wärmeelastischen Platten im trockenen Zustand durch Einwirkung von Wärme eine genormte Vorbombierung erhalten, die gegebenenfalls ■ um mehr als 100 % beim Befestigen der Platten an die Kokillenwände überschritten werden kann· Die flexiblen Platten werden sofort zur Stapelanlage gefördert, von der ■ die planen als auch die profilierten Platten ohne Gefahr eines Zerbrechens zum Einsatzort transportiert werden« Gregebenenfalls können die Platten und Körper am Ende des Herstellungsverfahrens auch noch durch ein Hydrophobierungstauchbecken geleitet· werden, um gegen jegliche Feuchteaufnahme einen sichern Schutz zu habene Zweckmäßigerweise enthält das Hydrophobierungsmittel nur leicht flüchtige. * flüssige Bestandteile, damit ein abermaliges Trocknen nicht erforderlich wird» \ Finally, the panels are fed to a stacking and / or preforming system (not shown) by a conveyor. In the preforming system, the thermally elastic panels can be given a standardized pre-crowning in the dry state through the action of heat, which if necessary ■ can be exceeded by more than 100% when the panels are attached to the mold walls the plan and the profiled plates are transported to the site without risk of breakage, "Greg Eben case may · be directed the plates and body at the end of the production process also by a water repellent plunge pool to one against any moisture absorption ensure protection to have e expediently contains the water repellents only volatile. * liquid components, so that repeated drying is not necessary » \
009812/0684009812/0684
Claims (4)
VQrformanlage und/oder Hydroprjliertauchanlage zugeführt wird, und daß die von der Zuschneidemaschine abfallenden Platten-.reste über eine Zerkleinerungsanlage dem Produktionsverfahren wieder äugeführt werden· .if
VQrformanlage and / or Hydroprjliertauchanlage is supplied, and that the panel remnants falling from the cutting machine are returned to the production process via a comminution system.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEC0042228 | 1967-05-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1558192A1 true DE1558192A1 (en) | 1970-03-19 |
Family
ID=7024872
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19671558192 Pending DE1558192A1 (en) | 1967-05-03 | 1967-05-03 | Isolierkoerper for the isolation of mold walls |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1558192A1 (en) |
-
1967
- 1967-05-03 DE DE19671558192 patent/DE1558192A1/en active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2845112C3 (en) | Process and plant for the production of mats from cellulosic fibers and process for the production of molded parts from these | |
| EP2025484B1 (en) | Method for producing a moulded part, in particular for the construction or furniture industry | |
| DE2554212A1 (en) | REINFORCED MOLDED PARTS MADE OF LIGNOCELLULOSE AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION | |
| DE102007026638B4 (en) | Process for the production of fire-resistant boards | |
| EP1582646B2 (en) | Insulation panel made of a mixture of wood and fibre binder and a method of manufacture of the panel | |
| DE2043238C3 (en) | Process for the production of a light foamed molded body from a mixture of waste materials, binding medium and foaming agent | |
| WO2010097209A1 (en) | Derived timber material board and a method for producing a derived timber material board | |
| DE3644826C2 (en) | ||
| DE3308124A1 (en) | FABRIC MIXTURE WITH CEMENTED FIBER MATERIAL | |
| EP2114645B1 (en) | Base material, method of production and use thereof | |
| DE2328631A1 (en) | CARBON MATERIAL | |
| EP2295659B1 (en) | Body composed of a raw material based on bulrush and method for producing same | |
| DE102006047279A1 (en) | Use of popcorn for wood and composites | |
| DE1558192A1 (en) | Isolierkoerper for the isolation of mold walls | |
| DE3822759C2 (en) | Process for the preparation of paper and / or cutting and / or shavings and / or wood fibers or the like and for the production of moldings, in particular plates made of a gypsum-fiber mixture | |
| EP0246588A1 (en) | Process for preparing light moulded bodies, free of binders and not harmful to the environment, from a material containing lignocellulose | |
| DE950409C (en) | Process for the production of lightweight bodies | |
| EP1085138A2 (en) | Building panel and method of manufacture | |
| DE2743168C3 (en) | Process for the production of light, plate-like or tabular mineral moldings from expanded perlite and moldings produced by the process | |
| EP0625486B1 (en) | Process for the production of an insulating board. | |
| EP0749405B1 (en) | Method of producing mineral wool shaped bodies | |
| EP0512479B1 (en) | Flat panel and method for fabricating it | |
| CH593319A5 (en) | ||
| DE1808375A1 (en) | Paper press | |
| DE2414090C3 (en) | Method and device for producing a shaped body from wood particles mixed with a binder |