DE1557973A1 - Device for distributing granular material, in particular for agricultural purposes - Google Patents

Device for distributing granular material, in particular for agricultural purposes

Info

Publication number
DE1557973A1
DE1557973A1 DE19661557973 DE1557973A DE1557973A1 DE 1557973 A1 DE1557973 A1 DE 1557973A1 DE 19661557973 DE19661557973 DE 19661557973 DE 1557973 A DE1557973 A DE 1557973A DE 1557973 A1 DE1557973 A1 DE 1557973A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grain
passages
webs
lines
grid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661557973
Other languages
German (de)
Inventor
Ross Alexander Allan
Hartley Gilbert Spencer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fisons Pest Control Ltd
Original Assignee
Fisons Pest Control Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fisons Pest Control Ltd filed Critical Fisons Pest Control Ltd
Publication of DE1557973A1 publication Critical patent/DE1557973A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C17/00Fertilisers or seeders with centrifugal wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C15/00Fertiliser distributors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C15/00Fertiliser distributors
    • A01C15/02Fertiliser distributors for hand use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C5/00Making or covering furrows or holes for sowing, planting or manuring
    • A01C5/02Hand tools for making holes for sowing, planting or manuring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/02Hand sowing implements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M9/00Special adaptations or arrangements of powder-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
    • A01M9/0053Mechanical dusters
    • A01M9/0069Gravity dusters

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)

Description

Vorrichtung zum Verteilen von kornigem Material, insbesondere für landwirtschaftliche Zwecke.Device for distributing granular material, in particular for agricultural purposes Purposes.

Viele in der Landwirtschaft verwendete Chemikalien haben Körnerform. Z.B. können kleine harte Teilchen, wie Kalkstein oder Hußschalensplitter mit zusammengesetzten klebenden Mitteln aus Präparaten, die Unkrautvertilgungsmittel oder Insektenvertilgungsmittel enthalten, überzogen werden, z.B. sind inerte Körner aus Kreide oder Ton als Träger' darin absorbierter aktiver Bestandteile verwendbar und Düngemittel sind in Körnerform herstellbar.Many chemicals used in agriculture have Grain shape. For example, small hard particles such as limestone or shell splinters can be combined with adhesive Agents from preparations containing herbicides or insecticides are coated, for example, inert grains of chalk or clay are useful as carriers of active ingredients absorbed therein Fertilizers can be produced in granular form.

Es gibt verschiedene Vorrichtungen, die dazu dienen, solche Körner auf das Land zu streuen. Einige sind so ausgebildet, daß sie Körner in Seihen in der Nähe von Pflanzen oder inThere are various devices that serve to do this To scatter grains on the land. Some are trained to sit in strains near plants or in grains

909 8 36/0 69 2909 8 36/0 69 2

ORlGS-NALORlGS-NAL

Furchen, in die die Saat gestreut γ/ird,. abwerfen. Andere streuen die Körner gleichmäßig über einen breiten Bereich. Die Verteilung von Insektenvertilgungsmitteln oder Umkrautvertilgungsmitteln in Körnerform ist jedoch schwieriger als die von Düngemitteln, da gewöhnlieh weit geringere Mengen erforderlich sind und viele Maschinen sich zu diesem Zweck nicht gut eignen.Furrows into which the seed is scattered. throw off. Other scatter the grains evenly over a wide area. The distribution of insecticides or herbicides in granular form, however, is more difficult than that of fertilizers, since it is usually far less Quantities are required and many machines are not well suited for this purpose.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine neue zweckmäßige Vorrichtung zur Verteilung von Körnern zu schaffen, die zwar besonders fio1 die Verteilung von Pflanzenschutzmitteln in Körnerform, aber nuch zur Verteilung von Düngemitteln und Saatkörnern geeignet ist.The object of the present invention is to provide a new convenient apparatus for distribution of granules, particularly fio 1 shows the distribution of pesticides in granular form, but is indeed nuch suitable for the distribution of fertilizers and seeds.

Viele bekannte Maschinen bewirken eine breitgestreute Verteilung durch Verwendung zahlreicher Auslaßeinrichtungen, die an einem langen Körnerbehälter angebracht sind. Diese Maschinen sind jedoch unzweckmäßig für den Transport auf der Straße, durch Gartentore etc. hindurch. Außerdem muii die Bemessung der aus jedem Auslaß abgegebenen Menge so klein sein, daß eine ausreichende oder zuverlässig regulierte Leistung nicht mehr möglich ist.Many known machines effect a wide spread distribution through the use of numerous outlet devices, attached to a long grain container. However, these machines are unsuitable for transportation the street, through garden gates etc. through. In addition, muii the size of the quantity dispensed from each outlet must be so small that it is sufficient or reliably regulated Performance is no longer possible.

Das Austreten der Körner ist bei großen Mengen wesentlich leichter regulierbar als bei kleinen Mengen. Eine Maschine, die sowohl den Nachteil eines langen Zuführbehälters (oder Trichters) als auch die Schwierigkeit bei der Regulierung kleiner Abgabemengen beseitigt hat, ist die sogenannte "spinner"-Maschine (Propellerbugmaschine?), bei der einThe exit of the grains is much easier to regulate with large amounts than with small amounts. A machine, which both have the disadvantage of a long feed hopper (or Funnel) and the difficulty in regulating it The so-called "spinner" machine (propeller bow machine?), in which a

einziger großer Ausfluß geregelt oder eingestellt wird und auf eine um eine vertikale Welle rotierende Platte fällt, von welcher die Körner mit hoher Geschwindigkeit über ein großes Gebiet geschleudert werden» Es ist bei dieser Maschine jedoch schwierig, eine ausreichende Gleichmäßigkeit der Verteilung über das ganze Streugebiet zu gewährleisten, da die Strecke,über die die Körner geschleudert werden, von der KörnergröJ3e abhängig ist und von Seitenwind beeinflußt wird. Die nachstehend beschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung verbindet die Vorzüge eines einzigen kompakten Zuführbehälters mit dem Vorteil, daß ein einziger großer Strom positiv und ausreichend beim Ausstreuen über ein breites Gebiet und über eine Vielzahl von in Abstand voneinander befindlichen Auslaßöffnungen geregelt wird.only large outflow is regulated or adjusted and falls onto a plate rotating around a vertical shaft, from which the grains enter at high speed large area being thrown »It's on this machine however difficult to obtain sufficient uniformity to ensure distribution over the entire spreading area, since the distance over which the grains are thrown from depends on the grain size and is influenced by cross winds will. The device according to the invention described below combines the advantages of a single compact one Feed container with the advantage that a single large Current positive and sufficient when spreading over a wide area and over a large number of at a distance from each other located outlet openings is regulated.

Es hat sich nun herausgestellt,: daß erf-indungsgemäß eine sehr zufriedenstellende Körnerverteilung■erreicht wird, wenn der Fluß von Körnern vertikal aufgeteilt wird und die geteilten Ströme in der nachstehend beschriebenen Weise getrennt -werden.' ..-.■-·■-. ;It has now been found: that, according to the invention, a very satisfactory grain distribution ■ is achieved, when the flow of grains is divided vertically and the divided streams are separated in the manner described below. ' ..-. ■ - · ■ -. ;

Die Erfindung betrifft demgemäß eine Körnerverteilungsvorrichtung, die an oder unterhalb der Auslaßöffnung eines Zuführbehälters anbringbar bzw. anzubringen ist, die ein Aufnahinegitter aufweist, das in eine Anzahl von Durchlässen mittels einer Anzahl dünner Stege' aufgeteilt ist, welcheThe invention accordingly relates to a grain distribution device, those at or below the outlet opening of a Feed container is attachable or attachable, the one Has receiving grid that in a number of passages is divided by means of a number of thin webs', which

an ihren oberen Enden parallel zur .Strömungsrichtung der. Körner verlaufen und unterhalb dieser oberen Enden-derart gebogen öder abgewinkelt sind, daß die Durchlässe mitat their upper ends parallel to the direction of flow of the. Grains run and underneath these upper ends-like that curved or angled that the passages with

90 9836/06 9 2 ·.--■·. Γ BAD ORlOlNAL90 9836/06 9 2 .-- ■ ·. Γ BAD ORlOlNAL

wachsendem Abstand von dem durch die oberen Enden der Stege definierten Aufnahmegitter einen größeren Querschnitt bzw. die Stege größeren Abstand voneinander erhalten.increasing distance from that by the upper ends of the Bars defined receiving grids have a larger cross section or the bars get a greater distance from one another.

Das Aufnahmegitter ist vorzugsweise rechteckig, und die Stege liegen in der Eichtung seiner kleineren Seite* Die Durchlässe, in die das Aufnahmegitter aufgeteilt ist,, können einander gleich oder verschieden groß bemessen sein. Die Abgabemenge der Körner an den Abgabestellen ist proportional zur relativen Breite der Durchlässe in dem Aufnahmegitter.The receiving grid is preferably rectangular, and the webs are in the direction of its smaller side * Die Passages into which the receiving grille is divided, can be dimensioned to be the same or different in size. The delivery rate of the grains at the delivery points is proportional to the relative width of the passages in the receiving grid.

Nachstehend wird bei der Körnerverteilungsvorrichtung der Begriff "Aufnahmegitter" dazu verwendet, die Stelle am Einlaß des Körnerflusses zu bezeichnen, wo er durch die Stege aufgeteilt ist, und der Begriff "Gatter" dient zur Bezeichnung des unmittelbar anschließenden Teils der Vorrichtung. Nachdem der Fluß der Körner auf diese Art und leise aufgeteilt worden ist, können diese verteilten Ströme auf verschiedene Art voneinander getrennt werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die die · Durchlässe trennenden Stege des Gitters am Aufnahmegitter sehr schmal und verbreitern sich mit zunehmender Entfernung von dem Aufnahmegitter und trennen damit die Durchlässe voneinander. Die getrennten. Durchlässe sind zweckmäßigerweise mit Leitungen in Form von Rohren verbunden, die zu den Köriierauulaßstellen führen, oder die getrennten Durchlässe können seibot die Leitungen bilden und sich bis zu den Körnerauslaßstellen fortsetzen.In the following, the term "receiving grid" is used in the case of the grain distribution device to indicate the location on To designate the inlet of the grain flow, where it is divided by the ridges, and the term "gate" is used for Designation of the immediately adjoining part of the device. After the flow of grains has been divided in this way and quietly, these divided flows can separated from each other in different ways. In a preferred embodiment of the invention, the Bars separating openings in the grille on the receiving grille very narrow and widen with increasing distance from the receiving grid and thus separate the passages from each other. The separated. Passages are expedient connected with lines in the form of pipes that lead to the Köriierauulaßstellen, or the separate passages can seibot form the lines and continue to the grain outlet points.

'909 8 36/0 692 ^ ; '909 8 36/0 692 ^ ;

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Bei einer anderen -Ausführungsform sind die die Durchlässe trennenden Stege des Gitters parallel zueinander angeordnet ' und jeder der Durchlässe ist mit je einer Leitung verbunden, die sich mit zunehmender Entfernung von dem Aufnahmegitter weiter, von den· anderen Leitungen entfernt, die zu den Körnerauslaßstellen führen; die Leitungen können . ■beispielsweise die Form von Rohren haben oder sich mit' zunehmender Entfernung von dem· (ritt er derart erweitern, daß sie infolge ihrer vergrößerten Weite die Auslaßzone ausfüllen. ■■"..-'In another embodiment, they are the passages separating webs of the grid arranged parallel to one another 'and each of the passages is connected to a line that extends with increasing distance from the receiving grid further away from the other lines that lead to guide the grain outlet points; the lines can. ■ for example in the form of pipes or with ' increasing distance from the · (he rode widened in such a way that, as a result of their enlarged width, they broadened the outlet zone to complete. ■■ "..- '

Bei einer weiteren Ausführungsform sind die die Durchlässe voneinander trennenden Stege des Gitters nur am Aufnähme—' gitter bzw. Aufnahmeende zueinander parallel und laufen nach unten auseinander, so daß sich die Durchlässe mit zunehmender Entfernung vom Aufnahmegitter erv/eitern und diese erweiterten Durchlässe entweder zu den Körnerauslaßstellen feingesetzt oder mit zu diesen Stellen führenden - Bohren bzw.- Leitungen verbunden sind.In a further embodiment, the webs of the grille separating the passages from one another are only at the receiving end. grid or receiving end parallel to each other and run apart downwards so that the passages with expand / widen the distance from the receiving grid and these widened passages either to the grain outlet points finely set or with leading to these positions - Drilling or lines are connected.

: üi/enn als Leitungen Bohre verwendet werden, sind diese vorzugsweise glatte, biegsame Bohre mit gleichmäßigem Querschnitt. ' ■: üi / enn as pipes are used to drill, these are preferred smooth, flexible drill with a uniform cross-section. '■

Im allgemeinen ist zu bevorzugen, solche Bohre als Leitungen 'zu verwenden, da es mit dies-en Bohren wesentlich einfacher ist, eine Vorrichtung zu schaffen, die fähig ist, Körner 'über ein weites Gebiet zu streuen.In general, it is preferable to use such drillings as conduits 'to use, as it is much easier with this drilling is to provide an apparatus capable of spreading grains over a wide area.

909836/0692 ' BADORIGiNAL909836/0692 'BAD ORIGINAL

Wird jedoch nur eine Verteilung über einen engen Bereich, etwa 60 cm oder weniger, benötigt, ist die Verwendung gesonderter Bohre nicht erforderlich und können die Leitungen entweder aus den Durchlässen selbst oder einer kurzen Verlängerung der Durchlässe bestehen. Bei einer solchen Ausbildung können die Durchlässe entweder durch sich verbreiternde Stege und/oder durch Stege gleichbleibender Dicke voneinander getrennt werden, wobei sich nur die Durchlässe erweitern. Die Stege können aus Meta.ll, Kunststoff oder einem anderen ähnlichen Material hergestellt werden.However, if only a distribution over a narrow area, about 60 cm or less is needed, the use is separate No drilling is required and the lines can either come from the culverts themselves or a short extension the passages exist. With such a training, the passages can either widen by widening Web and / or are separated from one another by webs of constant thickness, only the Expand passages. The bars can be made of Meta.ll, plastic or other similar material.

Der Zuf Llirungs behält er" kann zg/xmlich klein sein und ist zweckmäßig so ausgebildet, daß er mit einem die zu verteilenden Körner gefällten Sack verbunden werden kann. Der Zuf Uhrbehälter oder -trichter besitzt zv/eclonäßig an seiner Unterseite einen Schlitz von feststehender Länge und regelbarer Breite, wobei die kleinste Breite noch einen ununterbrochenen Fluß aufgrund des Eigengewichts der Körner ermöglicht. Die Breite soll· veränderlich einstellbar sein, um eine Veränderung der Abgabemengen zu gestatten.The accrual keeps it "can be and is very small appropriately designed so that it can be distributed with one of the Grains felled sack can be connected. Of the Zuf clock container or funnel has zv / eclonäßig on his Underside a slot of fixed length and adjustable width, the smallest width still allowing an uninterrupted flow due to the weight of the grains. The width should be variably adjustable in order to allow a change in the delivery quantities.

Im folgenden wird die Arbeitsweise der Verteilungsvorrichtung beispielsweise lediglich in ihrer bevorzugten Ausführungsform, bei der die das Gitter bildenden Stege zunehmende Dicke haben und mit zu den Auslaßstellen führenden Bohren verbunden sind, erläutert.In the following, the mode of operation of the distribution device is only described, for example, in its preferred embodiment in which the webs forming the grid increase Have thickness and are associated with drilling leading to the outlet points, explained.

909836/0692 BAD OnlGlNAL909836/0692 BAD OnlGlNAL

Der Zuführungsbehälter oder -trichter kann allein als Behälter dienen oder in Verbindung mit einem- außerhalb befindlichen größeren Vorratsbehälter verbunden sein. Ein gleichmäßiger bandförmiger Strom fließt aus dem über dem . Aufnahmegitter angeordneten Behälterschlitz aus, wobei das Aufnahmegitter aus dünnen Stegen aus Metall, Kunststoff oder einem anderen starren .Material besteht, die unmittelbar unterhalb der Ebene des fitters vertikal verlaufen und dann nach außen und unten auseinandergehen. Die Stege sind so ausgebildet, daß sie in Abwärtsrichtung dicker werden, wo-^ durch sich die zwischen ihnen entstandenen Durchlässe verbreitern und gleichzeitig weiter voneinander entfernen* Die Eintrittsebene des Gitters ist horizontal angeordnet, und die Stege, aus denen es gebildet wird, verlaufen in der Querrichtung des Bandes aus fallenden Körnern. Auf diese Weise wird das Band aus vertikal fallenden Körnern in eine Anzahl gleicher schräg laufender Ströme geteilt, die in eine Anzahl glatter, biegsamer Rohre geleitet werden. Diese Rohre führen in glattem und steilem Verlauf abwärts, wobei . vorzugsweise die Abweichung von der Vertikalen an jeder Stelle weniger als 45° beträgt; die Rohre können an ihren unteren Enden an einer beliebigen passenden Werkzeugschiene angebracht gein. 'The feed hopper or hopper can be used alone as a container serve or be connected to a larger storage container located outside. A uniform ribbon-like current flows from the above. Receiving grid arranged from the container slot, wherein the Mounting grid made of thin bars made of metal, plastic or another rigid .Material that is directly run vertically below the level of the fitter and then diverge outwards and downwards. The webs are designed so that they are thicker in the downward direction, where ^ by widening the passages created between them and at the same time moving further apart * The entry plane of the grid is arranged horizontally, and the ridges from which it is formed run in the transverse direction of the ribbon of falling grains. In this way, the ribbon of vertically falling grains becomes one Number of equal inclined streams divided into a number of smooth, flexible pipes can be routed. These Pipes lead downwards in a smooth and steep course, whereby. preferably the deviation from the vertical at each Position is less than 45 °; the pipes can be attached to their lower ends attached to any suitable tool rail. '

Der aus dem Zuführungsbehälter herabströmende ungeteilte Strom wird somit gleichmäßig aufgeteilt, und die aufgeteilten Ströme werden in jedem gewünschten Abstand voneinander unbeeinflußt von Wind oder der Körnergröße bis in die MheThe undivided stream flowing down from the feed container is thus divided evenly, and the divided Streams are at any desired distance from each other unaffected by wind or grain size up to the effort

908836/0692908836/0692

β — - β -

des Erdbodens geführt. Wird.eine Verteilung in Eeinen gewünscht, so werden die Auslässe in dem entsprechenden Beihenabstand angeordnet. Wird eine gleichmäßige Verteilung gev/ünscht, so werden die Auslässe in gleichmäßigem Abstand angeordnet und enden vorzugsweise 30 bis 60 cm vom Erdboden entfernt, und quer zu den Auslässen sind Stäbe angeordnet, die die Ströme von Körnern ausbreiten.of the ground. If a distribution in one is desired, in this way the outlets are arranged in the corresponding row spacing. If an even distribution is desired, so the outlets are evenly spaced and preferably end 30 to 60 cm from the ground distant, and across the outlets are rods that spread the streams of grains.

Der wirksame Teil der Vorrichtung muß mindestens halb so hoch sein wie die gewünschte Breite der zu bestreuenden Zone, um zu gewährleisten, daß die Bohre steil genug sind, um eine Ansammlung von Körnern zu verhindern. Bei einer kleinen von Hand getragenen Vorrichtung stellt das keine Schwierigkeit dar. Bei einer an einem Schlepper angebrachten erfindungsgemäßen Vorrichtung kann die eigentliche Verteilun^svorrichtung leicht so ausgebildet und angebracht werden, daß sie für den Transport über Land zu einem kompakten Aggregat zus-jiumenfaltbar ist, da der Hauptteil der Vorrichtung aus biegsamen Rohren besteht. Die Werkzeugschiene und die Halterung für den Behälter können in zweckentsprechender Weise schwenkbar angelenkt oder zusammenklappbar sein. Gevr.nbchtenfalls kann der angehobene Zuführung^ behälter ein kleines Aufnahmevermögen und eine leichte Bauweise aufweisen und von einem größeren, tiefer liegenden Behälter i-ber ein Förderband oder eine Förderschnecke herkömmlicher Bauart gespeist"werden.The effective part of the device must be at least half that be as high as the desired width of the to be sprinkled Zone to ensure the bores are steep enough to prevent grain accumulation. At a Small hand-held device poses no problem. With one attached to a tractor The device according to the invention can be the actual distribution device can easily be designed and installed to make them compact for overland transportation The aggregate is collapsible, since the main part of the Device consists of flexible tubes. The tool rail and the holder for the container can be used in an appropriate manner Way be hinged or collapsible. If necessary, the raised feed ^ container has a small capacity and a lightweight construction have and from a larger, lower-lying container i-via a conveyor belt or a screw conveyor more conventional Type of construction "fed".

909836/0692 , . . . f BAD ORIGIN*909836/0692,. . . f BAD ORIGIN *

-■■>■ . ■■■ -.-. - 9 - - ■ .- ■■> ■. ■■■ -.-. - 9 - - ■.

Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht in der Aufteilung eines einzigen Stromea der Körner mit rechteckigem Querschnitt in eine Anzahl einander gleicher divergierender Teilströme, die eine glatte Überleitung dieser Teilatröme in übliche Bohre oder Leitungen herbeiführt.The essential feature of the invention consists in the division of a single stroma of the grains with a rectangular cross-section into a number of equal diverging partial streams, which brings about a smooth transition of these partial streams into conventional bores or lines.

Dieser Teil der Vorrichtung wird im folgenden anhand der Zeichnungen beispielsweise beschrieben, die lediglich eine Ausführungsform der/erfindungsgemäßen Vorrichtung zum . Zwecke der Erläuterung darstellen, und zwar.zeigt:This part of the device is described below with reference to Drawings, for example, described, which are only an embodiment of the / inventive device for. Purposes of explanation, namely. Shows:

Fig.·. 1 eine G-e s am tans ich t der Vorrichtung; Fig.. 2 eine Einzelansicht des oberen Teils der Vorrichtung;Fig. ·. 1 a G-e s on the tans i t of the device; Fig. 2 is a detail view of the upper part of the device;

lig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Mitte des Zuführungs-".■■ behält er s ,· den E egulierungs schlitz und die eigentliche Aufteilvorrichtung·, wobei die Schnitt ebene senkrecht zur Längsachse des Schlitzes und parallel zu den oberen Enden der Stege der Aufteilvorrichtung verläuft undlig. 3 a vertical section through the center of the feed - ". ■■ he keeps s, · the leveling slot and the actual dividing device ·, with the cutting plane perpendicular to the longitudinal axis of the slot and parallel to the upper ends of the webs of the dividing device runs and

Fig. 4 einen vertikalen mittleren Halbschnitt durch die gleiche Vorrichtung nach'Fig. 3 in einer senkrecht zur Ebene der Fig. 1, d.h. parallel zur Längsseite des Schlitzes und senkrecht zu den Stegen der Aufteilvorrichtung liegenden Ebene.Fig. 4 is a vertical middle half section through the same device according to 'Fig. 3 in a perpendicular to the plane of Fig. 1, i.e. parallel to the long side of the slot and perpendicular to the webs of the dividing device plane.

A bezeichnet den Behälter und B den Eegulierungsschlitz an seiner Unterseite. 0 bezeichnet ein Stück, z.B. Blech, aus einem starren Material, das in Führungen unter der Unterseite des Behälters gegen diesen gedrückt wird und mittels einerA indicates the container and B the adjustment slot its bottom. 0 denotes a piece, e.g. sheet metal a rigid material that guides in guides under the bottom of the container is pressed against this and by means of a

90983670692 · '■ ■' ^D -"ORfGlNAL90983670692 · '■ ■' ^ D - "ORfGlNAL

- ίο - Γ- ίο - Γ

Schraube D oder einer gleichwertigen Verschiebeeinrichtung derart einstellbar ist", daß die freibleibende Breite des Schlitzes eingestellt wird. Diese' Einrichtung ist in einem an dem Zuführungsbehälter befestigten Kasten K enthalten. Die Innenwände E der Aufteilvorrichtung enden in Stegen P eines Gitters und werden durch Außenwände G gehalten, die nach innen aufeinander zugeneigt sind., während die Innenwände derart auseinandergehen, daß die Durchlaßkanäle, die an dem Aufnahmegitter eine schmale Bechteckform besitzen, am Auslaßende annähernd quadratisch sind. Die Teilungswände sind an ihrem unteren Ende so dick, daß sie mit Aussparungen versehen v/erden können, in denen die Leitungsrohre H, in die die Durchlaßkanäle hineinführen, ohne hinderliche Vorsprünge aufgenommen werden. Die Teilungswände können, wie z.B. bei einem !Formkörper aus Kunststoff, Vollkörper oder hohl sein, wenn die Stege aus gefalteten Metallstreifen bestehen. Der Zuführungsbehälter und die Aufteilvorrichtung sind mittels äußerer Mittel starr verbunden, und die Leitungsrohre führen zu der Abstandsstange L, die mittels eines starren Gliedes M an dem in der Hand gehaltenen Zuführungsbehälter befestigt ist. W ist ein Drücker, der vom Zeigefinger betätigt wird, wenn der Zuführung^ behälter in der Hand gehalten wird, und durch den der Schlitz B geöffnet und geschlossen werden kann.Screw D or an equivalent displacement device is adjustable in such a way "that the remaining width of the Slot is set. This device is contained in a box K attached to the feed tank. The inner walls E of the dividing device end in webs P of a grid and are held by outer walls G, the are inclined inwardly towards each other. While the inner walls diverge in such a way that the passage channels, the have a narrow, rectangular shape on the grille, are approximately square at the outlet end. The partition walls are so thick at their lower end that they with Recesses can be provided in which the conduit pipes H, into which the passage channels lead, without obstructive projections are added. The partition walls can, as for example with a molded body made of plastic, Solid or hollow if the ridges are made of folded strips of metal. The feed hopper and the Distribution devices are rigidly connected by external means, and the conduits lead to the spacer rod L, which is attached by a rigid member M to the hand-held feed hopper. W is a Trigger operated by the index finger when the feeder ^ container is held in the hand, and through which the slot B can be opened and closed.

BAD 909836/0692BATH 909836/0692

Claims (17)

;■"'·"'· F- at e nt a η &'■ ρ r ü c h β. .' . ·; ■ "'·"' · F at e nt a η &'■ ρ r ü ch β. . ' . · .■-Vorrichtung zur Terteilung' von körnigem Material» iiia·^ besondere für"■'i'arid^ir1isc-haf.-tii6h"e'Zwecke,, "die zur Anbringung'an oder unter "der Äüslaßöffnung eines ' Zufüliru'ngs behäiters bestlnmit ist, dadurcn gekennzeichnet, daß ein durch eine Anzahl schmaler Stege (7) in eineAnzahl Durchlässe aufgeteiltes Aufnahmegitter (B,.1,G·')' vorgesehen ist, dessen Stege (B,i1) in der Eähe ihrer oberen Enden paraliei ■ zur Fließrichtung ,der Körner verlaufen und darunter derart gebogen oder abgewinkelt sind, daß . die Durchlaßbahnen mit zunehmender Entfernung von den Oberkanten des durch die oberen Enden der Stege gegebenen Aufnahmegitters einen'größeren Abstand voneinander erhalt en. " - ■■..._■., . ■ -device for dividing granular material »iiia · ^ special for" ■ 'i'arid ^ ir1isc-haf.-tii6h "e" purposes "which are to be attached to or under" the outlet opening of a' feeder ' ngs container is characterized by the fact that a receiving grid (B, .1, G · ')' divided by a number of narrow webs (7) into a number of passages is provided, the webs (B, i 1 ) of which are in the vicinity of their upper ones Ends parallel to the direction of flow, the grains run and underneath are bent or angled in such a way that. the passage paths get a greater distance from one another with increasing distance from the upper edges of the receiving grating given by the upper ends of the webs. "- ■■ ..._ ■., 2. Vorriqhtmvä;. nach .Anspruch 1:, dadurch gekennzeichnet-, daß das Aufnahmegitter (E,P,G-) rechteckig ist und die Stege (E,!) ^uer.in Eichtung seiner Schmalseiten verlaufen. 2. Vorriqhtmvä ;. characterized gekennzeichnet- that the receiving grid (E, P, G) is rectangular and the webs (E ,!) ^ uer.in calibration Tung its narrow sides: by .Anspruch. 1 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daia die die Durchli-ase trennenden Stege (E,]?) an ihren oberen Enden oder Oberkanten* an denen sie das Aufnahme- - gitter bilden, sehr geringe Dicke haben und ihre Dicke mit zunehmender Entfernung von ihren Oberkanten zunimmt, so daß die Durchlaßbahnen voneinander getrennt werden.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that daia the webs (E,]?) separating the passageways on their upper ends or upper edges * where you can - Form lattices, have very small thickness and their thickness increases with increasing distance from their upper edges, so that the passageways are separated from each other. V V ' ■-■■'■ ."■■*■■ BAD ORIGINAL .-'V V '■ - ■■' ■. "■■ * ■■ BAD ORIGINAL .- ' — - \ C — - - \ C - 4. Vorrichtung nach, einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß die getrennten Durchlässe mit zu den Körnerauslaßstellen führenden Leitungen in Form von Bohren (H) verbunden sind.4. Device according to one of claims 1 to 3 »thereby characterized in that the separate passages with to the lines leading to the grain outlet are connected in the form of bores (H). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, -daß die Eohre glatte, biegsame Bohre (H) sind.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the ears are smooth, flexible bores (H). 6. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die getrennten Durchlässe selbst die Leitungen bilden und sich bis zu den Körnerauslaßstellen fortsetzen.6. Apparatus according to claim 3, characterized in that the separate passages themselves form the conduits and continue to the grain outlet points. . 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Durchlässe des- Gitters trennenden Stege parallel zueinander verlaufen und. "jeder der Durchlässe mit ^e einer Leitung verbunden, ist, die mit zunehmender Entfernung vom Aufnahmegitter einen größeren Abstand von den anderen Leitungen einnimmt.. 7. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that that the webs separating the passages of the grid are parallel run towards each other and. "each of the passages with ^ e one Line is connected, which with increasing distance from the Receiving grid occupies a greater distance from the other lines. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen die Form glatter Rohre mit gleichmäßigem Querschnitt haben.8. Apparatus according to claim 7 »characterized in that the lines are in the form of smooth tubes with a uniform cross-section. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen sich mit zunehmender Entfernung von dem Aufnahmegitter erweitern.9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the lines move away from the Extend the receiving grid. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Durchlässe des'Aufnahmegitters (B,F,G) trennenden Stege (E,I1,). nur ein Aufnahmegitter oder nur an dessen10. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the webs (E, I 1 ,) separating the passages of the receiving grating (B, F, G). only one receiving grid or only on its Oberseite parallel zueinander verlaufen und sich weiter 909836/0692 Top run parallel to each other and continue 909836/0692 unten voneinander entfernen, so daß sich die Durchlässe mit zunehmender Entfernung vom Aufnahmegitter Idzw. von dessen Oberseite erweitern und sich dann entweder zu den Körnerauslaßstellen fortsetzen oder mit Bohren bzw^. Leitungen verbunden sind,'die zu den Körneraüslaßstellen führen. /■ '- ·Remove from each other at the bottom so that the passages with increasing distance from the receiving grid Idzw. from expand its top and then continue either to the grain outlet points or with drilling or ^. Lines are connected, 'leading to the grain outlet points to lead. / ■ '- · 11. Vorrichtung naph einem der Ansprüche 1 - 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen die J1Orm von Rohren haben, 11. Device naph one of claims 1 - 10, characterized in that the lines have the J 1 Orm of tubes, mehr o die bei ihrem. Abwar tsverlauf nirgends -wQS&g&s?· als 45 von der Vertikalen abweichen.more o those at yours. Waist curve nowhere -wQS & g & s? · Deviate from the vertical as 45. 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 11, dadurch gekennzeichnet , daß die rohrförmigen Leitungen an ihrem Auslsißende in'einer Schiene (L) gelagert sind.'12. Device according to one of claims 1-11, characterized that the tubular lines are mounted in a rail (L) at their outlet end. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß. die Auslaßstellen dem Verwendungszweck entsprechend angeordnet sind. ·■ ·13. Device according to one of claims 1 - 12, characterized in that that. the outlet points are arranged according to the intended use. · ■ · H. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, d*aß die Auslaßstellen symmetrisch so angeordnet sind, daß sich eine gleichmäßige Verteilung ergibt.H. Apparatus according to claim 13, characterized in that d * aß the outlet points are arranged symmetrically so that results in an even distribution. 15. Vorrichtung zur Verteilung von Körnern, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 - 14, dadurch gekennzeichnet, daß für die Aufteilung eines"vertikalen Körnerstroms dieser , durch ein die Körner zu verschiedenen Leitungen führendes Gitter hindurchgeleitet wird.15. Device for the distribution of grains, in particular according to one of claims 1 - 14, characterized in that for the division of a "vertical grain flow of these , through one leading the grains to various lines Grid is passed through. 909836/0692909836/0692 16. Vorrlchtimg mit einer Körnerverteiliingsvorrichtimg nach • einem der vorhergehenden Ansprüche, die mit einem Körnerzuführungsbehälter verbunden"ist, dadurch gekennseichnet, daß der Ziiführungsbehälter (A) oberhalb der KörnerverteiltmgsVorrichtung angeordnet und an seiner Unterseite mit einem Schlitz (B) versehen ist, durcii den eier Körnerverteilungsvorrlchtungein flacher, "bandforniger Strom von Körnern'aufließt.16. Provision with a grain distribution device according to • one of the preceding claims with a grain feed hopper connected "is identified by that the feed container (A) is above the grain distribution device arranged and provided on its underside with a slot (B), through the egg grain distribution device shallow, "ribbon-shaped stream of grains" flows up. 17.Vorrichtxmg nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz "bei gleichbleibender "Länge auf veränderliche Breite einstellbar ist."17.Vorrichtxmg according to claim 16, characterized in that the slot is adjustable "with a constant" length to a variable width. " .1R. Verfahren zum Verteilen von körnigem Material, dadurch gekennzeichnet, daß ein vertikaler Körnerstrom dadurch geteilt wird, daß er durch ein zu verschiedenen Leitungen !führendes Gitter geleitet wird..1R. Method for distributing granular material, characterized in, that a vertical grain flow is divided by passing it through one to different conduits ! leading grid is routed. DerOf the 909836/0692 r 909836/0692 r • ! BAD ORIGINAL•! BATH ORIGINAL Leerse if eBlank if e
DE19661557973 1965-11-26 1966-11-24 Device for distributing granular material, in particular for agricultural purposes Pending DE1557973A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5024565A GB1147652A (en) 1965-11-26 1965-11-26 Distributor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1557973A1 true DE1557973A1 (en) 1969-09-04

Family

ID=10455205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661557973 Pending DE1557973A1 (en) 1965-11-26 1966-11-24 Device for distributing granular material, in particular for agricultural purposes

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE689940A (en)
CH (1) CH463182A (en)
DE (1) DE1557973A1 (en)
ES (1) ES333645A1 (en)
GB (1) GB1147652A (en)
NL (1) NL6616291A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4296695A (en) * 1978-04-03 1981-10-27 Wil-Rich, Inc. Seeding device with air distribution system
FR2432895A1 (en) * 1978-08-10 1980-03-07 Nodet Gougis PROCESS AND DEVICE FOR DISTRIBUTING A POWDERY OR GRANULAR PRODUCT, IN PARTICULAR FOR A SEEDER OR AGRICULTURAL SPREADER

Also Published As

Publication number Publication date
GB1147652A (en) 1969-04-02
NL6616291A (en) 1967-05-29
ES333645A1 (en) 1967-12-01
CH463182A (en) 1968-09-30
BE689940A (en) 1967-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3372065B1 (en) Agricultural machine and method for operating an agricultural machine, distributor tower of an agricultural machine
EP3372064B1 (en) Agricultural machine and method for operating an agricultural machine, distributor tower of an agricultural machine
DE2652844A1 (en) SPREADER
DE2838445C3 (en) Pneumatically operated machine for distributing granular material
DE2748521A1 (en) DEVICE FOR SPREADING POWDER
DE3217382C2 (en) Device for loading traveling grids with green pellets
DD211095A5 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING AND DISTRIBUTION OF FISH
DE2755353B2 (en) Distribution device for machines with pneumatic discharge
DE1557973A1 (en) Device for distributing granular material, in particular for agricultural purposes
DE2718841C3 (en) Machine for the pneumatic discharge of granular material
EP1288600A2 (en) Apparatus for drying bulk material in counter flow with a gaseous fluid
DE3201877C1 (en) Machine for the pneumatic discharge of granular materials
DE60104468T2 (en) Device for distributing granular fertilizer
DE2114467A1 (en) Seed drill
DE6935315U (en) THINNER OR SEED SPREADER
DE4314607A1 (en) Method for uniformly distributing pourable material and device for carrying out the method
DE2837929C2 (en) Device for evenly distributing agricultural grit, e.g. fertilizers
DE3320639C1 (en) Spreading appliance
DE1993444U (en) MACHINE FOR MAKING CIGARS.
DE1532243B1 (en) Method and device for conveying tobacco
AT254588B (en) Fertilizer spreader
DE822920C (en) Fertilizer spreader
DE629642C (en) Belt conveyor device for bulk goods
DE2335167C3 (en) Machine for spreading granular material
DE3145113C2 (en) Tank trucks for applying, in particular, liquid manure to soil areas used for agriculture