DE1557800A1

DE1557800A1 - Device on equipment for soil cultivation

Info

Publication number: DE1557800A1
Application number: DE19671557800
Authority: DE
Inventors: Palm Gunnar Hilmer
Original assignee: PALM GUNNAR HILMER
Current assignee: PALM GUNNAR HILMER
Priority date: 1966-12-07
Filing date: 1967-07-07
Publication date: 1970-05-06
Also published as: NL6713717A; BE705137A; GB1155446A; DK115361B; AT279246B

Description

Patentanwalt - α r r η ο η Π Patent attorney - α rr η ο η Π

rv u r μ τ -± ■ ι ob/BUU.rv ur μ τ - ± ■ ι ob / BUU.

Pr. H. LoM-anbuschPr. H. LoM-anbusch

8501 Schwaiy/Nürnberg ■"".-"'. '8501 Schwaiy / Nuremberg ■ "" .- "'.'

2b-Telefon 5755452b telephone 575545

Sehr.-Ir. 195'! 'Very.- Ir. 195 '! '

Gunnar Hilmer Palm, Vallakra/SchwedenGunnar Hilmer Palm, Vallakra / Sweden

"Vorrichtung an Geräten zur Bodenbearbeitung""Device on equipment for soil cultivation"

Die Erfindung betrifft eine Vorricntung an Geräten zur Bodenbearbeitung., insbesondere an Pflügen, die hinten an dem Gerät' angeordnet wird und mit Klauen versehen" ist. Die Klauen sind auf einer rielle befestigt, die sich dreht, wenn die Klauen den Boden berühren. Hierbei zerkrümeln die Klauen die durch das Pflügen entstandenen Erdklumpen ι gleichzeitig werden die Erdwälle zwischen denFurchen geebnet. Ferner wird die obere Schicht der Erde durch diese sich umdrehenden Klauen aufge- · lockert, was zusammen mit dem oben erwähnten Umstand den durch den winter entstehenden Verwitterungsprozess erleichtert,.The invention relates to a device on implements for cultivating the soil, in particular on plows, which is arranged at the rear of the implement and is provided with claws. The claws are attached to a rale which rotates when the claws touch the ground If the claws crumble the clods of earth created by plowing ι at the same time the earth walls between the furrows are leveled. Furthermore, the upper layer of the earth is loosened by these turning claws, which together with the above-mentioned circumstance facilitates the weathering process caused by the winter, .

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist ein hinter dem Pflug vorgesehenes Erdbearbeitungsorgan, das auf dem Pflug oder an dem den Pflug ziehenden Traktor angelenkt wird, das Klauen aufweist, die derartangeordnet sind, dass sie zu einer einstellbaren Tiefe in die Erde eindringen können und beim Vorwärtsbewegen des Pfluges gleichzeitig die gepflügte Erde bearbeiten. Diese Vorrichtung kann aus einer einsteilbaren WelleThe device according to the invention is behind the plow intended earthworking organ that is on the plow or on articulated to the tractor pulling the plow, clawing arranged to penetrate the earth to an adjustable depth and when moving forward of the plow work the plowed earth at the same time. This device can consist of an adjustable shaft

- / -■ -' ..'..'. ■■/■, ^; '■■'■■ '■:-'■."': : "■■ ■."■' ' "-; '■■ ■■'■■ BAD- / - ■ - '..' .. '. ■■ / ^■; '■■' ■■ '■: -' ■. "' ::" ■■ ■. "■''"-;'■■■■' ■■ BATHROOM

OOfltÖ/QOtiOOfltÖ / QOti

mit um dieselbe herum vorgesehenen Klauen bestehen, welche im Verhältnis zur rielle derart angeordnet sind, daß sie ungefähr senkrecht in die Erde eindringen. Die ,-/eile ist auf einem .Rahmen angeordnet, der direkt an einem Traktor oder an dem Gestell des Pfluges angelenkt ist, wobei der Rahmen durch Federkraft gegen einen oder mehrere Konstruktionsteile des Pfluggestells gedrückt werden kann.with claws provided around the same, which in the Relation to the rielle are arranged so that they are approximately penetrate vertically into the earth. The, - / hurry is on one . Frame arranged directly on a tractor or on the frame of the plow is articulated, the frame by spring force against one or more structural parts of the plow frame can be pressed.

weitere Einzelheiten und Kennzeichen der Erfindung gehen aus der Beschreibung unter Hinweis auf beiliegenden Zeichnungen hervor, die eine als Beispiel gewählte Ausführungform der Erfindung zeigen.further details and characteristics of the invention are given of the description with reference to the accompanying drawings, which show an embodiment of the selected as an example Show invention.

Figur 1 : zeigt die Vorrichtung in Seitenansicht Figur .2 : stellt eine Ansicht von oben dar, und Figur 3 : zeigt im größeren Liaßstab und im Querschnitt die Befestigung einer Klaue auf einer welle.FIG. 1: shows the device in side view. FIG. 2: shows a view from above, and Figure 3: shows the larger Liaßstab and in cross section Fixing a claw on a shaft.

Die Vorrichtung ist mit dem hinteren Teil eines Pfluggestells 1 verbunden, auf dem die Pflugscharhalter la für die Pflugscharen 2 vorgesehen sind. Auf dem G-estell 1 ist ein Lager 3 für eine drehbare, waagrechte welle 4 befestigt, die mit einem. Rahmen 5 fest verbunden ist. Auf diesem Rahmen ist ein Jtück von der Lagerwelle 4 entfernt ein zum Rahmen querlaufender Achszapfen β mit einem gegen den-hinteren der Pflugscharhaiter> la anliegenden, drehbaren Rädchen 7 befestigt. Lie Pflugschärhalter -la sind ferner mit einem nach unten gerichtetem Vorsprung 8 versehen, der unten mit einer Befestigung für eine zwischen diesem und dem Achszapfen angeordneten, einstellbarenThe device is connected to the rear part of a plow frame 1 on which the ploughshare holder la for the ploughshare 2 are provided. On the G-frame 1, a bearing 3 for a rotatable, horizontal shaft 4 is attached, which with a. Frame 5 is firmly connected. On this frame, at a distance from the bearing shaft 4, an axle journal β running transversely to the frame is fastened with a rotatable wheel 7 resting against the rear of the ploughshare shafts r> la. Lie ploughshare holders -la are also provided with a downwardly directed projection 8, which is adjustable at the bottom with a fastening for an adjustable one arranged between this and the stub axle

—3--3-

0 09810/ Q 082 BAD ORIGINAL0 09810 / Q 082 BAD ORIGINAL

Zugfeder 9 ausgerüstet-ist. .Tension spring 9 is equipped. .

Der Rahmen 5 ist hinten mit einem senkrechten Lagerzapfen 10 versehen, auf den das eine Ende der Profilstange Π drehbar, gelagert ist, das waagrecht in verschiedenen lagen im Verhältnis zum Bahmen einstellbar ist. Die Profilstange Tl wir"d in diesen Lagen durch einen Träger Ί2 befestigt, der zwischen dem Bahmen und. dem anderen finde der Profilstange vorgesehen ist, welcher um einen auf dem Rahmen 5 senkrecht befestigtem Achs- -zäpfen 13 gedreht: werden kann, und der mit einem Schlitz 14 verseilen ist, in-den ein auf der Profilstange IT vorgesehener senkrechter Achszapfen 15 eingeführt ist. Dieser Achszapfen 1!? ist mit einem.Gewinde und mit einer Mutter "t6 versehen, durch die derträger an der Profilstange festgehalten wird. .The frame 5 is provided with a vertical bearing pin 10 at the rear provided, on which one end of the profile rod Π can be rotated, is stored horizontally in different positions in relation to each other can be adjusted to the frame. The profile bar Tl we "d in fastened to these layers by a beam Ί2, which is placed between the Bahmen and. the other find the profile bar is provided, which is attached to a vertical axis on the frame 5 -pin 13 rotated: can be rotated, and the one with a slot 14 is stranding, in-the one provided on the profile rod IT vertical journal 15 is inserted. This axle journal 1 !? is provided with a thread and a nut "t6 which the carrier is held on the profile bar. .

Die Profilstange 12 ist ferner an den Außenenden mit senkrechten Hülsen 17.mit einer Feststellschraube 18 versehen_f in welche Hülsen senkrechte Profilstangen 19 eingeführt- sind, die unten'mit Lagern für die Eggenvorrichtung versehen sind, welchIet'ztere aus einer drehbaren teile 20 besteht, die längt, inrer gesamten Lange, mit Vörsprüngen 21 versehen ist, die längs fünf Spirallinien (nicht dargestellt) über die gesamte Lange der Kelle: 20 hin verlaufen. Die Vorsprünge 2 ι sind mit konisch ausgeformten Löchern 22 versehen. In diesen Löchern sind die konisch ausgebildeten Enden der Klauen 23 einfuhrbar. Biese Klauen 23 sind gebogen und bestehen aus Hundeιsen, die vorn zugespitzt sind. Das konische Ende ist durch einen 3-ewindezapfen-24 verlängert» so daß die Klaue dur-jh eine■ I.-utter 25 an_:; dem Vor sprung· 2 ι befestigt werden kann. Die Klauen, dieThe profile rod 12 is also provided at the outer ends with vertical sleeves 17 with a locking screw 18 _f into which sleeves vertical profile rods 19 are inserted, which are provided at the bottom with bearings for the harrow device, which consists of a rotatable part 20, the length of the entire length is provided with projections 21 which run along five spiral lines (not shown) over the entire length of the trowel: 20. The projections 2 are provided with conically shaped holes 22. The conical ends of the claws 23 can be inserted into these holes. Pintuck claws 23 are curved and consist of dogs that are pointed at the front. The conical end is ewindezapfen 3-24 by a prolonged "so that the claw dur-jh a ■ I.-utter 25 _on:; the before jump · 2 ι can be attached. The claws that

009819/008 2 ^BÄ°009819/008 2 ^BÄ °

_ 4 -. · 155780t _ 4 - . 155780t

auch an der Welle festgeschweißt werden können, sind ferner derart gebogen, daß sie bei Drehung der Eggenvorrichtung ungefähr senkrecht in die Erde eindringen. Wenn die Pflugscharen beispielsweise einen Ütein anfahren, werden diese senkrecht angehoben. Hierbei wird die Anordnung von dem Pflugscharhalter, der sich ebenfalls nach oben bewegt,mit angehoben.can also be welded to the shaft are also bent in such a way that they penetrate approximately perpendicularly into the earth when the harrow device is rotated. When the plowshares For example, approach a Ütein, these are lifted vertically. Here the arrangement of the ploughshare holder, which also moves upwards, with raised.

Die Vorrichtung bzw. das Gerät nach der vorliegenden Erfindung kann auch direkt auf dem Traktor angeordnet sein, z.B. bei seiner Zieh- oder Hebeanordnung gegebenenfalls mit einem etwas anders ausgeführten Rahmen, wobei seine vertikale Bewegung begrenzt werden kann, und zwar durch auf dem Rahmen vorgesehene, querliegende Achszapfen, Stützen oder dergleichen, die gegen eine .oder mehrere Pflugscharhalter anliegen und die der senkrechten Bewegung des Pfluges folgen.The device or the device according to the present invention can also be arranged directly on the tractor, e.g. its pulling or lifting arrangement, possibly with a slightly different frame, with its vertical movement can be limited, namely by transverse axle journals, supports or the like provided on the frame, which rest against one or more ploughshare holders and which follow the vertical movement of the plow.

BADBATH

009819/00 8 2009819/00 8 2

Claims

'L device on equipment for soil cultivation, in particular marked on plows pulled by tractors through an earthworking device provided behind the plow, that of the plow or of the man pulling the plow; Tractor is articulated and has claws (23) arranged so are that they are at an adjustable 'depth: in the plowed Penetrate earth and this during the forward movement of the Process the plow at the same time.

2. Device according to claim 1, characterized in that this from an adjustable .Welle (20) with around this arranged claws (23), which are arranged in relation to the shaft (20) that they are approximately perpendicular penetrate the earth.

3. Device according to claim Ί or 2, characterized in that there is no t that this is arranged on a frame (5) which is attached to the order of the earthworking organ is articulated, and the; on one or more structural parts (1a) of the plow ._ ' frame O) rests or is pressed against it by spring action will. ■ '■;

4 ". Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the plate is a horizontal profile rod ('M) having one end rotatable about a vertical shaft (IÖ) is stored at the end of the frame (5), and that the. ■ ■

0Ö98197O082

15578CC15578CC

Device by a rotatably mounted on the frame (5) and in relation to the profile bar (11) displaceable bar (12) can be locked.

5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that that the shaft (20) of the 3 harrow organ is perpendicular in relation to the frame (5) and in relation to the frame (1) in the horizontal plane is adjustable.

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that that the claws (23) are provided on the shaft (20) in one or more spiral lines running along the shaft are.

7. Device according to one of claims 1-6, characterized in that that the outer end of the claws (23) is pointed, and that the inner end is shaped into a truncated cone is, which is extended by a threaded pin (24).

8. Device according to one of claims I - 7, characterized in that that the claws (23) in the direction of rotation of the Harrow organs are curved.

9. Device according to one of claims 1-8, characterized in that that each claw (23) is detachable on a projection (21) protruding radially to the shaft (20) of the harrow member is attached.

BATH ORIGINAL

009819/0082

LeerseiteBlank page