DE1552790A1

DE1552790A1 - Device for deriving the mass forces of a ram of a tooth flank grinding machine in its foundation

Info

Publication number: DE1552790A1
Application number: DE19661552790
Authority: DE
Inventors: Brandner Dr Gerhard; Ulrich Hans Joachim; Guenther Kaltschmidt; Gerhard Keding; Herbert Schoerner
Original assignee: GROSSDREHMASCHB VEB
Current assignee: GROSSDREHMASCHB VEB
Priority date: 1966-01-29
Filing date: 1966-02-21
Publication date: 1969-08-21
Also published as: DE1552789C3; DE1552789B2; DE1552789A1

Description

EinrIchthmg z-im Ableiten der lgansenkratte eines Stößüle einer Z&hnflanltenochleoifmaeohine In deren Die Erfind-m-S betrifft eine Verbeseerungg? einer E:L,##Achtuag z=.Ableiten der Maaaenkräfte eines Stöflals einer Zahn,-flankonschleiftaochine in deren Fundament, vobei der Stößel durch ein Kurbel- oder Druckmittolgetriebe an&triabeu wird,' mit einem auf das täassensystem und deagen keitaverlauf abgestimmten Kraftepeleher15 der elrozzeita en, Stößel befestigt ist und eich über dem geoaztgm 2(-gb leo Stößeln gegen diesen abstützt oawie andereraGito cinem mit clen Pundanent der Zahnflankenschldigmaschine mittel- oder unipItitelbar verbimdenein :rosten Teil angsbraeht :totg mobei ale Kraftapolcher eine zylindrieche Sah-taübendruckfeder vorgesehen iste-die In der Be%7efflgebahn den Stößeln zwioohen eleGem und dem mit dem'Piindament der ZahntlankenochleitmaauMne mittel-oder -t=Ittelbar verbundenen festen Teil angeordnet ist, nach der Patentanm ldungo unter volvendung eines Schraubatückeap welchen für' die stu:tenl:ooe Änderung der wirksamen Poderlänge der Schraubendruerfeder -.in daran Windungen, versehraubbar widmittole Gewinde mit dem festen Teil ve *,.wbindbar sowle mit einem im-festen Teil gelagerten Antriebezahr-rad gelmppelt ißt@ 4) In der Hauptpatentanmeldung ist Wher dargentellip"daß der Krattapeicher auf das schwingende Masseneystem md dessen Geschwindigkeitg- bzw" * Beschleuni,-imi;averlauf abgestimt sein .mug, um eine möglichst iolletUndi#,ra Ableitung der freien MaasenkrUts den Stößels der Zähnflankenschleitmaschine unmittelbar In deren Pundament zu erhalten. Als Beispiel wurde eine Blek-t-r#magnütfeder besehriebong, deren Pederkennlinie mit rolativ einfachen Mitteln den augenblicklich vorhandenen VeThM.tminaen angepaßt werden kam* Wird nun als Kraftepo:Loher eine zylindrische Schraubendruckfader vorjesehen, dann kann vorteilhaft ihre Anpassung an das schwingende Massensystem durch ÄnderunZ deren wirksamer Pederjm -nge geacheheng, wodurch die Größe der Pederkonstanten verändert wird.EinrIchthmg z-im deriving the lgansenkratte a pusher of a Z & hnflanltenochleoifmaeohine in which the invention relates to an improvement. an E: L, ## Achtuag z =. Deriving the Maaaenkruppen a Stöflals a tooth, -flankonschleiftaochine in its foundation, whereby the ram is triabeu by a crank or pressure medium gear, 'with a force peleher15 of the elroz time coordinated to the table system and the deagen keitavergang en, ram is attached and calibrated over the geoaztgm 2 (-gb leo ram is supported against this or like other eraGito cinem with the pundanent of the tooth flanking machine medium or unipititably connected: rusting part is braked: totg mobei all power pins are provided with a cylinder pressure According to the patent application, the ram is arranged in the operating path between the elements and the fixed part connected to the pinnacle of the tooth flank duct with the use of a screw attachment which, for 'the stu: tenl: ooe change of the effective length of the screw compression spring - in turns, screwable widmittole thread with the fixed part, can be tied as well as a drive gear mounted in the fixed part @ 4) In the main patent application, Wher dargentellip is "that the Krattapeicher must be tailored to the oscillating mass system with its speed or" * acceleration, in order to derive the free MaasenkrUts of the ram of the tooth flank grinding machine as much as possible to receive immediately in their foundation. As an example, a Blek-tr # magnetic spring besehriebong was used, whose pedestal characteristic could be adapted to the currently available VeThM.tminaen with relatively simple means effective Pederjm -nge geacheheng, whereby the size of the Peder constant is changed.

Es ist- bereits sine Einrichtung für 4io r-.nderung-der wirksamen Pederlänge einar Sahraubendruckfeder bei siner Aufhängung einer achwing-umpirregten, liaschine auf deren Fimdament bekannt. U C.e Bel., #-lieser kleinr, ein Schraubstück In den Windungen der Schraubent,-.#,rochraubt worden und Ist über ein-weiteren Gewinde ,mit derft-oeten Teil-in Eingriff. Das Schraubetück weist deshalb ein innengewinde-für das Aufschrauben auf die Schraubendruckfeder aoviie ein Außengewinde auf, dessen Steigung gleich den nittleren Abstand der Windungen der Schraubendruckfeder Ist. It's- already sine facility for 4io r-.nderung-effective Peder length familiarize Sahraubendruckfeder at siner suspension of a achwing-umpirregten, liaschine their Fimdament known. U Ce Bel., # -Lieser kleinr, a screw piece in the turns of the screw, -. #, Has been screwed and is over another thread, with the lower part in engagement. The screw piece therefore has an internal thread — an external thread for screwing onto the helical compression spring, the pitch of which is equal to the mean distance between the turns of the helical compression spring.

Dav Außengewinde des Schtaubstückea steht mi.t einem entsprechenden InnenCevinde einer Hülee In Eingriff, welche die Schraubendrac"-,cfed,ir umgibt und auf dem festen Teil befastigt ist. Auf der Hülse Ist ein Antriebszahnrad drehbar gelagert, Dieses ist über Stifte, mit dem Schraubatück ge-,vul)polt und steht über weitare Getriebeelemente mit einer.detriebe in Verbtndung, welches der Regelung der Schwingi?r.gaz.-;Lhl dos schringenden Teiles, hier der Drehzahl der abgeatützten ;'jaschine, dient.The outer thread of the screw piece is in engagement with a corresponding inner cevinde of a sleeve which surrounds the screwdrivers and is fastened to the fixed part. A drive gear is rotatably mounted on the sleeve Screwed, vul) poles and is connected via additional gear elements with a gear, which is used to regulate the vibrating part, here the speed of the worn-out machine.

Diese bekannte Einrichtung kan-.a üieht ohne weiteres für die Zahnflankenschleifmasahine übernonmen worden. Es ergibt sich nftlich im allgemeinen eine Differenz zwitjohpzL der Viindungenteigung der Schraubendruaktoder und der Steigung des innengewindes äer NIUse' da sich die Schraubendruckfeder nicht oder nur durch .relativ großen Aufziand In ihren Abmessungen so genau herstellen läA, Die Steig ungsdifferenz bedingt eine Überbestim-nung, was naturgemäß infolge erhöhter Reibung zu zusätzlichen Verstellkräften fuhrt. Die erböhten Reibungakräfte können sich weiterhin dahingehend auswirken, daß bei Verdrehung des Schraubstückes die SchraubendLruckfocler Infolge ihrer rölativ geringen Torsionseteife teilweise dieser Verdrehung folgt, so daß sie beispielsweise bei einer e ,ewVnschten 'Vorstellung im SInne einer Verkürzung ihrer wirksamen Federlänge oberhalb den Schraubstückes verdreht sowie und 1-unterhalb gestreckt wird. Es wird aom:it nicht die ggwünschte 'Wirkung erzielt, sonelern lediglich die 4A2 Schralabendrackfeder verindert und darüber hin-21,18 J-Ii2 BetriebsiCoderweg verkürzt, so daß bei größeren Schwinm"mgm. ampli-tu-de#,i Bruch der Schrl.#ubendruckfede.-c oder eine% Naffehinenteileo eintreten kann.This known device can easily be adopted for the tooth flank grinding machine. In general, there is a difference between the pitch of the connection of the screw pressure or the pitch of the internal thread outer use, since the helical compression spring cannot be made so precisely in its dimensions or can only be produced with a relatively large amount of effort. which naturally leads to additional adjustment forces due to increased friction. The erböhten Reibungakräfte can affect the effect further, that upon rotation of the screw piece the SchraubendLruckfocler Due to their rölativ low Torsionseteife partially this rotation follows, so that it twists its effective spring length above the screw piece, for example, at a e, ewVnschten 'performance in the sense of a shortening as well and 1-below is stretched. The desired effect is not achieved, but only the 4A2 Schralabendrack spring is reduced and, in addition, the operating distance is shortened, so that with larger Schwinm "mgm. Ampli-tu-de #, i breakage of the Schrl . # ubdruckfede.-c or a% Naffehinenteileo can occur.

Die bekannte Einrichtung ist für beliebig dimensionierte SchrauT b-3iidruelz-federn einsetzbar, wodurch jedoch die Lröglichkeit be- steht, daß das von der Windungesteigung abhömgige Innengewinde der H-Ulso außerhalb des Bereiches der Selbetheramg gerät" Die« cebließt die Gefahr ein, daß sich dam Schraubstück wblsend den der Maschine sglbattätig aus seiner eingestellten LaSp beviej# und darit eine Verstimmung den schwiagmgofähigen Systea.3 eintrit-t-..The known device is for any sized SCHRAUT b-3iidruelz springs used, but whereby the Lröglichkeit con- sists in that the abhömgige of the Windungesteigung internal thread of the H-ULSO outside the range of Selbetheramg device "" cebließt the risk of a that The screw piece wblsend that of the machine sglbattätig from its set LaSp beviej # and that a detuning enters the Schwiagmgof-capable Systea.3- ..

Da des reite#en das gemeinsame Gewind@ de2 der Hülse ein Bewe3ungegewinde darstelltg welehes naturgen,019 mit Spiel be4aftet ist" 1-dret6n bei einer Schwingbewegung das S't.-Ußels durch das- Spiel hervorgerufene Stöße in Erschelnungg ,welche -auf den.Stößel zurUckwirken, Diene Stöße wirken sich besonders nachteilig bei Peinbearbeitungsmaschinen, wie Zähnflankenachleifluaschinen, aus, da sich schon kleinste Erschütterungen im Schleifbild bemerkbar machen, die bis mtr Unbrauchbarkeit des geschliffenen Z ades lataren könneh.Since the joint thread @ de2 of the sleeve represents a movement thread which is naturally subject to play "1-dret6n with a swinging movement the S't .Stößel zurUckwirken, dienes shocks have a particularly detrimental in Peinbearbeitungsmaschinen as Zähnflankenachleifluaschinen from, because even the slightest vibrations in the grinding pattern manifest itself, which until mtr uselessness of the ground Z ades lataren könneh.

Der ärfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine EinKehtung zum Ableit#en der Idassenkräfte eines Stößels einerZahnflankenschl eifkaschine in deren Pundamentg wobei der Stößel dtmh ein Kurbel- oder Drunkmittelg'etriebe angetri-,ben wird, mit ein« auf das Ma.esensystem und aessen Geschwindigkeitaverlauf ibgentirmten KrattapoLcher# der einerzeite am Utößel liet.totigt Ist und äloh über den gesamten Bub den Offlell aopa dienen abet-(itzt cowie anderorseite an einem tit dem Pundumt der mittel- oder mittelbar verbundenen festen Teil =gebracht tot# wobei ela Krattepsicher eine zylindrieche Schraubendmokfeder vorgesehen intp die in !%er Bewegmgobahn des Stößele zwinoben diesem un 91-den mit den ?undament d6r'Zähnfl'ankeno-ohleifmechine mi ttel- oder umittelbar v'erbundenen.tonten Teil angeordnet tat, nach der Patentanmeldung;oe,#*-obo 1 600»04490 . 690446 9 unter Verwendung einen « Schzi#Übstüakeep welchen für.die etufenlone Xaderung . der wirkeamen PoderlUnge der Bahraubendraektoder In deren WinAungen ,fereahraubbar und mittels Gewinde mit d« festen Toll verbindbar nowie Zit ethot im festen Teil gelagerten Antriebendnumd -gekuppelt tatu zu sehaftfeng bei der beim-Verechraüben den Schraubettielten in den lYindunpn der BehraUbendraokfeder dessen Gewindeverbindung mit den fenten Teil löabar ist.The invention is based on the task of deriving the inertial forces of a ram of a tooth flank grinding machine in its foundation, whereby the ram is driven by a crank or drunk gear, with a "on the measuring system and aessen speed history ibgentirmten KrattapoLcher # of an OPENING HOURS on Utößel liet.totigt Is and äloh AOPA serve Offlell over the entire Bub abet- (itzt cowie anderorseite at a tit the Pundumt the medium or indirectly connected fixed part brought = # tot wherein ela Krattepsicher a zylindrieche Schraubendmokfeder provided intp the in!% er movement path of the pestle between this and 91-the toned part with the undament d6r'Zähnfl'ankeno-ohleifmechine with tied or directly connected.toned part, according to the patent application; oe, # * - obo 1600 »04 490 690 446 9 using a #" Schzi Übstüakeep which für.die etufenlone Xaderung.. the wirkeamen PoderlUnge the Bahraubendraektoder In the W InAung, removable and connectable by means of a thread with the fixed Toll nowie Zit ethot in the fixed part mounted drive endnumd -coupled tatu to secure when screwing the screw in the lYindunpn of the BehraUbendraokfeder whose thread connection with the fixed part can be loosened.

Es wird-bierduroh be'9weoktg*das Gewinde ftr die Verbindung deu 8ohraub$tUcken mit dem festen 2eil von seiner Abhäffligkeit,von, den Wtadungeabstand-der Sohraübeadruckfeder zu befreienlund die damit zuaammenhängenden Auswirkungen' zu vermeideno LJ"rtindimgagumr,tß Wird diesen dadurch erreicht, daß koarial im Inneren der Schraubea'druokteder-ein Bolzen angeordnet intt woloher In fenien Teil drehbar gelagert ist und Stücko mit Außengewinde träffts während daz.Behraubotück ein gleiehprotilt-See Innengewinde aÜfweioto, da@ duro'h eine Züppelvorrichtung mit den Außengewinde in Etzgrift zu brUXen tot* Vorteilhaft iat dabei der Bolzen ale Gewinde'apindel,aung-ebildet, deren zyltüdriaohe Maatelfläche durch mindestem xwei eym»triech isurAohne der Gewinftspindel.verlaufende ebene Pläohen unterbrochdn ist und im Schraubstüft mit.Inn«gewinde VOrsehen# Segment@ befestigt eindg, deren Anzahl der Anzahl der 'PlMhen der-.Gewindenpindel entspricht. und die'ftQurjoohnitt ein regelmUtgest aus Kreiebögen zUsammen900etztel Vieleck bilde querstift in der-Stellung des Bolzens eintgreifen kann, in der dbr Notrkant der Gewindespindel mit dem Gegenkupplungeatückdes Molzena nIcht in Eingriff istg woltei der Bolzen in dio»r Stellung darch eine eich zwischen Irehteil und Dolzon abetützer.-de Dru.okfeder gehalton ist und eine Betätigungskurbel-aufweist sowie über Getriebeelemente mit dem Antriebszahatad verbunden lete Die sr:rindungegemäßo Lösung ermöglicht nunme}ir, daß die Steigung des Gewindes für die Verbindling deo Sr,1-4raubstilcker4 mit - doin febte.1 Teil %mabliiingig von dem Abstand der Windaii.'ren der Sthr&ubendi-uokfeder aiiage.-2"'iihrt verden kalin, da das G3winde nocit die Funktion des Ableitons, der Feder- bzw, -In das :'..emte Teil auszuführeD hat. Damit sind keine GenauigkeitaforderunZon an die Ahmessungen der notwondig bzw. die aus einer Stelmmgedifferear Yer-ultierenden Auswirkimgren sind vermieden, Inebe--aondere gilt dies fVIT die Größe des erforderlichen Drehmsentes für die Versit;ellung den * je *hraubatüokos. sowie für die Vermeidume der Überbestirmmg dor Federaufnahra.e und der dewilt zusa=enhängenden W6gliohlzeit der Mitnahme der Schraube-ndruckfeder boi der Verdrohung des c'chralibottickeo. It is-bierduroh be'9weoktg * ftr the thread connecting eng 8ohraub $ tUcken with the fixed 2eil from his Abhäffligkeit from the Wtadungeabstand-the Sohraübeadruckfeder to free lund the so zuaammenhängenden impact 'to vermeideno LJ "rtindimgagumr, TSS achieved this by that coarially inside the screw a'druokteder a bolt is arranged intt woloher in fenien part rotatably and pieceo with external thread meets during daz.Behraubotück a gleiehprotilt-See internal thread aÜfweioto, da @ duro'h a pulling device with the external thread in Etzgrift brUXen tot * Advantageously, the bolt is formed as a threaded spindle, aung-e, the cylindrical surface of which is interrupted by at least xwei oval surface without the threaded spindle. the number of which corresponds to the number of 'PlMhen the-.thread spindle. and the'ftQurjoohnitt a regular pattern of arcs together form 900 polygons The cross pin can engage in the position of the bolt, in which the emergency edge of the threaded spindle is not in engagement with the mating coupling part of the bolt, so the bolt is in the position so that a support between the rotating part and the pressure spring is held and one Actuating crank and connected to the drive gear via gear elements. The solution according to the rules now makes it possible that the pitch of the thread for the connector deo Sr, 1-4raubstilcker4 with - doin febte. 1 part% mabliiingig from the distance of the windaii. 'Ren der Sthr & ubendi-uokfeder aiiage.-2 "' erden kalin, since the G3winde does not have the function of the Ableiton, the spring or -In the: '.. emth part necessary and / or the effects resulting from a stem differential are avoided, in particular this applies to the size of the torque required for the delivery to the * per * hrauba tüokos. as well as for the avoidance of the overdetermination of the spring receptacles and the dewilting additional time of the entrainment of the compression spring with the threat of the c'chralibottickeo.

Eiiie selbsttätige Verntellung des Schraubotückes während des Betriebes ist bei der erfinduMsgemäßen Löaung, ausgeschlowen. Eieses ergibt eielig da das Gevizide tUr die Verbindung des Sohraubstückes mit dein festun Teil selbsthemmend ausgeführt worden Irami, Darüber hinaus. besteht die Möglichkeit der Vor-Opannung beider Gewindetelle. Die-Konatruktion gestattet weitgrhin, ein im eingekuppelt-en Zustend apieltroJes Gewinde vorzuaohsn" no daß eine durch Spiel hervorgerufene StoßbelastiulZ den Stößeln vermieden Iat.Eiiie automatic Verntellung of Schraubotückes during operation is ausgeschlowen in erfinduMsgemäßen Löaung. This results in a self-locking manner because the Gevizide for the connection of the piece of rubbish with your fixed part has been carried out in a self-locking manner. there is the possibility of pre-opining both threaded points. The construction largely allows a thread to be pre-wired in the coupled state, so that a shock load caused by play is avoided on the tappets.

Durch die erfizidungeg«gße Lösim-ig ist des eviteren die eventuelle Möglichkeit deu Brucbes dey Schraubendruckfeder oder eines JiaachLienteiloß cluro.AA falsche Verstellang beseiti., Dio Bruchgofahr wird horve2#,c,#eerufc-,ng wann einerseits der 1 Stößel d.#r Zahnflanlä-enochleifinaacliine große S(ihwiaaufflomW1i. Jajuden aufgezwungen werden, aber.bnäereri3eits der rederwolg der Schraubendruck-feder durch fal-gehe Verstellum JA)a Schraub. st-Iiid:zeu und d=it Änderung d&tr wirksamen PedeAhoge kleiner der Bubfreqncnz dea StBwoele. erfoll30ne Die Erfindung wird naohntehend an zwei AusführungebeinpielOn ei-läutert, In der zugehörigen Zeichnung zeigeai -Pig. 1 einen Querechnitt entsprächend der Linie 1-I der der Pig. 2 durch Teile einer zahn:r-im*enwälzaohleit-M-aso chine Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie TI#II in ?ig. By erfizidungeg "GSSE Lösim-ig of eviteren the eventual possibility eng Brucbes dey helical compression spring or a JiaachLienteiloß cluro.AA false Verstellang is beseiti., Dio Bruchgofahr is horve2 # c, # eerufc- ng when one hand d of 1 pestle. # r Zahnflanlä-enochleifinaacliine capital S (ihwiaaufflomW1i. Jajuden be imposed, but. st-Iiid: zeu and d = it change d & tr effective PedeAhoge smaller the Bubfreqncnz dea StBwoele. erfoll30ne The invention is explained in two ways, in the accompanying drawing shows ai -Pig. 1 shows a cross section corresponding to the line 1-I that of the Pig. 2 through parts of a tooth: r-im * enwälzaohleit-M-aso chine Fig. 2 shows a section along the line TI # II.

PIg. 3 einen vercreßerten Amialaohnitt durch ein Detail der Pis. 2, Pig. 4 *d:en Ige c'L*,anismua zur Verotellung der wirksamen Federlänge der Sähraubenfeder in vergrößerter Darstellung une. Im Schnitt nach de' r- Linie IV-IV in Pipr. 1 Pig.; 5 einer. Schnitt nach der Linie V-V in Pit« 49 Fig. 6 eine andere Auaführuriä eines Mechanismus zur Vor,-etelllmd*der wirkeaMen Pederlänge der Sebraubeafeder In pie.-7 eiihen Schnitt nach der Linie VII-YIII in. Pig., 6,p. PIg. 3 an enlarged amiala through a detail of the pis. 2, Pig. 4 * d: en Ige c'L *, anismua for the adjustment of the effective length of the feather in an enlarged representation une. In section along de ' r line IV-IV in Pipr. 1 pig .; 5 one. Section along the line VV in Pit 49 Fig. 6 shows another embodiment of a mechanism for the front, -etelllmd * the effective length of the Sebraubeafeder In pie.-7 a section along the line VII-YIII in. Pig., 6, p.

Ein Fundament 1 trIlet ein Stnnderbett 2 ainer Zahn:timke»äleschleifmafiahine> auf dem ein St.Under 3 ve"ähiebbar. gofMrt tot (siehe Pimp l'). IM Ständer 3 ist ein Dreht eil 4 - droji- ima footstellbargelagert, welchen in FUhrungen einen 3tUgol 5 aufni=-t« Auf dem Stbßel 5 ist ein Lagerkörper,6 angeordnet# Ja- dargestellten Antrieber.o-tIor verbunden.A foundation 1 trIlet a Stnnderbett 2 ainer tooth: Timke "äleschleifmafiahine> on the one St.Under 3 ve" ähiebbar gofMrt dead (see Pimp l ') IN stand 3 e in Rotates eil 4 - droji- ima foot Vice barge outsourced, which.. in guides a 3tUgol 5 aufni = -t «On the plunger 5 is a bearing body, 6 arranged # Yes- shown Drives.o-tIor connected.

Für den Antrieb dos Stößels 5 ist im inneren des Drehteiles 4 ein Kreutschleifenkurbeleretriebe angeordnet* Dieses besteht aus einer Scheibc 9, welche über eine Welle 10 mit dem nicht gezeickuneten Rauptantriebomotor in Verbindung steht. In der Scheibe 9 ist ein Gleitstein 11 in Pühruneen 12 radial verschiebbar aufgenommen, Der Gleitetein 11 weist ein Innengewinde auft in welehes das Gewinde einer Gewindespindel 13 ein-Mene ist in der Scheibe 9 gelagert und besitzt an ihren- einen Vierkant 131. An den Stellen, an denen die Plächen der Führungen 12 fU.Ir den Gleitstein 11 die Mantel-fläche der Scheibe 9 durchbrechen, befinden sich Blechverkleidungen 149 welche die Durchbruchöffnungen verschließen v-ud lediglich im Bereich des Vierkantes 131 eine Öffnung 141 laeser- (aiehe Pig, 2 und 3). Der Gleitstein 11 tr4t deo weiteren einen Kurbelzapfen 15,,welcher in einen Gleitetein 16 eingreift. Dieser ist von einer PUhrung 17 aufgenommen, die Eenkrecht auf der FUhrung für den Stößel 5 steht und an diesem ci angebracht Ist' Unterhalb des Stößels 5 ist das eine Ende einer Schraubendruokfeder 18 befestigt" deren anderen Ende sich Ubor weiter unten bezehriebene Zwi3chen,-,lieder regen eino Brücke 19 abstützt.For the drive dos plunger 5 is a Kreutschleifenkurbeleretriebe inside of the rotary member 4 are disposed * This consists of a Scheibc 9 which is connected via a shaft 10 connected to the non gezeickuneten Rauptantriebomotor in connection. In the disk 9 , a sliding block 11 is accommodated in Pühruneen 12 so as to be radially displaceable. The sliding block 11 has an internal thread in which the thread of a threaded spindle 13 is mounted in the disk 9 and has a square 131 at its points at which the surfaces of the guides 12 for the sliding block 11 break through the outer surface of the disc 9 , there are sheet metal claddings 149 which close the openings v-ad only an opening 141 in the area of the square 131 (see Pig, 2 and 3). The sliding block 11 also has a crank pin 15, which engages in a sliding block 16. This is received by a PUhrung 17 Eenkrecht stands on the leadership for the plunger 5, and is mounted ci at this 'below the plunger 5 is fastened one end of a Schraubendruokfeder 18' whose other end Ubor bezehriebene below Zwi3chen, -, songs rain on bridge 19 is supported.

Die Brücke 19 ist der Bewegungsmöglichkeit des Drehteils 4 angepaßt und auf dem Fundament 1 angeschraubt.The bridge 19 is adapted to the possibility of movement of the rotating part 4 and is screwed onto the foundation 1.

Von den Windimgen der Schraubendruckfoder 18 ist ein Schraubsti3&.z 20 aufgenommen, rkelches ein den Windungen entsprechenden Außengewinde besitzt. Das Schraubstück 20 kann durch einen im folgenden besohriebenen Mechanismus bewegt bzw. arretiert t> werden. Bei einem ersten Ausführuikeabeiapiel dieses Lechaniemua (siehe Fiz, 4 und 5) ist in eine-- Hülee 21 ein Antriebezahn ad 22 drehbar gelagert. Die-Hülse 21 stützt nich dabei über Druckucheiben 23 auf der BrL'cke 19 ab. An dem Antriebezahnrad 22 sind schalenförmiffe 1lührungen 24 angeordnet, auf welcher dao Schraubstück 20 axial verschiebbar geführt ist, Im Inneren des Solirai-ib.#iti!tokom 20 Gind vier S9,9,rDierLte 25 be. festigti welche ein InnengewInde aufweisen, Da der Zentrierwimk01 eines Jeden Segm,ntes 25 kleiner 90 totp bild-en die vier Sogmente 25 ii:a QuorsC.nitt ein r-pG-,olmä-ßigeag aus Kreis--K bögen zuenn.mong "coetztes U Y Vieleck (ateha Fl-. zi 5). Dieses Viel-# eck umschließt eine Gewindespindel, 26, welche im Antriebezahnrad 22 In einom strefen PassungssItz drehbar gelagert ist. Die Gewindespindel 26 besitzt ein Außengaviinde, das ein gleiches .Profil sowie eine gleiche Steigtung wie das Inneugewinde der Sogmante 25 aufweist, Die normalerweise zylindrische Mäntelfläohe der GewindeapIndel 26 iat durch vier symmetrisch zu deren Achse - verlaufende ebene Plächen unterbrochenp die mindestens bib auf den Gewindegrund reiahen, Dadurch entstehen mit Außengewin4a versehene StV.cke 261 der Gewindespindel 26. Die Gewindeepindel, Ü umd clas aue den SegmairLen 25 gebildete Viieleck s-=*d dabei daß der lichte Echenabstand des Vielecks, größer als do,-A Aer Gewindeopindel 26 ist und der kleinato liohte do#o Vielockec etwa dem Koriidurchmessgr der Am unt-ere-t&. Ende der 26 Ist weiter-hlu oin Sehalt# rad 27 befestigto in dessen VerzahimM, oln Schalt hobel 28 eingreifen kann. Der Schalthebel 2C"'i lat längs seiner Achse ver. schieb-. sowie in seinen beiden Endetellungen arretierbar und in einer Nut in einer des-- Druckscheiben 23 geführt. Bei einem aweiten AuoVdhnw,&,sbe.Ispiel des Nochaniazuz fUr die 6 Bewe.r,iffl und Arretierung deo Schräubstückes 20 (siehe Ple und 7) ist das Antriebasahnrad 22 abenfalle in einer s: Lah Müer Druckscheiben 23 auf dür l#rrteke 19 abettitzendGn Hülse ei dre-hbar gelagrert. Jedoch ist hier am Aut2, ilebooakmra#d 22 eine 'H,#tZh,-r=Zohülso 29 an#oordnet, welohe vier Faßfedernuton 30 aufi?je:Iste .In Jeder*diese:r Paßtedernuten 3D sitzt eine Paßfeder 31, die la Sohraubstück 20 befestigt Ist. Zu der 29 sind weiterhin vier durchgehende Nuten 32 einparbeitet-9 :la den,6u je eine leiste 33 radial verachlebbar geführt lot. Dio leisten 33 tragen ein gimeineames Außeng-ewindeg welches ei-nem-im Innern ti.e#,3 lqcl-xalibstilekas 20 vorgesehenen Innengewinde entspricht" Weiterhirn stützen sich die 'Leisten 33 über Druck. federn 34 gegen die Führungshülso 29 sowie eine an deren BrA9 befestigter%, 35 ab. A screw pin 20 is received from the windings of the screw compression feeder 18 and has an external thread corresponding to the windings. The screw piece 20 can be moved or locked by a mechanism described below. In a first embodiment of this mechanism (see Figures 4 and 5) , a drive tooth ad 22 is rotatably mounted in a sleeve 21. The sleeve 21 does not support the bridge 19 via pressure washers 23 . Schalenförmiffe 1lührungen 24 are disposed on the drive gear 22, is guided axially displaceably on which dao screw piece 20, the interior of the Solirai-ib. # Iti Tokom 20 gind! Four S9,9, 25 rDierLte be. solidi which have an inner thread, since the centering wimk01 of each segment, ntes 25 smaller 90 totp form the four segments 25 ii: a QuorsC.cut a r-pG-, olmä-igeseag from circle - K arcs zuenn.mong " coetztes UY polygon (ateha Fl-. zi 5). This polygon encloses a threaded spindle 26, which is rotatably mounted in a stripe fitting seat in the drive gear 22. The threaded spindle 26 has an outer thread which has the same profile and the same having riser Tung as the Inneugewinde the Sogmante 25, the normally cylindrical Mäntelfläohe the GewindeapIndel 26 iat by four symmetrically to its axis - extending planar Plächen unterbrochenp at least bib reiahen to the thread base, this produces provided with Außengewin4a StV.cke 261 of the threaded spindle 26. the Threaded spindle, Ü umd clas aue the SegmairLen 25 formed polygon s - = * d where the clear distance of the polygon is greater than do, -A The thread spindle 26 and the small size e do # o Vielockec about the coriid diameter of the Am lower-t &. At the end of the 26 is further attached to the holding wheel 27 so that the gearshift wheel 28 can intervene in its toothing. The shift lever 2C "'can be displaced along its axis and locked in its two end positions and guided in a groove in one of the thrust washers 23. In an additional AuoVdhnw, &, see example of the Nochaniazuz for the 6 movements .r, iffl and locking of the screw piece 20 (see Ple and 7) , the drive gear 22 is in a s: Lah Müer thrust washers 23 on a dia l # rrteke 19 abettitzendGn sleeve ei rotatable. However, here on Aut2, ilebooakmra # d 22 a 'H, # tZh, -r = Zohülso 29 to # oorders which four barrel spring grooves 30 are each: In each of these: r barrel grooves 3D sits a parallel spring 31, which is attached to the screw piece 20. To the 29 four continuous grooves 32 are also incorporated-9: loading, 6u each one ledge 33 radially releasable led lot. The ledges 33 carry a gimeineames outer threading which one inside ti.e #, 3 lqcl-xalibstilekas 20 provided Internal thread corresponds to "wider brain, the 'ledges 33 are supported by pressure. cushions 34 against the guide sleeve 29 and a%, 35 attached to its BrA9.

Die FÜhrungshülee 29 umschliegt einen vierkuntigpn Profilstab M, der Im Antriebezahnred 22 in einem straffen FanauMeeitZ drehbar, gelagert Igt. An diecom Profilstab 36 liegen die Innenflächen dcr Leisten 33 mittels der Druckfedern 34 federnd an. Am oberen, dem Stößel 5 zugekehrton Ende doo Protilstaben 36 ist eine Tellerfeder 37 anZeordnet. Diese otützt steh xLit ihr« äußoren Rand über eine Scheibe 38 und Druckstücke 39, welcho in dee Abachlußhülso 35 getUhrt i3indg gegen' die Stirneeiton der-Leisten 33 e.b, An unteren Ende des Profilstabes 56 ist wie beim ernten AU»-£Uhrun3eboiapiel ein Schaltrad 37 bafeatigto dano wie 40#t.- HUlne 49 eingreifen kann* Bolzen 489 HiUde A 'sowie deren Schlitze 491 sind dabei so bemeaaer, daf der Querstift 51 nur in die Schlitze 491 eingreifen kann, weim der Inn-enviork ant 482 des Bolzens -48 nicht auf dem Viel-kalt 131 der Gewindespindel 13 steckt. Der Bolzen 48 ist in dieser Stellung durch eine bruckfeder 52 gehalten" die sich gfigenüber diesem sowie dem Drehteil 4 abstUtzt. Die Wirkungeweise Ist v;ie fol(:tt,.The guide sleeve 29 surrounds a four-sided profile rod M, which is rotatably mounted in the drive tooth 22 in a tight fan space. The inner surfaces of the strips 33 rest resiliently against diecom profile rod 36 by means of the compression springs 34. A plate spring 37 is arranged at the upper end of the protist rod 36 facing the plunger 5. This supports its "outer edge over a disk 38 and pressure pieces 39, which are placed in the closure sleeve 35 against the forehead tone of the strips 33 eb, At the lower end of the profile rod 56 is a switching wheel as in harvesting AU" - £ Uhrun3eboiapiel 37 bafeatigto dano like 40 # t.- HUlne 49 can intervene * Bolt 489 rear A 'and their slots 491 are so marked that the transverse pin 51 can only engage in the slots 491 when the inner envelope against 482 of the bolt -48 is not on the cold 131 of the Threaded spindle 13 is inserted. The bolt 48 is held in this position by a compression spring 52 "which is supported above this and the rotating part 4. The mode of operation is v; ie fol (: tt ,.

Wird die W'E)lle 10 -umd damit das Kreuzschleife--flmrbelgetriebe 9.11,12.13.14.15,16,17 über Welle 10 Mittels des HauptantzlebemotorB in Drehung versetzt, so fü-hrt dcr Stößel 5 eine schnelle hubbewegung aus. Die Größe der Hubfrequens ist diabei abhängig von der Drehzahl der Welle 109 während die Hubgröße abhängig ist vom- Abetand der Achse des Kurbolzapfens 15 von der Achse der Vielle10. Dleser Abstand ist bei Stillstand der Welle 10 ver-Rn-derbr.r" indem die Gewindespindel 13 mit Hilfe der BetätiMMe. kurbel 50- vordr-aht wird. und damit der Gleittitein 11 in der M-rung 12 der Scheibe 9 eine #e'rlas"erung erf!#ihrt, Zu diesem Zweck Ist der Bolzen 48 axial zu veruchiebeng bis der Innenvierkant 482 des Bclzi"-na 46 mit dem Vierkant 131 der Gewindespindel 13 in Dabei bewegt sich der Querstift*51 aus den Schlitzen 491 der Mue 499 so daß der Bolzen 48 verdreht worden kann (eiche Fig. 2 und 3). If the W'E) lle 10 - and thus the cross-loop - leverbelt gear 9.11,12.13.14.15,16,17 is set in rotation via the shaft 10 by means of the main shaft motor B, the ram 5 performs a rapid stroke movement. The size of the stroke frequency is dependent on the speed of the shaft 109 while the stroke size is dependent on the distance between the axis of the crank pin 15 and the axis of the vielle10. The distance is reduced when the shaft 10 is at a standstill by the threaded spindle 13 being advanced with the aid of the actuating crank 50 and thus the sliding element 11 in the M-slot 12 of the disk 9 For this purpose the bolt 48 is to be axially veruchiebeng until the inner square 482 of the Bclzi "-na 46 with the square 131 of the threaded spindle 13 in. The transverse pin * 51 moves out of the slots 491 of the Mue 499 so that the bolt 48 can be rotated (oak Fig. 2 and 3).

Da die Sohraubendruckfeder 18 unmittelbar am Stößel 5 befestigt iett kanu nan bei einer Hubbewegung den Stößelt 5 diesen gemeinsam mit der Schraubendruokfeder 1-8 als ein schwingenden Yoder. masse-Sygtem et einem Freiheitograd au2fasis.enl, welchen nur ei= 'Eigenfrequenz besitzt. DabeiAet die Eigenfrequens bekanntliob von der Wasae bzwe der Pederkonntanten abhängig* Erfährt der Stößel 5 dürch dan.ireu.sachlei:tenkuitel Setriebe eine Bew,eg=gg deren l'requp.nz der Eigem"requbnz den Poder-Ihn Systems entsprichtp da= wirken praktisch kei#a Iffaenenkrästte den StUele 59 die durch die gesahleunt,-ungaMdertmg l;ervorgerufen werden" auf das Ereugeobleitenkurbelgetriebe und-über dessen lagerotollen auf Drehteile 4 und Steder 3 zurückp sondern sie werdon als entsprechende Pederkrüfte umüttelbar Über die Brucke 19 in das Pundagent 1 geleitete Die Böglichkeit eier L-1-mreßung von Schwingi;naen ii Drehteil 4# Ständer 3 und Ständerbett 2 Siet auf oin Minimm reduziert ujiii das Itreunachleifenkurbelgitriebe hitt lediglich die Reib=g sowie die Rückkr&" beim Schleifen-zu überwindee., Ein derartigen Getriebe ist &la Antrieb Mr ein schningerdes Peder-Wasse-Syatem 'besondere So. eignet, da aein Beschleunibmngo-Zeit-Verlau-f dem des echwingen. den Poder-Masee-Synteme entspricht* Es liegt bei beiden ein s iriiisf örmiger Verlauf - vor. Um diesen Zustand zu errdielieng, Ist also in Abhängigkeit Yon der Regelung der Drehzahl der Welle - 10 auch die Größe der Federlttnitanten der Schra-iibezidruakfeder 18 zu. regeln. Die Größe der Masse des StöQels 5 ist konstant, so daß nur die genannte Abhäns .;igkei t gewahrt bleiben Muß. Es ist somit imnier'die.EJ.gehfrequeiiz' des,sohwingenden Feder-Naese-Systems der jeweiligen Frregerfrequenz anzupassen. Zweckmäßig gepchieht dies in Porm einer Ska.16 oder Tabelle, die die'jeweilige Abhäneigkeit angibt und am Getriebe für die Drehziahl der Welle IC angebracht istd Die Größe der Pederkonstanten der Schtaubendruckfeder 18 wird -vort-eilhaft durch eine Änderung derün wirksamer PederlängeVorgenommen. Beim ersten Äusführunüabeispiel (siehe Fig.- 4 -und 5) wird dazu In der gegeichneten Stellung, in der SchraubettLek- 20, Segmente- 25 und Gewindespindel 26 #nicht verbunden Antriebszahnrad 22 eine Prehung erteilt. Da dieses mit 4«-, Schraubstück 20 gekuppelt ist,-verächrattbt sich das gerg=te dadurch in den Windungen'der Schraubendruckföder 18s bie,en.4:Le Druckacheiben-23, BrLIcke 19 mudttelbar in das Fundament 1 geleitet werden, Soll dJ.e*wirksame Pederihnge-der Schraubendruckfeder 18 abermale geändert werden, dann ist der Schalthebel 28 mit der Verzahnung des Schaltradec 27 in Eingriff zii-bei ngen und entgegengeoetzt zu vorschwenken, wobei die Stücke 261 mit Außengewinde der Gewindespindel 26 nich vom Innängewinde,der Segmente, 25 lösen. Nunmehr Ist das Schraubstilok 20 vom festen Teil unabhängig und kann wie oben beschrieben versohwenkt worden. Beim zweiten .luaf-Ul-irungsbeiapiel (siehe PiC. 6 und 7) wurde da@ '#i"ch.r,a,ubeti.Ick 20 in -*salner -mit dem feuton Teil verbundenen Stellung gezeichretg Soll hier die-wirksame Federlänge der Ochrau. berdruchfeder 18 geändert vierdeng da= Ist wiedert-m der Schalthebel Z8 mit der Verzahnung don Sphältrades 27 #a Eingriff zu briiv,ren und zu verschwerd,-eyt. Dadurch wird dem ProfEilletab 36 eine Dreh-tmrp exteilto während wieder= - den- Antriebezahnrad 22 in -seiner laga festgehalten ist* Durch die Drehung den Profil. staben-56 schraubt nich das mit Außengewinde versehene Teil 40 des Schaltrades 27 in d0 Gewinde dge Antriebeze#nraden 2294o daß dem Profilstab 36 eine axiale Bewegung erteilt wird, Dieaen. bewirkt eine Entopannung deer Tellerfeder 37 und damit ei?» Bntlastung der Stlirnflächen der 1 eiaten-33 von deren Drwk, Die. Vierkant-rorm den Profilatabee 36 bedingtv daß bei seiner igro,-p ntr.ag die Leisten 33 nach Innen eine #ewegungefreiholt erhalten$, aer sie durch die Wirkung de2 Druckfedern 34 nuch folzgenb- Dmit lkiGt sich elas kußengewinde der leinten 33 aus dem I=engewinde clec, Uh reuhatijcke,9 20 -und dieneu kam nuf der Mr=Isebüloe 29 etne durck die. Paßfedern 31 in den Nuten 30 ge:tt'tl-rte azia:16 In diener Ste.II=g ist dar Schalthebel 28 ax,3 dem 3ingrift mit den Schaltrad 27 zu bringen. ' Wird nun dem AntriebezahareA 22 eine »rehung ertelltg dann verschraubt sich das mit diesem gekuppelte Schraubetück.in den Windlungen der Schraubendrttoltfeder 18. Durch Reibsahluß wird wiederum bei einer Drohung den Antriebezaharadee 22 der'P:rofilstab 36*mftgenormen, no daß sich die Isiage seine-- Kanton zu- den imanflUolien der T-seleten 33 nioM ändert. Nach Errelchen -der gewUnzohten Stellung des schmub. atlickes ZU wIrd der Schaltbebel 28 wieder in Eingriff -mit dem Schaltrad 27 , Sobracht und zurUckgeaolLtankto %. Dabei drucken die Kanten des Profiletabeo 36 die leisten 33 naoh außens iao daß deren Gewinde in das Innongewinde deu SohraubstUokeo 2D gerlite Dabei beiegt sich auch der ProftIstab 36 azial in seine Ausge.r.Solage zuedokp vobel wieder dio Kraft der Tellerfeder 37 auf die StIrnaeiten der Leiaton 33 wirkt und diene equit festeebal ten und veimpannt werdene Daa Schraubettlok 20 ist wieder regt mit dem ruhenden Teilg der Briloko 19' verbundene tie getriebemaßi.ge zwangläufiGe Verbindung wdochen, dm Antriebezahnrad 22 und der ]3f-,'GätigungeL-wbel 50 für die Verntellum' der llub6i-öße den Stößole 5t die boiden AuatVbrunCabeispiol= Umineam iate eimUglioht über den bielmr Geeagten hinaub die Vor- die Brachgefähr zu beaeitigene Bei Verschraubun5 der Gewitdeepindel 13 für die Suba"ßoaffle» 7.tur, li Wird gleIchzeitig über den Kettentrieb 45v46947g, dca le&elrädern 43t44 und den Zahneidern 41942 deWAntriebeaabztrad 22 die für die Vorotellun"v den Bc*Lraubetua»b 20 erteilt. Durch dio-besor..dere Konntruktion den Molzeue 48 (siehe Pige 3) int es dabei mw »5,rliohi dem Antriobemffin»d 22 und der Gewindespindel 13 Sleic»eitig eine Drobbewe,-,rmg « erteilen. Rela-IV-ivdrehm),on »lachon dienen sind nioht dUrchgUhrbE#rg da sonnt die erläutert4 iru*p:rahr niobt beueitt.,vt iNte Bei einer IlubarUßerJ1a"runa w$rd Bonit der 1)ol»a 48 &a14b Axialverechiebung mit der G#AMeopindel 13 Softppeat, »bei der Quoratift 51 die GoUitze 491 der HUlne 49 verlüfts Delr Bolzen 48 Icami jetzt durch die Botätig=gekurbel 50 £rot - droht worden@ Dabei er.-kolren-beido Vorotollunm, gleichaeitM* liach-B»neÄJ."mß dor Botätig.,ung wird der Bol»n 48-durch die Draoktoder 52 wieder in noine Aung.a"lace tmd der Quorotift 31 in die Schlitze 491 gedrUkte Die äUere t-bMelfl-Olohe der Soheibo 9 covie die Blechvorkleiduna 14 verIaindernp daß äer Bolzen 46 In einer anderen ale der voraaaehenen Stellung eine Ä-.q:Lalverochiebung und damit die löauna'aeiner Arret:LoruM Vor_ nehmen kann, b.Since the screw compression spring 18 is attached directly to the plunger 5, the plunger 5 can be attached to the plunger 5 together with the helical compression spring 1-8 as an oscillating yoder during a stroke movement. masse-Sygtem et a degree of freedom au2fasis.enl, which has only ei = 'natural frequency. DabeiAet the Eigenfrequens bekanntliob from the Wasae bzwe of Peder Could aunts dependent * learns the plunger 5 Trough dan.ireu.sachlei: tenkuitel Setriebe a Bew, eg = gg whose l'the Eigem "requp.nz requbnz the Poder-him system entsprichtp da = act practically no Iffaenenkrästte the StUele 59, which are called by the Gesahleunt, -ungaMdertmg l; er called "on the Ereugeobleitenkrankantrieb and -over its bearing rollers on the rotating parts 4 and Steder 3, but they are shaken as appropriate Pederkrüfte over the bridge 19 in the Pundagent 1 Guided The possibility of a L-1 -mreßung von Schwingi; naen ii rotating part 4 # stand 3 and stand bed 2 Siet reduced to oin minimum ujiii the Itreunachleifenkrankgitantriebs only the friction = g as well as the backward force during the grinding to be overcome, such a gear is & la drive a schningerdes Mr Peder-wat-Syatem 'is special Sun as Ain Beschleunibmngo-time duri-f that of echwingen. corresponds to the Poder-Masee-Synteme * e s is both a s iriiisf örmiger course - before. In order to achieve this state, depending on the regulation of the speed of the shaft - 10 , the size of the spring mounts of the screw pressure spring 18 is also increased. rules. The size of the mass of the stem 5 is constant, so that only the above-mentioned dependency must be maintained. It is therefore imperative to adapt the EJ walking frequency of the so-swinging spring-nose system to the respective exciter frequency. Suitably this gepchieht in Porm a Ska.16 or table indicating the die'jeweilige Abhäneigkeit ISTD and attached to the gear for the shaft of the IC Drehziahl The size of the Peder constants of Schtaubendruckfeder 18 is -vort-eilhaft by a change derün Peder effective length Pre taken. In the first Äusführunüabeispiel (see Fig.- 4 -and 5) refer to the gegeichneten position in which SchraubettLek- 20, 25 and threaded spindle 26 Segmente- #not connected drive gear 22 issues a Prehung. Since this 4 "- is coupled screw piece 20, the gerg = -verächrattbt te by the Windungen'der Schraubendruckföder 18s bie, en.4: Le Druckacheiben-23, BrLIcke 19 are mudttelbar guided into the foundation 1 , If the effective Pederihnge-the helical compression spring 18 is changed again, then the shift lever 28 is engaged with the teeth of the Schaltradec 27 zii-at ngen and to pivot forward , whereby the pieces 261 with the external thread of the threaded spindle 26 do not detach from the internal thread, the segments, 25 . The screw stylus 20 is now independent of the fixed part and can be pivoted as described above. In the second .luaf-Ul-irungsbeiapiel (see PiC. 6 and 7) da @ '#i "ch.r, a, ubeti.Ick 20 in - * salner - with the feuton part connected position is drawn. Should here the effective spring length of the Ochrau. berdruchfeder vierdeng changed da = 18 If the shift lever 27 #a engagement wiedert-m Z8 don with the toothing Sphältrades to briiv, reindeer and verschwerd, -eyt. as a result, the ProfEilletab 36 is a rotary TMRP exteilto while again = - the drive gear 22 is held in its position * By rotating the profile rod 56 does not screw the externally threaded part 40 of the ratchet wheel 27 into the thread of the drive gear 2294o that the profile rod 36 is given an axial movement, Dieaen. Causes deer disc spring 37 to de-tension and thus egg? " Relief of the front surfaces of the 1st eiaten-33 from their pressure, the square shape the Profilatabee 36 requires that with its igro, -p ntr.ag the strips 33 get a #movement-free towards the inside, because they are through the action of the 2 compression springs 34 The kissing thread of the linen 33 from the I = en thread clec, Uh reuhatijcke, 9 20 -and the new came from the Mr = Isebüloe 29 and the feather key 31 in the grooves 30 ge: tt'tl-rte azia. 16 In diener Ste.II = g represents ax shift lever 28 to bring the 3 3ingrift with the ratchet wheel 27 'is now the AntriebezahareA 22 a "rehung ertelltg then screwed with this, the coupled Schraubetück.in the wind lungs of Schraubendrttoltfeder 18. In the event of a threat, the number of drives 22 of the 'P: rofilstab 36 * must be standardized by means of rubbing, so that the isiage of its - canton changes to the imflUolien of the T-Seletes 33 nioM. According to Errelchen - the habitual position of the schmub . atlickes TO is the switching Bebel 28 again in engagement -with the ratchet wheel 27, Sobracht and zurückgeaolLtankto%. The edges of the Profiletabeo 36 press the strips 33 near the outside iao that their thread in the inner thread eng SohraubstUokeo 2D gerlite Here also the ProfessionalTabeo 36 bends azial in its Aus.r.Solage zuedokp vobel again the force of the disc spring 37 on the Stirnaeiten Leiaton 33 acts and serve equit festeebal th and veimpannt becoming Daa Schraubettlok 20 is again agitated with the rest of the teilg Briloko 19 'associated tie getriebemaßi.ge zwangläufiGe compound wdochen, dm drives gear 22 and the] 3f -,' GätigungeL-wbel 50 for the Verntellum 'der llub6i-esse den Stößole 5t the boiden AuatVbrunCabeispiol = Umineam iate eimUglioht over the bielmr Geeagten over the front the risk of breakage to be removed When screwing the threaded spindle 13 for the Suba "ßoaffle» 7th door, left is granted at the same time via the chain drive 45v46947g, the chain drive 43t44 and the gearwheels 41942 deWAntriebeaabztrad 22 for the Vorotellun . By means of the special construction, the Molzeue 48 (see Pige 3) int it mw »5, rliohi give the drive pinion 22 and the threaded spindle 13 Sleic» at the same time a drobbewe, -, rmg « . Rela-IV-ivdrehm), on »lachon serve are not dUrchgUhrbE # rg da sons the explained4 iru * p: rahr niobt beueitt., Vt iNte with an IlubarUßerJ1a" runa w $ rd Bonit der 1) ol »a 48 & a14b axial displacement with the G # AMeopindel 13 Softppeat, »at the Quoratift 51 the GoUitze 491 of the HUlne 49 vented Delr bolts 48 Icami now through the Botätig = crank 50 pounds red - threatened @ thereby er.-kolren-beido Vorotollunm, also M * liach-B "neÄJ" MSS dor Botätig., ung the Bol "is n-48 by 52 again in Draoktoder noine Aung.a". lace tmd the Quorotift 31 in the slots 491 gedrUkte the äUere t-bMelfl-Olohe the Soheibo 9 Covie the Blechvorkleiduna 14 verIaindernp that OCE bolts 46. In another ale voraaaehenen position an AE .q: Lalverochiebung and thus the löauna'aeiner Arret: can take LORUM vor_, b.

Claims

Einricht-1.ing zur AbleitOP- der igassenkräf te eines St82els e . A tooth flange grinding machine in their fimdementi where_ the stößei duro ', ki a crank or pressure medium gear is driven # with a force transmitter coordinated with the water system and its speed curve, one of which is attached to the ram - iat - and nioh over the entire stroke of the ram abstlUtzt against this and the other medium at Einein with the foundation of the Zahnflankenochleifbaschine or feeten part directly connected is mounted wobai provided as force store a zylindrioche helical compression spring iatg which the tappet in the path between it and the with the Pundament the Zahnfla "kensohleifmaschine medium or directly connected fixed part is aniceoixlnet. near the patent application & Ult-, using a Sohraubatückeag which for the gradual change of the effective length of the screw pressure of the In deron Winduzi, 7en can be screwed and connected by means of a thread to the fixed part as well as to a. The first part of the mounted Antriobooahn is coupled in that a bolt (26 "29) is arranged coaxially inside the helical compression spring (16) , which can be stretched in the fixed Toll (21923p19) around pieces (261933) with an external thread #. during this Schraubatüok (20) equal-profile inner thread aütwo-iste by the Kw ...) pelvorrichtung (27t28936) with the kiss, -gewtade is engageable 2, ZinzichtunG according Anspzaah 1, characterized kennze go->:. ichnetg that the Bolt is designed as a threaded spindle (26) whose cylindrical casing: surface is interrupted by at least two flat surfaces asymmetrically to the axis of the straight spindle (26) and in &'*3>cliraubsti; ek (2 (,) with internally threaded segments-lu -o (25) are fastened # whose number of and-Iahl of the surfaces of the threaded spindle (26) onte-i icht and -r the: Ln cross-section a regular resq from circular arcs to getztea V-Icleck forms its lights' toka -o-abetand greater than al e the outer diameter of the threaded spindle (2-1 is vIhr @ Ud its smallest clear diameter corresponds approximately to the core diameter of the threaded spindle (26) , whereby this you # bh an Ir-a fixed plate (21,23.19) mounted pan ( 28) ij »partial threat relative to the screw attick (20) can be issued. 3 .; # irrialitiu-ig . according to claim 19, characterized in that in the bolt (29) a plurality of strips (33) which carry an i90mOima »t left -paw winch are radially displaceable and in the inside of the bolt (29) a multi-sided protruding rod (36) is rotatable", n - 1cL "port at which the inner surfaces of the LeißtOn (33) lie, viobei the number of edges of the profile rod (36 ) corresponds to the number of strips (33) and the profile rod (36) by nine in fixed part (21 , 23.19) gelaZOrtOZL switching lever (28) a partial threat relative to the screw (20) can be given, while then with internal thread VIrsehene Schz-, Ausbstück (20) on the shell surface of the bolt (29) by means of parallel springs (31 ) is axially adjustable, U 4. "l-'inrichtunß according to claims 39, characterized in that the profile rod at its upper end facing the ram (5) is a taller spring (37) which is impregnated with its outer edge over plungers (39) against the end. Seiton the Letoten (33) is supported, while the The lower end of the profile rod (36) has an external thread (40Y) so that it engages in a corresponding Iri- # img..ew: L-ide arranged in the drive gear (22). 5. A device according to Anapruch 1,2 or 39 characterized in that daa with the Schraubsttlok (20) coupled drives gear (22) in the gearbox excessive zw = Cläufiger compound (41942o43944j45j46947) with a Getrigbe (13,48) for the presentation of the IIubgröße Stößole ( 5) stands, 6, B inrichtunkr "according to expression 5 , in which the drive * the ram is carried out by a crank mechanism and the gear unit represents a threaded spindle shifting the stroke size to represent the stroke size, so that the GeV1i11d03D17ndel (13) at itrem At the end a polygon (131) as a coupling attachment and a bolt (48) which can be slid in a sleeve (49) = a corresponding mating coupling mechanism (482) on a sliding sleeve (49) which is attached to the rotating part (4 # ) guiding the plunger (5) and run axially: ade slot e (491) has> into which a transverse pin (51) arranged in the bolt (48) engages in the position of the bolt (48) km-ing in which the polygon (131) of the thread . spindle (13) the bolt (48) is not engaged with the counter-coupling piece (482), the bolt (48) being held in this position by a pressure spring (52) between the rotating part (4) and the bolt (48) and an actuating crank ( 50) as well as via the gearbox office (41942t43944945 $ 461) 47) with the drive gear wheel (22) . bound is @ eerse 1 te