DE1546889A1

DE1546889A1 - Method for applying or laying coatings

Info

Publication number: DE1546889A1
Application number: DE1964D0043769
Authority: DE
Inventors: Hans Schuhmann
Original assignee: Deutsche Solvay Werke GmbH
Current assignee: Cavity GmbH
Priority date: 1964-02-29
Filing date: 1964-02-29
Publication date: 1970-10-22
Also published as: FR1431186A

Description

Verfahren zum Aufbringen bzw. Verlegen von Überzügen sind bereits zahlreiche Verfahren zur Beschichtung von Ttnterl. agen mit Kunststoff bzw. Kunststoffe enthaltenden Substanzen bekannt. Durch die Beschichtung kann eine Undurchlassigkeit gegen Chemikalien, Wasser, Feuchtigkeit, Schwämme sowie eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Beanspruchungen erreicht werden. Das Verfahren der Folien-bzw. Plattenverklebung scheiterte jedoch im allgemeinen daran, da# bei Verwendung lösungsmittelhaltiger oder losungsmittelfreier Klebstoffe besonders bei großeren Flache sich Lufteinschlüsse in den Kleb-bzw. Verbindungsschichten bemerkbar machen.Processes for applying or laying coatings are already in place numerous processes for coating Ttnterl. agen with plastic or plastics containing substances known. The coating can create an impermeability against chemicals, water, moisture, sponges and high resistance against mechanical stresses can be achieved. The method of the foil or. However, panel bonding generally failed because # when using solvent-based or solvent-free adhesives, especially with larger areas, there are air pockets in the adhesive or. Make connecting layers noticeable.

Diese Lufteinschliisse stellen Fehlerstellen dar, von denen nach eindringen von Feuchtigkeit, Chemikalien und derglei-Pnen oder nach mechanischen Beanspruchungen ein Ablosungsvorgang, gegebenenfalls unter Blasenbildung bzw. Wölhung, eingeleitet werden kann. Auch bei dem Einbringen von Spachtelmassen in Unebenheiten, insbesondere Löcher, machen sich .'1i e I. ufteinschlüsse insofern störend bemerkbar, als an den latt gespachtelten Stellen nach einiger Zeit der Spachtel wieder herausgedrückt wird. Es mu#te daher eine Iösung gefunden werden, um bei dem Aufbringen bzw. Verlegen von aber-H'i"en auf beliebigen IJnterlagen diese störende Blasenbildung bzw. Luftwinschlüsse zu verringern bzw. zu vermeiden.These air inclusions represent flaws from which to penetrate from moisture, chemicals and the like or after mechanical stresses a detachment process, possibly with the formation of bubbles or bulging, is initiated can be. Also when applying leveling compounds in unevenness, in particular Holes make themselves noticeable in a disturbing way After a while, the spatula should be pressed out of the smoothly filled areas will. A solution therefore had to be found to prevent the application or laying However, this disturbing bubble formation or air locks on any documents to reduce or avoid.

Die vorliegende Erfindung betrifft daher ein Verfahren zum Aufbringen bzw. Verlegen von Überzügen auf einen beliebigen, meist jedoch vorbehandelten Haft-bzw. Untergrund, wobei vor oder bei dem Aufbringen des Überzuges ein leicht kondensierendes Gas und/oder eine leicht siedende Flüssigkeit bzw. eine Flüssigkeit mit einem hohen Dampfdruck auf den Haft-bzw. Untergrund und/oder auf den Lberzug aufgebracht, gespritzt oder gesprüht wird und erst danach unter Anwendung an sich bekannter Ma#nahmen, wie Andrücken, Berstreichen usw., die haftende Verbindung zwischer. tberzug und Untergrund b : ; w.The present invention therefore relates to a method of application or laying of coatings on any, but mostly pretreated adhesive or. Substrate, with a slightly condensing surface before or during the application of the coating Gas and / or a low-boiling liquid or a liquid with a high Steam pressure on the adhesive or. Surface and / or applied to the coating, sprayed or sprayed and only then using known measures, such as pressing, brushing, etc., the adhesive connection between. cover and Background b:; w.

Haftgrund hergestellt wird. Der Untergrund wird vorher zweckmäßig mit einer Spachtelmasse beschichtet.Primer is produced. The subsurface becomes appropriate beforehand coated with a filler.

Als Überzüge im Sinne des erfindungsgemaßen Verfahrens sind sowohl Folien, Platten und andere Formteile, als auch Spachtelmassen zu verstehen. Die Folien, Platten oder andere Überzvge können aus an sich bekannten Kunststoffen (Homo- und/oder Mischpolymerisate), Metallteilen, -blechen, Pre#platten, Faserplatten und anderen Bauteilen bestehen. Zweckmäßig erfolgt eine e Vorbehandlung dieser Überzüge vor dem Auftringen bzw. Verlegen, z. B. durch Behandlung mit einem zeeigneten Haftlack, durch Beschichtung der Metallbleche, Spanplatten oder sonstigen Preßplatten bzw. Faserplatten mit einem Kunststoff durch Anquellen der aus Kunststoff bestehenden Lberzüge, z. B. durch Behandlung von PVC-Platten mit Cyolohexaron.As coatings in the context of the method according to the invention are both To understand foils, plates and other molded parts, as well as fillers. the Foils, plates or other coatings can be made of known plastics (homo- and / or copolymers), metal parts, sheets, prepackaged panels, fiberboards and other components exist. These coatings are expediently pretreated before applying or laying, e.g. B. by treatment with a suitable adhesive varnish, by coating the metal sheets, chipboard or other press plates or Fiberboard with a plastic by swelling the existing plastic Lberzüge, z. B. by treating PVC sheets with Cyolohexaron.

? ei dem Aufbringen von Folien, Platten und anderen ähnlichen -berziigen werden diese Überzüge in einem gewissen Abstand vom Haft-bzw. TTntergrund so lange gehalten bzw. mit einer Vente auf den Haftgrund bzw. Untergrund geset7t bzw. an die Unterlage angelegt, bis durch das Ansprühen bzw. einbringen leicht kondensierbarer Gase und/oder leicht siedender Fli ; ssigkeiten bzw. Flüssigkeiten mit einem hohen Dampfdruck eine weitgehende Luftverdrängung zwischen dem Haft- bzw. Untergrund und dem Überzug erfolgt. Erst danach wird die haftende Verbindung zwischen Untergrund bzw. Haftgrund und Uberzug vorgenommen.? when applying foils, plates and other similar items are these coatings at a certain distance from the adhesive or. TTground for so long held or set or on with a vente on the surface to be adhered to the underlay is applied until it is easily condensable by spraying or introducing it Gases and / or low-boiling fluids; liquids or liquids with a high Vapor pressure largely displaces air between the adhesive or substrate and to the Plating is done. Only then is the adhesive connection between Substrate or primer and coating made.

Als leicht siedende Flüssigkeiten bzw. Flüssigkeiten nit einem hohen Dampfdruck und/oder als leicht kondensierberes Gas kbnnen an sich bekannte Lösungsmittel, Losungsmittelgemisohe, organische Monomere, gegebenenfalls auch Lösungen von organischen Polymeren u. ao verwendet werden, z. B. halosenierte und nichthalogenierte Kohlenwasserstoffe wie Monostyrol, Divinylbenzol, Monofluortrichlormethan, Difluordichlormethan, Trifluormonochlormethan, Monofluordichlormethan, Difluormonochlormethan, Trifluortrichloräthan, Tetrafluordichloräthan, Tetrachlorkohlenstoff, Chloroform, Chlorbenzol, Dichlorbenzol, Fluorbenzol, Äthylchlorid, Äthylbromid, Äthyl-° lenchlorid, Trichlorathan ; Schwefelkohlenstoff, Siliciumhalogenide, z. B. Siliciumtetrachlorid Bortrichlorid, Saureester organischer Carbonsäuren, z. B. Ameisensäureäthylester, Essigsäureäthylester, Acrylsäureester, Propionsäureäthylester; Äther, Alkyloxyde, Aldehyde uni Ketone, z. P. Aceton, Diäthyläther, Methyläthyläther, Tetrahydrofuran, Dioxan, Acetaldehyd@ Alkohole, z.B. Methyl-, Äthyl-, Dropyl- und Butylalkehel; Mischungen von Acefon und Schwefelkohlenstoff und Alkohol-Äther-Mischungen; Lösungen von Polyvinylacetat in Methanol usw.As low-boiling liquids or liquids with a high Vapor pressure and / or, as an easily condensable gas, solvents known per se, Solvent mixtures, organic monomers, optionally also solutions of organic monomers Polymers and the like can be used, e.g. B. halogenated and non-halogenated hydrocarbons such as monostyrene, divinylbenzene, monofluorotrichloromethane, difluorodichloromethane, trifluoromonochloromethane, Monofluorodichloromethane, difluoromonochloromethane, trifluorotrichloroethane, tetrafluorodichloroethane, Carbon tetrachloride, chloroform, chlorobenzene, dichlorobenzene, fluorobenzene, ethyl chloride, Ethyl bromide, ethyl- ° lene chloride, trichlorathane; Carbon disulfide, silicon halides, z. B. silicon tetrachloride boron trichloride, acid esters of organic carboxylic acids, e.g. B. ethyl formate, ethyl acetate, acrylic acid ester, ethyl propionate; Ethers, alkyloxides, aldehydes and ketones, e.g. P. acetone, diethyl ether, methyl ethyl ether, Tetrahydrofuran, dioxane, acetaldehyde @ alcohols, e.g. methyl, ethyl, dropyl and Butyl alcohol; Mixtures of acefone and carbon disulfide and alcohol-ether mixtures; Solutions of polyvinyl acetate in methanol, etc.

Bevorzugt werden vor allen solche leicht kondensierbaren Gase oder leicht siedende Fliissigkeiten bzw. Flüssigkeiten mit t ein<M hohen Dampfdruck, die entweder sehr schnell verdamrfen eder kondensieren oder im Haft-bzw. Untergrund (z. B. im Spachtel) loslich sind oder mit Substanzen des Untergrundes bzw.Preference is given above all to such easily condensable gases or low-boiling liquids or liquids with t a <M high vapor pressure, which either evaporate very quickly or condense in detention or. Underground (e.g. in a spatula) are soluble or with substances from the substrate or

Haftgrundes irgendeine Bindung oder Anlagerung bzw. Adsorption eingehen. Die leicht siedenden Flüssigkeiten können bei bzw. vor ihrer Anwendung in einem zum Versprüher geeigneten Gefä# erwärmt werden, bis die Substanz gasförmig entweicht. Das Versprühen der leicht siedenden Flüssigkeit kann mit geeigneten Spritzpistolen erfolgen. Die Anwendung eines in der Aerosoltechni# pebräuchlichen Treibmittels ist vorteilhafter.Form any kind of bond or accumulation or adsorption. The low-boiling liquids can with or before their application in one A vessel suitable for the sprayer must be heated until the substance escapes in gaseous form. The spraying of the low-boiling liquid can be done with suitable Spray guns take place. The use of a propellant commonly used in aerosol technology is more advantageous.

Bei den entstehenden Dämpfen muß auf deren Feuer-und Explosionsgefährlichkeit geachtet werden. Da die freiwerdenden Dämpfe meist schwerer als Luft sind, dürfte es insbesondere bei der Anwendung größerer Mengen Gase bzw. leicht 3iedender Flüssigkeiten zweckmä#ig seir, daß nicht Raumabsaugung, sondern Bodenabsaugung durchgeführt wird. Die zu verklebenden Teile sollen sauber und fettfrei und vor allem gut satt aufeinandergepaßt seinh, ohne da# Zwischenhohlräume entstehen. Die zu verklebenden Flächen sind daher gegebenenfalls vorher zu glätten.In the case of the vapors that are generated, the risk of fire and explosion must be taken into account be respected. Since the vapors released are usually heavier than air, should especially when using larger quantities of gases or low-boiling liquids It is advisable that the floor is not extracted from the room. The parts to be bonded should be clean and free of grease and, above all, fit together well be without creating intermediate cavities. The surfaces to be glued are therefore to be smoothed beforehand if necessary.

Als itberzüge, wie Folien, Platten, Filme, Spachtelmassen, dienen die aus den an sich bekannten Homo-bzw. Mischpolymerisaten hergestellten Kunststoffe oder Kunststoffe enthaltende Substanzen. Diese nach an sich bekannten Verfahren hergestellten, gegebenenfalls verformten, gefärbten, mit Füllstoffen oder Fasereinlagen versehenen Überzüge können an der Oberfläche angequollen oder überlackiert oder schon mit anderen Bauteilen verarbeitet sein. Metalle, Holzteile, wie Holzspanplatten, Bauplatten, Mineralfaserplatten und ähnliche aus anderen Materilien bestehenden Formteile, werden möglichst vor ihrer eigentlichen Be3chichtung mit einer Kunststoffschicht bzw. mit einem Lack überzogen. g, @ t Zur Herstellung der haftenden Verbindung können die an sich bekannten Klebstoffe, Spachtelmassen usw. verwendet werden.Serve as coverings, such as foils, panels, films, fillers from the known homo- or. Polymers made from mixed polymers or substances containing plastics. These according to methods known per se manufactured, optionally shaped, colored, with fillers or fiber inserts provided coatings can swell or varnished or on the surface already processed with other components. Metals, wooden parts such as chipboard, Building boards, mineral fiber boards and the like consisting of other materials Molded parts are, if possible, before their actual coating with a plastic layer or coated with a varnish. g, @ t To create the adhesive connection, you can the per se known adhesives, fillers, etc. can be used.

In einigen Fällen (Verkleben von Platten) kann sogar auf die Verwendung der Klebschicht als Haftgrund verzichtet werden, z. B. bei dem Verspachteln von Löchern oder Fehlstellen in einigen Fällen bei dem"Verkleben"zweier aus gleichen oder verschiedenen Kunststoffen bestehenden Platten, Folien, wenn das leicht kondensierbare Gas oder die leicht siedende Flüssigkeit mit dem verwendeten Kunststoff irgendeine Bindung oder Anlagerung bzw. Adsorption eingeht.In some cases (gluing panels) can even apply to the use the adhesive layer can be dispensed with as a primer, e.g. B. when filling Holes or imperfections in some cases when two of the same are "glued" together or various plastic sheets, foils, if that is easily condensable Any gas or the low-boiling liquid with the plastic used Bond or Deposition or adsorption enters.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist es unter anderem auch möglich, PVC mit Formteilen oder Überziigen von Polyestern zu verkleben. Die PVC-Plåtten werden dabei zunächst geeignet vorbehandelt, wobei eine Anquellung der Riickseite mit Cyclohexanon oder eine Behandlung mit einem geeigneten Haftlackt z. B. auf Basis eines geeigneten PVC-Mischpolymerisates, günstig ist. Dann wird die Verlegemasse, ein ungesättigter Polyester, aufgetragen und die Platte leicht schräg g angelegt. Der Luftraum zwischen der schräg angelegten PVC-Platte und dem ungesättigten Polyester-Hintergrund wird mittels einer Spritzpistole durch lIonostyrol angefüllt. Dieses Monostyrol verdringt die Luft und ermöglicht im Anschluß daran ein sattes Auflegen der PVC-Platte. Nachdem sich Monostyrol in der Kondensationsphase im ungesättigten Polyester sofort löst, verbindet die auspolymerisierende Polyester-Schicht die PVC-Platte mit dem Untergrund.The method according to the invention also makes it possible, among other things, to To glue PVC with molded parts or coverings of polyesters. The PVC panels are first suitably pretreated, with swelling of the back with cyclohexanone or a treatment with a suitable adhesive varnish z. B. based on a suitable PVC copolymer, is favorable. Then the laying compound, an unsaturated polyester, applied and the plate placed at a slight angle. The air space between the sloping PVC sheet and the unsaturated polyester background is filled with ionostyrene using a spray gun. This monostyrene displaces the air and then enables the PVC sheet to be laid on tightly. After monostyrene in the condensation phase in the unsaturated polyester immediately dissolves, the polymerizing polyester layer connects the PVC sheet with the Underground.

Auf diese Weise ist es möglich, Kunststoffplatten oder Folien aus gleichen oder verschiedenen Materialien praktisch lufteinschlußfrei haftend miteinander zu verbinden oder einen beliebigen Untergrund, möglichst nach geeigneter Vorbehandlung mit einem Kunstoff oder einer Kunststoff enthaltenden Substanz, z.B. Spachtelmasse, Lack, Kleber usw., mit einem iberzug luftblasenfrei zu verkleben.In this way it is possible to make plastic sheets or foils same or different materials adhering to one another practically free of air inclusions to connect or any substrate, if possible after suitable pre-treatment with a plastic or a substance containing plastic, e.g. filler, Varnish, glue, etc., to be glued with a coating free of air bubbles.

Das gleiche Prinzip der Luftverdrängung kann auch zum Ausspachteln bzw. Einebnen grober Betonflöchen verwendet werden und zwar nach folgendem Verfahren : Die Betonfläche wird mit einer leicht siedenden Flüssigkeit, z.B. mit Monostyrol, eingesprüht und, so lenge der Dampfdruck noch vorliegt, mit ungesättigtem Polyester glattgespachtelt.The same principle of air displacement can also be used for filling or leveling of coarse concrete surfaces can be used according to the following procedure : The concrete surface is covered with a low-boiling liquid, e.g. with monostyrene, sprayed in and, as long as the vapor pressure is still present, with unsaturated polyester smoothed.

Die Löclichkeit der leicht siedenden Flüssigkeit, z.B. Monostyrol, Schwefelkohlenstoff usw. in den Kapillaren und Lunkerstellen, bewirkt, daM im Gegensatz zum sonst üblichen Spaohtelverfahren dort der ungesättigte Polyester direkt eingezogen wird, wo sonst die zusammengepreBte Luft (gerade an den gefährdeten Stellen) den Spachtel wieder herausdrückt.The solubility of the low-boiling liquid, e.g. monostyrene, Carbon disulfide, etc. in the capillaries and cavities, causes the contrary to the otherwise usual Spaohtel method there the unsaturated polyester is drawn in directly where otherwise the compressed air (especially at the endangered Places) pushes the spatula out again.

Claims

Claims: 1. Method for applying or laying coatings on any, but mostly pretreated adhesive or. T background, thereby marked because # before or during the application of the coating an easily condensable Gas and / or a low-boiling liquid or a liquid with a high Vapor pressure applied to the adhesive or substrate and / or to the Ubersug, sprayed or sprayed, and only then using known measures, such as pressing, spreading, etc., the adhesive connection between the coating and the substrate or * primer is produced.

2. Verfahrb genä # claim 1, characterized in that # in the Use of foils, plates and similar, optionally pretreated coatings the cover is kept at a certain distance from the adhesive or substrate for so long or with an edge on the adhesive or substrate, possibly with formation as acute an angle as possible between the adhesive and the substrate is until between the adhesive or substrate and the coating to be applied through easily condensable gases and / or low-boiling liquids an extensive one Air displacement takes place and only then the adhesive connection between the substrate or primer and coating is made.

3. The method according to # claim 1, characterized in that # as tteraug Atna plastic filler is used, which is made of inorganic and / or the subsurface consisting of organic substances, such as concrete, cement, masonry, Plastic, wood and metal or other components or materials, according to the preceding Spraying, splashing or applying an easily condensable gasea or one slightly boiling liquid is troweled on. ri.

4 * method according to claims 1 to 3t characterized in that as easily condensable gases or low-boiling liquids, preferably such are used in detention or. Underweight @. especially spatula, are soluble or with substances of the underground bsvt * Rtftgrandes any Enter into binding or attachment or absorption.

5. The method according to claims 1 to 4, characterized in that # as an adhesive layer for the production of the primer containing plastics ator plastics Substances, e.g. unsaturated polyesters, tertndt w

6. Method according to claims 1 to 4, characterized in that when using polyvinyl chloride plates A pretreatment, for example with cyclohexanone or a suitable coating, is expedient with an adhesive varnish.