"S;:hal#.unsanorci ;.ur@ fu-r reis tuncschalter
in Sc*h3ltanlagen"
In @r.iral @an 1a err mit zwei Bammel schienersysteren ist
Ut 1' cher-
weise jedem Abzive#c ein nbzwezgtrennschalter.und ein Leistungs-
schalte.r zugeordnet. Der Leistungsschalter ist dabei über
je
einen Sammelschienentrennschalter mit einem der beiden ;;ammel-
schenensys teure verbunden, co daß ,Jeder .,b@we:;- w=@tilvreise
an d.=@s
erste oder zweite :'ammelschienenystem angescrlo-sen werden
kann.
in Boch- und aöchstepannunsan?.agen wird, iearch mit Rü-ksi(:tit
;iüf
die c.ro3en zu ürertra:lenden Ener:?@emengen eire ;@berbriz:r:un
liCh'.re@ 'eserve@ für ,Jeden l:eictan?ssc%:aärer vorgesehen,
uri
die .:t;ir:an@; bei ei.r;em defekten :.eistwinf#;sschal:er
m .-lichs@ -er--.-
zu ha' ten. ::iert,ei verwendet man die so;enu-r.r:te @-Le@st.@nsscral.-
ter;nethode, hei der jedem :@b..re:r; zwei i.e@s tur.:;ssch@@l
ter und v,. er
Trenn- -,'ria _ @ er z@i:,eordriet sind. Der Aufwand f :.ir
d i ese . chal turiE, ist
aper n,ir.ezu doppelt s(, -:r^ß, wie derjenire bei. der zuerst
be-
schriebener. 1_ettiode mit einem `e..s tun;rs=chal -.er pro
tiblweig.
Ziese :'ch;rieri:;keä .en ::erben zu einer ;'_ch=i? ±ung @ei'ähr
t, hei der
je zwei :tbz.:ei:-en drei Leis tungsschal ter : ,j;;e,)r,dne
t werden. Bei
dieser .'chal tun ;sind die :Abzweige über je einen Leistungsschalter
mit je e4.nem Cammelschienensystem verbunden, währen: aer dritte
@,ais turgsschalte^ zur :Kupplung der beiden ;#.bzwe'_be untereinander
zwischen d'_ese ges-,haltet :.st. Da auf be-ider: :reiten ,Jedes
Lei-
s .-an: ;gis cha-- ters e -'.n `. rennschal te r vorr-esehen
werden maß, sind bei
dieser :cüaltung also sechs Trennschalter und drei Leistungsschal-
ter für zwei .abzweige err,-rderlich. Auch diese :;chaIti;ng
mit drei
Leis tun;ssc u1 te:-i@ für zwei bz we? ,-;e gibt eine l#-berbrückungsmög-
lictikeit für jeden zttfzweigleistun-;sschal ;er, so
daß Störungen auf
beschränkt werden können. Der Nachteil dieser ;;chal-
tung gegenüber der .;er,igen mit zwei --jeistunsschal tern
pro @ibzwei
besteht aber in der mangelnden ? reiziig i gkeit der :;chal±möglichkei-
ten für die Abzweige.
Dies er :Zuchtei l w " rd durch die neue ..inordnung weitgehend
aufge-
hoben. "ie be tri-*'lt eine Schal tun:#:.@@@norc'.r.urig für
i.eistLlnr;::scnal-
ter in :`ch:@lt.tn_@:t;en mit; z.we: iammelscti-*enensysteinen
und drei
1,e:-,-tun:~sschaitern für zwei re'. der beide Abzweige
über' ':re^,r:;:chal:er und ,;e e;.nen i#e'_stung:srhalter
untereinander
und mit je ei.neM :;3mi.:e1:,'CCll@nerl@ystem in 'Jerbiridiing
stehen, und
beterit er°indunt-;c;e#,i.3 darin, daß beide .eiten des zwisc::en
die
he: jen :ib::we.;:-e .-,se-.alteten l.eistun";cschalters über
"e einen
:.e. ,crc:i @er ri;t ,'e elne^i t;ammeisch.enensyste^: cerr:1
;riden
s L:_d . -
in r:.'ührungsbe:s^iei der Echaltung ist in Figur t dar-esy.e;:.t.
.in Jie .'ammel;.=:::z_c@riensysteme-I und II c-4"(1 die @tbzweir-e
i0 und L-0
.mit =@rdungsirenner,.n 11, 21. : trom#r;;@ndlern
i@, 22 und ,'p:@nnug:-
war.dfern an.ceschlossen. Der 10 ist äber den .@bz:@#eiE:-
trennscha,- ter 14, den 4:eis '.un,;ss^halter [,..- und den
1-'arrmeiscrienen-
irennscha lter dem 'a:ime].scliienensy#ster- I verbunden. In'e:.t-
sprechender '@iei@e ist der Abzwe;g 20 über den ybzweig"rennscl.:ilter
24, den Leistungsschalter 25 und den =ammelschienenirennschalter
26
an das ,@a.@.-@elcr.ieaensystea II angeschlossen. ,. ie bei
der bekann-en
Schaltun; mit drei- Leistun:,sschaltern iür# zwei- Abzweige
ist a,ä3er-
dem ein. dritter reis tungschal ter 30 über ,;e einer. lrennschai
ter 31
und 32 zwischen die Abzweige 10 und 20 geschaltet. Eis hierher
ent-
spricht die Scha'_tung der nor-i;ialen 'Schaltung mit drei.
Leistunhs- .
schalter:i für zwei @lbzwei:ce. Mit dieser 'Lchalturi;; 1ä.3t
sich jeder
tibzwei::; an das zuehöri;e @:ammelschier.ensystem i und II
anschließeh
und es ist au3erdem möglich, den dritter, i,eistungsschal;-er
30 ent-
weder parallel zum Leistungsschalter 15 oder parallel zum Leistungs-
schal ter zu "en, so daß bei einem Defekt -eines dieser Lei-
d--;e "'.romvercorgun; des zugehörigen AbzweI?es mög-
lich
ha: der reuen 1'1.r.crd :ung sind nun zusätzlich beide 'Seiten
des 1,ei.-
stungsscalter^ 30 über Je einen weiteren Trennschalter 40 und
4-1
an- die ;ammel schi erier:systeme I und 11 anI;eschlcssen.
Durch (; i e2e
Trennschalter 40 und 41 rr'_rn erreicrit,, d;@ß m- -*t drei
tern für zwei .,',)zweie-.,e alle in der Praxis vorZommenden
"cha- tharid-
lungen durchzuführen sind, ohne daß ein vierter Leis tungsschalter
benötir:t wird: '`a der i.eic tun-sschaiter @0 mit den Trennschultern
40 und 4 1 zwischen die jammelschienen geschaltet ist, wie
dies bei einem Kurpelfeld der Fall ist, kann man darüber hinaus
auf
die Anlage eines r:;ärnelfeldes zur Querkupplung verzichten.
Obgleich
bei der -iorliegeriden ;:chaltüngsart ein Leistungsschalter
gegenüber
der Bauart mit vier Leistungsschaltern für zwei Abzweige weniger
vorhanden ist, lassen sich außerdem die einander gegenüberliegenden
:@bzvre @ge über einen Leistungsschalter .unter Umgehung der
:,ammel- .
schienen miteinander verbinden.
Zusiitzlich ergibt sich gegenüber der Schaltung mit vier Leistungs-"
schal Lern für zwey :,bzwei ge eine wesentliche Einsparung
im An-
lagenbau, da eine wesentlich kleinere Grundfläche benötigt
wird und
daher ein großer :Inteil an Gerüstkonstruktion und Aufbaumaterial
entfällt. Ein Beispiel für@die Anordnung der Schalter, Sammelschie-.
nen und Leitungen ist in Figur 2 dargestellt. Die Trennschalter,
Leistungsschalter, :1ammeAchienen und Abzweige sind mit gleichen
-
Bezuszeichen wie in Figur 1 versehen. -Die Leitungen der Abzweige-
CD
10@und 12 sind über den C'ammelschienen I und ?T verlegt. Die*Verbir
dunestrennschalter zwischen diesen Zeitungen und den Summelsciener
sind -ils dreifertrenner ausgebildet, während die u:imittelbar
an diE
Sammelschienen an_;eschlossenen "Trennschalter als sogenannte
2-:;ä.ulentrennschalter neben den Jammelschienen a:i,#"-eordnet
sind.-Bei
diesem Aufbau benötigt man für die beiden Abzweige - wie bei
einer
Anordnung mit nur einem Leistungsschalter pro 4bzweiu - nur
etwa
die Hälfte der Grundfläche, die bei der benannten Anordnung
mit zwe
Leistun:-sschaltern pro Abzwei.c; benötigt wird.
"S;: hal # .unsanorci; .ur @ for rice tunc switch
in shut-off systems "
In @ r.iral @an 1a err with two jitters seemersysteren is Ut 1 'cher-
assign a branch disconnector to each Abzive # c and a power
switch assigned. The circuit breaker is over ever
a busbar disconnector with one of the two ;; ammel-
schenensys expensive connected, co that, everyone., b @ we:; - w = @ tilvreise an d.=@s
first or second: 'ammelschienenystem can be connected.
in Boch- and aöchstepannunsan? .agen is, iearch with Rü-ksi (: tit; iüf
die c.ro3en zu ürertra: lenden Ener:? @ emengen eire; @berbriz: r: un
liCh'.re @ 'eserve @ for, everyone l: eictan? ssc%: aärer intended, uri
die.: t; ir: an @; in the event of a defect: .eistwinf #; sschal: er m.-lichs @ -er --.-
to have. :: iert, ei is used like this; enu-rr: te @ -Le @ st. @ nsscral.-
ter; nethode, called everyone: @ b..re: r; two ie @ s tur.:;ssch@@l ter and v ,. he
Separating -, 'ria _ @ er z @ i:, eordriet are. The effort f: .ir di ese. Chal turE, is
aper n, ir. to double s (, -: r ^ ß, like the one in. who was first
wrote. 1_ettiode with an `e..s do; rs = chal -.er pro tiblweig.
Ziese: 'ch;rieri:; keä .en :: inherit to one;' _ ch = i? ± roughly, that is
two each: tbz.: ei: -en three circuit breakers:, j ;; e,) r, dne t. at
this .'chal do; are the: branches each via a circuit breaker
connected to each e4.nem busbar system, while: the third
@, ais turgsschalte ^ to: coupling of the two; #. or we'_be among each other
between d'_ese ges-, hold: .st. Since on both:: riding, every line
s. -an:; gis cha-- ters e - '. n `. racing switches are available
this: cüaltung thus six disconnectors and three circuit breakers
ter for two branches grounded, -rderlich. Also this:; chaIti; ng with three
Do quietly; ssc u1 te: -i @ for two or we? , -; e gives an l # bridging option
lictikeit for each zttfzweigdienst-; sschal; he, so that disturbances on
can be restricted. The disadvantage of this ;; chal-
opposite of the.; he, igen with two --jeistunsschal tern pro @ibzwei
but consists in the lack of? the possibility of:; chal ± possibility
ten for the branches.
This he: Zuchti lw "rd largely eliminated by the new ..classification
lifted. "ie be tri - * 'lt do a scarf: #:. @@@ norc'.r.urig for i.eistLlnr; :: scnal-
ter in: `ch: @ lt.tn _ @: t; en with; z.we: iammelscti- * enensysteinen and three
1, e: -, - do: ~ switch for two re '. of both branches
about '': re ^, r:;: chal: he and,; ee; .nen i # e'_stung: srhalter among each other
and each with ei.neM:; 3mi.: e1:, 'CCll @ nerl @ ystem stand in' Jerbiridiing, and
he prayers ° indunt-; c; e #, i.3 in that both sides of the between the
he: jen: ib :: we.;: - e .-, se-.alten l.eistun "; c switch over" e a
: .e. , crc: i @er ri; t, 'e elne ^ it; ammeisch.enensyste ^: cerr: 1; riden
s L: _d. -
in r:. 'ührungsbe: s ^ iei the echo is in figure t dar-esy.e;:. t.
.in Jie .'ammel;. = ::: z_c @ riensysteme-I and II c-4 "(1 die @ tbzweir-e i0 and L-0
.mit = @ rdungsirenner, .n 11, 21.: trom # r ;; @ ndlern i @, 22 and, 'p: @nnug: -
was.distant.connected. The 10 is about the. @ Bz: @ # eiE: -
trennscha, - ter 14, den 4: eis'.un,; ss ^ halter [, ..- and the 1-'arrmeiscrienen-
irennscha lter connected to the 'a: ime] .scliienensy # ster- I. In'e: .t-
more speaking '@ iei @ e is the branch; g 20 via the ybzweig "rennscl.:ilter
24, the circuit breaker 25 and the ammel rail circuit breaker 26
connected to the, @ a. @ .- @ elcr.ieaensystea II. ,. ie at the well-known
Schaltun; with three-power, switch for # two branches is a, ä3-
the one. third travel switch 30 via,; e one. racing switch 31
and 32 are connected between branches 10 and 20. Ice here
speaks the configuration of the nor-i; ial circuit with three. Performance.
switch: i for two @lbzwei: ce. With this'Lchalturi;; 1 to 3 everyone
tibzwei ::; to the belonging; e @: ammelschier.ensystem i and II connecteh
and it is also possible to use the third, i, power scarf; -er 30
neither parallel to the circuit breaker 15 nor parallel to the power
switch so that if one of these lines is defective
d -; e "'.romvercorgun; of the associated branch?
lich
ha: der reuen 1'1.r.crd: ung are now additionally both 'sides of the 1, ai.-
stungsscalter ^ 30 via a further isolating switch 40 and 4-1
an- die; ammel schi erier: systems I and 11 anI; close. By (; i e2e
Disconnectors 40 and 41 rr'_rn reachicrit ,, d; @ ß m- - * t three
tern for two., ',) two -., e all "chatharid-
operations are to be carried out without a fourth circuit breaker
Required: t is: '`a the i.eic tun-sschaiter @ 0 with the dividing shoulders
40 and 4 1 is connected between the jamming rails, like
this is the case with a Kurpelfeld, you can also click
dispense with the installation of a cross-coupling. Although
at the -iorliegeriden;: switching type a circuit breaker opposite
the design with four circuit breakers for two fewer feeders
is present, can also be the opposite
: @bzvre @ge via a circuit breaker. bypassing the:, ammel-.
connect rails to each other.
In addition, compared to the circuit with four power
schal learning for two:, or a substantial saving in the
layer construction, since a much smaller area is required and
therefore a big part of the scaffolding construction and construction material
not applicable. An example of @ the arrangement of switches, busbars.
nen and lines is shown in FIG. The disconnectors,
Circuit breaker: 1 busbars and feeders are with the same -
Designated as in Figure 1. -The lines of the branches-
CD
10 @ and 12 are laid over the busbars I and? T. The * Verbir
Dun disconnector between these newspapers and the clunker
are designed as three-way separators, while the u: im directly to diE
Busbars connected to "disconnectors" as so-called
2 - :; Ä.ul disconnector next to the jamming rails a: i, # "- are arranged
You need this structure for the two branches - as with one
Arrangement with only one circuit breaker per 4btwou - only about
half of the base area, which in the named arrangement with two
Power: -switches per branch c; is needed.