DE1540227C - Grounding clamp - Google Patents

Grounding clamp

Info

Publication number
DE1540227C
DE1540227C DE1540227C DE 1540227 C DE1540227 C DE 1540227C DE 1540227 C DE1540227 C DE 1540227C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal part
screw
grounding
legs
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nova Lux Gesellschaft Brandenburg and Co
Original Assignee
Nova Lux Gesellschaft Brandenburg and Co

Links

Claims (2)

1 21 2 Die Erfindung betrifft eine Erdungsklemme zum Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch Anschluß eines Schutzleiters an Installationsgeräte eine Erdungsklemme, bei der ein U-förmiger Bügel mit einer Betriebsspannung von über 65 V. mit einem seiner Schenkel durch eine Öffnung des zu Bei derartigen Geräten müssen alle der Berührung erdenden Metallteils geschoben ist. Der U-förmige zugänglichen Metallteile, die im Fehlerfalle unmittel- 5 Bügel schließt das Metallteil zwischen seinen Sehenbar Spannung annehmen können, mit einem Schutz- kein ein. Der eine Schenkel besitzt eine Bohrung zur leiter leitend verbunden sein. Aufnahme der Klemmschraube. Das zu erdende Es ist bekannt, zur Erfüllung dieser Forderung in Metallteil ist neben der Öffnung mit einer Bohrung der Nähe der stromführenden Leitungen eine beson- versehen, durch die die Klemmschraube geführt werdere Erdungsklemme oder Erdungsschraube vor- io den kann. Die Enden der Schenkel sind mit Krallen zusehen, an die der Schutzleiter angeschlossen wird. versehen, die beim Anziehen der Klemmschraube Normalerweise wird in das zu erdende Metallteil ein sich beidseits in das Metallteil einarbeiten, wobei Loch gebohrt oder gestanzt und mit Gewinde ver- gleichzeitig der Schraubenkopf einen Schutzleiter einsehen, so daß die Erdungsschraube eingeschraubt klemmt, welcher durch eine Nase des Bügels am Auswerden kann. Zusätzlich muß für den sogenannten 15 weichen gehindert wird.The invention relates to a grounding clamp for this object is achieved according to the invention by Connection of a protective conductor to installation equipment an earth terminal with a U-shaped bracket with an operating voltage of over 65 V. with one of its legs through an opening of the to With devices of this type, all of the metal parts that ground contact must be pushed. The U-shaped one accessible metal parts which, in the event of a fault, immediately close the metal part between its visible parts Can accept tension with a protective no one. One leg has a hole for be conductively connected to the conductor. Recording of the clamping screw. It is known that to meet this requirement in metal part is next to the opening with a hole In the vicinity of the current-carrying lines there is a special one through which the clamping screw is passed Earthing clamp or earthing screw can be provided. The ends of the legs are clawed to which the protective conductor is connected. provided that when tightening the clamping screw Normally, the metal part to be earthed is worked into the metal part on both sides, whereby Hole drilled or punched and threaded, at the same time the screw head shows a protective conductor, so that the grounding screw clamps screwed in, which through a nose of the bracket at the Auserden can. In addition, the so-called 15 soft must be prevented. Verdrehschutz gesorgt werden, d. h., bei Anziehen Besonders günstig ist eine Anordnung, bei der die der Erdungsschraube darf der Schutzleiter nicht mit Erdungsklemme auch bei gelockerter Schraube under Erdungsschraube verdreht oder unter ihr heraus- verlierbar ist, ohne daß die Schraube der Erdungsgedrückt werden. Es sind viele weitere Möglichkeiten klemme durch ein gesondertes Loch im Metallteii bekannt, den Schutzleiter an die zu erdenden Metall- 20 hindurchgreift. Dies wird dadurch erzielt, daß die teile zu befestigen. Ein besonderes Ausführungsbei- . Schenkel des aus federndem Stahl hergestellten Bügels spiel ist im USA.-Patent 2 372 653 beschrieben. Die mit einer Einsattlung versehen sind,
in diesem Falle verwendete Zahnscheibe verhindert Eine solche Erdungsklemme ist in B i 1 d 1 und 2 sowohl das Verdrehen als auch das Herausrutschen dargestellt. Der U-förmige Bügel 4 ist mit einem des Schutzleiters. Auch die schweizerische Patent- 35 seiner Schenkel durch eine Öffnung 2 des zu erdenschrift 327 881 zeigt eine besondere technische Lö- den Metallteils 1 geschoben. Der U-förmige Bügel sung für den Anschluß des Schutzleiters. Kennzeich- schließt das Metallteil 1 zwischen seinen Schenkeln nend in letzterem Falle ist ein Bauelement, das das zu ein. Der eine Schenkel besitzt eine Bohrung 5 zur erdende Metallteil —vorwiegend rohr-oder zylinder- Aufnahme der Klemmschraube 7. Das zu erdende förmig — umgreift. Auch bei diesem Ausführungs- 30 Metallteil 1 ist neben der Öffnung 2 mit einer Bohbeispiel ist gewährleistet, daß der Schutzleiter weder rung 3 versehen, durch die die Klemmschraube 7 geverdreht werden kann noch herausgequetscht wird. führt werden kann. Die Enden der Schenkel sind mit In den Fällen, in denen das zu erdende Metallteil Krallen 9 versehen, die beim Anziehen der Klemmeine Gewindebohrung erhält, ist von Nachteil, daß schraube 7 sich beidseits in das Metallteil 1 einarbeiim Anschluß an die mechanische Bearbeitung die 35 ten, wobei gleichzeitig der Schraubenkopf einen Oberfläche des Metallteils als Korrosionsschutz einen Schutzleiter 8 einklemmt, welcher durch eine Nase Lacküberzug erhält. Dabei setzen sich die Gewinde- 10 des Bügels 4 am Ausweichen gehindert wird,
gänge der Gewindebohrung zu, so daß das Gewinde Besonders günstig ist eine Anordnung, bei der die anschließend »nachgeschnitten« werden muß. Wird Erdungsklemme auch bei gelockerter Schraube undie Erdungsschraube vor dem Lackieren eingedreht, 40 verlierbar ist, ohne daß die Schraube der Erdungsso entfällt zwar das Gewindenachschneiden nach dem klemme durch ein gesondertes Loch im Metallteil Lackieren, jedoch muß zwischen der mechanischen hindurchgreift. Dies wird dadurch erzielt, daß die Bearbeitung und dem Lackieren das Eindrehen der Schenkel des aus federndem Stahl hergestellten Erdungsschraube erfolgen, ein Arbeitsgang, der den Bügels 4 mit einer Einsattlung versehen sind.
Fluß des Fertigungsablaufs des Gerätes unterbricht. 45 Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen Besonders in den Fällen, in denen in die Schutzmaß- darin, daß bei fertigungsgerechtem Ablauf der Pronahmen einzubeziehende Metallteile keine sonstigen duktion von Teilen, die aus Metallteilen bestehen, die Gewindelöcher, Punkt- oder Schweißstellen besitzen, Jn die ' Schutzmaßnahmen einzubeziehen sind, im bedeutet das Gewindeschneiden einen besonders Zuge der Endmontage ein Schutzleiter mittels eines unwirtschaftlichen Arbeitsgang. Die in der zitierten 50 für diverse Fälle einheitlichen Teils angeschlossea schweizerischen Patentschrift gezeigte Lösung bezieht werden kann,
sich ausschließlich auf Metallteile besonderer geometrischer Form — ist also nicht generell anwendbar. Im Falle der konstruktiven Lösung des aufgeführten USA.-Patents sind genau die Nachteile ge- 55 Patentansprüche:
geben, wie sie zuvor beschrieben wurden. Das in die
Schutzmaßnahmen einzubeziehende Metallteil erhältAnti-twist protection must be provided, ie when tightening, an arrangement is particularly favorable in which the grounding screw with the grounding terminal must not be twisted or loosened from underneath the grounding screw without the grounding screw being pressed. There are many other ways to clamp through a separate hole in the metal part through which the protective conductor extends to the metal 20 to be grounded. This is achieved by attaching the parts. A special execution accessory. Leg of the stirrup made of resilient steel game is described in US Pat. No. 2,372,653. Which are provided with a saddle,
Toothed washer used in this case prevents such a grounding clamp is shown in B i 1 d 1 and 2 both the twisting and slipping out. The U-shaped bracket 4 is with one of the protective conductor. The Swiss patent 35 of its legs pushed through an opening 2 of the 327 881 writing to earth shows a special technical solder metal part 1. The U-shaped bracket solution for connecting the protective conductor. Characteristic includes the metal part 1 between its legs and in the latter case is a component that includes the. One leg has a bore 5 for the metal part to be earthed — predominantly a pipe or cylinder receptacle for the clamping screw 7. The shaped part to be earthed engages around. Also in this embodiment 30 metal part 1 is next to the opening 2 with a drilling example it is ensured that the protective conductor is neither provided 3 through which the clamping screw 7 can be twisted nor is it squeezed out. leads can be. In those cases where the metal part to be earthed is provided with claws 9, which receive a threaded hole when the clamp is tightened, the disadvantage is that screw 7 is incorporated into the metal part 1 on both sides following the mechanical processing , wherein at the same time the screw head clamps a surface of the metal part as a protection against corrosion a protective conductor 8, which is coated with lacquer through a nose. The thread 10 of the bracket 4 is prevented from dodging,
passes to the threaded hole, so that the thread is particularly favorable an arrangement in which it has to be "recut" afterwards. If the grounding clamp is screwed in with the screw loosened and the grounding screw is screwed in before painting, 40 can be lost without the screw of the grounding, so there is no need to cut the thread after painting through a separate hole in the metal part, but it must reach through between the mechanical one. This is achieved in that the processing and painting are carried out by screwing in the legs of the grounding screw made of resilient steel, an operation which the bracket 4 is provided with a saddle.
The flow of the manufacturing process of the device is interrupted. 45 The advantages achieved with the invention are particularly in those cases in which the protective measure is that, with the pro-frame proper for production, no other production of metal parts that are made of metal parts that have threaded holes, point or weld points, J n the 'protective measures are to be included, in the thread cutting means a particularly part of the final assembly of a protective conductor by means of an uneconomical operation. The solution shown in the cited 50 for various cases of unified part attached Swiss patent can be obtained,
only applies to metal parts with a special geometric shape - it is therefore not generally applicable. In the case of the constructive solution of the USA patent listed, the disadvantages are precisely:
as previously described. That in the
Protective measures to be included metal part receives eine Gewindebohrung. 1. Erdungsklemme zum Anschluß eines Schutz-a threaded hole. 1. Earthing clamp for connecting a protective Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen leiters an Installationsgeräte, dadurch ge-The invention is based on the object of providing a conductor to installation devices, thereby Schutzleiteranschluß so zu gestalten, daß das in die 60 kennzeichnet, daß ein U-förmiger Bügel (4)Design the protective conductor connection in such a way that the 60 indicates that a U-shaped bracket (4) Schutzmaßnahmen einzubeziehende Metallteil keine mit einem seiner Schenkel durch eine Öffnung (2)Protective measures to be included metal part none with one of its legs through an opening (2) Gewindebohrung enthält. Selbstverständlich ist es des zu erdenden Metallteils (1) geschoben ist, derIncludes threaded hole. Of course, it is the metal part (1) to be earthed that is pushed gleichzeitig Aufgabe, die einschlägigen Bestimmun- das Metallteil (I) zwischen seinen Schenkeln ein-at the same time, the relevant provisions of the metal part (I) between its legs gen zu beachten, d. h. besonders dafür Sorge zu tra- schließt, daß der eine Schenkel eine Bohrung (6)conditions to be observed, d. H. Take particular care to ensure that one of the legs has a hole (6) gen, daß cine elektrische Verbindung mit geeignetem 6.5 und der andere Schenkel eine Gewindebohrunggen that an electrical connection with a suitable 6.5 and the other leg has a threaded hole Übergangswiderstand entsteht, bei dem ein Verdreh- (5) zur Aufnahme der Klemmschraube (7) besitzt,Contact resistance arises, in which a twisting (5) has to accommodate the clamping screw (7), schutz vorhanden ist und bei dem gesichert ist, daß daß das zu erdende Metallteil (1) neben der öff-protection is available and it is ensured that the metal part to be earthed (1) next to the open der Schutzleiter nicht herausgedrückt wird. .nung (2) mit einer Bohrung (3) versehen ist,the protective conductor is not pushed out. .nung (2) is provided with a hole (3), durch die die Klemmschraube (7) geführt werden kann, und daß die Enden der Schenkel mit Krallen (9) versehen sind, die beim Anziehen der Klemmschraube (7) sich beidseits in das Metallteil (1) einarbeiten, wobei gleichzeitig der Schraubenkopf einen Schutzleiter (8) einklemmt, welcher durch eine Nase (10) des Bügels (4) am Ausweichen gehindert wird.through which the clamping screw (7) can be passed, and that the ends of the legs with claws (9) are provided, which when tightening the clamping screw (7) on both sides in the metal part (1) work in, while at the same time the screw head clamps a protective conductor (8), which is prevented from dodging by a nose (10) of the bracket (4). 2. Erdungsklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel des aus federndem Stahl hergestellten Bügels (4) mit einer Einsattelung (11) versehen sind.2. Grounding clamp according to claim 1, characterized in that the legs of the resilient Steel-made bracket (4) are provided with a saddle (11). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3112640C2 (en) Cable gland
DE202009010474U1 (en) Connecting device for connecting a multi-strand conductor
DE4125939C2 (en) Conductive connector device
DE1540227C (en) Grounding clamp
DE1540227B2 (en) EARTH TERMINAL
DE1765974B1 (en) Connection for a plug-in, printed circuit
DE20101067U1 (en) Device for electrically contacting a stripped outer conductor of a coaxial cable
DE102015216380A1 (en) Electrical contacting device and method for contacting a flat conductor
DE324152C (en) Panel clamp
DE434789C (en) Bolt connection for attaching grounding wires, etc. Like., In particular on railroad tracks
DE316336C (en)
DE2352415A1 (en) ELECTRIC CONNECTING CLIP
DE968785C (en) Earthing contact plug of low design with two diametrically opposite side earthing contacts
DE330044C (en) Screw locking
CH355490A (en) Connection terminal on electrical apparatus
DE335555C (en) Clamp
DE102018125016A1 (en) Connection device and assembly method
DE447412C (en) Control panel clamp for front line connection
DE244847C (en)
DE1102843B (en) Connection terminal designed like a bow-shaped screw clamp for short-circuit and earthing devices
DE190108C (en)
DE3639782A1 (en) Device for contacting coaxial cables
DE910176C (en) Device to prevent an impermissible line connection
DE331612C (en) Screw contact with side slot for electrical wiring
DE1821874U (en) FASTENING DEVICE FOR CONSOLE EQUIPMENT, E.G. WASHBASIN OD. DGL.