CH355490A

CH355490A - Connection terminal on electrical apparatus

Info

Publication number: CH355490A
Authority: CH
Original assignee: Maier & Cie C
Priority date: 1958-01-10
Filing date: 1958-01-10
Publication date: 1961-07-15

Description

  

      Anschlussklemme    an elektrischen Apparaten    Die Erfindung     betrifft    eine     Anschlussklemme    an  elektrischen Apparaten zum     Anschliessen    elektrischer  Leiter an diese Apparate, wie z. B. an Schalt  schütze. Die Klemme weist ein     Anschlussstück,    eine  Schraube     mit    Kopf über dem     Anschlussstück    und  eine     zugehörige    Mutter unter dem     Anschlussstück     auf.

   Die     Anschlussklemme        gemäss    der Erfindung ist  dadurch     gekennzeichnet,    dass zwischen dem An  schlussstück     und:    der Mutter ein elastisch nachgiebiges  Teil eingelegt ist.  



  Der     Vorteil    dieser     Anschlussklemme    besteht darin,  das sie aus genormten Teilen aufgebaut werden kann  und dass ein oder zwei     Drähte    von     annähernd    glei  chem Durchmesser     angeschlossen    werden können,  ohne dass es notwendig ist, Ösen zu biegen, d. h. die  Drähte müssen nur     abgeschnitten    werden und     können     gerade in die Klemme eingeführt werden.  



  In der     !beigelegten        Zeichnung    ist eine solche  Klemme     im        Querschnitt    dargestellt.  



  Die     Schraube    1     greift        durch    ein Loch im An  schlussstück 2 hindurch. Darunter liegt das elastisch  nachgiebige Teil 3,     in    der     Zeichnung    als     bombierte,     runde Scheibe aus Federstahl dargestellt. Die vier  eckige Mutter 4 liegt in einer ebenfalls     viereckigen     Aussparung des aus Isoliermaterial     bestehenden    Ge  räteteiles 5.  



  Das     Anschlussstück    2 ist     seitlich    mit     zwei    Nocken  6 und     6'versehen,    damit die angeschlossenen Drähte 7  und 7' unter dem Kopf der Schraube 1 nicht seitlich  entweichen können. Das federnde     Teil    3 verhindert,  dass die festgezogene Schraube 1 sich ungewollt  lockern kann und     verteilt    die     Schraubenkraft    auf  beide Drähte 7 und 7', auch wenn deren Durchmesser  nicht genau gleich sein sollten. Die     Drähte    7 und<B>7</B>  werden gerade, ohne Ösen zu biegen, zwischen       Schraubenkopf    und     Anschlussstück    eingeschoben.

         Ebensogut        kann    nur ein Draht angeschlossen     werden,       welcher     dann    nur einseitig unter den Schraubenkopf  zu liegen     kommt.     



       Statt    wie dargestellt, könnte das elastisch nach  giebige Teil 3 aus einer rechteckigen Scheibe, welche  in der Mitte einmal gebogen oder auch     mehrfach    ge  bogen, d. h. gewellt ist, bestehen.  



  Für die Wirkungsweise der Klemme ist es vor  teilhaft, wenn der Durchmesser des     Schraubenkopfes     ungefähr gleich oder etwas geringer ist     als    die Breite  des     Anschlussstückes.  



      Connection terminal on electrical apparatus The invention relates to a connection terminal on electrical apparatus for connecting electrical conductors to these apparatuses, such as. B. to contactors. The clamp has a connector, a headed screw above the connector, and an associated nut below the connector.

   The connection terminal according to the invention is characterized in that an elastically flexible part is inserted between the connection piece and: the nut.



  The advantage of this connection terminal is that it can be constructed from standardized parts and that one or two wires of approximately the same diameter can be connected without the need to bend eyelets. H. the wires only need to be cut and can be fed straight into the terminal.



  Such a clamp is shown in cross section in the accompanying drawing.



  The screw 1 engages through a hole in the connector 2 through. Below is the resilient part 3, shown in the drawing as a cambered, round disk made of spring steel. The four-cornered nut 4 lies in a likewise square recess of the device part 5 made of insulating material.



  The connection piece 2 is laterally provided with two cams 6 and 6 ′ so that the connected wires 7 and 7 ′ cannot escape laterally under the head of the screw 1. The resilient part 3 prevents the tightened screw 1 from being inadvertently loosened and distributes the screw force to both wires 7 and 7 ', even if their diameters should not be exactly the same. The wires 7 and <B> 7 </B> are pushed straight between the screw head and the connection piece without bending the eyes.

         Just as well, only one wire can be connected, which then only comes to lie under the screw head on one side.



       Instead of as shown, the resiliently flexible part 3 could consist of a rectangular disc which is bent once in the middle or bent several times, ie. H. is corrugated.



  For the operation of the terminal, it is advantageous if the diameter of the screw head is approximately the same or slightly less than the width of the connector.

Claims

PATENT CLAIM Connection terminal for electrical conductors on electrical apparatus, which has a connection piece, a screw with a head above the connection piece and an associated nut under the connection piece, characterized in that between the connection piece (2) and the nut (4) an elastic is inserted after the yielding part (3).

SUBClaims 1. Connection terminal according to claim, characterized in that the elastically flexible part is designed as a rectangular disk made of a resilient metal, which is curved in at least one direction.

2. Connection terminal according to claim, characterized in that the resilient part is designed as a round, cambered disc made of a spring the metal. 3. Terminal according to claim, characterized in that the nut is in a recess of the Ge device part surrounding the terminal from insulating material, which Ausspa tion is shaped so that the nut is secured against rotation.

4. Connection terminal according to claim, characterized in that the connection piece is provided with two cams (6 and 6 @ on the side) so that the connecting wires, which are to be inserted between the screw head and connection piece, cannot escape laterally. Terminal according to claim, characterized in that the diameter of the screw head is at least 2/3 the width of the connection piece, but in no way exceeds this width by more than 1/5.