DE1539163B2

DE1539163B2 - CAPACITOR IGNITION SYSTEM FOR COMBUSTION MACHINERY

Info

Publication number: DE1539163B2
Application number: DE19661539163
Authority: DE
Inventors: Leslie E. Middlefield; Warner Ralph S. East Longmeadow; Conn. Gibbs (V.StA.)
Original assignee: American Bosch Arma Corp., Garden City, N.Y. (V.SLA.)
Priority date: 1966-11-24
Filing date: 1966-11-24
Publication date: 1972-07-06
Also published as: DE1539163A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Kondensatorzündanlage Zündfolge zu, da sie praktisch trägheitslos die ge-The invention relates to a capacitor ignition system ignition sequence, since it practically inertia

mit einer Wechselspannungsquelle, mit einem dieser speicherten hohen Zündenergien von den Ladekon-with an alternating voltage source, with one of these stored high ignition energies from the charging

nachgeschalteten Doppelweggleichrichter und mit densatoren an die Zündkerzen abgeben können,downstream full wave rectifier and capacitors to the spark plugs,

einem Verteiler zum Anlegen der kapazitiv gespei- 55 In einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist vorge-a distributor for applying the capacitively stored 55 In an expedient embodiment is provided

cherten Zündenergie an die Zündkerzen entsprechend sehen, daß die Steuerelektroden der steuerbarencherten ignition energy to the spark plugs see accordingly that the control electrodes of the controllable

der Zündfolge. Gleichrichter jeweils über eine eine Halbwelle kurz-the firing order. Rectifier each over a half-wave short-

Aus der französischen Patentschrift 1 343 367 ist schließende Diode an Masse liegen. Die beiden Grup-From the French patent 1 343 367 closing diode is connected to ground. The two group

eine Kondensatorzündanlage dieser Gattung bekannt. pen der Zündkerzen und die zugehörigen Gleichrich-a capacitor ignition system of this type is known. pen of the spark plugs and the associated rectifier

Bei dieser bekannten Zündanlage ist ein einziger 60 ter kommen nur während je einer Halbwelle zur Wir-In this known ignition system, a single 60th only comes into play during one half-wave.

Kondensator zum Speichern der Zündenergie an den kung. Die Dioden leiten die andere Halbwelle derCapacitor to store the ignition energy at the kung. The diodes conduct the other half-wave

Ausgang des Doppelweggleichrichters angeschlossen. den Gleichrichtern zugeführten Steuerspannung nachOutput of full wave rectifier connected. control voltage fed to the rectifiers

Zwar ist noch ein zweiter Ladekondensator vorhan- Masse ab und stellen damit sicher, daß jede GruppeA second charging capacitor is still present, thereby ensuring that each group

den. Dieser ist jedoch über einen Spannungsteiler nur während der vorgesehenen Halbwelle zur Wir-the. However, this can only be used via a voltage divider during the intended half-wave.

an den Ausgang des Doppelweggleichrichters ange- 65 kung kommt.at the output of the full-wave rectifier.

schlossen, und er erfüllt nur eine Hilfsfunktion und Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß in denclosed, and it only fulfills an auxiliary function and A further embodiment provides that in the

dient zum Erzeugen einer zum Steuern eines Thyra- Leitungen zwischen den Ladekondensatoren und denis used to generate a to control a Thyra lines between the charging capacitors and the

trons verwendeten Steuerspannung. steuerbaren Gleichrichtern jeweils ein Zündtransfor-trons used control voltage. controllable rectifiers each have an ignition transformer

mator liegt. Hierdurch wird die Spannung schon vor den steuerbaren Gleichrichtern auf den zur Zündung erforderlichen Wert hochtransformiert.mator lies. As a result, the voltage is already applied to the ignition before the controllable rectifiers required value stepped up.

Eine alternative Ausgestaltung sieht vor, daß jeder Zündkerze ein Zündtransformator zugeordnet ist, dessen Primärwicklung einpolig an Masse liegt und an dessen Sekundärwicklung die Zündkerze angeschlossen ist, daß zwischen den Primärwicklungen und den Ladekondensatoren je ein steuerbarer Gleichrichter mit Anode und Kathode liegt, während die Steuerelektroden der steuerbaren Gleichrichter über je eine Diode an dem Verteiler angeschlossen sind. Die Zuordnung eines besonderen Zündtransformators zu jeder Zündkerze erhöht die mögliche Zündfolge und damit die Höchstdrehzahl der Brennkraftmaschine, da Verzögerungen wegfallen, die sich durch Hystereseerscheinnungen, magnetische Verkettung bei den aufeinanderfolgenden Zündungen usw. bilden. Der einpolige Anschluß jeder Primärwicklung verbessert die Isolation und vermeidet Spannungs-· Überschläge. Die zwischen den Steuerelektroden der steuerbaren Gleichrichter und dem Verteiler liegenden Dioden, vorzugsweise Siliciumdioden, verhindern, daß die steuerbaren Gleichrichter schon durch Störspannungen aufgesteuert werden.An alternative embodiment provides that an ignition transformer is assigned to each spark plug, whose primary winding is unipolarly connected to ground and the spark plug is connected to its secondary winding is that between the primary windings and the charging capacitors one controllable each Rectifier with anode and cathode is located, while the control electrodes of the controllable rectifier are each connected to the distributor via a diode. The assignment of a special ignition transformer for each spark plug the possible firing order increases and thus the maximum speed of the internal combustion engine, because delays caused by hysteresis phenomena and magnetic interlinking are eliminated in the successive ignitions, etc. The single pole connection of each primary winding improves insulation and avoids voltage flashovers. The between the control electrodes of the prevent controllable rectifier and the distributor diodes, preferably silicon diodes, that the controllable rectifier are already turned on by interference voltages.

Zum Schutz der Anordnung von Überspannungen sieht eine weitere Ausgestaltung schließlich noch vor, daß jeweils parallel zu den Ladekondensatoren eine Schutzstrecke aus einem Widerstand und einer Zenerdiode liegt.To protect the arrangement of overvoltages, a further embodiment finally provides that in each case parallel to the charging capacitors a protective path consisting of a resistor and a Zener diode lies.

Am Beispiel der in der Zeichnung gezeigten Ausführungsformen wird die Erfindung nun weiter beschrieben. In der Zeichnung istThe invention will now be described further using the example of the embodiments shown in the drawing. In the drawing is

F i g. 1 ein Blockschaltbild der Kondensatorzündanlage mit Darstellung der wichtigsten Bauelemente,F i g. 1 is a block diagram of the capacitor ignition system with representation of the most important components,

F fg. 2 ein Schaltbild einer Ausführungsform der Kondensatorzündanlage,F fg. FIG. 2 is a circuit diagram of an embodiment of FIG Condenser ignition system,

F i g. 3 ein Schaltbild einer abgeänderten Ausfüh-, rungsform der Schaltung des Doppelweggleichrichters, F i g. 3 is a circuit diagram of a modified embodiment of the circuit of the full-wave rectifier,

F i g. 4 ein Schaltbild einer anderen Ausführungsform der Schaltung der Kondensatorzündanlage. F i g. 4 is a circuit diagram of another embodiment of the circuit of the capacitor ignition system.

F i g. 1 zeigt eine schematisch dargestellte Brennkraftmaschine 10 mit einem Drehzahlregler 12, z. B. dem üblichen Gaspedal. Es sei angenommen, daß diese Brennkraftmaschine 10 ein Viertaktmotor ist und zwölf Zylinder aufweist.F i g. 1 shows a schematically illustrated internal combustion engine 10 with a speed controller 12, e.g. B. the usual gas pedal. It is assumed that this internal combustion engine 10 is a four-stroke engine and has twelve cylinders.

Zur Brennkraftmaschine 10 gehört eine Zündeinrichtung 14. Diese Zündeinrichtung 14 enthält zwölf Zündkerzen. Die Aufgabe der weiteren in F i g. 1 gezeigten Teile besteht darin, der Zündeinrichtung nacheinander entsprechende Spannungsimpulse zuzuführen, so daß jeder Spannungsimpuls zur richtigen Zeit die richtige Zündkerze zündet.An ignition device 14 belongs to the internal combustion engine 10. This ignition device 14 contains twelve Spark plugs. The task of the other in F i g. 1 consists of the ignition device one after the other supply appropriate voltage pulses so that each voltage pulse at the right time the correct spark plug ignites.

Um dies zu erzielen, ist ein Wechselspannungsgenerator 18 vorgesehen, der durch die Maschinenkurbelwelle 20 über ein Getriebe 22 angetrieben wird, das so ausgelegt ist, daß derselbe an seiner Ausgangsklemme 24 synchron mit der Drehung der Kurbelwelle 20 eine Reihe von Impulsen mit wechselnder Polarität erzeugt. Das Getriebe 22 ist so ausgebildet, daß es die gewünschte mehrfache Beziehung zwischen der Frequenz der Drehung der Kurbelwelle 20 und der Frequenz des Auftretens der Impulse an der Ausgangsklemme 24 des Generators 18 herstellt. Im vorliegenden Beispiel kann der Wechselspannungsgenerator 18 aus einem üblichen Magneten bestehen, in welchem die Primär- und Sekundärwicklungen entfernt und durch eine Ausgangswicklung ersetzt sind, die vorzugsweise eine größere Zahl von Windungen aufweist, als gewöhnlich in der Primärwicklung eines Magneten verwendet wird. Unter der Annahme, daß der Generator so ausgebildet ist, daß er bei jeder vollständigen Umdrehung seines Ankers einen positiven und einen negativen Ausgangsimpuls erzeugt, kann das Getriebe 22 im vorliegenden Beispiel einer Übersetzung von 3 : 1 von der Maschinenkurbelwelle zum Rotor des Generators aufweisen, so daß bei je zwei vollständigen Umdrehungen der Maschinenkurbelwelle an der Ausgangsklemme des Generators 18 sechs positive und sechs negative Impulse erzeugt werden. Zur Verringerung der erforderlichen Rotordrehzahl kann die Anzahl der Pole auf dem Rotor erhöht und das Übersetzungsverhältnis proportional verringert werden, um die gleiche Ausgangsimpulsfrequenz des Generators zu erhalten.To accomplish this, an alternating voltage generator 18 is provided which is driven by the engine crankshaft 20 is driven via a gear 22 which is designed so that the same at its output terminal 24 synchronous with the rotation of the crankshaft 20 a series of pulses with alternating Polarity generated. The transmission 22 is designed so that there is the desired multiple relationship between the frequency of rotation of the crankshaft 20 and the frequency of occurrence of the pulses at the output terminal 24 of the generator 18 produces. In the present example, the alternating voltage generator 18 consist of a conventional magnet in which the primary and secondary windings are removed and are replaced by an output winding, which preferably has a larger number of turns than is usually used in the primary winding of a magnet. Assuming that the generator is designed so that it has a positive for each complete revolution of its armature and generates a negative output pulse, the transmission 22 can in the present example of a translation of 3: 1 from the engine crankshaft to the rotor of the generator, so that every two complete revolutions of the engine crankshaft at the output terminal of the generator 18 six positive and six negative pulses are generated. To reduce the required rotor speed the number of poles on the rotor can be increased and the gear ratio proportional be decreased in order to obtain the same output pulse frequency of the generator.

Die vom Generator 18 erzeugte Impulsreihe wird auf eine Gleichrichtereinrichtung 30, die auf eine erste Polarität anspricht, und auf eine zweite Gleichrichtereinrichtung 32, die auf eine zweite Polarität anspricht, gegeben, wobei beide Gleichrichter parallell geschaltet sind. Die Gleichrichtereinrichtung 30 läßt nur die positiven Impulse vom Generator 18 und die Gleichrichtereinrichtung 32 nur die negativen Impulse der Impulsreihe durch. Wie nachstehend noch genauer erklärt wird, erzeugen die Gleichrichtereinrichtungen 30 und 32 Ausgangsstromimpulse von gleicher Polarität. Die Impulse aus der Gleichrichtereinrichtung 30 treten jedoch abwechselnd zu den Impulsen aus der Gleichrichtereinrichtung 32 auf, wie durch die Wellenabbildungen in dieser Figur gezeigt ist.The pulse series generated by the generator 18 is sent to a rectifier device 30, which is based on a first Responds to polarity, and to a second rectifying device 32, which responds to a second polarity, given, both rectifiers are connected in parallel. The rectifier device 30 can only positive pulses from the generator 18 and the rectifier device 32 only the negative pulses of the Pulse series through. As will be explained in more detail below, the rectifying devices generate 30 and 32 output current pulses of the same polarity. The pulses from the rectifier device 30 occur alternately to the pulses from the rectifier device 32, as by the Wave figures shown in this figure.

Die Impulse aus der Gleichrichtereinrichtung 30 werden auf einen durch einen Auslöser gesteuerten Kapazitätsentladungs- und Impulsbildungsstromkreis 36 zur Einwirkung gebracht, während die Ausgangsleistung der Gleichrichtereinrichtung 32 einem durch einen Auslöser gesteuerten Kapazitätsentladungs- und Impulsbildungsstromkreis 38 zugeführt wird. Jeder der Stromkreise 36 und 38 spricht auf die Eingangsstromimpulse an, die demselben aus der entsprechenden Gleichrichtereinrichtung 30 und 32 zugeführt werden, um entsprechend jedem der Eingangsimpulse einen Kondensator in demselben aufzuladen. Der Stromkreis 36 weist in diesem Beispiel sechs Ausgangsleitungen 40, 42, 44, 46, 48 und 49 auf, von denen jede mit einer bestimmten Zündkerze der Zündeinrichtung 14 verbunden ist, um eine Kapazitätsentladung aus dem Stromkreis 36 über die entsprechende Zündkerze zu erhalten, wenn der zugeordneten Eingangsleitung der Leitungen 50, 52, 54, 56, 58 und 59 ein Auslösesteuerimpuls zugeführt wird, um die Entladung auszulösen.The pulses from the rectifier device 30 are controlled by a trigger Capacitance discharge and pulse generation circuit 36 brought into action, while the output power of the rectifier device 32 by a a trigger controlled capacitance discharge and pulse formation circuit 38 is supplied. Everyone of the circuits 36 and 38 responds to the input current pulses, the same from the corresponding Rectifying means 30 and 32 are supplied to correspond to each of the input pulses to charge a capacitor in the same. The circuit 36 in this example has six output lines 40, 42, 44, 46, 48 and 49, each with a specific spark plug of the Ignition device 14 is connected to a capacity discharge from the circuit 36 via the corresponding Spark plug to be obtained when the associated input line of lines 50, 52, 54, 56, 58 and 59 a trigger control pulse is supplied to trigger the discharge.

Die Eingangsleitungen 50, 52, 54, 56, 58 und 59 leiten die Auslöseeingangsimpulse zu, um die sechs verschiedenen Zündkerzen zu zünden, die mit den Ausgangsleitungen 40, 42, 44, 46, 48 und 49 verbunden sind. Ebenso sind die auf die Eingangsleitungen 60, 62, 64, 66, 68 und 70 gegebenen Auslöseimpulse wirksam, um das Zünden eines anderen Satzes von sechs Zündkerzen in der Zündeinrichtung 14 über die Ausgangsleitungen 72, 74, 76, 78, 80 und 82 des Stromkreises 38 zu erhalten. Um daher das Zünden irgendeiner der zwölf Zündkerzen zu bewirken, ist es nur erforderlich, auf eine der entsprechenden Auslöseeingangsleitungen 50 bis 70 einen Auslösesteuerimpuls zu geben.Input lines 50, 52, 54, 56, 58 and 59 carry the trigger input pulses to the six Ignite various spark plugs connected to output lines 40, 42, 44, 46, 48 and 49 are. Likewise, the trigger pulses given to input lines 60, 62, 64, 66, 68 and 70 are effective to ignite another set of six spark plugs in igniter 14 via output lines 72, 74, 76, 78, 80 and 82 of circuit 38. Hence the ignition To effect any of the twelve spark plugs it is only necessary to click on one of the corresponding ones Triggering input lines 50 to 70 to give a triggering control pulse.

Um die notwendigen Auslöseimpulse zu den erforderlichen Zeiten in Abhängigkeit von der Phasenlage der Maschine zu erzeugen, für welche die Brennstoffverbrennung gewünscht wird, wird vorzugsweise ein magnetelektrischer Auslöseimpulsgenerator 90 verwendet, der eine mit Ausnehmungen versehene Platte aufweist. Wie nachstehend noch genauer beschrieben wird, enthält der Auslöseimpulsgenerator 90 im allgemeinen eine Anzahl von Induktoren, die der Anzahl der Zylinder der Maschine gleich sind und die in Umfangsrichtung rund um einen Mittelpunkt im Abstand voneinander liegen, sowie einen Magneten, dessen einer Pol um den Mittelpunkt verdreht wird, um in den einzelnen Induktoren nacheinander Impulse zu induzieren. Im vorliegenden Beispiel werden zwölf Induktoren verwendet, und das drehbare Element des Auslöseimpulsgenerators 90 ist mit der Kurbelwelle 20 der Maschine 10 durch ein Getriebe mit einem Untersetzungsverhältnis von 1: 2 gekuppelt, so daß durch den Generator bei jeder Umdrehung der Welle 20 sechs Auslöseimpulse erzeugt werden. Die Verbindungen von den Impulsbildungsstromkreisen 36, 38 zu den zwölf Zylindern der Maschine und die Verbindungen vom Auslöseimpulsgenerator 90 zu den zwölf Eingangsleitungen für die beiden Impulsbildungsstromkreise 36, 38 sind so angeordnet, daß die Auslösesteuerimpulse auf die richtigen Ausgangsleitungen des Generators 90 gegeben werden, um die gewünschte Reihenfolge des Zündens der Zündkerzen zu bewirken. Diese Reihenfolge wird nach bekannten Prinzipien für die betreffende Maschine in entsprechender Weise ausgewählt.To get the necessary trigger pulses at the required times depending on the phase position of the engine for which fuel combustion is desired is preferably a Magnetic trigger pulse generator 90 used which has a recessed plate having. As will be described in greater detail below, the trigger pulse generator 90 generally includes a number of inductors equal to the number of cylinders of the machine and which are in the circumferential direction around a center at a distance from each other, as well as a magnet, one pole of which is rotated around the center point in order to generate pulses in the individual inductors one after the other to induce. In the present example twelve inductors are used, and the rotatable one Element of the trigger pulse generator 90 is connected to the crankshaft 20 of the engine 10 through a transmission coupled with a reduction ratio of 1: 2 so that by the generator at every revolution the shaft 20 six trigger pulses are generated. The connections from the pulse forming circuits 36, 38 to the twelve cylinders of the machine and the connections from the trigger pulse generator 90 to the twelve input lines for the two pulse generating circuits 36, 38 are arranged so that the trigger control pulses are given to the correct output lines of the generator 90 to effect the desired order of ignition of the spark plugs. This order will selected according to known principles for the machine in question in an appropriate manner.

Die Zündkerzen der Maschine sind in zwei Reihen unterteilt, und jede Reihe wird von einem anderen rmpulsbildungsstromkreis versorgt. Die Auswahl, welche Zündkerzen mit dem Impulsbildungsstromkreis 36 und welche mit dem Impulsbildungsstremkreis 38 verbunden werden, wird derart getroffen, daß ein aufeinanderfolgendes Zünden der Zündkerzen durch die beiden Impulsbildungsstromkreise abwechselnd erfolgt. Die Einzelheiten der Schaltung und der Ausbildung des Gesamtsystems und der verschiedenen Bestandteile, sowie die Merkmale und Vorteile desselben werden nunmehr unter besonderer Bezugnahme auf die genaueren Darstellungen in den anderen Figuren der Zeichnungen beschrieben. The machine's spark plugs are divided into two rows, and each row is from a different one pulsing circuit powered. Choosing which spark plugs to use with the pulse generating circuit 36 and which are connected to the pulse formation circuit 38 is made in such a way that that successive ignition of the spark plugs by the two pulse generating circuits takes place alternately. The details of the circuit and the formation of the overall system and the various Components, as well as the features and advantages thereof are now under special With reference to the more detailed representations in the other figures of the drawings.

In F i g. 2 ist eine erste Reihe von sechs Zündkerzen 102, 104, 106, 108, 110, 112 und eine zweite Reihe von sechs Zündkerzen 114, 116, 118, 120, 122, 124 dargestellt. Jede dieser zwölf Zündkerzen ist mit einem anderen Zylinder der Maschine 10 gemäß F i g. 1 verbunden und jede spricht auf einen Spannungsimpuls an, der auf dieselbe während eines Verbrennungshubes gegeben wird, um den Brennstoff in dem zugehörigen Zylinder zu entzünden. Die eine Klemme der Zündkerze 102 ist geerdet, und die andere Klemme ist mit einer Klemme der Sekundärwicklung 130 des Spannungsaufwärtstransformators 132 verbunden. Die andere Klemme der Sekundärwicklung 130 ist mit Erde verbunden, und zwar über einen elektronisch gesteuerten Schalter in Form eines Siliciumgleichrichters 136, der ein Anodenelement 138, ein Kathodenelement 140 und ein Steuerelement 142 aufweist. Der Siliciumgleichrichter ist von der üblichen Art. Er ist gesperrt, wenn sich die Steuerelektrode 142 auf dem gleichen Potential wie die Kathode 140 befindet. Er gibt den Stromdurchgang frei, wenn die Steuerelektrode 142 relativ zur Kathode 140 genügend positiv gemacht wird.In Fig. 2 is a first row of six spark plugs 102, 104, 106, 108, 110, 112 and a second Row of six spark plugs 114, 116, 118, 120, 122, 124 shown. Each of these twelve spark plugs is with another cylinder of the engine 10 according to FIG. 1 connected and each speaks to one Voltage pulse that is given to the same during a combustion stroke to the fuel to ignite in the associated cylinder. One terminal of the spark plug 102 is grounded, and the the other terminal is to a terminal of the secondary winding 130 of the voltage step-up transformer 132 connected. The other terminal of the secondary winding 130 is connected to ground via an electronically controlled switch in the form of a silicon rectifier 136 which is an anode element 138, a cathode element 140 and a control element 142. The silicon rectifier is from the usual kind. It is blocked when the control electrode 142 is at the same potential as the Cathode 140 is located. It enables the passage of current when the control electrode 142 is relative to the cathode 140 is made sufficiently positive.

Ein Ende der Primärwicklung 144 des Transformators ist mit einem gemeinsamen Verbindungspunkt 146 zwischen der Sekundärwicklung 130 und der Anode 138 des Siliciumgleichrichters 136 verbunden. Eine Diode 147 ist vorgesehen, deren Anode mit Erde und deren Kathode mit der Steuerelektrode 142 des Siliciumgleichrichters 136 verbunden ist. Jede derOne end of the transformer primary 144 is connected to a common connection point 146 is connected between the secondary winding 130 and the anode 138 of the silicon rectifier 136. A diode 147 is provided, its anode to earth and its cathode to the control electrode 142 of silicon rectifier 136 is connected. Each of the

ίο Zündkerzen 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122 und 124 ist mit Erde und mit einem Spannungsaufwärtstransformator, einem Siliciumgleichrichter und einer Diode genau in der gleichen Weise verbunden, wie für die Zündkerze 102 beschrieben worden ist, so daß eine Wiederholung dieser Beschreibung nicht erforderlich erscheint.ίο spark plugs 104, 106, 108, 110, 112, 114, 116, 118, 120, 122 and 124 are grounded and connected to a step-up voltage transformer, a silicon rectifier and a diode are connected in exactly the same manner as described for spark plug 102 has been, so that it does not appear necessary to repeat this description.

Das obere oder Eingangsende 150 der Primärwicklung 144 des Transformators ist mit der oberen PlatteThe top or input end 150 of the transformer primary 144 is connected to the top plate

151 der kapazitiven Einrichtung 152 verbunden, die aus einem gewöhnlichen Kondensator bestehen kann.151 connected to the capacitive device 152, which may consist of an ordinary capacitor.

Die andere Platte der kapazitiven Einrichtung 152 ist mit Erde verbunden. Jede der Primärwicklungen der Transformatoren, die mit den Zündkerzen 102, 104, 106, 108, 110 und 112 verbunden sind, ist in gleicher Weise mit der Platte 151 der kapazitiven EinrichtungThe other plate of capacitive device 152 is connected to ground. Each of the primary windings of the Transformers connected to spark plugs 102, 104, 106, 108, 110 and 112 are the same Way with the plate 151 of the capacitive device

152 verbunden. Die entsprechenden oberen oder Eingangsenden jeder der Primärwicklungen der Transformatoren, die mit den Zündkerzen 114, 116, 118, 120, 122 und 124 verbunden sind, ist in gleicher Weise unmittelbar mit der oberen Platte 154 einer anderen kapazitiven Einrichtung 156 verbunden, welche ein dem Kondensator 152 identischer Kondensator sein kann. Die andere Platte der kapazitiven , Einrichtung 156 ist mit Erde verbunden.152 connected. The corresponding top or input ends of each of the primary windings of the transformers, connected to spark plugs 114, 116, 118, 120, 122 and 124 are the same Manner directly connected to the top plate 154 of another capacitive device 156, which may be a capacitor identical to the capacitor 152. The other plate of the capacitive , Device 156 is connected to earth.

Wenn der Kondensator 152 aufgeladen ist, so daß seine obere Platte 151 gegen Erde positiv ist, wird kein Strom durch eine der mit demselben verbundenen Primärwicklungen der Transformatoren hindurchgehen, solange sich die Steuerelektroden 142 der entsprechenden Siliciumgleichrichter auf Erdpotential befinden, um eine Stromsperrwirkung zu erzeugen. Wenn jedoch ein positiver Impuls auf die Steuerelektrode eines der Siliciumgleichrichter gegeben wird, die mit den sechs Zündkerzen 102 bis 112 verbunden sind, wird sich der aufgeladene Kondensator 152 über die Primärwicklung des mit diesem Siliciumgleichrichter verbundenen Transformators plötzlich entladen, in der Sekundärwicklung des entsprechenden Transformators einen Hochspannungsimpuls erzeugen und die entsprechende Zündkerze zünden. Wenn der Kondensator 156 aufgeladen ist, wird ebenso eine der Zündkerzen 114 bis 124 dadurch gezündet, daß der mit dieser Zündkerze verbundene Siliciumgleichrichter durch einen positiven Impuls, der auf die Steuerelektrode des entsprechenden Siliciumgleichrichters einwirkt, geöffnet wird. Die Hauptaufgabe des übrigen Teils der in F i g. 2 dargestellten Vorrichtung besteht darin, für die erforderliche Aufladung der beiden kapazitiven Einrichtungen 152, 156 und das rechtzeitige Einschalten der verschiedenen Siliciumgleichrichter Sorge zu tragen, um das gewünschte aufeinanderfolgende Zünden der Zündkerzen zu bewirken.When capacitor 152 is charged so that its top plate 151 is positive to ground, becomes no current will pass through any of the transformer primary windings connected to it, as long as the control electrodes 142 of the corresponding silicon rectifier are at ground potential to create a current blocking effect. However, if a positive impulse on the Control electrode is given to one of the silicon rectifiers, which are connected to the six spark plugs 102 to 112 are connected, the charged capacitor 152 will be connected to this via the primary winding of the Silicon rectifier connected transformer suddenly discharged, in the secondary winding of the corresponding Transformer generate a high voltage pulse and the corresponding spark plug ignite. When the capacitor 156 is charged, one of the spark plugs 114-124 will also pass through it ignited that the silicon rectifier connected to this spark plug by a positive Pulse acting on the control electrode of the corresponding silicon rectifier is opened. the The main task of the remaining part of the in F i g. 2 is shown for the required device Charging of the two capacitive devices 152, 156 and the timely switching on of the various Silicon rectifier to take care of the desired successive ignition of the Effect spark plugs.

Bei der in Fig. 2 aufgezeigten Ausführungsform besteht die elektrische Vorrichtung zum Aufladen der kapazitiven Einrichtungen 152, 156 aus einer Wechselspannungsquelle, die einen Magnet 200 aufweist, der an Stelle der üblichen Primär- und Sekun-In the embodiment shown in FIG the electrical device for charging the capacitive devices 152, 156 consists of one AC voltage source, which has a magnet 200, which instead of the usual primary and secondary

därwicklungen eine Ausgangswicklung 202 besitzt. Der aus magnetischem Material bestehende drehbare Anker 204 des Magneten wird über ein entsprechendes Getriebe und eine mechanische Verbindung durch die Maschinenkurbelwelle in Drehung versetzt, wie Fig. 1 zeigt. Infolgedessen wird bei jeder vollständigen Umdrehung des Ankers 204 in der Wicklung 202 eine Wechselspannung erzeugt, die z. B. aus sechs Wellen bestehen kann, deren Form der bei 202 a gezeigten ähnlich ist.Därwicklungen has an output winding 202. The rotatable one made of magnetic material Armature 204 of the magnet is through a corresponding gear and a mechanical connection the engine crankshaft is set in rotation, as FIG. 1 shows. As a result, every one is complete Revolution of the armature 204 in the winding 202 generates an alternating voltage which, for. B. off six waves may exist, the shape of which is similar to that shown at 202 a.

Die Enden der Wicklung 202 sind mit den gegenüberliegenden Verbindungspunkten eines Brückengleichrichterstromkreises 206 verbunden. Dieser enthält eine erste Diode 208, deren Anode geerdet und deren Kathode mit dem Verbindungspunkt 210 verbunden ist, eine zweite Diode 212, deren Anode mit dem Verbindungspunkt 210 und deren Kathode mit der oberen Platte 151 der kapazitiven Einrichtung 152 verbunden ist, eine dritte Diode 214, deren Anode geerdet und deren Kathode mit dem Verbihdungspunkt 216 verbunden ist, und eine vierte Diode 218, deren Anode mit dem Verbindungspunkt 216 und deren Kathode mit der oberen Platte 154 der kapazitiven Einrichtung 156 verbunden ist.The ends of winding 202 are connected to opposite connection points of a bridge rectifier circuit 206 connected. This contains a first diode 208, the anode of which is grounded and the cathode of which is connected to the connection point 210 is, a second diode 212, whose anode with the connection point 210 and whose cathode with of the top plate 151 of the capacitive device 152 is connected, a third diode 214, whose Anode grounded and its cathode connected to junction point 216, and a fourth diode 218, the anode of which with the junction point 216 and the cathode of which with the top plate 154 of the capacitive device 156 is connected.

Die Aufgabe des Brückengleichrichterstromkreises 206 besteht darin, die positiven Impulse der Wellen 202 α auf die obere Platte 151 des Kondensators 152 zu leiten, um denselben positiv aufzuladen, und die negativen Impulse der Wellen 202 a auf die obere Platte des Kondensators 156 zu leiten, um denselben ebenfalls positiv aufzuladen. Dies wird durch den folgenden Umstand erreicht: Wenn das obere Ende der Wicklung 202 relativ zu ihrem anderen Ende positiv ist, kann Strom vom Verbindungspunkt 210 durch die Diode 212 zum Kondensator 152 fließen, der Strom kann aber nicht durch die Diode 218 oder auf andere Weise zum Kondensator 156 fließen. Hingegen ist während der Zeiträume der negativen Halbweile der Welle 202 α das untere Ende der Wicklung 202 mehr positiv als ihr oberes Ende, und während dieser Zeiträume kann Strom durch die Diode 218 zum Kondensator 156 fließen, der Strom kann aber nicht durch die Diode 212 zum Kondensator 152 gelangen. Demgemäß werden die Kondensatoren 152 und 156 abwechselnd auf eine positive Spannung aufgeladen, und zwar bei jeder Drehung des Ankers 204 des Magneten 200. Die Spannung, die an jeder der beiden kapazitiven Einrichtungen 152 und 156 erzeugt wird, kann auf alle Primärwicklungen gegeben werden, die mit den sechs Zündkerzen einer Reihe verbunden sind, wie vorstehend beschrieben wurde.The task of the bridge rectifier circuit 206 is to conduct the positive pulses of the waves 202 α on the top plate 151 of the capacitor 152 to charge the same positively, and to conduct the negative pulses of the waves 202 a on the top plate of the capacitor 156 to to charge the same positively as well. This is accomplished by the fact that when the top of winding 202 is positive relative to its other end, current can flow from junction 210 through diode 212 to capacitor 152, but the current cannot flow through diode 218 or otherwise to condenser 156 flow. In contrast, during the periods of the negative half-wave of wave 202 α the lower end of winding 202 is more positive than its upper end, and during these periods current can flow through diode 218 to capacitor 156, but the current cannot flow through diode 212 to Condenser 152 arrive. Accordingly, the capacitors 152 and 156 are alternately charged to a positive voltage with each rotation of the armature 204 of the magnet 200. The voltage generated across each of the two capacitive devices 152 and 156 can be applied to all of the primary windings, the are connected to the six spark plugs in a row as described above.

Um die Auslösesteuerimpulse zum Einschalten der Siliciumgleichrichter und zum aufeinanderfolgenden Zünden der Zündkerzen zu erzeugen, wird in diesem Beispiel, eine Reihe von zwölf Induktoren 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320 und 322 verwendet, die in Umfangsrichtung im Abstand und in gleichem Winkelabstand voneinander rund um einen Mittelpunkt 324 liegen. Ein Magnetrotor 326 ist so angeordnet, daß er sich um den Mittelpunkt 324 dreht, so daß einer seiner Pole 328 nacheinander mit verschiedenen Induktoren ausgerichtet wird. Das dem Rotor näher liegende Ende jedes Induktors ist geerdet, und das andere Ende jedes Induktors ist mit einer anderen Steuerelektrode der zwölf Siliciumgleichrichter verbunden. Wenn der Magnetpol 328 durch den an jeden Induktor angrenzenden Bereich gedreht wird, wird am nicht geerdeten Ende dieses Induktors eine elektrische Spannungswelle erzeugt, die in der Form der bei 332 gezeigten ähnlich ist. Wie für den Siliciumgleichrichter 136 beispielsweise angegeben ist, besteht das Ergebnis darin, daß die Steuerelektrode 142 des Siliciumgleichrichters gewöhnlich geerdet ist, so daß sich der Siliciumgleichrichter im Sperr- oder Leerlaufzustand befindet und damit einen offenen elektronischen Schalter bildet. Wenn jedoch der Magnetpol mit dem entsprechendenTo the trigger control pulses to turn on the silicon rectifiers and to successive To generate ignition of the spark plugs, in this example, a series of twelve inductors 300, 302, 304, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 318, 320 and 322 are used, which are spaced in the circumferential direction and are at the same angular distance from one another around a center point 324. A magnet rotor 326 is arranged to rotate about center point 324 so that one of its poles 328 is sequential is aligned with different inductors. The end of each inductor closer to the rotor is grounded, and the other end of each inductor is connected to a different control electrode of the twelve silicon rectifiers tied together. When the magnetic pole 328 passes through the area adjacent to each inductor is rotated, an electrical voltage wave is generated at the ungrounded end of this inductor, which is similar in shape to that shown at 332. As for silicon rectifier 136, for example indicated, the result is that the control electrode 142 of the silicon rectifier usually is grounded so that the silicon rectifier is in the blocking or open circuit state and thus forms an open electronic switch. However, if the magnetic pole with the corresponding

ίο Induktor nahezu ausgerichtet ist, wird im Induktor ein positiver Impuls erzeugt und dieser auf die Steuerelektrode 142 gegeben, wodurch der Gleichrichter entsperrt wird. Dies ermöglicht der entsprechenden kapazitiven Einrichtung 152, sich durch die zugehörige Primärwicklung 144 zu entladen und die zugehörige Zündkerze 102 zu zünden. Der negative Teil der im Induktor erzeugten Spannungswelle wird durch die Diode 147 wirksam kurzgeschlossen, die zwischen der Steuerelektrode des Siliciumgleichrichters 136 und Erde eingeschaltet ist. Der gleiche Vorgang erfolgt nacheinander in den elf anderen Zündstromkreisen, um die elf anderen Zündkerzen nacheinander zu zünden.ίο The inductor is almost aligned, is in the inductor A positive pulse is generated and this is given to the control electrode 142, whereby the rectifier is unlocked. This enables the corresponding capacitive device 152 to get through the associated To discharge primary winding 144 and to ignite the associated spark plug 102. The negative part the voltage wave generated in the inductor is effectively short-circuited by the diode 147, the between the control electrode of silicon rectifier 136 and ground is on. The same process takes place one after the other in the eleven other ignition circuits to the eleven other spark plugs one after the other to ignite.

Zum Betrieb des elektrischen Systems gemäß Fig. 2 ist die Übersetzung zwischen der Motorkurbelwelle 20 (Fig. 1), dem Getriebe 22 (Fig. 1) und dem Anker 204 des Magneten 200 bzw. dem Magnetrotor 326 so gewählt, daß jedesmal, wenn eine der kapazitiven Einrichtungen 156 oder 152 durch einen Ladeimpuls aufgeladen ist, ein Auslöseimpuls auf einen der Siliciumgleichrichter einwirkt. Bei einem Viertaktmotor, in welchem sich die Kurbelwelle zwischen jeder Zündung einer bestimmten Zündkerze zweimal dreht, ist beispielsweise der Magnetrotor 326 so angeordnet, daß er sich bei je zwei Umdrehungen der Kurbelwelle einmal dreht, um in dieser Zeit das aufeinanderfolgende Zünden aller zwölf Zündkerzen zu bewirken. Während der gleichen zwei Umdrehungen der Kurbelwelle dreht sich der Magnetanker 204 sechsmal, so daß jede der kapazitiven Einrichtungen 152 und 156 während dieses Zeitraumes sechsmal aufgeladen wird.To operate the electrical system according to FIG. 2, the translation is between the engine crankshaft 20 (Fig. 1), the gear 22 (Fig. 1) and the armature 204 of the magnet 200 or the magnet rotor 326 chosen so that each time one of the capacitive devices 156 or 152 by a Charge pulse is charged, a trigger pulse acts on one of the silicon rectifiers. At a Four-stroke engine in which the crankshaft is between each ignition of a given spark plug rotates twice, for example, the magnet rotor 326 is arranged so that it rotates every two revolutions the crankshaft rotates once, during this time the successive ignition of all twelve spark plugs to effect. The armature 204 rotates during the same two revolutions of the crankshaft six times, so that each of the capacitive devices 152 and 156 six times during this period being charged.

Die absolute Winkelausrichtung der zwölf Induktoren relativ zum Magnetrotor 326 für eine gegebene Stellung des Magnetankers 204 ist so eingestellt, daß jeder Auslöseimpuls, unmittelbar nachdem die entsprechende kapazitive Einrichtung voll aufgeladen worden ist, d. h. unmittelbar nach dem Ende des auf diese kapazitive Einrichtung einwirkenden Ladeimpulses, einen der Siliciumgleichrichter entsperrt und nicht während der Zeit, in der die Aufladung der kapazitiven Einrichtung erfolgt, so daß die kapazitive Einrichtung mit voller Spannung versehen ist. Außerdem führt jeder folgende Induktor in der kreisförmigen Reihe Steuerimpulse einer anderen der beiden Reihen der Siliciumgleichrichter zu, so daß die Kondensatoren 152 und 156 abwechselnd entladen werden.The absolute angular orientation of the twelve inductors relative to magnet rotor 326 for a given Position of the armature 204 is set so that each trigger pulse, immediately after the corresponding capacitive device has been fully charged, d. H. immediately after the end of on charging pulse acting on this capacitive device, unlocks one of the silicon rectifiers and not during the time in which the capacitive device is being charged, so that the capacitive device is provided with full tension. In addition, each subsequent inductor leads in the circular Series of control pulses to another of the two rows of silicon rectifiers, so that the capacitors 152 and 156 are discharged alternately.

Bei der bevorzugten Ausführungsform ist auch eine Einrichtung vorgesehen, welche die maximale Amplitude der auf die kapazitiven Einrichtungen zur Einwirkung kommenden Impulse begrenzt. Bei dem in Fig. 2'gezeigten Beispiel besteht diese Einrichtung aus einem Widerstand 400 und einer Zenerdiode 402, die zur kapazitiven Einrichtung 152 parallel geschaltet sind, und aus einem Widerstand 404 und einer Zenerdiode 406, die zur kapazitiven Einrichtung 156 parallel geschaltet sind. Die Zenerdiode ist in jedem Fall so gepolt, daß sie gewöhnlich nicht leitend ist, wennIn the preferred embodiment, a device is also provided which the maximum amplitude which limits the impulses coming into effect on the capacitive devices. The in The example shown in FIG. 2 consists of this device from a resistor 400 and a Zener diode 402, which are connected in parallel to the capacitive device 152 and a resistor 404 and a zener diode 406, which are parallel to the capacitive device 156 are switched. The zener diode is polarized in such a way that it is usually not conductive when

209 528/354209 528/354

9 ίο9 ίο

verhältnismäßig kleine positive Spannungen auf die begrenzt werden. Entsprechende Teile sind mit den obere Platte des zugehörigen Kondensators zur Ein- gleichen Bezugsziffern bezeichnet. Der Stromkreis wirkung kommen, daß sie aber kippt und somit den der Fig. 3 unterscheidet sich von jenem der Fig. 2 Strom leitet, sooft die Spannung am zugehörigen dadurch, daß die beiden Widerstände 400, 404, und Kondensator einen vorher gewählten maximalen Wert 5 die Zenerdioden 402, 406 der Fig. 2 entfallen und überschreitet, wodurch weitere Zunahmen der Span- durch zwei Nebenstromkreise ersetzt sind, die zwinung am Kondensator verhindert werden. Auf diese sehen einer Anzapfung 502 der Wicklung 202 und Weise wird die Spannung an den beiden kapazitiven dem Verbindungspunkt 216 eingeschaltet sind. Derrelatively small positive voltages to which are limited. Corresponding parts are denoted by the same reference numerals with the upper plate of the associated capacitor. The circuit comes into effect, but that it flips and thus that of FIG. 3 differs from that of FIG The Zener diodes 402, 406 of FIG. 2 are omitted and exceeded, as a result of which further increases in the voltage are replaced by two secondary circuits which prevent the capacitor from being forced. In this way, a tap 502 of the winding 202 and the way the voltage at the two capacitive connection point 216 are switched on. Of the

Einrichtungen auf einen vorher bestimmten Maximal- eine Nebenstromkreis enthält den Gleichrichter 504Devices to a predetermined maximum one branch circuit contains the rectifier 504

wert geregelt, trotz des Auftretens von Ladeimpulsen io und die Zenerdiode 506, die hintereinandergeschalteivalue regulated, despite the occurrence of charging pulses io and the zener diode 506, which are connected in series

mit großer Spannung bei hohen Maschinendreh- sind, und der andere Nebenstromkreis enthält denwith high voltage at high engine speeds, and the other branch circuit contains the

zahlen. Gleichrichter 508 und die Zenerdiode 510, die eben-counting. Rectifier 508 and the zener diode 510, which are also

Die Vorteile der Unterteilung der Zylinder und falls hintereinandergeschaltet sind. In jedem der ihrer zugehörigen Zündkerzen in zwei Reihen, die Nebenstrornkreise sind die Durchlaßrichtungen des durch zwei verschiedene kapazitive Einrichtungen be- 15 Gleichrichters und der Zenerdiode einander enttätigt werden, wird aus dem nachstehenden besser gegengesetzt. Außerdem ist die Polarität des Gleichverständlich. Die normale und gewünschte Reihen- richters und der Zenerdiode in dem einen Nebenfolge der Vorgänge mit Bezug auf irgendeine Zünd- Stromkreis entgegengesetzt zur Polarität der entsprekerze und ihres zugehörigen Zündstromkreisesbesteht · chenden Elemente im anderen Nebenstromkreis. darin, daß zuerst die zugehörige kapazitive fainrich- ₂₀ Wenn die in der Wicklung 202 entwickelten Spantung auf den vollen Wert der Spannung des auf die- nungen verhältnismäßig klein sind, befindet sich eines selbe einwirkenden Ladeimpulses aufgeladen wird, der Elemente in jedem der Nebenstromkreise im nicht daß dann ein Auslöseimpuls einen der mit dieser leitenden Zustand, ohne Rücksicht darauf, welche kapazitiven Einrichtung verbundenen Siliciumgleich- Polarität oder Spannung an der Anzapfung 502 aufrichter entsperrt, um eine der Zündkerzen der ent- 25 tritt. Wenn jedoch die Spannung in der Wicklung 202 sprechenden Reihe zu zünden, und daß dann dieser einen vorherbestimmten Wert überschreitet, wird der Siliciumgleichrichter gesperrt wird, so daß der nächste eine Nebenstromkreis während der einen Halbwelle Ladeimpuls den Kondensator wieder aufladen kann. _und der andere Nebenstromkreis während der ande-Wenn die Maschinendrehzahl zunimmt, wird der ge- _ren Halbwelle der Wechselspannung stark leitend, samte Zeitraum, der zur Ausführung aller dieser Vor- _3o wodurch unter diesen Umständen am unteren Teil gänge nacheinander verfügbar ist, kleiner und kriti- der Wicklung 202 ein wesentlicher Kurzschluß erscher, so daß sich praktisch Schwierigkeiten ergeben _{zeugt w}i_rd. Die Anordnung wirkt daher als ein Störinfolge der Notwendigkeit, Lade- und Auslöseimpulse Stromkreis, der dazu dient, die Amplitude der zwivon begrenzter Breite zu verwenden, sowie andere sehen den Verbindungspunkten 210 und 216 des elektronische Schalteinrichtungen wie einen Silicium- ₃₅ Brückengleichrichterstromkreises 206 einwirkenden gleichrichter, der im allgemeinen eine begrenzte Zeit Spannung zu begrenzen.The advantages of subdividing the cylinders and if they are connected in series. In each of its associated spark plugs in two rows, the secondary circuits are the forward directions of the rectifier and the zener diode, which are de-energized by two different capacitive devices, is better contrasted from the following. In addition, the polarity of the equivalency is understandable. The normal and desired series rectifier and the Zener diode in one side sequence of the processes with respect to any ignition circuit opposite to the polarity of the corresponding ignition circuit and the elements in the other side circuit. In that first the associated capacitive fainrich- ₂₀ When the voltage developed in the winding 202 is relatively small to the full value of the voltage on the voltages, the same charging pulse is charged, the elements in each of the secondary circuits are not that then a trigger pulse unlocks one of the conductive states connected to this, regardless of which capacitive device connected to the silicon same polarity or voltage at the tap 502, so that one of the spark plugs occurs. However, if the voltage in the winding 202 is to ignite, and that this then exceeds a predetermined value, the silicon rectifier is blocked, so that the next branch circuit can recharge the capacitor during the one half-wave charging pulse. _an d the other branch circuit during ande-When the engine speed increases, the overall _ren half cycle of the AC voltage is highly conductive, entire period of _3o which transitions to perform all of these advantages in these circumstances at the lower part is in succession, small and critical winding 202 causes a substantial short circuit, so that practical difficulties arise _w i _r d. The arrangement therefore acts as a disturbance to the need to charge and release the circuit which serves to use the amplitude of the limited width, as well as other rectifiers acting on the connection points 210 and 216 of the electronic switching devices such as a silicon _{35 bridge rectifier circuit 206,} which generally has a limited time limit voltage.

braucht, um seinen gesperrten Zustand wieder zu ge- , Wenn beispielsweise die Spannung an der Anzapwinnen, nachdem derselbe den Stromdurchgang frei- f_ung 502 positiv ist und das vorherbestimmte Niveau gegeben hatte. Wenn statt eines Kondensators ab- überschreitet, bringt die Diode 504 auf die Zenerwechselnd zwei Kondensatoren verwendet werden, ₄₀ diode 506 eine entgegengesetzte Spannung zur Einwird der Zeitraum zwischen aufeinanderfolgenden wirkung, die größer ist als die Durchschlagspannung Entladungen der beiden Kondensatoren für eine ge- der Diode 506, so daß der erste Nebenstromkreis leigebene Maschinendrehzahl verdoppelt, wodurch eine _tend wird. Wenn die Spannung an der Anzapfung 502 Verdoppelung der Maschinendrehzahl ermöglicht negativ und größer als ein vorherbestimmter Wert ist, wird, bevor sich die gleichen praktischen Beschrän- ₄₅ ermöglicht die Diode 508 die Einwirkung einer Spankungen der Steuerung des Stromkreises ergeben. Dem- _{nung auf die} Zenerdiode 510, die größer ist als die gemäß ist die Verwendung der mehrfachen kapa- Durchschlagspannung derselben, so daß für solche zitiven Anordnung besonders wirksam, wenn eine negative Spannungen, die einen vorherbestimmten große Zahl von Zylindern verwendet wird, die bei _Wert überschreiten, ein Kurzschluß entsteht. '
hohen Maschinendrehzahlen durch zuverlässiges Zun- _5o Während die in F i g. 2 gezeigte besondere Anordden der Zündkerzen betätigt werden sollen. Es ist _{nung zum} Laden der beiden kapazitiven Einrichtunauch höchst vorteilhaft, wenn die Maschine ungerades _{gen 152 un}d 156 besonders vorteilhaft und einfach Zünden verwendet, d.h., wenn der Zeitraum zwi- i_st> insbesondere weil dieselbe durch einen abgeänschen bestimmten aufeinanderfolgenden Zündungen derten Magneten betätigt und die Ausgangsleistung der Zündkerzen nicht gleichmäßig ist, sondern viel- ₅₅ des Magneten mit maximaler Wirksamkeit ausgenutzt mehr nach einem vorher bestimmten Zündungsplan _wi_rd; in dem für jede Entladung jedes Kondensators wesentlich davon abweicht. In diesem Fall ist der _{nur e}j_n Ladeimpuls verwendet wird, ist es möglich, Zeitraum zwischen bestimmten aufeinanderfolgenden _vi_ele Vorteile des mehrfachen kapazitiven Systems Zündungen der Zündkerzen kürzer, als wenn bei der _mi_{t ganz} verschiedenen Quellen der Ladespannung gleichen Maschinendrehzahl gerades oder gleich- 60 für die Kondensatoren zu erzielen. Beispielsweise mäßiges Entzünden verwendet würde. Die mehrfache k_{ann der} -Magnet mit einer viel höheren Geschwinkapazitive Anordnung kann sich diesen kürzeren digkeit als der beschriebenen angetrieben werden, um Zwischenräumen zwischen den Zündungen wirksam Kondensator-Ladeimpulse mit einer größeren Geanpassen, schwindigkeit als Auslöseimpulse zu erzeugen, so-needs to regain its locked state , for example if the voltage at the tap after the same has given the passage of current free f _ung 502 positive and had given the predetermined level. If instead of a capacitor, the diode 504 brings two capacitors to the Zener, alternating two capacitors, ₄₀ diode 506 has an opposite voltage to the one, the period between successive effects that is greater than the breakdown voltage of the two capacitors for one of the diode 506, so that the first branch circuit doubles the engine speed, whereby a _th is d. When the voltage at the tap 502 doubling of engine speed allows negative and is greater than a predetermined value, before the same practical restric- ₄₅ to allow the diode 508, the resulting effect of a clamping depressions the control of the circuit. Dem- _{on the} Zener diode 510, which is larger than that according to the use of the multiple capacitive breakdown voltage of the same, so that for such a citative arrangement particularly effective when a negative voltage, which is a predetermined large number of cylinders, is used _W ert exceed, creating a short circuit. '
high engine speeds, while the tongue-g by reliably in _5o F i. The particular arrangements shown in Fig. 2 for the spark plugs are to be actuated. It is also _{extremely advantageous for} charging the two capacitive devices if the machine _{uses odd numbers 152 and} 156 particularly advantageously and simply ignition, ie, if the period between is _> in particular because the same actuates magnets by a different, certain successive ignitions and the output of the spark plug is not uniform, but rather, ₅₅ of the magnet with maximum effectiveness exploited more for a predetermined ignition plan _w i _rd; in which for each discharge each capacitor differs significantly from it. In this case, the _{only e} j _n load pulse is used, it is possible period between certain successive _v i _ele advantages of multiple capacitive system firings of the spark plugs shorter than when the same engine speed straight or wherein _m i _{t a} variety _of sources of the charging voltage equal to achieve 60 for the capacitors. For example, moderate ignition would be used. The multiple can of _the -Magnet with a much higher speed-angular capacitive arrangement can be driven to this shorter speed than the one described, in order to generate gaps between the ignitions effectively capacitor charging pulses with a greater speed than trigger pulses, so-

Fig. 3 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform 65 lange für den elektronischen Schalter, wie z.B. den für einen Teil des Stromkreises gemäß F i g. 2, bei Siliciumgleichrichter, ein genügender Zeitraum vorweicher die Amplituden der auf die kapazitiven Ein- gesehen 1st, um gesperrt zu werden, bevor der nächrichtungen zur Einwirkung kommenden Ladeimpulse ste Ladeimpuls einen wesentlichen Wert erreicht. InFig. 3 shows a modified embodiment 65 long for the electronic switch such as the for part of the circuit according to FIG. 2, in the case of silicon rectifiers, pre-soften a sufficient period of time the amplitudes of the capacitive insights to be blocked before the next directions Charging pulses coming into effect ste charging pulse has reached a substantial value. In

diesem Fall wird jeder Kondensator entsprechend aufgeladen, bevor die Zeit zu seiner Entladung kommt, auch wenn einige überflüssige Ladeimpulse auf denselben zur Einwirkung kommen. Es ist auch möglich, eine Gleichstromquelle, wie z. B. eine Batterie, zu verwenden, die mit den beiden Kondensatoren unter Verwendung einer entsprechenden Widerstandstrennung zwischen denselben verbunden ist. Besonders bei der letzteren Art der Anordnung ist es auch möglich, mehr als zwei Kondensatoren zu verwenden, und die Zylinder in mehr als zwei Reihen zu unterteilen, wobei die Kondensatoren wieder nacheinander entladen werden.in this case, each capacitor is charged accordingly before the time to discharge comes, even if some superfluous charging impulses act on the same. It is also possible to use a direct current source such as B. a battery, to use that with the two capacitors is connected using appropriate resistance separation therebetween. With the latter type of arrangement in particular, it is also possible to use more than two capacitors, and to divide the cylinders into more than two rows, with the capacitors again one after the other be discharged.

F i g. 4 veranschaulicht einen Wechselstromkreis zum Entladen der Kondensatoren 152 und 156 durch die verschiedenen Zündkerzen, wobei die Schaltung zum Laden der Kondensatoren die gleiche ist wie in F i g. 2, so daß entsprechende Teile mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet sind. Jede der Stromkreis,-anordnungen, wie zum Beispiel 600, zum Zünden der zwölf Zündkerzen ist mit den elf anderen identisch, so daß nur eine genauer beschrieben werden muß. Einer der Vorteile des Stromkreises der F i g. 4 gegenüber jedem der F i g. 2 liegt in der Tatsache, daß ein Ende jeder der Primärwicklungen der Spannungsaufwärtstransformatoren unmittelbar geerdet werden kann, z. B. durch Verbindung mit dem Maschinengehäuse, so daß statt zwei Drähten nur ein Draht zu jedem der Zündstromkreise geführt ist, während der andere Signalweg durch die gemeinsame Erde gebildet wird.F i g. 4 illustrates an AC circuit for discharging capacitors 152 and 156 through the different spark plugs, the circuit for charging the capacitors being the same as in F i g. 2, so that corresponding parts are denoted by the same reference numerals. Each of the circuits, arrangements, like 600, for igniting the twelve spark plugs is identical to the eleven others, so that only one needs to be described in more detail. One of the advantages of the circuit of FIG. 4 opposite each of the F i g. 2 resides in the fact that one end of each of the primary windings of the step-up transformers can be grounded directly, e.g. B. by connection to the machine housing, so that instead of two wires only one wire is led to each of the ignition circuits during the other signal path is formed by the common earth.

Beim verbesserten Stromkreis gemäß F i g. 4 wird wieder ein Siliciumgleichrichter 602 verwendet, dessen Anode in diesem Fall unmittelbar mit der positiven* Spannungsseite des Kondensators 152 und dessen Kathode durch die Primärwicklung 604 des Spannungsaufwärtstransformators 606 unmittelbar mit Erde verbunden ist. Wie in F i g. 2 ist die Sekundärwicklung 608 des Transformators 606 zwischen das untere Ende der Primärwicklung 604 und die ungeerdete Zündkerzenklemme eingeschaltet. Die Auslösewicklung 304 der F i g. 4 ist zwischen der Steuerelektrode und der Kathode des Siliciumgleichrichters 602 in Reihe mit der Diode 616 geschaltet. DieseIn the improved circuit according to FIG. 4, a silicon rectifier 602 is used again, its Anode in this case directly with the positive * voltage side of the capacitor 152 and its Cathode through the primary winding 604 of the voltage step-up transformer 606 directly Earth is connected. As in Fig. 2 is the secondary winding 608 of the transformer 606 between the lower end of primary winding 604 and the ungrounded spark plug terminal turned on. The trigger winding 304 of FIG. 4 is between the control electrode and the cathode of the silicon rectifier 602 connected in series with diode 616. These

ίο weist eine solche Polarität auf, daß nur der positive Teil des Auslösesteuersignals auf die Steuerelektrode zur Einwirkung kommt. Diese positiven Impulse dienen dazu, den Siliciumgleichrichter in der gleichen Weise einzuschalten, wie vorstehend in Verbindung mit F i g. 2 beschrieben wurde. Indem als Diode 616 eine Siliciumdiode verwendet wird, die eine beträchtliche Durchlaßschwellenspannung aufweist, die überschritten werden muß, bevor eine wesentliche Leitung durch dieselbe erfolgt, werden auf die Wicklung 304 zur Einwirkung kommende kleine äußere Störsignale gehindert, den Siliciumgleichrichter zu betätigen. Der Widerstand 620 zwischen Kathode und Steuerelektrode des Siliciumgleichrichters dient dazu, eine verhältnismäßig geringe Impedanz zwischen diesen EIementen aufrechtzuerhalten, um den Siliciumgleichrichter zu stabilisieren. Da die unteren Enden beider Wicklungen des Transformators 606 unmittelbar geerdet sind, braucht vom Kondensator 152 zum Zündstromkreis 600 nur eine einzige Leitung vorgesehen zu werden. Jeder der elf anderen Zündstromkreise weist die gleiche Ausbildung und Wirkungsweise und die gleichen Vorteile auf und wird von den entsprechenden Auslösesteuerwicklungen der F i g. 4 mit Auslöseimpulsen gespeist, wie durch die entsprechen-ίο has such a polarity that only the positive Part of the trip control signal comes into play on the control electrode. These positive impulses serve to turn on the silicon rectifier in the same manner as above in connection with F i g. 2 has been described. By using a silicon diode as the diode 616, which is a considerable Has forward threshold voltage which must be exceeded before substantial conduction occurs through the same, small external interference signals coming into effect on the winding 304 prevented from operating the silicon rectifier. Resistor 620 between cathode and control electrode of the silicon rectifier is used to maintain a relatively low impedance between these EIementen to stabilize the silicon rectifier. Since the lower ends of both Windings of the transformer 606 are directly grounded, needs from the capacitor 152 to the ignition circuit 600 only a single line should be provided. Each of the eleven other ignition circuits has the same training and mode of operation and the same advantages and is used by the corresponding Trip control windings of FIG. 4 fed with triggering pulses, as indicated by the corresponding

35' den Bezugszeichen angegeben ist.35 'is given the reference numerals.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

209 528/354209 528/354

Claims

1 2 Claims: From the USA patent 2 862150 a capacitor ignition system for internal combustion

1. Capacitor ignition system for internal combustion engines known, in which the ignition energy in one machines with an alternating voltage source, stored with a single charging capacitor. The one this downstream full-wave equal 5 sem charging capacitor supplied DC voltage judge and with a distributor for applying the ignition energy is generated to the igniter tubes using gas-filled equal capacitance, which is sent to a single output candles according to the firing order, so work.

characterized in that one charging condenser from USA.-Patent 3,072,823 is still

sator (152,156) to the outputs of the Doppelweg- io an ignition system with inductive storage of the

rectifier (206) is switched on, known controllable ignition energy. This ignition system used

Rectifier (136) between each charging con - two inductive storage devices connected in parallel,

capacitor and one of each of the two groups based on this prior art

arranged spark plugs (102 to 124) , which the invention is based on the technical problem, a

controllable rectifier each with a control 15 capacitor ignition system of the gate mentioned above

electrode (142) to the distributor (302 to 326) device so that, based on the

are switched on and the distributor to the control AC voltage source electrical output

Rectifiers that open them one after the other, store a maximum of ignition energy

Control voltages supplies. will. The stored ignition energy should be such

2. Ignition system according to claim 1, characterized in that 20 are retrieved and given to the spark plugs, indicates that the control electrodes of the control that the high stored energy is also fully exploitable rectifier each over a half-use and z. B. to achieve high speeds single-shaft short-circuiting diode (147) can be set to ground. The solution to this task lies. is according to the invention in the fact that one charge connector

3. Ignition system according to claim 1 or 2, 25 capacitor to the outputs of the full-wave rectifier characterized in that in the lines between ters is switched on, controllable rectifier between the charging capacitors (152, 156) and each see a charging capacitor and each one of the controllable rectifiers each have a spark plug arranged in two groups, transformer (132) is located. the controllable rectifiers each with a control

4. Ignition system according to claim 1 or 2, the electrode is connected to the distributor and is characterized in that each spark plug is assigned a distributor to the controllable rectifier successive ignition transformer (606), to which it supplies control voltages.
The primary winding (604) is unipolarly connected to ground and the full-wave rectifier used rectifies

on its secondary winding (608) the spark plug transfers the two half-waves of the alternating voltage j

is connected that between the primary winding 35, voltage source output alternating voltage equal,

lungs and the charging capacitors each have a control and each rectified half-wave is in one

Can be stored rectifier (602) with anode and Ca special charging capacitor. This is

method lies, while the control electrodes indicate not only that the alternating voltage

controllable rectifier each with a diode source emitted electrical energy in full conversion:

(616) are connected to the distributor. 40 catch is saved, but also that both loading j

5. Ignition system according to one of claims 1 capacitors charged for 50% of the time

to 4, characterized in that in each case par and only discharged during 50% of the time, j

allel to the charging capacitors a protection so that they are completely again within each period

stretch from a resistor (400) and one to recover or recharge. This ensures Λί

Zener diode (402) is located. 45 maximum ignition voltage. High λ-

Reach speeds or firing orders. For engines with twelve cylinders z. B. are the spark plugs

alternately switched on to one or the other charging capacitor and maintained even with ho-50 speed the full ignition voltage. The controllable rectifiers used leave a high