Elektrischer Webschaft Die Erfindung betrifft einen elektrischen Webschaft
mit einer als elektrische KontaktWohiene ausgebildeten Litzentriagschie,ne,9 die
an Schaftatab abgestützt ist und aus einer inneren sowie einer äußeren gegeneinander
isolierten Stronführiingsachiene liestehtg die mit getrennten Kontaktgebern an den
Schaftstützen verbunden ist.Electric heddle frame The invention relates to an electric heddle frame
with a Litzentriagschie designed as an electrical contact rail, ne, 9 die
is supported on shaft data and from an inner and an outer against each other
isolated Stronführiingsachiene reads the with separate contactors to the
Shaft supports is connected.
Bei diesen bekannten elektrischen Webschäften Ist die Litzentragnehiene
an Schaftstab durch Reiter abgestützt, welche die Litzeatragschiene ungteiteni
Dies hat den Nachteil, daß die Litzen sich an#der litzentragschiene in Bedarfsfall*
nicht an diesen Reitern vorbeischieben können.. wodurch sich beim Weben in der Kette
leicht Gassen bilden können» die zu nog,Bietatteiten in Gewebe führen.'
Die Schaftreiter begünstigen außerdem Schlingenbildungen
in den Kettfädeng d21.2 wat der Rückseite des Gewebes
zu
Noppen führe.n.
Die bai'den bekannten elektrischen, Tobachäften
vorhandenen last*,4a außerdem eine Ver-'
änderung eG5.#, 7-41tze-Mahl irr Webstuhl aLe.4.bt Eine der-
Ai
artige VerKnüarung der Litz£ 'LNhl ist zber notwendig,
wenn eine andere Kettfadeazahl im Kettbaux- oder eine
Bindimgsänderur,5" erforderUch wird, Ferner besitzen die
bisher verwendsten Schaftretter den Nachteil, daß zie
nach einer gewIssen Laudzeit schadhaft werden und aus-
gewechselt werden mü;#ison, Geschieht dies nicht, so
be-
steht die Gefahr, daß die Schaftreiter während des
Webeas brechen und 27.n daa Gewebe fallen# was zu er-
beblichen Beschädigungen der KettiKdon führen kann.
Ziel dor Ärfindung ist daher eim elektrischer Web-
Schaft der eingangs Art, boi welchen diese
Nachteile vermieden Gin#d", Dies wird erfindungsgeaäß da-
durch erreicht" daß die AL"e-,'.,ützüng der olektriachen Kon-
taktschiene reiterlos Curch Nalterungen erfolgtp welche
seitlich an die Kontaktachiene angreifen, BGI, einer be-
vorzugten Äusführuugut#arn dür die
Halterungen' aus Betal.'-11,. um mit Wichsr2heit eine ausreichen-
zu
de Festigkeit/haben. In dieseia Vall ist og vorteilhaft,
daß der Schaft reg6aüber dem tiLzbetuäl ia Ger &#;haftauf-.
hängung oder in der ab-
isoliert iit, 29 können abcr auch rtig MUtarunjen Mcl#>_n
die Kontaktschieue durch
in Form von Buchm» od,dglo abineliert stAn.
0* ein Vorbeilauf en.der Litzen an den Halterungen
der Lätzentraguchiene zu traftlichen.»eind die zur
Lagerung bzw, Führung der Litzen an,der Komtaktschiene
di«eut« Uts«öoen am'der den Halterungen zugewandten
nette enteprechend unterbrochen, Die innere
8t»aführufflachie» der Mmtaktochiene Ireinn in mindestens
zwei voneinander elektrisch getrennten Ungenabechnitte
ujiteftetlt »ing von denen jeder Abschnitt mit
je einem
ihm besonders zugeordneten Kontakt#eber an den seitlichen
ächattetlItzen verbumWa ist, Dadurch ist es möglichlp-
mit
fUlte vom Anzeigelampen bei einen Padenbruch zu erken»n,9
ob der gebrochene Faden mich in Bereick
den einen oder den
anderen Abschnitts der innere* Stronführungenchiene,.be-
fiadet@ wodwmh das sonst unvermeidlich* Aufsuchen
den
g«i»en« Kättfadens verniedOn oder erheblich vereinfacht
Die Befestigung der Litzentrafflohiene an
den SchÜt-
oottmwtut»a ist zweckWMg lösbar" wozu Klemmtedern
di«« kö»«9 die an den Seitenstützen befestigt sind
«d mit mindestens einen Arretierntift in miadestenz
eine
00 an der Litzentragschiene eingreifen" Die
Klemdederm können gleichzeitig als Stronzuführungmelemente
vtm bzw. zu den Mmtaktgebern ausgebildet mein, Die
lös-
bare Befestigung der Mmtaktschiene an den Seitenstützen
ermöglicht ein einfachen Abnehnen oder Aufstecken der
Litzen für das Weben einen neuen Fabrikats,
Durch die erfindungegeaMb Ausbildung ein«
elektrischen Webechaften erübrigt *ich die biebeeotz»
wendig* besonders vorzusekende Lamellenbewächtiruagg
wodurch naturgemäß ein bedeutend geringerer Iradeaver-
eckleiß eintritt, Damit wird iine gröätnftiio"
Schonung den Mettfadens und somit ein Gewebe von
besserer Qualität erhalten. Außerdem wird die für
das
zusätzliche Lazelleaaufetecken erforderliche Arbeito-
zeit eingesparte
Der erfindungegendM elektrische Nebeokaftiet
besonders bei Doppelteppickwebotühlen vorteiläUt..da
bei dienen aus Platzgründen eine Bewächterung mit
be-
nonderen Kettfadenwächterlamellex ni cht mögliäh ist;
Veitere Einzelheiten und Vorteil* der Erfindung
ergeben sich aus der folgenden Beschreibung den in der
zeichn#M dargestellten Aunführungsbeinpiels:
Fig,1 zeigt diene Ametührungeform ia'Draufsicht,1
Fig.2 ist ein Vortikalachnitt durch den ßchat nach
Linie 11-11 in rig,19
Wig.3 veranschaulicht diene Ausführungeform'in ßchrig-
a»ichtg wobei sich der lebochaft während den Webvorgaffl
in Unterfach befindet.
Bei den in der Zeichnung dargestellten elektrischen
Webochatt sind die Litzentragschienen, 192 an Nalterunge-'
organen 3 aufgehängt bzw@ abgestütztg die an
den Ochatt-
stäben 4 befestigt eindv welche die beiden Beitenstütz,ei
5
den Webschaftes miteinander verbinden, Aa.den Litzentrag-
schienen 192 sind die Woblitzen 6 mit
lhbdöeen'798 Yor-
achiebbar gelagert. Die obere Litzeatragochiene
1 ist
als elektrische Komtaktochimme ausgebildet und besteht
aum einer äußeren stromführuffluchieue 9 und
einer oben
aus dieser herausragenden inneren Stronfühningemehiene
lo,
die gegen die äußere ßchie»' beispielsweise durch eine
zwinobenolggerte ProMpaauchicht od,dgl, abiaoliert ist.
j)io,untere Litsextragnehiene 2 ist dagegeawie bei nicht-
elektriocä« reiterloaen Wobochäften aungebildetb
Die Außere btronführuageschie» 9 der oberen Litzen-
traguchieze 1 steht mit einer zitakt:foder
II an der
einen Seitemstütze 3 und die innere Stronführungnochiene
lo,
mit einer weiteren Xamtaktfeder 12'an der anderen Seiten-
stütze 5 den Wobuchaftes in Verbindung. Diene Kontakt-
24dern gewährleisten gleichzeitig eine lösbar* fflomtigung
der StronftkrungsnoMenen Otlo au den Seitenetützen
da-
durckg d*A die in seitlichen Simeekaitten 13,14 der
Beitenntützen 5 gelagerten Baden der iStronführungsackionen
9$
.lo mit Bohrungen versehen sind, weiche Arretierunge-
stifte le,16 der Xbataktfedern 1122 eingreiten,
Diq%Kmtakt2*dern Iltl2udie den geitenstützem
5
befentij eindl, etehem mit ßtrommsführungolamellen
17 in
Verbin"g,-wolche wieder» mit elektrischen Kontakt-
gebe= l# an des beiden beitenntützen
5 elektrisch leitend
verbm" sind* Die Kontaktgeber g8 %on»nj, voau
*ich der
ächatt ein-Weben in litert»#b b94indet9 in Berührung
mit >
» Webetel ang ----t« Kmtaktpgatt« 199 die
an out-
op»abente Stromvollem «u»okIJ»& eind (Zig,3)0.
Die zur Lagerung bzw. »Uhrung der Weblitzen 6
dienenden Igadösen-798 sind so benennen# daß nie das
bei elektrischen Webschiften übliche Litzenspiel ha-
beug d.he daß nieg wenn sich der Webechaft beim Weben
in Unterfach befindeti durch die Kettfäden 2o soweit
angehoben worden könaen, daß die Oberseite
21 der oberen
Litzenöoe 7 sich in Abstand von der Oberkante der
inneren Stromführungsschiene lo befindet@ während die
Litzenöau mit ihren seitlichen Schenkeln sowohl in
in Behaft. angehobener als auch in abgeneakter Lage*aa
der äußeren Stronführungeschiene 9 anliegt (siehe Fig*2)#m
Bei Berührung der Kontaktgeber 18 an
den Seiten-
stützen den Webschatten in Unterfach mit den
Kontakt-
platten 19 am Webstuhl worden die beiden gegeneinander
abisolierten Stronführungeschienen 9.lo der oberen
Litzentragachiene 1 unter Strom gesetzt, Ein Stromfluß
zwischen dienen beiden Btronführungsschienen entsteht
aber erst» wenn die an sich gegeneinander isolierten
Schienen durch die obere Öse 7 einer Woblitze
6 elektrisch
leitend verbunden worden, was erst der Fall intg wenn
ein »ttimMa bricht und dadurch die dienen Paden führen-
de Litze *#t der Oberseite 21 ihrer oberen
Öse 7 auf
die OberkaXte der inneren 8tromführungsschiene herab-
fällt (Pig03 linke Litze 6). Dieser-zum eintretende
Stromfluß kann dazu ausgenützt wordeaj, ein sofortigen
Abstellen den Webetuhlen oder ein Aufleuchten einer
Wann-
lampe zu bewirkeng worauf der gebrochene Kettfaden sofort
ermittelt und wieder geknüpft werden kann.
Osigß,4*r MdtWmg #bentehen die Salterumgen
3
der Litz«trNpe" mon 192 nicht a» Schaftreitern
bo&M» am walt«Wfflenv die seitlich an die. Litzen-
tr48u"ion« wm"920a, (irig.2), Die Befestigung der
Nalteorgame 3 an den Litz«tr»4»chioaen 1,2 erfolgt
a» g durch eine etarre Vermietung# während die
zalteorgeme, 3 am den Schattstäbem 4 angenchweißt
9 an-
g«okraffl oder anp*lemt winde
Die Badeum 794 eind, am ihr« den seitlich an-
.#rettenden Ulteor4*a« 3 ugqwa"ten seitlichen
44em"i »t«ba wo da& sie an. *ihrem Litzentrag-,
1 Ipt am dem , Balteorfflem 3 vorbeigeachoben
werden kAma«o Ane *it diesen In Kollinica
zu gelangene,
Da -amorseite aber zu einer sicheren Kömtaktgabe
wimä» Utob 0 md äußerer ßtroaführumgeachieme
9
die besteht# da£ die oberen Badöa« 7
**wohl bei r als auch bei abgeseakter Lit»
d" &Wb» 9 beidseitig erfaselämp
daft d" am diege btromf»»ffluchiene seitlich
an-
g»Lie»Ao Dietäanntfäck 22 der Mhlt«rlpme 3 zur
geringe
vgg der Litse haben# um sowohl
ie --gm*tur aU &»h in aagehöbener LitzenntOllsag
eibe Kelltetea dft obelgen Lits«ö» mit
den Distanz-
sttck » zu V«8-Oid«.e
wal ist eg erforderlich@ daß entweder
der obere
ao"ftutab 4 8 W d.Wr äußeren StronfUhrumganchieme
9
der o"r« Utzentragwohieme 1 elektrisch abisoliert wird
oder daß der WebschUt geseaUber,1, den Webstuhl abiaoliert',
wird» was in der Sckaftaufhängung bzw. der Nauptbe tätigungseinrichtung
erfolgen kann. Die Abisolierung den oberen Schaftstabes gegenüber der äußeren Stromführungeschiene
9 kam entweder durch elektrisch isolierte Befestigung des Distanzstücken
22 am Halteorgan 3 oder entsprechend isolierte Befestigung den Halteorgans
3 am oberen Schaltetab 4 z,B, mittels Isolierbuchsen od.dgl. erfolgen, In
der Zeichnung ist nur ein AunfUhrungsbeinpiel einen Webschattes mit einreihigen
Weblitzen dargestellt, Es ist jedoch die Erfindung in gleicher Weine auch
bei doppelreibiger Litzenanordnung möglich, wobei die Halteorgane
3 jeweils zur Führung bzw, Abstützung von zwei an beiden Seiten der Halteorgane
sich vorbei erstreckenden Litzentragoohienen dienene Abweichend von den dargestellten
Ausführungebeispiel kam die innere Stronführungsachiene lo der oberen als
Kontaktschiene ausgebildeten Litzentragachiene 1 beispieleweise in der Mitte
ihrer Länge in zwei gleich lange Längenabschnitte unterteilt seing die elektrisch
getrennt sind und von wolchen.Jeder Abschnitt mit je
einen ihm besonders zugeordneten
Köntaktgeb#r 18 an den Schafteeitenstützen 5 'verbunden ist. Hierdurch
wird das Auffinden einen Kettfadenbrucbe erheblich erleichtert, wenn durch Anzeigelampen
keantlich gemacht wird" ob eine strouleitende Verbindung zwischen den einen oder
den anderen Längenabschnitt der inneren Stronführunge-
schien@ 10 mit der'Kußeren Btr "
O&führungeschiene-9
durch Igerabfallen einer Iffeblitze iln
Unterfach ein.
getreten :Lot,
Bei den er:findungsgengSen Webschaft kam die
bisherige Ausführung der SchaftetäLbe 4 beibehalten
sein, Die Schaftetäbe können aus ]3olz. Leicht»tall-
oder Stahlprofil benteheng während die SeitenstUtzeu
aus Edelhartholz gebildet sein könaen,
In these known electric heddle frames, the heddle support rail is supported on the shaft rod by riders, which undetide the heddle support rail Alleys can form "which lead to even" bidding in tissue. " The shank riders also encourage loop formation
in the warp threads d21.2 wat the back of the fabric too
Nubs lead.
The bai'den known electric, tobacco power
existing load *, 4a also a '
Change EG5. #, 7-41tze-Mahl irr Loom aLe.4.bt One of the
Ai
such a kinking of the litz wire is necessary
if a different warp thread number in Kettbaux or a
Bindimgsänderur, 5 "is required, also have the
previously used shaft rescuer the disadvantage that ze
become defective after a certain laud time and
be changed mu; #ison, this does not happen, so loading
there is a risk that the rider during the
Webeas break and 27.n daa tissue fall # what to he
can lead to serious damage to the KettiKdon.
The aim is therefore dor Ärfindung eim electrical web
Shaft of the type mentioned at the beginning, which these
Disadvantages avoided Gin # d ", this is according to the invention that
achieved by "that the AL" e -, '., ützüng der olektriachen con-
tact rail riderless Curch Nalterungen takes place which
attack the side of the contact axis, BGI, one
preferred execution goods for the
Brackets' from Betal .'-11 ,. to get a sufficient-
to
de strength / have. In this valley the above is advantageous,
that the shaft is adhered to the tiLzbetuäl ia device.
hanging or in the off
isolated iit, 29 can abcr also mUtarunjen Mcl #> _ n
through the contact loop
in the form of Buchm »od, dglo abineliert stAn.
0 * a passage of the strands past the brackets
to punish the bib wear. »and the zur
Storage or guidance of the strands on the compact rail
di «eut« uts «öoen am'der facing the brackets
nice corresponding interrupted, the inner one
8t »aführufflachie» der Mmtaktochiene Ireinn in at least
two electrically separated uncertainties
ujiteftetlt »ing of which each section with one each
specially assigned contact on the side
ächattenlItzen verbumWa is, this makes it possiblelp- with
Fill to be recognized by the indicator lights in the event of a broken pad, 9
whether the broken warp me in the field of both one or the
other section of the inner * power guide rail, .be-
fiadet @ wodwmh the otherwise unavoidable * Go to the
G «i» en «Kättfadens reduced or considerably simplified
The attachment of the Litzentrafflohiene to the SchÜt-
oottmwtut »a is ZweckWMg solvable" including spring clips
di «« kö »« 9 which are attached to the side supports
«D with at least one locking pin in miadestenz one
00 engage on the heddle support rail "Die
Klemdederm can also be used as power supply elements
vtm or trained to the Mmtaktgebern my, The solving
bare fastening of the side supports Mmtaktschiene
allows easy removal or attachment of the
Strands for weaving of a new make,
Through the inventions training a «
electrical webechaften unnecessary * I the biebeeotz »
manoeuvrable * lamella guarding specially to be pre-cut
which naturally results in a significantly lower Iradeaver
Eckleiß enters, so iine gröätnftiio "
Protection of the Mettfadens and thus a fabric of
get better quality. In addition, the
additional lazelle uncovering necessary work
time saved
The invention regionM electrical Nebeokaftiet
particularly advantageous for double-carpet loom chairs
when used for reasons of space, a loading with Bewächterung
other warp thread monitor lamellex is not possible;
Further details and advantage * of the invention
will become apparent from the following description of the in
drawing # M shown leg play:
Fig. 1 shows the amethru shape ia 'top view, 1
Fig. 2 is a vortical section through the ßchat after
Line 11-11 in rig, 19th
Wig. 3 illustrates this embodiment in an awkward way
a »ichtg whereby the lebochaft is during the Webvorgaffl
is located in the sub-compartment.
With the electrical shown in the drawing
Webochatt are the strand carrier rails, 192 at Nalterunge- '
organs 3 suspended or @ supportedg on the Ochatt-
Rods 4 attached and which the two side supports, ei 5
connect the heald frame with each other, aa.
rails 192 are the Woblitzen 6 with lhbdöeen'798 Yor-
slidably mounted. The upper Litzeatragochiene 1 is
designed and made as an electrical Komtaktochimme
around an outer Stromführuffluchieue 9 and one above
from this outstanding inner Stronfühningemehiene lo,
those against the external impact, for example, by a
Zwinobenolggerte ProMpauchicht od, like, abiaoliert.
j) io, lower litex carrier 2 is opposite as with non-
elektriocä «reiterloaen Wobochften auneducatedb
The outer btronleituageschie » 9 of the upper strand
traguchieze 1 stands with a zitakt: foder II on the
a side support 3 and the inner flow guide rail lo,
with another Xamtakt spring 12 'on the other side
support 5 the Wobuchaftes in connection. Serve contact
24dern ensure at the same time a detachable * fflomtigung
the StronftkrungsnoMenen Otlo on the side supports
durckg d * A those in side Simeekaitten 13,14 der
Side supports 5 bearing baths of the iStron guide ackions 9 $
.lo are provided with holes, soft locking
pins le, 16 of the Xbatakt springs 1122 enter,
Diq% Kmtakt2 * dern Iltl2udie the side-supported 5
befentij Eindl, etehem with ßtrommsführungolamellen 17 in
Connect "g, -which again» with electrical contact-
give = l # of the two side supports 5 electrically conductive
verbm "are * the contact g8% on» nj, voau * me der
ächatt ein - Weben in litert »#b b94indet9 in contact with >
» Webetel ang ---- t« Kmtaktpgatt « 199 the an out-
op »abente Stromvollem « u »okIJ» & ind (Zig, 3) 0.
The for storage or »clocking of the healds 6
Serving Igadoes-798 are so named # that never that
The play of litz wire that is common in electrical weaving systems has
bend i.e. that never when the weave is in weaving
in the lower shed is through the warp threads 2o so far
that the top 21 of the upper
Litzenöoe 7 at a distance from the upper edge of the
inner busbar lo is @ while the
Litzenöau with its side legs both in
in custody. raised as well as abgeneakter position * aa
the outer flow guide rail 9 rests (see Fig * 2) #m
When touching the contactor 18 on the side
support the weave in the lower compartment with the contact
plates 19 on the loom were the two against each other
stripped power guide rails 9.lo of the top
Litzentragachiene 1 energized, a current flow
between the two Btron guide rails
but only »when they isolate themselves from each other
Rails through the upper eyelet 7 of a Woblitze 6 electrically
been conductively connected, which is only the case intg if
a »ttimMa breaks and thereby the serving pads lead-
de litz * # t of the top 21 of its upper eyelet 7
lower the upper box of the inner flow guide rail
falls (Pig03 left strand 6). This-to the entering
Current flow can be used for this purpose, an immediate
Turning off the looms or lighting up a tub
lamp , whereupon the broken warp thread immediately
can be determined and re-linked .
Osigß, 4 * r MdtWmg #bentehen the Salterumgen 3
the Litz «trNpe» mon 192 is not a »shaft rider
bo & M »am walt« Wfflenv the side to the. Stranded
tr48u "ion« wm "920a, (irig.2), The attachment of the
Nalteorgame 3 to the Litz «tr» 4 »chioaen 1,2 takes place
a »g by an etarre rental # during the
zalteorgeme, 3 welded to the Schattstäbem 4 9 welded
g «okraffl or anp * lemt winds
The Badeum 794 and on it « the side opposite
. # saving Ulteor4 * a « 3 ugqwa" ten lateral
44em "i" t "ba wo da & them on.
1 Ipt on the, Balteorfflem 3 past the top
be Kama "* it o Ane these in Kollinica to gelangene,
Since -amorseite, however, to a sure comtaktgabe
wimä »Utob 0 md outer ßroaführumgeachieme 9
which consists of the upper Badöa'7
** probably with r as well as with lowered lit »
d " & Wb» 9 captured on both sides
daft d "on Diege btromf» »ffluchiene side Toggle
g »Lie» Ao Dietäanntfäck 22 der Mhl «rlpme 3 to the low
vgg the litse have # to both
ie --gm * tur aU & »h in aagehöbener LitzenntOllsag
eibe Kelltetea dft obelgen Lits «ö» with the distance
piece "zu V" 8-Oid ".e
wal is required eg @ that either the upper
ao "ftutab 4 8 W d.Wr outer StronfUhrumganchieme 9
the o "r" Utzentragwohieme 1 is electrically stripped
or that the WebschUt geseaUber, 1, the loom abiaoliert '
becomes »what can be done in the sack suspension or the main actuation device. The stripping of the upper shaft rod from the outer power guide rail 9 came either by electrically insulated fastening of the spacer 22 on the holding member 3 or correspondingly insulated fastening of the holding member 3 on the upper switch tab 4, for example, by means of insulating bushes or the like. take place, In the drawing, only a AunfUhrungsbeinpiel is shown a Webschattes with single-row healds, however, the invention is in the same wine and in doppelreibiger heald possible, with the holding members 3 each or for guiding, supporting of the retaining members extending from two on both sides by Litzentragoohienen serving Deviating from the illustrated embodiment example, the inner current guide rail lo of the upper strand carrier rail 1 designed as a contact rail, for example, was divided in the middle of its length into two equal length sections, which are electrically separated and from which each section has a respective key associated with it. r 18 is connected to the shaft side supports 5 '. This makes it much easier to find a warp thread break if it is made clear by indicator lamps "whether there is a current-conducting connection between one or the other length section of the inner stream guide. seemed @ 10 with the 'kisser btr "
O & guide rail-9
by falling from an Iffe lightning bolt
Sub-compartment.
stepped: Lot,
In the case of the ingenious weave, the
previous design of the shaft tabs 4 retained
The shaft rods can be made of wood. Light »tall-
or steel profile while the side support
can be made of precious hardwood,