Claims (1)
Die Erfindung bezieht sich auf einen Schußfaden- Der vom Webschützen 12 auslaufende (nicht dar-The invention relates to a weft thread - the one running out from the shuttle 12 (not shown)
wächter mit einem im Webschützen angeordneten, gestellte) Faden ist über die Stange 2 geführt undguard with a arranged in the web shuttle, provided) thread is guided over the rod 2 and
vom ablaufenden Schußfaden angetriebenen und zur versetzt diese während seines Auslaufs in Drehung.driven by the running off weft thread and set this in rotation during its run-out.
Erzeugung eines veränderlichen Magnetfeldes dienen- Über die exzentrischen Lagerspitzen der Stange 2Generate a variable magnetic field - Via the eccentric bearing tips of the rod 2
den Impulsgeber und einem in der Webmaschine an- 5 wird während deren Drehung der Anker 6 inthe pulse generator and one in the weaving machine 5 the armature 6 in
geordneten, mit der Abstellvorrichtung zusammen- Schwingungen versetzt, wodurch sich der Abstandorderly, offset with the storage device together with vibrations, which increases the distance
wirkenden Empfänger. zwischen dem Anker und den Polen des Magnetenacting recipient. between the armature and the poles of the magnet
Ein solcher Schußfadenwächter ist durch die 14 entsprechend verändert. Auf dem Anker 6 ist eine
belgische Patentschrift 620 436 bekannt. Bei diesem elektrisch leitende Wicklung 16 vorgesehen, die in
Schußfadenwächter sind in der Schützenbahn minde- io nicht besonders dargestellter Weise in eine aus
stens zwei als Empfänger dienende Induktionsspulen Fig. 2 ersichtliche Drahtschlinge 18 übergeht, die
vorgesehen, in welche beim Vorbeiflug des Web- im Webschützen 12 angeordnet ist.
Schützens gleichzeitig sowohl ein Steuerimpuls als Während der Bewegung des Webschützens 12 entauch
ein Signalimpuls induziert wird, und zwar bei lang der Schützenflugbahn wird in der Wicklung 16
intaktem Schußfaden. Bei gebrochenem Schußfaden 15 durch die Schwingungen des Ankers 6 ein elektrischer
wird dagegen in der einen Spule nur ein Steuerimpuls Signalimpuls induziert, der zugleich die Drahtschlinge
induziert. Die beiden Induktionsspulen sind dabei 18 durchfließt. Die Drahtschlinge 18 erzeugt ihrerüber
eine elektronische Auswerteeinrichtung mit- seits ein entsprechend wechselndes Magnetfeld,
einander gekoppelt, und zwar derart, daß bei fehlen- Gemäß Fig. 3 ist unterhalb der Schützenflugbahn
dem Signalimpuls, d. h. bei gebrochenem Schuß- 20 eine einen Empfänger bildende, elektrisch leitende
faden, von der Auswerteeinrichtung ein elektrischer Drahtschlaufe 20 vorgesehen, die sich entlang der
Impuls erzeugt wird, durch welchen die Abstell- ganzen Schützenflugbahn erstreckt. In der Drahtvorrichtung
der Webmaschine betätigt wird. Da mit schlaufe 20 wird von der Drahtschlinge 18 des über
dieser elektronischen Auswerteeinrichtung zwei Im- die Schützenflugbahn bewegten Webschützens bei
pulse ausgewertet werden müssen, ist sie sehr korn- 25 ablaufendem Schußfaden ein elektrischer Signalpliziert
und aufwendig. Außerdem muß außer dem impuls erzeugt, der in einem Verstärker 22 verstärkt
Signalimpulsgeber im Webschützen auch noch ein wird. Das verstärkte Signal wird in nicht besonders
Steuerimpulsgeber angeordnet werden. dargestellter Weise einer Vorrichtung im Antriebs-Such a weft thread monitor is changed accordingly by FIG. On the anchor 6 is a
Belgian patent 620 436 known. In this electrically conductive winding 16 is provided, which is shown in
Weft thread monitors are in the Schützenbahn at least not particularly shown in a way
at least two induction coils serving as receivers Fig. 2 apparent wire loop 18 passes over which
provided, in which the web shuttle 12 is arranged during the flyby.
Protect at the same time both a control impulse as during the movement of the shuttle 12 entauch
a signal pulse is induced, namely when the shooter trajectory is long in the winding 16
intact weft. When the weft thread 15 is broken by the vibrations of the armature 6 an electric
on the other hand, only a control pulse signal pulse is induced in one coil, which is also the wire loop
induced. Flows through the two induction coils 18. The wire loop 18 creates over it
an electronic evaluation device with a correspondingly changing magnetic field,
coupled to each other, in such a way that when missing- According to FIG. 3 is below the gunner's trajectory
the signal pulse, d. H. when the shot is broken, an electrically conductive one which forms a receiver
thread, provided by the evaluation device, an electrical wire loop 20, which extends along the
Impulse is generated, through which the shutdown entire shooter trajectory extends. In the wire device
the loom is operated. Since with loop 20 of the wire loop 18 of the over
this electronic evaluation device includes two shooters moving the shuttle flight path
pulse must be evaluated, it is very grainy, an electrical signal is implicated as the weft thread runs off
and laborious. In addition, the pulse must be generated, which is amplified in an amplifier 22
Signal pulse generator in the web shuttle is also still a. The amplified signal is not particularly good
Control pulse generator can be arranged. illustrated way of a device in the drive
Der Erfindung liegt daher die technische Aufgabe Stromkreis der Webmaschine zugeführt, die den Anzugrunde,
den Empfänger so auszubilden, daß eine 30 trieb unterbricht, sobald der Schußfaden wegen
Überwachung des Schußfadens einzig und allein Fadenbruchs die Stange 2 nicht mehr dreht und die
durch den vom ablaufenden Schußfaden beeinflußten Drahtschlaufe 20 somit keinen elektrischen Signal-Impulsgeber
möglich ist. impuls von der Drahtschlinge 18 her mehr erhält.The invention is therefore the technical task of the power circuit of the loom supplied, which the tightening round,
to train the receiver so that a 30 drove interrupts as soon as the weft because of
Monitoring of the weft thread only thread breakage, the rod 2 no longer rotates and the
by the wire loop 20 influenced by the weft thread running off, there is thus no electrical signal pulse generator
is possible. pulse from the wire loop 18 receives more.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Wie aus F i g. 4 hervorgeht, liegt die Stange 2 in
Empfänger als entlang der Schützenflugbahn ver- 35 der Bahn des vom Webschützen auslaufenden Schußlaufende
Drahtschlaufe ausgebildet ist. fadens und wird von diesem somit verdreht, wodurchThis object is achieved in that the way from FIG. 4 shows the rod 2 lies in
Receiver as traveling along the shuttle trajectory to the path of the weft running end exiting from the shuttle
Wire loop is formed. thread and is thus twisted by this, whereby
Bei einer solchen Ausbildung des Empfängers wird der aus FiS-1 ersichtliche Anker 6 zum Hin- undWith such a design of the receiver, the anchor 6 shown in Fi S-1 is used to reciprocate
der elektrische Signalimpuls in der den Empfänger Herschwingen zwischen den Polen des Magneten 14the electrical signal pulse in which the receiver oscillates between the poles of the magnet 14
bildenden Drahtschlaufe entlang der ganzen Schützen- angeregt wird.forming wire loop along the whole archery is stimulated.
flugbahn kontinuierlich erzeugt, womit der emp- 40 Es ist zu beachten, daß mit dem "dargestellten und
fangene Signalimpuls lediglich verstärkt und bei- beschriebenen Ausfuhrungsbeispiel lediglich eine
spielsweise einem Relais zugeführt zu werden Ausführungsform eines Impulsgebers beschrieben
braucht, das abfällt und den Betrieb der Web- wurde, um dadurch die Funktion der erfindungsmaschine
unterbricht, falls der Signalimpuls ver- gemäßen Empfangsvorrichtung besser zu veranschauschwindet
45 liehen. Es können aber auch ganz andere Impulsin der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des geber Verwendung finden, wenn diese magnetisch
Gegenstandes der Erfindung veranschaulicht. Es zeigt wirken und in der Drahtschlaufe 20 entsprechendetrajectory continuously generated, with which the recommended 40 Please note that with the "shown and
caught signal pulse only amplified and only one in the exemplary embodiment described
For example, a relay to be supplied embodiment of a pulse generator is described
needs that falls off and the operation of the weaving was in order to thereby make the function of the inventive machine
interrupts if the signal pulse disappears better than the receiving device
45 loaned. However, completely different impulses can also be used in the drawing, if this is magnetic
Object of the invention illustrated. It shows work and in the wire loop 20 corresponding
Fig. 1 eine perspektivisch gehaltene und teilweise Impulssignale erzeugen können. Insbesondere kannFig. 1 can generate a perspective held and partially pulse signals. In particular, can
auseinandergezogen dargestellte Teilansicht eines zum bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel auch diePartial view of an exploded view of the in the illustrated embodiment also the
Einbau in einen Webschützen vorgesehenen ma- 50 Wicklung 16 nebst der Drahtschlinge 18 entfallen,There is no need for installation in a web shuttle provided for a winding 16 along with the wire loop 18,
gnetisch wirkenden Impulsgebers, weil erfahrungsgemäß schon die durch die Schwin-gnetically acting pulse generator, because experience shows that the vibration
Fig. 2 einen zur Aufnahme des in Fig. 1 darge- gungen des Ankers 6 hervorgerufenen Magnetfeldstellten
Impulsgebers dienenden Webschützen, änderungen dazu ausreichen, in der Drahtschlaufe 20FIG. 2 shows a magnetic field for receiving the magnetic field produced by armature 6 in FIG. 1
Pulse generator serving web shuttle, changes are sufficient in the wire loop 20
Fig. 3 die Empfangsvorrichtung des Schußfaden- des Empfängers die erforderlichen Signalimpulse zuFig. 3 the receiving device of the weft thread of the receiver to the required signal pulses
Wächters in einer schematisch gehaltenen Seiten- 55 erzeugen,
ansieht,Guardian in a schematically kept page 55,
looks at
Fig. 4 einen Webschützen mit eingebautem Im- Patentanspruch:
pulsgeber.Fig. 4 a web shuttle with built-in patent claim:
pulse generator.
Der in den F i g. 1 und 2 dargestellte Impulsgeber Schußfadenwächter mit einem im Webschützen
eines Schußfadenwächters weist gemäß Fig. 1 eine 60 angeordneten, vom ablaufenden Schußfaden anStange
2 mit exzentrischen Lagerspitzen auf, über getriebenen und zur Erzeugung eines veränderweiche die Stange einerseits in einem festen Lager 4 liehen Magnetfeldes dienenden Impulsgeber und
und andererseits in einem auf einem Anker 6 vorge- einem in der Webmaschine angeordneten, mit der
sehenen beweglichen Lager 8 drehbar gelagert ist. Abstellvorrichtung zusammenwirkenden Empfän-Der
Anker6 ist über eine federnde Halterung 10 65 ger, dadurch gekennzeichnet, daß der
zwischen den beiden Polen eines Magneten 14 ge- Empfänger als entlang der Schützenflugbahn verhalten,
laufende Drahtschlaufe (20) ausgebildet ist.The in the F i g. 1 and 2 shown pulse generator weft monitor with a shuttle in the shuttle
1 of a weft thread monitor has a rod arranged 60 from the weft thread running off
2 with eccentric bearing tips on, over driven and to generate a variable soft the rod on the one hand in a fixed bearing 4 borrowed magnetic field serving pulse generator and
and on the other hand in one arranged on an armature 6 in front of one in the weaving machine, with the
see movable bearing 8 is rotatably mounted. Storage device cooperating receiver
Anchor6 is a resilient bracket 10 65 ger, characterized in that the
between the two poles of a magnet 14 ge receivers behave as along the gunner's trajectory,
running wire loop (20) is formed.