DE1535756A1

DE1535756A1 - Gripper loom for Axminster carpets

Info

Publication number: DE1535756A1
Application number: DE19651535756
Authority: DE
Inventors: Lowe Harry Frederick
Original assignee: Brintons Ltd
Current assignee: Brintons Carpets Ltd
Priority date: 1964-10-21
Filing date: 1965-10-15
Publication date: 1970-05-14
Also published as: GB1082533A; DE1535756B2; BE671153A

Description

DlPL-ING. HANS BEGRICH - DlPL-ING. ALFONS WASMEIERDlPL-ING. HANS BEGRICH - DlPL-ING. ALFONS WASMEIER

REGENSBURG 3 · LESSINGSTRASSE 10REGENSBURG 3 LESSINGSTRASSE 10

Patentanwälte Begrich · Wasmeier, 8400 Regensburg 3, Postfach ΠPatent attorneys, Anbich · Wasmeier, 8400 Regensburg 3, P.O. Box Π

An das
Deutsche PatentamtTo the
German Patent Office

8 München 28 Munich 2

Telefon 0941/31055
Bayer. Staatsbank, Regensburg 507 Postscheckkonto: München 89369 Telegramme: Begpatent RegensburgTelephone 0941/31055
Bayer. Staatsbank, Regensburg 507 Postal checking account: Munich 89369 Telegrams: Begpatent Regensburg

Ihr ZeichenYour sign

Ihre Nachricht vomYour message from

In der Antwort bitte angeben
Unser ZeichenPlease indicate in the answer
Our sign

B/p 4505B / p 4505

13, Oktober 65 B/WeOctober 13, 65 B / We

BEIITOIS LIMITED, P.O. Box 16, Kidderminster, Worcestershire,BEIITOIS LIMITED, P.O. Box 16, Kidderminster, Worcestershire,

EnglandEngland

Greiferwebstuhl für Axminster Teppiche.Rapier loom for Axminster carpets.

Die Erfindung bezieht sich auf Webstühle für Axminster Teppiche, i insbesondere auf G-reiferwebstühle. Diese Webstühle arbeiten normalerweise mit einer Einfügung von 3-Schußgarn Einschlägen und diese drei Schußgarne eines Einschlages werden in aufeinanderfolgende Fächer der Kettfäden eingefügt. Da diese Schußgarne nacheinander eingefügt werden müssen, stellt dieses ein zeitraubendes Verfahren insbesondere bei einem breiten Webstuhl dar. The invention relates to looms for Axminster carpets, in particular to G-riper looms. These looms normally operate with an insertion of 3-weft wefts and these three wefts of a weft are inserted into successive compartments of the warp threads. Since these weft yarns have to be inserted one after the other, this is a time-consuming process, especially with a wide loom.

Gemäß der Erfindung ist die Greiferanordnung des Webstuhles unter der Bahn der Kettenfäden angeordnet und arbeitet mit einerAccording to the invention, the gripper assembly of the loom is below the path of the warp threads arranged and works with a

009820/0541009820/0541

Β/ρ 4505 W/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 W / We October 13, 65

Flornoppengarnzuführung zusammen, welche oberhalb der Bahn der Kettenfäden liegt. Die Vorrichtung zum Steuern der Greiferanordnung arbeitet auf solche Weise, daß bei jedem Arbeitszyklus die Greifer nach oben in eine Stellung bewegt werden, in welcher sie durch die Kettfäden hindurch ein kurzes Stück in'waagerechter Sichtung nach hinten von der Webstelle vorspringen, wo sie entsprechend lange Flornoppengarne von der Zuführung abziehen. Während sich die Greifer in dieser Lage befinden, arbeitet der Schußfadeneinfügungsmechanismus in einer solchen Weise, daß drei Schußfäden im wesentlichen gleichzeitig eingefügt werden, von denen 2 Schußfäden in horizontaler Richtung zwischen den Greifern und dem gewebten Teppich und in senkrechter Richtung dem Füllfaden und den oberen Kettfäden liegen, und der dritte Schußfaden auf der anderen Seite der Greifer und zwischen dem Füllfaden und den oberen Kettenfäden liegt. Die Vorrichtung zum Steuern der Greifer arbeitet dann so, daß die Spitzen der die Flornoppengarne tragenden Greifer einer Bahn folgen und die Flornoppen und zwei Schußfäden des Einschlages in die Webstellung bringen, das heißt in einer im allgemeinen nach unten und waagerecht gerichteten Richtung. Auf die Bewegung der Greifer folgt das Anschlagblatt, welches den Anschlag vollendet, sobald als die Flornoppen die Webstellung erreichen. Flornoppengarnzuführ together, which is above the path of the warp threads. The device for controlling the gripper arrangement works in such a way that with each work cycle the grippers are moved upwards into a position in which they protrude a short distance through the warp threads in a horizontal view to the rear of the weaving point, where they are correspondingly long Remove the tufted thread from the feeder. While the loops are in this position, the weft insertion mechanism operates in such a way that three wefts are inserted substantially simultaneously, two of which wefts are horizontally between the loops and the woven carpet and vertically between the filler and top warp yarns and the third weft thread is on the other side of the looper and between the filler thread and the top warp threads. The apparatus for controlling the grippers then operates so that the tips of the grippers carrying the tufted yarns follow a path and bring the tufts and two wefts of the weft into the weaving position, i.e. in a generally downward and horizontal direction. The movement of the grippers is followed by the stop sheet, which completes the stop as soon as the pile knobs reach the weaving position.

Die Tatsache, daß die drei Sohußgarne des Einschlages im wesentlichen gleichzeitig eingefügt werden, ermöglicht eine erhebliche Reduzierung des Arbeitszyklus des Stuhles mit einer entsprechenden The fact that the three sole yarns of the weft are inserted essentially simultaneously enables the working cycle of the chair to be reduced considerably with a corresponding one

009820/0541 ^: 009820/0541 ^:

Β/ρ 4505 W/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 W / We October 13, 65

Erhöhung der Herstellungsgeschwindigkeit von Teppichen« Wie ursprünglich erwähnt, beinhaltet die normale bei einem Greiferwebstuhl für Axminster Teppiche verwendete Bindung die Einfügung der Schußgarne in aufeinanderfolgenden Fächern der Kettenfäden, so daß die Bindung selbst abgeändert werden muß, um eine gleichzeitige Einfügung aller drei Schußfäden zu ermöglichen. Die sich daraus ergebende Bindung ist diejenige, welche normalerweise bei einem Spulenwebstuhl im Gegensatz zu der bei einem Greiferwebstuhl erhalten wird. Im Hinblick auf die oben beschriebenen relativen Lagen der drei Schußfäden des Einschlages sind die möglichen Bahnen einer Zurückziehung der Greifer beschränkt. Aus diesem Grunde ist es für die Greiferanordnung notwendig, lieber unterhalb der Bahn der Kettenfäden als oberhalb, wie es normalerweise der Fall ist, angeordnet zu werden.Increasing the production speed of carpets «As originally mentioned, includes the normal on a rapier loom The weave used for Axminster carpets is the insertion of the weft yarns in successive compartments of the warp threads, so that the binding itself must be altered to be a simultaneous one Allow insertion of all three wefts. The resulting bond is the one that normally occurs with a bobbin loom in contrast to that with a rapier loom is obtained. With regard to the relative positions of the three wefts of the weft described above, the possible trajectories of a retraction of the gripper are limited. For this reason, it is necessary for the gripper assembly, rather to be placed below the path of the warp threads than above, as is normally the case.

Die Flornoppengarnzuführung wird vorzugsweise von Fadenträgern gebildet, welche .im wesentlichen in waagerechten Bahnen arbeiten, aber als Alternative hierzu können auch Spulen verwendet werden.The tufted thread feed is preferably made from thread carriers formed, which work essentially in horizontal paths, but as an alternative to this, coils can also be used.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt.The invention is shown in the drawing, for example.

Fig. 1 zeigt in einem Querschnitt die Hauptbestandteile des Webstuhles mit der Greifervorrichtung in einer Lage, in welcher sie die Flornoppen aus dem Garnträger abzieht.Fig. 1 shows in a cross section the main components of the loom with the gripper device in a position in which she pulls the tufts off the thread carrier.

009820/054009820/054

Β/ρ 4505 B/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 B / We October 13, 65

Pig. 2 ist ein der Pig. 1 ähnlicher Schnitt aber in einem kleineren Maßstab, welcher einen Teil der Antriebsvorrichtung für die verschiedenen Teile zeigt«Pig. 2 is one of the Pig. 1 similar cut but in one smaller scale showing part of the drive mechanism for the various parts «

Pig. 3-6 zeigen in schematischen Darstellungen aufeinanderfolgende Stufen in dem Webzyklus.Pig. 3-6 show successive diagrams in schematic representations Stages in the weaving cycle.

Der Hauptteil der Bestandteile des in den Figuren 1 und 2 dargestellten Webstuhles sind von üblicher Ausführung und brauchen nur kurz beschrieben zu werden. Die Antriebsvorrichtungen für die Mehrzahl dieser Bestandteile sind aus Gründen der Einfachheit in den Zeichnungen fortgelassen worden. Die in den Figuren 1 und 2 dargestellten Hauptbestandteile sind Führungsrollen 1 und 2 für Kettenfäden 3 und einwFüllfaden 4, welche von Bäumen in der üblichen Weise abgezogen werden. Diese Fäden laufen durch Fadenführer 5, 6 und 7, welche durch die übliche Art von einer nicht dargestellten Vorrichtung betätigt werden. Von diesen Führern laufen die Fäden zu der mit 10 dargestellten Webstelle, von wo der mit 11 bezeichnete gewebte Teppich über eine Brustplatte 12 zu einer Aufnahme- oder Aufwickelwalze 13 läuft. Der Fadenträger 15 des Webstuhles ist an sich nicht von üblicher Ausführung, sondern im einzelnen in einer schwebenden Anmeldung beschrieben. Bs ist in gleicher Weise möglich, für die Flornoppengarnauführung Spulen zu verwenden. Für den vorliegenden Zweck ist es ausreichend, zu sagen, daß Jeder einzelne Träger, von denen einer mit 16 dargestellt ist, in einer waagerechten Ebene unterThe main part of the constituent parts of the one shown in Figs Looms are of the usual design and only need to be described briefly. The drive devices for the majority of these components have been omitted from the drawings for the sake of simplicity. The one in the figures The main components shown in FIGS. 1 and 2 are guide rollers 1 and 2 for warp threads 3 and filler threads 4, which are made from trees deducted in the usual way. These threads run through thread guides 5, 6 and 7, which by the usual type of one device not shown are operated. From these guides the threads run to the weaving point shown with 10, from where the woven carpet designated 11 runs over a breast plate 12 to a take-up or take-up roller 13. Of the Thread carrier 15 of the loom is not of the usual design per se, but described in detail in a pending application. Bs is possible in the same way for the pile thread design Coils to use. For the present purpose it is sufficient to say that each individual carrier, of whom one is shown at 16, in a horizontal plane below

009820/05k1009820/05 k 1

Β/ρ 4505 B/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 B / We October 13, 65

der Führung einer Jacquardvorrichtung arbeitet, um ein bestimmtes Sam aus einer Mehrzahl von Flornoppengarnen 17 in Übereinstimmung mit einem Greifer 18 zu bringen.The guide of a jacquard works to get a specific To bring Sam of a plurality of tuftstring yarns 17 into conformity with a looper 18.

Bei beiden Figuren 1 und 2 ist der Greifer 18, welcher einen aus einer sehr großen Anzahl von solchen sich über die ganze Breite des Webstuhles erstreckenden Greifern darstellt, in einer Stellung gezeigt, in welcher er das bestimmte Flornoppengarn 17 erfaßt. Aus dieser Stellung bewegt sieh jeder Greifer nach unten um ein Stück, welches ausreicht, um die erforderliche Flornoppengarnlänge herauszuziehen, welche dann von einem Messer 20 abgeschnitten wird, welches in der normalen Weise arbeitet. Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, springen die ^reifer 18 nach oben durch die Kettenfäden 13 hervor, und die Greifervorrichtung als Ganzes ist unter der Bahn der Kettenfäden angeordnet. Diese Vorrichtung weist eine gemeinsame Greiferwelle 21, welche alle die Greifer trägt, und eine zweite gemeinsame Welle 22 auf, welche die Flügelwelle ist, welche die Öffnungs- und Schließbewegung der Backen der einzelnen Greifer steuert. Der Rest der Greifervorrichtung ist nur in Fig. 2 und nicht in Fig. 1 dargestellt und dient dazu, zusammengesetzte Bewegungen der Greifer hervorzubringen, welche zu einer Folge von Arbeitsvorgängen führen» welche in folgendem beschrieben werden. In both FIGS. 1 and 2 the gripper 18, which represents one of a very large number of such grippers extending over the entire width of the loom, is shown in a position in which it grips the particular tufted yarn 17. From this position, each looper moves downward a distance sufficient to pull out the required length of tufted yarn which is then cut by a knife 20 which operates in the normal manner. As can be seen from FIGS. 1 and 2, the hoops 18 jump up through the warp threads 13, and the gripper device as a whole is arranged under the path of the warp threads. This device has a common gripper shaft 21, which carries all the grippers, and a second common shaft 22, which is the wing shaft, which controls the opening and closing movement of the jaws of the individual grippers. The remainder of the gripper device is shown only in FIG. 2 and not in FIG. 1 and is used to produce compound movements of the grippers which lead to a sequence of work processes which are described in the following .

Unmittelbar bevor dit Greifer 18 die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Stellung erreichen, das heißt, während die Vorrichtung Immediately before the gripper 18 reaches the position shown in Figures 1 and 2, that is, while the device

009820/0541009820/0541

Β/ρ 4505 B/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 B / We October 13, 65

von der Stelle 35 ansteigt, werden drei Schußfäden gleichzeitig mittels der Nadeln 25,26 und 21 eingefügt, wobei die Nadel 25 in waagerechter Richtung links von den Greifern und in senkrechter Richtung zwischen dem Püllkettfaden 4 und den oberen Kettfäden 3, die Nadel 26 links von den Greifern 18 und zwischen dem Püllkettfaden 4 und den unteren Kettenfäden 3 und die Nadel 27 rechts von den Greifern 18 und zwischen dem Füllkettenfaden 4 und den oberen Kettenfäden 3 liegt. Die Nadeln 25 und 26, 27 werden dann zurückgezogen , wenn sich die Greifer 18 nach unten aus der Stellung der Pig. 1 und 2 zu der Stelle 35 bewegen, so daß sie einen doppelten Schußfaden in jeder der gerade beschriebenen Stellungen belassen« Diese Schußfäden nehmen die mit 30, 31 und 32 in Pig. 3 dargestellten Stellungen ein.increases from the point 35, three weft threads are inserted simultaneously by means of needles 25, 26 and 21 , with the needle 25 in the horizontal direction to the left of the looper and in the vertical direction between the Püllkettfaden 4 and the upper warp threads 3, the needle 26 to the left of the grippers 18 and between the filling warp thread 4 and the lower warp threads 3 and the needle 27 to the right of the grippers 18 and between the filling warp thread 4 and the upper warp threads 3. The needles 25 and 26, 27 are then withdrawn when the gripper 18 moves down from the position of the pig. Move 1 and 2 to position 35 so that you leave a double weft in each of the positions just described. These wefts take those at 30, 31 and 32 in Pig. 3 positions shown.

Danach bewegen sich die Greifer nach links und unten und folgen der mit strichpunktierten Linien 36 dargestellten Bahn« Diese Bewegung wird durch die oben erwähnte Steuervorrichtung erzeugt. Die folgenden Arbeitstufen können am besten an Hand der schematischen Darstellungen der Figuren 3-6 verfolgt werden.After that, the grippers move left and down and follow the path shown with dash-dotted lines 36 «This movement is generated by the above-mentioned control device. The following stages of work can best be seen on the basis of the schematic Representations of Figures 3-6 are followed.

Wie in Figur 3 dargestellt ist, haben die Spitzen der Greifer eine Stelle in der Nähe des gewebten Teppichs 11 erreicht, indem sie die Schußfäden 30 und 31 nach links aus der Stellung der Figur 1 bewegt haben. Der Schußfaden 32 hat sich in gleicher Welse naoh linke durch das Anschlagblatt 37 dts Webstuhles bewegt. Dieses Blatt arbeitet in einer ähnlichen Weise wie das beiAs shown in Figure 3, the tips of the grippers have reached a point near the woven carpet 11 by they have moved the weft threads 30 and 31 to the left from the position of FIG. The weft thread 32 has become the same Catfish near left moved by the stop sheet 37 dts loom. This sheet works in a similar way to that at

009820/0541009820/0541

Β/ρ. 4505 B/We 13. OktoberΒ / ρ. 4505 B / We October 13th

einem normalen Webstuhl, obgleich sich der genaue Arbeitszyklus etwas davon unterscheidet, wie aus der folgenden Beschreibung hervorgeht. Der gewebte Teppich 11 enthält eine Reihe von U-förmigen Flornoppen 38, von denen eine jede in ihrer lage durch Schußfäden festgehalten wird, die während der vorhergehenden Arbeitszyklen eingefügt werden. Die letzte einzufügende Flornoppe ist mit 39 dargestellt. Ihr rechter Schenkel wird von einer Rech-en-Vorrichtung 40 zurückgehalten, welche ebenfalls einen herkömmlichen Bestandteil eines Webstuhles darstellt und nicht weiter beschrieben zu werden braucht.a normal loom, although the exact work cycle is different somewhat different, as can be seen from the following description. The woven carpet 11 includes a number of U-shaped Tile nubs 38, each of which is in its position through Weft threads is retained, which are inserted during the previous work cycles. The last tuft to be inserted is shown at 39. Your right thigh is held back by a rake device 40, which is also a conventional part of a loom and no further needs to be described.

Von der in Figur 3 dargestellten Lage bewegen sich die ^reifer nach unten in die Stellung nach Fig. 4, so daß jede Flornoppen-From the position shown in Figure 3 move the ^ more mature down to the position according to Fig. 4, so that each tufted

länge 41 zwischen die Schußfäden gezogen wird, und sich gleichzeitig das Blatt 37 weiter nach links bewegt und alle drei Schußfäden zusammendrückt und unter Einbinden der Flornoppe 41 den Anschlagvorgang vervollständigt. Während dieser Arbeitsstufe beginnt die Kettfadenfachbildung und ist, wie in Figur 4 dargestellt, halbwegs durchgeführt. Bei dem Stand nach Fig. 5 ist die Fachbildung vervollständigt. Unmittelbar nach der in Figur 4 dargestellten Stufe, und während sich das Blatt 37 noch in der gleichen Stellung befindet, öffnen sich die Backen der Greifer 18, wie in Figur 5 dargestellt, und bewegen sich etwas nach rechts, so daß der untere Teil einer jeden Flornoppe 41 in dielength 41 is drawn between the weft threads, and at the same time the sheet 37 moved further to the left and compresses all three weft threads and tying in the tuft 41 the Attachment process completed. During this work stage, the warp thread shed formation begins and, as shown in Figure 4, halfway done. In the stand according to FIG. 5, the shedding is completed. Immediately after the in Figure 4 and while the sheet 37 is still in the same position, the jaws of the grippers open 18, as shown in Figure 5, and move slightly to the right so that the lower part of each tuft 41 into the

009820/05009820/05

Β/ρ 4505 B/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 B / We October 13, 65

dargestellte Stellung bewegt wird. In dieser Arbeitsstufe bewegt sich der Bechenmeclianismus 40 nach oben weg von der früheren flornoppe 39, da diese jetzt in ihrerLage durch die Schußfäden gehalten wird, welche gerade angeschlagen worden sind.position shown is moved. At this stage of the work, Bechenmeclianism 40 moves upward away from the earlier one flornoppe 39, since these are now in their position through the weft threads which have just been struck.

Die letzte Arbeitsstufe ist in Figur 6 dargestellt, in welcher das Blatt 37 beginnt, sich nach rechts weg zu bewegen, und die Greifer 18 gehen wieder nach oben und heben den rechten Schenkel einer jeden flornoppe 41 in die in Fig. 6 dargestellte Stellung an, um durch die Rechenvorrichtung 40 gehalten zu werden, welche unmittelbar danach mit jeder Flornoppe in Eingriff kommt. Dadurch wird der Webzyklus vervollständigt, wonach die Greifer 18 über die in Fig. 1 dargestellte strichpunktierte Bahn 36 zurückkehren, bis sie die Stelle 35 erreichen, wo die Schußfadeneinfügung beginnt. Während die Greifer noch offen sind, gehen sie senkrecht nach oben, um die Anfangsstellung nach den Figuren 1 und 2 zu erreichen, wo sich die Backen dann schließen und die nächste Flornoppengarnlänge erfassen, wonach sich der Zyklus wiederholt. The last working stage is shown in Figure 6, in which the blade 37 begins to move to the right, and the grippers 18 go up again and lift the right leg of each tuft 41 into the position shown in Figure 6, to be held by the computing device 40 which immediately thereafter engages each tuft. This completes the weaving cycle, after which the grippers 18 return via the dash-dotted path 36 shown in FIG. 1 until they reach the point 35 where the weft insertion begins. While the grippers are still open, they go vertically upwards to reach the initial position according to FIGS. 1 and 2, where the jaws then close and grasp the next length of tufted yarn, after which the cycle is repeated.

Von der soeben beschriebenen Vorrichtung unterscheidet sich nur die Steuerung der Greifer wesentlich von der bei einem normalen Webstuhl. Obgleich beispielsweise drei Schußfäden gleichzeitig mittels dreier besonderer Nadeln eingefügt werden, ist die Vorrichtung für die Erzeugung der Bewegung der Nadeln From the device just described , only the control of the grippers differs significantly from that of a normal loom. For example, although three weft threads are inserted simultaneously by means of three special needles, the device is for generating the movement of the needles

009820/0541009820/0541

B/p 4505 B/We 13. Oktober 65B / p 4505 B / We October 13, 65

an sich herkömmlicher Art.Obgleich in gleicher Weise die tatsächliche Bewegung des Blattes 37 sich von der normalen unterscheidet, ist wiederum das Steuerverfahren üblich,, So ist aus Figur 1 ersichtlich, daß das Blatt 37 mit einem Trog oder einer Wanne 45 von herkömmlicher Bauart verbunden ist, und dieser ist seinerseits wisäerum auf einem Hebelsystem 46 angebracht, der sich um eine Welle 47 dreht, wie aus Figur 2 ersichtlich ist. Die Be- _ wegungen des Blattes werden von einem Abtaster 48 gesteuert, welcher mit einer Nooke zusammenwirkt, welche in den Zeichnungen nicht dargestellt ist, welche aber auf einer Nockenwelle 50 angeordnet ist, welche weitere Nocken für die Steuerung der Greifervorrichtung trägt. Durch geeignete Formgebung der Nockenbahn, welche den Abtaster 48 steuert, kann jede erforderliche Bewegung , des Blattes 37 hervorgebracht werden.in itself conventional type, although in the same way the actual type Movement of the sheet 37 differs from the normal, again the control method is common, so is off Referring to Figure 1, it can be seen that the blade 37 is connected to, and is, a trough or trough 45 of conventional design in turn wisäerum mounted on a lever system 46, which rotates about a shaft 47, as can be seen from FIG. Thieves- _ movements of the sheet are controlled by a scanner 48, which cooperates with a nooke, which in the drawings is not shown, but which is arranged on a camshaft 50, which further cams for controlling the gripper device wearing. By suitably shaping the cam track which controls the scanner 48, any movement required , of sheet 37 are produced.

Wie oben erwähnt, sind die Greifer 18 auf einer gemeinsamen Welle 21 angeordnet, und diese ist ihrerseits wiederum auf der i Oberseite eines am besten aus Figur 2 ersichtlichen HebelarmesAs mentioned above, the grippers 18 are arranged on a common shaft 21, and this in turn is on the top i of a best seen in FIG 2 the lever arm

52 angebracht. Der Hebelarm dreht sich um einen Schwenkpunkt52 attached. The lever arm rotates around a pivot point

53 an einem Ende eines weiteren Hebels 54» welcher bei 55 seinen Schwenkpunkt hat. Das andere Ende dieses Hebels ist mit einem Abtaster 56 Yersehen, welcher von einer weiteren Nooke auf der gleichen Welle 50 gesteuert wird. Hieraus ist ersichtlich) daß Schwenkbewegungen des Hebele 54 zu Bewegungen der Greifer 18 im allgemeinen in senkrechter Richtung führen· Bewegungen der Greifer t8 in waagerechter Richtung werden τοη einem Gelenkhebel53 at one end of a further lever 54 'which has its pivot point at 55. The other end of this lever is provided with a scanner 56 which is controlled by another nook on the same shaft 50. It can be seen from this) that pivoting movements of the lever 54 lead to movements of the grippers 18 in a generally vertical direction. Movements of the grippers t8 in the horizontal direction become τοη an articulated lever

0088207054100882070541

Β/ρ 4505 B/We 13. Oktober 65Β / ρ 4505 B / We October 13, 65

60 gesteuert, welcher bei 61 mit dem Hebel 52 und seinem anderen Ende bei 62 mit einem weiteren Arm 63 gelenkig verbunden ist. Dieser Arm dreht sich um einen festen Schwenkpunkt 65 und trägt einen Abtffiter 66, der durch eine weitere Nooke auf der Welle 50 gesteuert wird. Als Ergebnis dieser unabhängigen Steuerung in senkrechter und waagerechter Richtung wird die erforderliche zusammengesetzte Bewegung der Greifer entlang der. Bahn 36 ohne jede Schwierigkeit erhalten»60 controlled, which at 61 with the lever 52 and his other The end at 62 is articulated to a further arm 63. This arm rotates about a fixed pivot point 65 and carries a Abtffiter 66, which through another nooke on the shaft 50 is controlled. As a result of this independent control in the vertical and horizontal directions, the required compound movement of the gripper along the. Obtain track 36 without any difficulty »

Figur·2 zeigt beispielsweise in strichpunktierten Linien die Stellung der Steuervorrichtung für die Greifer, wenn sich die letzteren an der Webstelle befinden· Hieraus ist zu ersehen, daß sich der Hebel 54 entgegen dem Uhrzeigersinn in eine mit 54' bezeichnete Stellung bewegt, um die Greifer abzusenken, und daß sich der Arm 63 in gleicherweise entgegen dem Uhrzeigersinn in eine Stellung 63' dreht und die Greifer nach links bewegt.Figure 2 shows, for example, in dash-dotted lines Position of the control device for the grippers when the latter are at the weaving point that the lever 54 moves counterclockwise to a position designated 54 'to lower the grippers, and that the arm 63 is similarly counterclockwise rotates to a position 63 'and moves the gripper to the left.

Wie oben erwähnt worden ist, kann der beschriebene Webstuhl entweder mit waagerecht arbeitenden ladenführern, wie es dargestellt ist, oder mit Spulen arbeiten. As mentioned above, the loom described can either work with shop guides working horizontally, as shown, or with coils.

009820/0541009820/0541

Claims

Β / ρ 4505 B / We 1-3. October 65

Pat e.nt claim

M ... gripper loom for Axminster carpets, characterized in that it has a gripping device arranged below the path of the warp threads, a tufted thread feed operating above the path of the warp threads, a device for controlling the gripper device in such a way that the grippers after each work cycle a be moved above into a position in which they protrude through the warp threads a short distance in the horizontal direction behind the weaving point and pull off corresponding tufted yarn lengths from the feed, and contains a weft insertion device which is controlled so that it contains three wefts of a weft essentially simultaneously inserts while the grippers are in the protruding position through the warp threads, two of which in the horizontal direction between the grippers and the woven carpet and in the vertical direction between the filling thread chain and the * upper warp threads and between the filling thread ette and the lower warp threads and the third on the other side of the looper and between the filling thread chain and the upper warp threads are arranged, wherein the looper control device is so susgebilden that then the tips of the loops the tufts and two weft threads followed by the stop sheet in the weaving division bring, which completes the attack as soon as the pile knobs reach the weaving position.

00 9 820/054100 9 820/0541

Β / ρ 4505 B / We October 13, 65

2. gripper loom according to claim 1, characterized in that

the tufted yarn feed is formed by thread guides, which work essentially in a horizontal plane.

3. rapier loom according to claim 1 or 2, characterized in that that the gripper control device has a cam-controlled lever

P order, which produces a movement in the vertical direction, and a second cam controlled elevator assembly, which produces a movement in the horizontal direction.

009820/0541

Le e rs e i teBlank page