DE1532651A1 - Beverage dispenser with automatic dosing of the tapped amount of beverages - Google Patents

Beverage dispenser with automatic dosing of the tapped amount of beverages

Info

Publication number
DE1532651A1
DE1532651A1 DE19661532651 DE1532651A DE1532651A1 DE 1532651 A1 DE1532651 A1 DE 1532651A1 DE 19661532651 DE19661532651 DE 19661532651 DE 1532651 A DE1532651 A DE 1532651A DE 1532651 A1 DE1532651 A1 DE 1532651A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
counter
tap
closed
beverage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661532651
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm Ricken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1532651A1 publication Critical patent/DE1532651A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/1202Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed
    • B67D1/1234Flow control, e.g. for controlling total amount or mixture ratio of liquids to be dispensed to determine the total amount
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F13/00Apparatus for measuring by volume and delivering fluids or fluent solid materials, not provided for in the preceding groups
    • G01F13/006Apparatus for measuring by volume and delivering fluids or fluent solid materials, not provided for in the preceding groups measuring volume in function of time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/12Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/14Reducing valves or control taps
    • B67D2001/1483Reducing valves or control taps electrically or electro-mechanically operated

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Description

Getränkeausgeber mit selbittatilr Doetorun6 der abgezapfton Getränkemenge Die rfindung bezieht sich auf einen Getränkeausgeber mit aalbattätiser Dosierung einer bestimmten Abzapfmenge vermittels i8 eine bestimmte getrönkemenge je ZEiteinheit durchla@ssendon Abzapfnahnes und eines beim Einleiten des Abzapfvorganges inganggesetzten Zeitwerkes, welches nach einer festgelegten Zeitdauer den Zapfbahn schließt und eines die Anzahl der Abzapfungen sählenden Zöhlers. Beverage dispenser with selbittatilr Doetorun6 of the tapped beverage quantity The invention relates to a beverage dispenser with a full dose a certain amount of tapped off by means of i8 a certain amount of drink per unit of time durchla @ ssendon Abzapfnahnes and one started when the dispensing process is initiated Zeitwerk, which closes the tapping track after a specified period of time and a counter that counts the number of taps.

Zweck der Erfindung ist es, die Schwierigkeiten, welche bei den genannten Geträkeausgobern mit salbsttätiger Dosierung bei der Absapfeng mit Kohlensänre oder dgl. versetzten Getränken durch das Schäusen entstehen, zu vormeiden.The purpose of the invention is to overcome the difficulties encountered with the aforementioned Beverage brewing with anointing dosage when skimming with coal or Like. Staggered beverages arise from the puffing, to avoid.

Dieses Schäumenhat seine Ursache insbesondere im Austreten der Kohlensäure me dom Getränkt bei Vorringerung des auf dem Getränk lastenden äuSeren Druckes und ist ab@ängig von der Temperatur des Getränkes, seiner Bindekraft für Kohlonsäure, der Konstruktion des benutzten Leitungssystemes, einen st@igen, mber langsamen Druckabfall und den Turbulenzbemegungen, welchen das Getränk während des Durchganges durch das Lei anterworfen Late fahrend, nun beim gewhnlichen Abzapfen von Hand eines Getränkes, z. 1 Eier, bei stärkeren Schänmen einfach der Zapfvorgang durch vorüborgehendes Schlie@en des Zapfhahnes unterbrochen und erst waitargefuhrt tird, woDn sich der Schaum im Glas gesetzt hat, ist diaaar Ausweg bei selbständiger seitgesteuerter Abzapfung nicht möglich, weil die einmal beim Einleitan das Zapfvorganges inganggesetzte Laufdauer der Zeitsteuerung weitergcht und bei zwischenzeitlicher Untarbrechung die Abzapfung abgel@ufen ist, bevor dia vorgeschene Getränkemenge eingefüllt ist und außordem dan Zäbwerk bei jeder einer Unterbrechung folgenden @euöffnung des Zapfhahnes eine Einheit weitorrühlt, so daß die Angabe des Zählwerkes nicht der Anzahl der tats@chlich vorgenommenen Glasfüllungen entspricht.This foaming is mainly due to the escape of carbonic acid me dom drinks when the external pressure on the drink is reduced and depends on the temperature of the drink, its binding power for carbonic acid, the construction of the pipe system used, a steady, slow pressure drop and the turbulence created by the beverage as it passes through the Lei thrown in late driving, now with the usual tapping of Hand of a drink, e.g. 1 egg, with stronger pans simply the tapping process interrupted by the temporary closing of the tap and only waitar led Where the foam has settled in the glass, the way out is with self-employed Side-controlled tapping is not possible because it happens once when the tapping process is initiated started running time of the time control and in the meantime Untarring the tapping is finished before the previous amount of beverage is filled in and also a cage with each interruption following an interruption Opening the tap by one unit, so that the indication of the counter does not correspond to the number of glass fillings actually made.

Zur Varaaidung diaaar @achteile ist gemäß der Erfindung eine handbetätigte Schaltovrrichtung vorgesehen, durch w@lche ein durch Offnen doa Zapfhahnes eingeleiteter Zapfvorgang für ein Gatrunk bai au starken Schäusen beliebig oft und l@nge unterbrechbar Lot und wahrend der Unterbrechung der Lauf des auf eine boatiomta Absapfdauar eingestellten Zeitwerkes ebenfalls unterbrxh Lot und dia nach jeder Unterbrechung folgende Öffnung daa PUs ant dia bltorXlu6 dos Zählers. keinen influa ut.According to the invention, a hand-operated one is used for Varaaendung diaaar @achteile Switching device provided by w @ lche initiated by opening the tap The tapping process for a Gatrunk can be interrupted any number of times and for any length of time Lot and during the interruption of the course of the set on a boatiomta Absapfdauar Zeitwerkes also interrupts the plumb line and slide following each interruption daa PUs ant dia bltorXlu6 dos counter. no influa ut.

Dia Schaltungsvorrichtung wirkt auf das Öffnen und Schließen des Zapfhahnes, auf die Aus- und Einschaltung eines auf eine bcatiamte Zeitlaufdauer eingestellten Zeitrolaie und auf einen dia e Anzahl der abgezapften etränkeeinheiten zählenden Zähler aing robot durch den Zähler die Unterbrechungen nicht mitgezählt wriea. la besonderen ist das Schaltorgan für die Auslösung eines Zapfvorga Dcee ait don Schaltorgan fUr die Unterbrochung und Wiedereinschaltung des Abfüllvorganges voreinigt, indem das gemeinsame Org durch Einstellung in unterschiedliche schaltlagen bzw. durch bestimmte Bewegungen zwischen verschiedenen Einstellagen, die Auslösung, die Unterbrechung und die Wiedereinschaltung eines Zapfvorganges bewirkt.The switching device acts on the opening and closing of the tap, to the switching on and off of a set to a bcatiamte duration Zeitrolaie and counting on a dia e number of tapped drinks units Counter aing robot by the counter the interruptions are not counted wriea. la The switching element for triggering a dispensing process is special Dcee ait the switching element for the interruption and restart of the filling process preconfigured by setting the common org in different switching positions or by certain movements between different settings, the release, causes the interruption and restart of a dispensing process.

Daa Schaltorgan besteht bei einer bevorzugten Ausführungsform der Ertindung in elaor Drucktasts, die erst nach Erreichung ihrer niedergedrückten Lage während ihrer selbsttätigen Zurückbewegung in ihre Ausgaugslage den Zapfvorgang auslöst, bei jodea weiteren Niederdrücken den Zapfvorgang so lange unterbricht, wie die Teste gedrückt bleibt sowie bei jedesmaliger Rückkehr in die Ausgangslage den Zapfvorgang wiedar einschaltet und dieaer eingeschaltet bleibt, bis durch das Zeitrelais der Zapnmhn endgültig abgeschaltet wird.Daa switching element consists in a preferred embodiment of the Creation in elaor pushbuttons, which only after reaching their depressed position the dispensing process during its automatic return movement into its outlet position triggers, if iodea is pressed further, the tapping process is interrupted for so long how the test remains pressed and every time you return to the starting position the tapping process is switched on again and it remains switched on until the Time relay of the Zapnmhn is finally switched off.

Bei den weiter unten dargestellten Ausf@hrungsbeispielsen werdon dio erforderlichen Fuuktionen und Getriebebewegungen der einzolnen Taile duc Getränkeausgebers im wesentlichen durch elektronagnetische Mittel durchgeführt. Es steht jedoch nichts in Wege, die gleichen Getriebebewegungen und Funktionen durch pneumatische, hydraulische oder mechanische Bauelemente zu erreichen, indem z.B. anstelle eines Hubmagneten oder eines Magnsapthahn4a eine Kolbenzylindereinheit bzw. mechanisch beeinflußte : benutzt werden und anstelle einer elektrisch stouarndou Drucktaste eine solche benutzt wird, welche bei ihrem Rückgang aus der gedrückten Lage ein Ratachenglied mechanische beeinflußt, welches dio Auslosung dee Zapfvorganges verursacht.In the exemplary embodiments shown below, dio Required functions and gear movements of the taile duc beverage dispenser to be given carried out essentially by electron-magnetic means. However, there is nothing in ways, the same gear movements and functions through pneumatic, hydraulic or mechanical components by, for example, instead of a lifting magnet or a Magnsapthahn4a a piston-cylinder unit or mechanically influenced : to be used and instead of an electric stouarndou push button one such is used, which is a ratchet member when it is withdrawn from the depressed position mechanical influences which trigger causes the tapping process.

Die Einleitung des Zapfvorganges kann durch die genannten Drucktasten *der durez Münzeinwurf und die Drucktasten erfolgen.The dispensing process can be initiated using the push buttons mentioned * the durez coin slot and the pushbuttons take place.

Weitere Einselbeiten der Erfindung ergeben sich aus den nachils folgend beschriebenen Ausführungsbeispielen der Erfindung.Further details of the invention result from the following described embodiments of the invention.

In der dazugeherigen Zeichnung zeigen: Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch einen an zizis Theke angeordneten Getrünkeaugsgeber mit den erforderliohan Getränkebehältern, einer Kohlensäureflasche und einer Kühleinheit, Fig. 2 oisw Vorderansicht der oberhalb des Thekentisches befindlichen Zapfsäule, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch die Zapfsäule für Kellnerbedienung nebat einem Steuerungskaatan, Fig. 4 einen senkrechten Schnitt durch eine Zapfsäule eines Getränkeausgebers mit Münsauslösung, Piges 5 einen elektrischen Schaltplan eines für Kellnerbodienung bestimmten Getränkeau@ bers, Fig. 6 einen elektrischen Schaltplan eines Getränkeanegebers uit Münzauslösung und Fig. 7 einen elektrischen Schaltplan für die Kontrolle des Inhaltes der Getränkebehälter.The accompanying drawings show: FIG. 1 a vertical section through a beverage dispenser at zizi's counter with the required amount Beverage containers, a carbon dioxide bottle and a cooling unit, Fig. 2 oisw front view the dispenser located above the counter, Fig. 3 is a vertical one Section through the gas pump for waiter service with a control box, Fig. 4 a vertical section through a petrol pump of a drinks dispenser with coin release, Piges 5 an electrical circuit diagram of a beverage outlet intended for waiter service bers, Fig. 6 shows an electrical circuit diagram of a beverage dispenser uit coin release and FIG. 7 shows an electrical circuit diagram for checking the contents of the beverage containers.

Der Gesantaufbau des Getränkeausgobers ist aus den Figuren 1 und 2 Mwiehtlioh.The overall structure of the beverage dispenser is shown in FIGS. 1 and 2 Mwiehlioh.

Aut don Thakentisch 1 (Pig. 1) Lat eine Zapfsäule 2 befestigt, welche eine Anzahl von nobeneinanderliegenden Zapfhähnen 3 (fiés. 2) aufweist. Jeder Zapfhahn 3 ist durch eine Getränkeleitung 4 (Fig.1) mit einer unterhalb des Thakontisches oder in einem besonderen Raum angeordneten Getränkekühlschlange 5 verbundon und durch eine leitung 6 an einen Getränkebehälter 7 ancocchloccea, wlchor rebat don anderen Getränkebehältern mi einaa Verteiler 8 verbun'en lest, der ton ber Kohlensäureflache 9 nus r sine Letton 11 unter Drnolc geoetat wird.Aut don Thakentisch 1 (Pig. 1) Lat a gas pump 2 attached, which has a number of taps 3 (fiés. 2) lying one above the other. Every tap 3 is through a beverage line 4 (Fig.1) with one below the Thakontisch or in a special room arranged beverage cooling coil 5 verbundon and through a line 6 to a beverage container 7 ancocchloccea, wlchor rebat don other beverage containers with a distributor 8 connected, the clay over carbon dioxide surface 9 nus r sine Letton 11 under Drnolc geoetat.

Die Getränkekühlschlangen befinden sich in einem Wassertank @ 12, deasen @asser ständig durch eine Kühlmaschine 13 g*kmilt wird. Tle aus Fig. 2 ersichtlich, können beliebig viele, im brute Falle don Zapfhähne 5 nebeneinander engeordnet sein, welchen je ein getränkobehälter 7 und eine Kühlschlange 5 sowie einem Getränkebehälter 7 zugeordnet ist.The beverage cooling coils are located in a water tank @ 12, deasen @asser is constantly 13 g * kmilt through a cooling machine. Tle can be seen from Fig. 2, Any number of taps can be arranged next to each other, in the worst case there are 5 taps, which each have a beverage container 7 and a cooling coil 5 and a beverage container 7 is assigned.

Jeder Abzapfhahn 3 weist einen Schaltarm 14 (Fig. 1) mrs in der dargestellten senkrechten Lage des Schaltarmes 14 ist der Zapthahn 3 geschlossen. In der nach rechts geschwenkten, strichpunktterton Lage 14' geöffnet.Each tap 3 has a switching arm 14 (Fig. 1) mrs in the illustrated In the vertical position of the switching arm 14, the tap 3 is closed. In the after Pivot to the right, dot-dash tone, position 14 'open.

Auf einer Lochplatte 15 werden die zu füllenden Gläser 15 aufgostellt, welche die Getränkseinheit empfangen sollen. Die Lochplatte 15 ist so lang gehalten, daß, im varliegenden Falle, gleichzeitig drei Gläser 16 aufstellbar und gleichzeitig füllbar sind. Durch die Lochplatte 15 fließen übertretande Getränketeile nach unten ab.The glasses 15 to be filled are placed on a perforated plate 15, which the beverage unit should receive. The perforated plate 15 is kept so long that that, in the present case, three glasses 16 can be set up at the same time and at the same time are fillable. Through the perforated plate 15 overrun beverage parts flow downwards away.

Der Schaltarn 14 kann durch ein beliebiges Antriabzmittel betatigt werden. 1 dargestellten Falle erfolgt die Schmenkung durch einen Hubmagnetan 17, welcher bei Stromdurchfluß dem Schaltarm in die Lage 14' bewegt. Bei Aufhören des @ flusses geht der Hubmagnet 17 nebst Schaltern 14 unter Wirkung eider R2ckholfeder 18 in seine Ausgangslage zurück.The Schaltarn 14 can be actuated by any drive means will. 1, the loosening is done by a lifting magnet 17, which moves the switching arm into position 14 'when current flows through. When the The solenoid 17 and switches 14 move under the action of a return spring 18 back to its original position.

Jeder Zapfvorgang an einem der Hühne 3 wird bei der Ausführungstors do* Gotränkeausgebers für Kellnerbedienung durch Drücken veiner Drucktaste 19 entgegen der Wirkung einer Foder 20 eingeleitet, welche in oberen Teil der Zapfsäule 2 angeordnet und durch elektrische Leitungen 21 mit einem unterhalb des Thekentiaebaa angeordneten Steuerkasten 22 verbunden ist. Dieser Steuerkasten ist durch einen Stecker 23 an den Netz anschließbar. Der Steuerkasten 22, welcher im unteren Teil der Fig. 3 in » nden t £ einerseits ein Zeitwerk 24 für die Einstellung der festzusetzenden Laufzeit für das Zapfen einer Getränkeeinheit. Es besteht aus einem Synchronmotor 25, welcher über eine Untersetzung 26 einen Schaltarm 27 aus einer vermittels eines Stellarmes 28 zu Beginn jedes Zapfvorgunges eingestellten Lage währond des Zapfvorganges in seine Nullage zurückbringt, in welcher der Schaltara don Motor 25 durch Auftreffen auf einen Kontakt abxchaltet.Each tapping process on one of the cocks 3 is at the execution gate do * drink dispenser for waiter service by pressing pushbutton 19 the effect of a fund 20 initiated, which in upper part of the Dispenser 2 arranged and by electrical lines 21 with a below the Thekentiaebaa arranged control box 22 is connected. This control box is can be connected to the network by a plug 23. The control box 22, which in the The lower part of FIG. 3 shows, on the one hand, a timer 24 for the setting the running time to be determined for the dispensing of a beverage unit. It consists of a synchronous motor 25 which, via a reduction gear 26, has a switching arm 27 one set by means of an actuating arm 28 at the beginning of each dispensing process Location during the dispensing process returns to its zero position, in which the Schaltara don motor 25 switches off by striking a contact.

Der Stollars 28 kana durch einen Stellknopf 29 auf einer Rundskala 31 auf die festzusetzende Laufzeit eingestellt werden.The Stollars 28 kana by means of an adjusting knob 29 on a round scale 31 can be set to the term to be determined.

Der Schaltarm 27 wird zu Beginn jedes Zapfvorganges aus seinrNullnsauaGolatundlestwichfederndc<6w*tiaeaAnachlag 32 das eingestellten Stellarmes 28. Bei der Abschaltung deeMotOM25wirdgleichzeitigderZapfheha3durchAbenh tung des Stromes des Hubmagneten 17 geschlossen, womit der betreffende Zapfvorgang beendet ist.The switching arm 27 is at the beginning of each dispensing process from its zero sauaGolatundlestwichfederndc <6w * tiaeaAnachlag 32 the set actuating arm 28. When switching off the MotOM25, the dispenser is stopped at the same time direction of the current of the solenoid 17 closed, whereby the relevant dispensing process is finished.

) Außerdem Zeitwerk (Fig.3) enthält der Steuerkasten 22 noch einen Zähler 33, der die Aufgabe hat, die Anzahl der abga@apften Getränkesinheiten zu sählen. Bei jedem Zapfvorgang zählt der Zähler 33 um eine Einheit @@iter. In den Verbindungsleitungen 34 zwischen dem Hubmagnet 17 und dem Stouorkasten 22 ist ein Aus aus « t » e bt. ausschaltbar ist. In addition, the control box 22 contains a timer (Fig. 3) Counter 33, which has the task of the number of dispensed beverage units to count. With each dispensing process, the counter 33 counts by one unit @@ iter. In the Connecting lines 34 between the lifting magnet 17 and the storage box 22 is a From from «t» e bt. can be switched off.

Oberhalb der Drucktaste 19 ist eine Kontrollampe 36 angeordaet welche aufleuchtet, wenn der betreffende Getrankebeh@lter 7 geleert ist. Die hierbei benutste elektrische schaltung ist unten näher beschrieben. Anstelle des Aufleuchtens der KontrollcapeodergleichzeitigdamitkoatediebetreffendeDraoktaste 19 gesperrt werden.A control lamp 36 is arranged above the push button 19 lights up when the relevant beverage container 7 has been emptied. The one used here electrical circuit is described in more detail below. Instead of the Control cape or at the same time so that the relevant door key 19 is blocked.

Die Zapfhühne 3 (Fig.1) sind gewähnlich durch ein Abdeckblech 37 taste 19 gesperrt werden. The taps 3 (FIG. 1) are usually provided with a cover plate 37 button 19 can be locked.

Die Zapfhühne 3 (Fig.1) sind gewöhnlich durch ein Abdeckblech 37 abgedockt, welches mit Löchern 38 verschen ist, durch die die Auslaßenden 39 der einzelnen Zapfnähne 3 heraustreten. The taps 3 (FIG. 1) are usually supported by a cover plate 37 undocked, which is given away with holes 38 through which the outlet ends 39 of the step out of the individual taps 3.

Hormalerweise wird die Ein- und Ausachaltung der einzelnen Zapfhähne selbsttätig vorgenommen. Da jedoch Fälle eintreten können, wo der automatische Antrieb aussetzt, z.B. durch Stromausfall, Getriebestörungen, Überholung der Anlage usw., ist die Abdeckwand 37 abnehmbar gemacht, damit die Schaltarme 14 der Zapfhähne 3 unmittelbar von Hand bewegt werden können. Zu diesem Zweck Lot das obere Ende der AbdeCkwand 7 gewöhnlich durch ein Schloß 41 verschlossen, während das untere Ende durch Hakenglieder 42 an einer Mittolwand 43 gehalten wird. Nach Aufschließen des Schlosses 41 kann die Abdeckplatte 37 heruntergeklappt und gunz abganommen werden. Normally, the individual taps are switched on and off made automatically. However, there may be cases where the automatic drive suspends, e.g. due to power failure, gearbox malfunctions, overhaul of the system, etc., the cover wall 37 is made removable so that the switching arms 14 of the taps 3 can be moved directly by hand. To do this, solder the top end of the AbdeCkwand 7 usually closed by a lock 41, while the lower end is held on a central wall 43 by hook members 42. After unlocking the Lock 41, the cover plate 37 can be folded down and removed gunz.

Fig. 5 zeigt den elektrischuen Schaltplan für die Durchführung eines Zapfvorganges bei Kollnerbodienung in der Ruhestellung. Fig. 5 shows the electrical circuit diagram for the implementation of a Dispensing process with Kollnerbodienung in the rest position.

Rechtz von em Schaltplan sind drei Reihen I), II), III) von Schaltstellungen der im Schaltplan auf gleicher Höhe liegenden Schalter dargestellt, welche wührend des Ablaufes eines Zapfvorganges anftrotQn.' I). Die Druck taste 19 in der Zapfs@ule 2 ist nit oizwa in der Ruhestellung geschlossenen Schalter 45 und einem in dieser geöffneten castor 46 werbunden, so daß bei ihrem Eindrükken Schalter 45 geöffnet und Schalter 46 geschlossen wird. On the right of the circuit diagram are three rows I), II), III) of switching positions the switches shown at the same level in the circuit diagram, which during of the process of a tapping process anftrotQn. ' I). The push button 19 in the fuel pump 2 is nit oizwa in the rest position closed switch 45 and one in this opened castor 46 advertised, so that with their impressions counter 45 is opened and switch 46 is closed.

La Zeitwerk 24 wirkt das Relais 47 auf einen Schalter 48 ein, der in der Ruhestellung geöffnet ist. Der Synchronmotor 25 des Zeitwerkes 24 beeinflußt einen im Ruhezustand geschlossenen Schalter 49. La Zeitwerk 24, the relay 47 acts on a switch 48, the is open in the rest position. The synchronous motor 25 of the timer 24 influences a switch 49 which is closed in the idle state.

Durci Schließen des Sch@lters 46 beim Eindrücken der Drucktaste 19 wird ein Stromkreis R, 50, 51, 46, 52, 49, 53, Relais 47, 54, 55, 56,57 Mp hergestellt, so daß das Relais 47 den mit ihm verbundenen Schalter 48 echlitßt und gleichzeitig sa Nebenstromkreis R, 50, 58, 48, 49, 59, Zähler 33, 60, 56, 57, Mp bildt, durch welches der Zähler angesprochen wird, d.h. eine mit dem Einerred des Zählers zusammenarbeitende Schaltklinke wird durch Schließung des vorstehenden Stromkreises vorgestoßen und das Einerr@d des Zählers um eine Zähleinheit weitergedreht, wobei gegebenenfalls durch die zwischen den "ahlrdoro des Zählers angeordnete Zchnerschaltvorrichtung das nächst höhere Zählrad gleichzeitig um eine Zähleinheit weiterschaltet. Die Schaltklinke verharrt bis zur Beandigung des betreffenden Zapfvorganges in ihrer vorgestoßenem Luge und wird dann In lbxo Ausgangslage zurückgeführt. Close switch 46 when pushing button 19 a circuit is made R, 50, 51, 46, 52, 49, 53, relay 47, 54, 55, 56.57 Mp, so that the relay 47 disconnects the switch 48 connected to it and at the same time See branch circuit R, 50, 58, 48, 49, 59, counter 33, 60, 56, 57, Mp forms, through which the meter is addressed, i.e. one that works together with the unit of the meter The pawl is pushed forward by completing the above circuit and the unit r @ d of the counter is rotated by one counting unit, with if necessary by the counter switching device arranged between the "ahlrdoro" of the meter the next higher counting wheel advances by one counting unit at the same time. The ratchet remains in their advanced position until the dispensing process in question is terminated Luge and then return to lbxo starting position.

Da der Schalter 45 geöffnet ist, bekommen weder der Zeitwerkamotor 25 nach der Hubmagnet 17 Strom. Das Eindrücken der Druoktaate 19 teir3ct daher entsprechend der Schalterreihe I), in welcher die Drucktaste 19 gedrückt gehalten zu denken ist, weder die Öffnung des Zapfhahnes 3 (Fig.1) noch die Ingangsetzung des Zeitwerksmotors 25.Since the switch 45 is open, neither get the timer motor 25 after the solenoid 17 current. The indentation of the printed parts 19 therefore works accordingly the switch row I), in which the push button 19 is to be thought of being held down, neither the opening of the tap 3 (Fig. 1) nor the starting of the timer motor 25th

II). Durch Loslassen der Drucktaste 19 geht diese unter der Wirkung ihrer Feder 20 in ihre Ruholage zurück, wodurch sie Schalter 45 ioder schließt und Schalter 46 wieder öffnet.II). By releasing the push button 19 this goes under the effect their spring 20 back in their rest position, whereby they Switch 45 ior closes and switch 46 opens again.

Da die Schalter 48 und 49 des Zeitwerkes 24 geschlossen blei. ben, wird « in Stromkreis R,50, 58, 48, 49, 59, Zähler 33, 60, 56, 57, Hp bogie *in @tromkreis R,50, 58, 48, 49, 53, Relais 47, 54, 55, 56, 57 Hp su R.90,98,48,92,49,61,ZtitMrk<aotor29,99,96,97, oX R, 50 58, 48, 52, 45, Hubmagnet 17, 62, 57, Hp gebildet. Since the switches 48 and 49 of the timer 24 remain closed. ben, becomes «in circuit R, 50, 58, 48, 49, 59, counter 33, 60, 56, 57, Hp bogie * in @circuit R, 50, 58, 48, 49, 53, relay 47, 54, 55, 56, 57 Hp su R.90,98,48,92,49,61, ZtitMrk <aotor29,99,96,97, oX R, 50 58, 48, 52, 45, lifting magnet 17, 62, 57, Hp formed.

Der Hubmagnet 17 öffnet den Zapfhahn 3, der Zeitworksmotor 25 sotzt sich in Drehung und der Zähler 33 bleibt unter . étron. The solenoid 17 opens the tap 3, the time work motor 25 sotzt turns and the counter 33 remains below. étron.

Der gwtwmtw Strom läuft über den geschlossenen Schalter 48. The gwtwmtw current runs through the closed switch 48.

Durch den liubmagnet 13 blibt » Zapfhahn 3 geöffnet und gleichzeitig dor ZtitwerkMotor 25 in Lauf gehalten, bis die im Zeitwerk eingestellte Laufdauer erreicht ist. In diesem Moment veranlaßt der Zeitwerkamotor 25 über dem Schaltarm 27 III) diwOffanncdMSahaltwrw49,wedur<th<MPCü)Mtx.<tfOw dem Hubmagneton 17 und für dem Zeitmarkemotor 25 geöffnet wird, Der Hubmagnet 17 wird durch die Zur2ckholfeder 18 im feim Ausgangsstellung zurückgebracht, in welcher der Zapfh, 3goehlocaenundderZwitwwrtMaMtor29abeMtwIlt.< der Zähler 33 stro@los ist. Damit ist die Weitarzählung des Zählers 33 um eine Einheit abgeschlossen. Durch Stromlosworden des Belais 47 kehron der Schalter 48 und die Zählerschaltklinke in ihre Ausgangsstellungen zurück. Due to the liubmagnet 13, the tap 3 remains open and at the same time dor ZtitwerkMotor 25 kept running until the running time set in the timer is reached. At this moment, the timer motor 25 causes the switch arm 27 III) diwOffanncdMSahaltwrw49, wedur <th <MPCü) Mtx. <TfOw dem lifting magneton 17 and for the time stamp motor 25 is opened, the solenoid 17 is through the Return spring 18 brought back in the starting position in which the Zapfh, 3goehlocaenundderZwitwwrtMaMtor29abeMtwIlt. <The counter 33 is stro @less. In order to the incremental counting of the counter 33 is completed by one unit. By becoming powerless des Belais 47 kehron the switch 48 and the counter ratchet in their initial positions return.

Dut sind die Schalterstellungen gemäß der Reihe III erreich Durch eine Rückholfeder 63, die an der Untersetzung 26 im Zeit werk 24 (Fig. 3) angreitt, gobt der Schelter 49 in seine Ausgangslage zurück. Dumit ist der Zapfvorgang abgeschlossen.The switch positions according to row III have now been reached a return spring 63, which engages on the reduction 26 in the time work 24 (Fig. 3), the shelf 49 returns to its original position. The tapping process is now complete.

Soll der Zapfvorgangunterbrochen werden, um bei einer @@ starken Schnumbildung dem Schaum Gelegonheit zu geben, sich zu aetaen, so wird dit Drucktaate 19 gedrückt und solange gedrückt gehalten, bia s sich der Schaum ausreichend gesetzt hat.Should the tapping process be interrupted in order to avoid strong puffiness to give the foam the opportunity to breath, the pressure button 19 is pressed and hold it down until the foam has set sufficiently.

Durch Drücken der Drucktaste 19 (Fig.5) nach der Ingangsetzung der 6on Zepfvorcangee wird wieder Schalter 54 geöffnet und der 84h9|Xr 46 geeoblosssn, wobei wieder über den Stromkreis R 500 51, 46, 52, 49, 53, Relais 47, 54, 55, 56, 57 Mp dan 47 latex 48 schließt und in Nebenstronkreis R 50, 58, 48, 49, 59, Zähler 33, 60, 56, 57 Mp hergestellt wird, wobei der Zähler 33 angesprochen bleibt und seder der Zeitworksmotor 25 noch der Rubung net 17 Strom erhalten. Dadurch fällt der Hubmagnet 17 ab, der Zapfhahn 3 schließt sich und das Zeitwerk wird stillgesetzt.By pressing the push button 19 (Fig. 5) after starting the 6on Zepfvorcangee switch 54 is opened again and the 84h9 | Xr 46 geeoblosssn, again via the circuit R 500 51, 46, 52, 49, 53, relay 47, 54, 55, 56, 57 Mp dan 47 latex 48 closes and in secondary currents R 50, 58, 48, 49, 59, counter 33, 60, 56, 57 Mp is produced, the counter 33 remains addressed and seder the Zeitworksmotor 25 nor the Rubung net 17 get power. This falls the solenoid 17 from, the tap 3 closes and the timer is stopped.

Diesel Zustand bleibt bestehen, solange die Drucktaste gedrückt gehalten wird. Wird sie losgelassen, so spielen sich die oben auf Seite 8 und 9 unter II beschrieben Vorgänge ab. Dabei wird der Zapfhahn sofort wieder geöffnet und der Zeitwerksmogesetzt und tor 25 in Lauf / gehalten, bis die im Zeitwerk eingestellte Laufdauer orreicht ist. Dann schließen sich selbstätig die oben auf Seite 9 und 10 unter III beschriebenen Vorgänge an, durch welche der Zapvorgang boendet wird, wenn nicht zwischendurch nochmale die Te Es ist ersichtlich, daß während der Unterbrechung des Zapfvorganges durch Gedrückthalten der Drucktaste 19 weder das GoUra aus do Zapfhahn 3 fließt noch dis Zeitwerk weiterläuft und der Zahler weiterzahlt.The same state remains as long as the push button is held down will. If it is released, the above on page 8 and 9 under II described operations. The tap is opened again immediately and the Zeitwerksmogeset and gate 25 running / held until the set in the timer Duration is sufficient. Then the above on page 9 and close automatically 10 processes described under III, through which the tapping process is stopped, if not in between repeat the te It can be seen that during the interruption of the dispensing process by holding down the push button 19 neither does the GoUra flow out of tap 3, nor does the timer continue to run and the Payer continues to pay.

Bel derAusfhrunforadoaGetr'ncausbsramitünzanalösunK ist vor dam @rücken der Drucktaste 19, durch welche der gewünschte Zapfhahn bzw. das gewünschte Getränk ausgewählt wird, der Münzeinwurf vorzuehmen, durch welchen gewisse einleitende Schaltungen durchgeführt werden. Die Münze bzw. die Münzen worden in einen Münzschlitz 10 (Fig.4), an den ein Münzkanal 30 anschließt und der zu einem Münsprüfer 65 bekannter Bauart führt, eingeworfon. An dem Münsprüfer schließt sich ein Münzkanal 66 (Fig.6) an, in welchem die eingeworfene Münse auf einem Mikroschalter 67 einoirkt. Oberhalb der Drucktaste 19 (. ? ig. 4) ist oin Geldrückgabeknopf 40 angeordnet, an welchen sich ein Geldrückgabekanal 40' und ein Geldrückgeboraum 40" anschließt.Bel derAusfhrunforadoaGetr'ncausbsramitünzanalösunK is in front of dam @ back the push button 19, through which the desired tap or the desired drink is selected to make the coin insertion, by which certain preliminary circuits be performed. The coin or coins have been placed in a coin slot 10 (Fig. 4), to which a coin channel 30 is connected and of the type known to a coin checker 65 leads, thrown in. A coin channel 66 (Fig. 6) is connected to the coin validator, in which the coin inserted on a microswitch 67 einoirkt. Above the push button 19 (.? ig. 4) is arranged oin money return button 40, on which a money return channel 40 'and a money return space 40 "are connected.

Es ateht nichts im Wage, jeden von mehreren Zapfhähnen 3 eine Drucktaste 19, oin Zeitwerk 24 und einen Münsprüfer 65 mit seinon Neboneinrichtungen zuzuordnen.There is nothing in the balance, each of several taps 3 a pushbutton 19 to be assigned to Zeitwerk 24 and a coin checker 65 with its secondary devices.

Um aber die Kosten für einen Getränkeausgeber mit Münzauslösung niedrig su laiton, wird der Münsprüfer 65 allon vorhandenen Zapfh@hnen gemeinsam zugeordnet, so daß nicht gleichzeitig zwei odor aahrere Zapfhähne 3 abgezapft werden können.But to keep the costs for a coin operated drinks dispenser low su laiton, the coin checker is assigned 65 to all existing taps, so that two or more taps 3 cannot be tapped at the same time.

Dieser Bedingung kann ohne weiterea dadurch entßprochan werden, d zwiachen dan mahreren Drucktaaten 19 eine bekannte mochanische Ausschließsperrung angeordnet wird, welche ein gleich-BitS,, Drücken von zwei oder mehreren Drucktasten verhindert In vorliegenden fall worden zu diesem Zweck elektrische Schaltmittol bsnutzt.This condition can be fulfilled without further ado, i Then between several printing states 19 there was a well-known Mochanian exclusion block which is an equal-BitS ,, pressing two or more pushbuttons prevented In the present case, electrical power has been used for this purpose Switching means used.

Die Vorgang, welche sich bei der Durchführung os durch Minzeinwurf eingeleitoton Zapfvorganges abspielen, werden nachstehend an @and des Schaltplanes der Fig. 6 erläutert, welcher ebenfalls Z Schaltzustand in der @uholage des Getränkeausgebers entspricht.The process that occurs when performing os by throwing mint The initiation of the tapping process will be shown below at @and of the circuit diagram 6 explains which is also the Z switching state in the @uholage of the beverage dispenser is equivalent to.

Rechts von Schaltplan sind vier senkrechte Reihen I, II, III, IV von Schaltstellung der im Schaltplan in gleicher Höhe liegende Schalter dargestellt. Durch Einrahmung mittels geetrioholter Linien sind das Zeitwerk 24, der Zähler 33, der Münzprüfer 65 und die Zapfsäule 2 mit Drucktasten 19 nnd Hdbmagnet 17 für die Zapfhähne angedeutet.To the right of the schematic are four vertical rows I, II, III, IV of Switching position of the switch located at the same height in the circuit diagram is shown. The timer 24, the counter 33, the coin validator 65 and the pump 2 with push buttons 19 and Hdbmagnet 17 for the Taps indicated.

Der Schaltplan ist in Ruhestellung gezeichnet.The circuit diagram is drawn in the rest position.

Schaltstellung I durch Einwerfen der Münzen in den Münzprüfer 65 (Fig. 6 titte) , vorgl. auch Fig. 4 wird der Uikroachalter 67 enf die Stellung "3"gebracht. Dadurch fällt die Sporrspule 60 eb und versperrt fUr itere Münzen don Eingang in don Münzprüfer 65, indem der Uünzkanal 66 (Pig. 6) durch die Sperrspule 80 geeparrt wird.Switch position I by inserting the coins into the coin validator 65 (Fig. 6 tit), equiv. 4, too, the Uikroachalter 67 is brought to the "3" position. As a result, the Sporrspule 60 falls and blocks the entrance for further coins don coin validator 65, in that the Uünzkanal 66 (Pig. 6) pared through the blocking coil 80 will.

Gleichzeitig erhält dadurch das @@lais 70 Strom über die Leitungen R 50, 81, ; Bit Stellung "3", 85, Relais 70, 86, 56, 57, Mp und zieht an.At the same time, the @@ lais 70 receives power via the lines R 50, 81,; Bit position "3", 85, relay 70, 86, 56, 57, Mp and picks up.

Dadurch werden die Schalter 68 und 69 geschlossen und der Schal ter 67aufdietolluns"8"gebracht.Dieejgeoohiehtdurcheim mechanische Verbindung innsrhalb des Münzprüfers zwischen dem Relais 70 und dem Mikroschalter 67. Das Relais 70 erhält jetzt seines stroma Or R 50,58, 88, 71, 87, 69, 85, Relais 70, 86, 56, 57, Mp.As a result, the switches 68 and 69 are closed and the scarf ter 67 brought up to us "8". The ejgeooh is made of mechanical connection inside of the coin validator between the relay 70 and the microswitch 67. The relay 70 receives now his stroma Or R 50,58, 88, 71, 87, 69, 85, relay 70, 86, 56, 57, Mp.

Mor R 50, 83 den jetzt geschlossenen Schalter 68, 52 liegt nun Spannung an Schalter 46 der Drucktaste 19.Mor R 50, 83 the now closed switch 68, 52 is now voltage on switch 46 of push button 19.

Schalterstellung II Durch Drücken der Drucktaste 19 öffnet sich der Schalter 45 und der Schalter 46 schließt sich. über R 50, 83, 68, 52 den jetzt geschlossenen Schalter 46,84, SChalter 49,89,53,Relais 47,54,55 56,57, @p wird ein Stromkreis geschlossen, wodurch das Relais 47 ansicht, den Schalter 48 schließt, während die Schalter 73 und 72 geöffnet werden. Die Schalter 72 und 73 liegen in dem en Stromkreis/der beiden anderen Hähne in dersolben Art, wie die Schalter 74 und 75 in de* hier abgebildeten Schaltbild. Die Schalter 76 und 77 entsprochen dem Schalter 48 im dargestellten Schaltbild in denbeidonanderenatroakreiaen.DieBelaie70* und 79 entsprechen dem Relais 47 in dem dargestellten Schaltbild in den beiden anderen Stromkreisen. Die STromkreise der beiden anderen Hähne worden durch das Öffnen der Schalter 72 und 73 unterbrochen. Über R 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84 liegt Spannung am goöffneten Schalter 45, Dadurch sicht Hubmagnet 17 noch nicht an, der mit Leitung 61 mit dem Schalter 45 verbunden ist. Ebenso Läuft der ZEitwerksmotor 25 noch nicht, der über Leitung 61 auch mit dem Schalter 45 verbunden ist.Switch position II Pressing the push button 19 opens the Switch 45 and switch 46 closes. via R 50, 83, 68, 52 the now closed Switch 46,84, SC-holder 49,89,53, relay 47,54,55 56,57, @p becomes a circuit closed, whereby the relay 47 view, the switch 48 closes while the Switches 73 and 72 are opened. The switches 72 and 73 are in the circuit / the two other taps in the same way as switches 74 and 75 in de * shown here Circuit diagram. The switches 76 and 77 correspond to the switch 48 in the illustrated Circuit diagram in the two other atroakreiaen. Belaie70 * and 79 correspond to the relay 47 in the circuit diagram shown in the other two circuits. The circuits the other two taps were interrupted by opening switches 72 and 73. Via R 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84 voltage is applied to the open switch 45, thereby does not yet see lifting magnet 17, which is connected to line 61 with switch 45 is. Likewise, the Z engine 25 is not yet running, and that via line 61 is also running the switch 45 is connected.

Schalterstollung III Durci Loslassen der Drucktaste 19 werden durch eine an ihr angreifende Feder 20 der Schalter 45 geschlossen und der Schalte@ 46 6atffnet. uber R, 50,58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, Hubmagnet 17,62,57, Mp wird ein Stromkreis geschlossen, wodurch Hubmagnet 17 anzieht und über den SChaltarm 14 Fig. 3 der Zaptb, ahn 3 öffnet. Über R 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, Synchronmotor 25 des Beitmerke 24, 55, 56, 57, Mp @ . wird gleichzeitig ein Stromkreis geschlossen, wodurch der Synchromotor 25 SU laufen beginnt. Gleichzeitig fließt über R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 53, Relais 47, 54, 55 56, 57, Mp Der Strom, so daß das Relais 47 angezogen bleibt. @benso geht liber Ré 5go 74 75 4, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 59, Zählwork 33, 60, 56, 57, Mp der 3troa, so daß der Zähler 33 betätigt wird.Schaltstollung III Durci releasing the push button 19 are through a spring 20 acting on it, the switch 45 is closed and the switch @ 46 6at opens. via R, 50,58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, solenoid 17,62,57, Mp a circuit is closed, whereby lifting magnet 17 attracts and via the SChaltarm 14 Fig. 3 of the Zaptb, ahn 3 opens. Via R 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, synchronous motor 25 of the entry note 24, 55, 56, 57, Mp @. becomes a circuit at the same time closed, whereby the synchromotor 25 SU starts to run. Simultaneously flows via R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 53, relays 47, 54, 55 56, 57, Mp The current, so that the relay 47 remains attracted. @ The same goes for Ré 5go 74 75 4, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 59, counting 33, 60, 56, 57, Mp of the 3troa, so that the counter 33 is actuated.

Die Wirkungsweise bei Unterbrechung des Zapfvorganges durch erneutes Eindrücken des Druckknopfes 19. gestaltet sich wie folgt : Durch Eindrücken des Druckknopfes 19 wird der Zapfvorgang unterbrochen, da sich der Schalter 45 öffnet und der Schalter 46 schließt. Der hubmagnet 17, der über R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61 seinen Strom bekam, fällt ab, ebenso steht der Synchronmotor 25 des Zeitwerkes 24 still, der auf demselben Weg seinen Strom bedO Dadurch wird die als Sollwert auf dem Zeitwerk 24 eingeetellteZopfzeitnichtweiterberechnet.DeBeLeit70dewMaM) prüfers 65 bleibt angezogen, da über R, 50, 58, 88, 71,87, 69, 87, 85, Relais 70, 86, 56, 57, Mp der Stronkreis geschlossen ist. Dadurch bleibt auch Schalter 68 geschlossen, über 5 R, 50, 58, 88, 71,87, 69, 87, 85, Relais 70, 86, 56, 57, Mp der Stromkreis geschlossen ist. Dadurch bleibt auch Schalter 68 geschlossen, über R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 53, Relmis 47,54,55,56, 57, Mp bleibt @elais 47 angezogen und über R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 59, Zählwerk 33, 60, 56, 57, Mp bleibt der Zähler weiterhin unter Strom. Es liegt also Schalter-Stellung 11 vor. Durch Loslassen des Druckknopfes 19 @ Zapfvorgang gemäß Schalterstellung III forges@tzt.The mode of operation when the tapping process is interrupted by renewed Pressing the push button 19 takes place as follows: By pressing the Push button 19, the dispensing process is interrupted because the switch 45 opens and switch 46 closes. The lifting magnet 17, which operates via R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61 got its current, drops off, as is the synchronous motor 25 of the Zeitwerkes 24 quietly, which consumes its electricity in the same way Setpoint time set on timer 24 is not further calculated. DeBeLeit70dewMaM) Tester 65 remains energized because via R, 50, 58, 88, 71, 87, 69, 87, 85, relay 70, 86, 56, 57, Mp the electrical circuit is closed. As a result, switch 68 also remains closed, over 5 R, 50, 58, 88, 71,87, 69, 87, 85, relays 70, 86, 56, 57, Mp the circuit closed is. As a result, switch 68 also remains closed, via R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 53, Relmis 47,54,55,56, 57, Mp, @elais 47 remains energized and via R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 59, counter 33, 60, 56, 57, Mp, the meter remains energized. It is therefore switch position 11. By releasing the push button 19 @ Dispensing process according to switch position III forges @ tzt.

Schaltorstellung IV Ist die eingestellte Zapfzeit abgelaufen, so öffnen sich SChalter 49 und 71. Bodurch erhält der Zähler 33 keinen Strom mehr, da@ der Stromkreis r, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, Schalter 49 (jetzt geöffnet), C-9t 59, Zähler 33, 60, 56, 57, Mp nicht sobr geschlossen ist. Ebenso fällt Relais 47 ab, da anch R, 50, 58, 74, 75, 58,48, 84, 89, 49, 89, 53, Belais 47, 54, 55, 56, 57, Mp durch Öffnen von Schalter 49 unterbrochen ist. Dadurch öffnet sich auch der Schalter 48 und die Schalter 73 und 72 schließen sich. Durch die Öffnung von Schalter 48 werden der Stromkreis R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, Hubmagnet 17, 62, 57, Mp und der Stronkreis R 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61,Synchronmotor 25, 55,56,57Mp unterbrochen, so daß der Hubmagnet 17 abfüllt und den Zapfhahn 3 sohli*Bt und der Synchronmotor 25 des Zeitwerkes 24 zum Still~ etaod Jkooat. Da auch SChalter 71 geöffnet ist, ist auch der Stromkreis R, 50, 58, 88, 71,87, 69, 87, 85, Relais 70, 86, 56, 57, Mp unterbrochen, wodurch Relais 70 abfällt und dadurch die Schalter 68 und 69 öffnet und Schalter 67 auf Stellung I zurückgeht. Daduroh ist der troakrcie Ré 50 81 , 67, Sperrspule 80, 82, 56, 57,Mp geschlossen, so daL dio Sporrspule 80 anzieht und somit den Geldkanal G6 freigibt. Durch die nechaniache Ruckholfeder 63 ieehren die Schalter 49 und 71 wieder in ihre Ausgangslage zurück.Switch position IV When the set tapping time has expired, open SChalter 49 and 71. As a result of this, the counter 33 no longer receives any electricity because the Circuit r, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, switch 49 (now open), C-9t 59, counter 33, 60, 56, 57, Mp is not closed when it is closed. Relay 47 also drops from, there also R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 89, 49, 89, 53, Belais 47, 54, 55, 56, 57, Mp is interrupted by opening switch 49. This also opens the Switch 48 and switches 73 and 72 close. By opening switch 48 the circuit R, 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, solenoid 17, 62, 57, Mp and the current circuit R 50, 58, 74, 75, 58, 48, 84, 45, 61, synchronous motor 25, 55,56,57Mp interrupted, so that the solenoid 17 fills and the tap 3 sohli * Bt and the synchronous motor 25 of the timer 24 to Still ~ etaod Jkooat. There also SChalter 71 is open, the circuit R, 50, 58, 88, 71, 87, 69, 87, 85, is also a relay 70, 86, 56, 57, Mp interrupted, whereby relay 70 drops out and thereby the switch 68 and 69 opens and switch 67 goes back to position I. Daduroh is the troakrcie Ré 50 81, 67, blocking coil 80, 82, 56, 57, Mp closed, so that the sporr coil 80 attracts and thus releases the money channel G6. By the nechaniache return spring 63 the switches 49 and 71 return to their original position.

Damit ist der Zapfvorgang abgeschlossen und die Schalter nehmen wieder ihre Ruhelage ein.The tapping process is now complete and the switch is on again their rest position.

Die Kontrollvorrichutung, souche dan Aufleuchten der trolllampe 36 bei Erreichung des niedrigaten zulässigen Getränkeepiegele s Getränkebehälters herbeiführt, ist aus Fig. 7 ersichtlich. In der getränkeleitung ist in der entspreshenden Entfernung vom Zapfhahn 3 ein Elektrodenpaar 91 (Fig.7) einge-Mtxt, welches Teil viner Briiako irt, in deren Erückeuzweig 92 die Aontrollapo36oingMOhnItti«tundb<iderdrMtwiderstand 93 einstellbar iat. Die Zuleitungen 94 über die Brük-XV sind an eine transistorierte Voltgleichrichtereinheit mit sa vorgeschalteten @iedervol;ttransformator engeschlossen. Betindat eich zwischen den beiden Elektroden 91 keine Flüssigkilts sondera CO2- Gas, so ändert sich der Widerstand zwischem den Elektroden, so daß Strom durch die Lampe 36 fließt. Der verstollbare Widerstand 93 dient dazu, die Kontrollvorrichtung, auf Getranke mit einem beetimaten ohnaohenCideretandeinatellen su konnen. Z. B. habon rruchtaaft-und Colagetränke unterschiedlichen spezifischen Vidorstand, The control device as soon as the troll lamp 36 lights up brings about a beverage container when the lowest permissible beverage level is reached, can be seen from FIG. 7. In the beverage line is in the corresponding distance from the tap 3 a pair of electrodes 91 (Fig.7) inserted-Mtxt, which is part of Briiako irt, in whose return branch 92 the control apo36oingMOhnItti «tundb <iderdrMt resistance 93 adjustable iat. The leads 94 via the Bridge-XV are connected to a transistorized Voltage rectifier unit with a low-voltage transformer connected upstream. Betin data calibrated between the two electrodes 91 no liquid kilts but CO2 Gas, the resistance between the electrodes changes, so that current flows through the Lamp 36 flows. The blockable resistor 93 serves to control the control device, on drinks with a beetimaten without cideretandeinatellen. E.g. habon rruchtaaft and cola drinks different specific Vidorstand,

Claims (13)

P a t e n t a n s p-ü c h e 1. Getränkeausgeber mit selbsttätiger Dosierung einer bestimmten Abzapfmenge vermittels eines eine bestimmte Getränkemenge je Zeiteinheit durchlassenden Abzapfhahnes durch ein beim einleiten des Zapfvorganges ingang@esetzten ZEitwerkes, welches nach dinar tontgolegton tdauor don Zapfhahn BS a1 einer dit Anzshl der Zapfungen zählenden Zählwerkes, dadurch gekennzeichnet, daß eine handbetätigte Schaltvorrichtung vorgo"bon zist,, durch welche ein beim Öffnen des Zapfhahnes (3) eingeleiteter Abzapfvorgang für ein Getränk bei auftretenden Schäumen beliebig oft und lange gleichzeitig der Lauf des Zeitwerkes (24) und der Lauf des die Anzahl der gezapften Getränkeeinheiten zählenden @ählers @ (33) unterbrochbar ist.P a t e n t a n s p-ü c h e 1. Beverage dispenser with automatic Dosage of a certain amount of tapping by means of a certain amount of drink per unit of time permeable tap by a when initiating the tapping process ingang @ esetzt ZEitwerk, which after dinar tontgolegton tdauor don tap BS a1 a counter counting the number of taps, characterized in that that a hand-operated switching device vorgo "bon zist," by which one at Opening the tap (3) initiated the dispensing process for a drink when it occurs Foam as often and for a long time at the same time the running of the Zeitwerk (24) and the Run of the @ counter @ (33) counting the number of tapped beverage units can be interrupted is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß brechbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that breakable is. @. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltvorrichtung auf das Öffner und Schließen des Zapfhahnes (3), auf die Aus- und Einschaltung eines auf eine bestimmte Gesamtlaufdaner eingestellten Zeitrelais (47) und auf einen die Anzahl der abgezapften Getränkeeinheiten sählenden Zähler (33) einwirkt, wobei durch den Zähler (33) die Unterbrechungen nicht mitgesählt werden.@. Device according to claim 1, characterized in that the switching device on opening and closing of the tap (3), on switching one off and on on a certain total rundaner set time relay (47) and on one of the Number of tapped beverage units counting counter (33) acts, whereby through the counter (33) the interruptions are not counted. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltorgan für die Anelösung eines Zapfvorganges mit dem bchAltorean für die Unterbrechung und Wiedereinschaltung des Zapfvorgangos vereinigt ist, indem das gemeinsame Schaltorgan durch Einstellung in unterschiedliche Schaltlagen bzw. durch bestimmte Bewegungen zwischen verschiedenen Einstellagen die Auslösung, die Umtorbrechung und die wiedereinschaltung einoe Zapfvorgangea bewirkt.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the switching element for solving a dispensing process with the bchAltorean for the Interruption and restart of the tapping process is combined by the common switching element by setting in different switching positions or by certain movements between different setting positions triggering, breaking the gate and the restart causes a tapping processa. 4. Vorrichtung nach Anhspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die für die Auslösung eines Zapfvorganges gedrückte Drucktaste (19) während des selbsttätigen Zurückganges in @ie Ausgangslage den Zapfvorgang auslöst, bei jodem weiteren Niederdräcken den Zapfvorgang so lange unterbricht, wie die Taste (19) gedrückt bleibt und bei Rückkehr in die Aacgnngalace durch Freigabe der ite der Zapfvorgang vider singeschaltet wird und eingeschaltet bleibt, bis durch das Zo : Ltrelnis (47) der Zapfvorgang beendet wird.4. Device according to Anhspruch 3, characterized in that the for the triggering of a dispensing process pressed pushbutton (19) during the automatic Going back to the starting position triggers the tapping process, with iodem further depressing interrupts the dispensing process as long as the button (19) remains pressed and with Return to the Aacgnngalace by releasing the ite of the tapping process vider single switched and remains switched on until the dispensing process is initiated by the Zo: Ltrelnis (47) is terminated. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, JaS die Zapfhähne (3) gewöhnlich durch eine verschlossens Gehäuseklappe (37) gegen Handbetätigung vordeckt sind und diese Gehäusekluppe (37) nach Anfschließen öffenbar bzw. abnehmbar ist, so daß die Hähne (3) bei Störungon des ZapPvorgaages, bei Reinigung dar Anlage u.dgl. für die Desierung und Zählung von Hand bodienbar sind.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that Yes, the taps (3) are usually counteracted by a closed housing flap (37) Manual actuation are covered and this housing clip (37) can be opened after connecting or is removable, so that the taps (3) in the event of a fault in the ZapPvorgaages when cleaning dar system and the like are bodienbar for desing and counting by hand. 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeiehnot,daßeineAJMeigvcrrtchminGestalteiner Kontrollampe(36)cdareineSperrverriehtungfürdieBrocktaste (19) vorgesehen ist welche die Erreichung eines bestimmten verbleibenden Restes des Getränkes in der Getränkeleitung in Abhngigkeit vom spezifischen elektrischuen Widerstan des Getränkes anzeigt, und zwar mittels einer bekannten Brückenzchaltung (Fig.7) mit einstollbarem Vergleichswiderstand (93).6. Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that an ajmigvcrrtchmin shape of a Control lamp (36) is provided with a locking device for the rock button (19) the achievement of a certain remaining remainder of the beverage in the beverage line depending on the specific electrical resistance of the beverage, and by means of a known bridge circuit (FIG. 7) with a comparable resistance that can be connected (93). 7. Elektrisch Schaltvorrichtung für einen Getränkeausgeber nach den Ansprüchen 1 bis 6 für Kellnerbedienung, dadurch gekennzeichnet, daß durch Drücken der DRucktaste (19) ein Schalter (45) geöffnet und ein Schalter (46) geschlossen wird, wodurch ein Relais (47) einen Schalter (48) achließt und durch Bewegung der Schalterklinke eines Zählers (33) dieser um eine Zähleinheit weiter geschaltet und dabei weder der Zeitwerksmotor (25) noch der Hubmagnet (17) für den Zapfhahn (3) Strom erhalten. (Schalterstellung I).7. Electrical switching device for a beverage dispenser according to the Claims 1 to 6 for waiter service, thereby marked, that by pressing the push button (19) a switch (45) is opened and a switch (46) is closed, whereby a relay (47) and a switch (48) closes by moving the switch pawl of a counter (33) this by one counting unit switched further and neither the timer motor (25) nor the lifting magnet (17) get power for the tap (3). (Switch position I). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß durch Loslassen der DRucktaste (19), Schalter (45) geöffnr, und Schalter (46) goachlossen wird und über don Schalter (45) der Zeitwerksmotor (25) in Gang gesetzt und gleichsoitig der Hubmagnet (17) Strom erhält, wodurch der Zapfhahn (3) geöffnet wird, während die Schaltklinks des Zäh@rs , (33) in ihNr vorgeschobenen Lage verbleibt (Schalterstallung II) 8. Apparatus according to claim 7, characterized in that by Release the push button (19), switch (45) opened and switch (46) closed and the timer motor (25) is set in motion via the switch (45) and at the same time the solenoid (17) receives power, whereby the tap (3) is opened while the switch pawl of the counter (33) remains in its advanced position (switch stalls II) 9.Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß bei Beendigung der Zapfzeit über den Schaltarm (27) der Schalter (49) geöffnet wird, wodurch der Hubmagnet (17) durch seine ZrOckholfeder (18) in eeine Auegangalage zurückgebracht und der Zapfhahn (3) geschlossen, der Zeitwerksmotor (25) abgestollt, der Zähler stromlos wird und seine SChaltklinke in die Ruhelage zurückgeht, während gleichzeitig der Schalter (49) durch eine Zurückholfeder (63) in seine Öffnungsstellung zurückgestellt wird, und beim Loslassen der Drucktaste (19) das Zeitwerk wieder eingeschaltet wird.9.Vorrichtung according to claim 8, characterized in that upon termination of the Tapping time via the switch arm (27) the switch (49) is opened, whereby the lifting magnet (17) brought back into a Auegangalage by its return spring (18) and the Tap (3) closed, the timer motor (25) stopped, the meter de-energized and its latch goes back to the rest position, while at the same time the Switch (49) returned to its open position by a return spring (63) and when the push button (19) is released, the timer is switched on again. 10. Elektrische Schaltvorrichtung für einen Getränkenusgeber mit Münzauslösung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurah gekennzeichnet, dd durch Einwurf einer Münte in den Münzschlitz (10) eine Sperrspule (80) den Münzkanal (66) gegen den Einwurf weiterer Münzen absperrt und durch ein @elais (70) ein Schalter (69) geschlossen wird, durch welchan ein die vorher spannungslose Drucktaste (19) sa S gelogt wird. (Schalterstellung I) 10. Electrical switching device for a beverage dispenser with coin release according to one of claims 1 to 6, dadurah marked, dd by Throwing a coin into the coin slot (10) a blocking coil (80) the coin channel (66) blocked against the insertion of further coins and a switch with a @elay (70) (69) is closed, by means of which the previously de-energized pushbutton (19) sa S is logged. (Switch position I) 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daB durch Drucken #4w Drucktaste (19) obier don dabei geschlossenen Schalter (46) und das Relais (47) ein Schalter (48) poschloeaen und die Stromkreise für die anderen Zapfhähne (3) dural Schalter (72,73) abgeschaltet worden und gleichzeitig an don goSffoeton Schalter (45) der Druekteete (19) Spannung gelegt ist. (xbalterstellung II).11. The device according to claim 10, characterized indicated that by pressing # 4w pushbutton (19) was closed Switch (46) and the relay (47) a switch (48) poschloeaen and the circuits for the other taps (3) dural switches (72,73) have been switched off and at the same time voltage is applied to the goSffoeton switch (45) of the printing unit (19). (xbalterstellung II). 12. Torrichtung nach h 11 , dadurch gekennzeichnet, daß durch Loslassen der Drucktaste (19) der Schalter (45) geaehloaaen und der Schalter (46) geöffnet wird und über des Schalter (45) der Hubmagnet (17) erregt wird und den Zapfbahn (3) Sftnet, während ebenfalls über dem Scahlter (45) der synchronaotor (25) für das Zeitwerk (24) eingeschaltet wird und gleichzeitig das Relais (47) angezogen wird, wobei der 5charter (48) =os bleibt und ter (33) un eine Zahleinheit weitor geschaltet wird. (Schalteratellung III). 12. Gate direction after h 11, characterized in that by letting go the push button (19), the switch (45) open and the switch (46) open and the solenoid (17) is excited via the switch (45) and the tapping path (3) Sftnet, while the synchronaotor (25) for the timer (24) is switched on and at the same time the relay (47) is picked up where the 5charter (48) = os and ter (33) un is a unit of number is switched. (Switch position III). 13.Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß bei Beendigung der ia Zeitwerk (24) eingestellten Zapfseit der Schaltarm (27) die Schalter (71 und 49) öffnet, der Zahler (330 etromlos und die Schaltklinke des Zählers (33) in ihre Ausgangslage zurückgezogen wird, und des Relais (47) unter Öffnung des Schalters (18) stromles wird, der Hubmagnet (17) abfällt und der Zapfhahn (3) geschlossen wird, sowie der Synchronmotor (25) ds Zet (24) zum Stillstand kommt, der Mikroschalter (67) in seine Stellung "1" zurückgeht und der Stromkreis der Sperrspule (EU) wieder geschlossen wird, so daß diese den Geldkanal (66) wieder freigibt. (Schalterstellung IV) L e e r s e i t e 13.Vorrichtung according to claim 12, characterized in that at Completion of the ia Zeitwerk (24) set dispensing time of the switching arm (27) the switch (71 and 49) opens, the counter (330 etromlos and the pawl of the counter (33) is withdrawn to its original position, and the relay (47) opening the switch (18) stromles will that Lifting magnet (17) drops and the tap (3) is closed as soon as the synchronous motor (25) ds Zet (24) comes to a standstill, the microswitch (67) returns to its "1" position and the circuit of the blocking coil (EU) is closed again, so that it releases the money channel (66) again. (Switch position IV) L e r s e i t e
DE19661532651 1966-05-21 1966-05-21 Beverage dispenser with automatic dosing of the tapped amount of beverages Pending DE1532651A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DER0043313 1966-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1532651A1 true DE1532651A1 (en) 1970-02-05

Family

ID=7406909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661532651 Pending DE1532651A1 (en) 1966-05-21 1966-05-21 Beverage dispenser with automatic dosing of the tapped amount of beverages

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1532651A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906836C1 (en) * 1989-03-03 1990-09-13 Carl Meinhard 4030 Ratingen De Becker
DE102006037090A1 (en) * 2005-08-10 2007-02-15 Hans Dirmeier Tapping cock module for operating valve with operating lever and valve control element, has operating lever and valve control element, which are formed separately or automatically separable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906836C1 (en) * 1989-03-03 1990-09-13 Carl Meinhard 4030 Ratingen De Becker
DE102006037090A1 (en) * 2005-08-10 2007-02-15 Hans Dirmeier Tapping cock module for operating valve with operating lever and valve control element, has operating lever and valve control element, which are formed separately or automatically separable

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1532651A1 (en) Beverage dispenser with automatic dosing of the tapped amount of beverages
DE68901732T2 (en) DEVICE FOR EXPRESS TYPE ICE CREAM PRODUCTION WITH AN AUTOMATIC CYCLE OF ICE CREAM ISSUE IN CONE-SHAPED.
DE646257C (en) Printing tabulating machine with a device for creating balances of positive and negative items
AT413029B (en) portioning
AT125856B (en) Electrically operated vending machine for goods of different prices and for inserting the same or different types of coins.
DE1166497B (en) Device for controlling the filling of a container with different amounts of liquid
DE606488C (en) Counter with automatic shutdown of a machine after reaching a predetermined number
DE878227C (en) Automatic telephone system in which the dial setting is controlled by marker dials
AT386399B (en) Dispensing device for drinks having a plurality of liquid- metering devices
DE703858C (en) Self-seller for electricity with overcurrent switch
AT224290B (en) Automatic dispenser for ready-to-drink coffee
DE2453743A1 (en) Drinks dispenser and register for restaurants - containers, metered feedlings and water-operated key switches for drink release
AT148932B (en) Circuit arrangement for telephone systems with subscriber counters to be operated during the connection in the exchange.
DE597470C (en) Currency exchange and goods dispensing device
DE1202515B (en) Device for controlling the filling of a container with quantities of liquid
DE662311C (en) Device for dispensing certain quantities of a liquid, especially beer
DE235150C (en)
DE3046289A1 (en) Dispenser for engine fuel and oil mixture - has pneumatically controlled dispenser actuated by ions to deliver specific fuel and oil volume, regulate by limit switch
DE475413C (en) Electrical control device with several electromagnetically switched individual counters for petrol removal by different people from the same container
AT236151B (en) Ticket vending machine
AT86024B (en) Sealing device.
DE1574286A1 (en) Control circuit for a self seller
AT156625B (en) Device for filling liquids, in particular beverages such as beer, wine or milk, from a container.
DE483450C (en) Device for switching the discharge pipe of a centrifuge to two or more discharge channels
DE639664C (en) Coin checker