DE152910C

DE152910C -

Info

Publication number: DE152910C
Application number: DENDAT152910D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um auf Holz eine gute, an allen Stellen gleichmäßig glänzende Politur erzeugen zu können, macht sich bekanntlich ein Ausfüllen der Poren desselben nötig. Das bisher dafür angewendete Verfahren besteht darin, daß man eine dickflüssige, also nasse Masse auf die zu polierenden Flächen des Holzes aufträgt. Jede dieser nassen Füllmassen, deren verschiedene bekannt sind, braucht eine ziemlieh lange Trockenzeit, die bei weniger günstigen Verhältnissen acht Tage und auch länger dauern kann; selbst die sich in dieser Beziehung am besten verhaltende, aus Amerika stammende Füllmasse braucht vom Auftragen ab bis zu völliger Trockenheit mindestens einen vollen Arbeitstag. Die lange Trockenzeit wirkt einesteils störend auf den Arbeitsgang, anderenteils braucht infolgedessen der einzelne Arbeiter mehr Raum für die im Trocknen begriffenen Werkstücke. Nach völligem Trocknen muß der die Holzfläche bedeckende Teil der Masse abgeschliffen werden, um die Holzfaser frei zu legen. Bei der Härte der trockenen Masse ist dies eine anstrengende und zeitraubende Arbeit. Außerdem kommt es bei diesem Verfahren nicht selten vor, daß sich, besonders bei grobporigen Hölzern, die Poren nach Abschleifen der Masse als nicht hinreichend ausgefüllt erweisen, wie z. B. bei der amerikanischen Füllmasse, oder daß die Füllmasse beim ersten Poliergang wieder erweicht. In beiden Fällen machen sich Nachhilfen nötig, wenn eine gute Politur erzielt werden soll.To produce a good, uniformly shiny polish on wood in all places As is well known, it is necessary to fill the pores of the same. So far for it The method used is that you have a thick, so wet mass applies to the surfaces of the wood to be polished. Each of these wet fillings, their different ones are known to take a fairly long drying time, which is less under favorable circumstances it can take eight days or longer; even the ones in this Relationship best behaving filler originating from America needs from application from up to complete dryness at least one full working day. The long dry season on the one hand disturbs the work process, on the other hand it is necessary as a result individual workers have more space for the workpieces that are drying. After it is completely dry, the wooden surface has to be removed covering part of the mass must be sanded off to expose the wood fiber. at Due to the hardness of the dry mass, this is a strenuous and time-consuming job. aside from that It is not uncommon with this method that, especially with coarse-pored Wood, the pores turn out to be insufficiently filled after sanding the mass, such as z. B. with the American Filling compound, or that the filling compound softens again during the first polishing step. In both cases tutoring is necessary if a good polish is to be achieved.

Ein Verfahren zum Vorbereiten von Holz für das Polieren, welchem diese Übelstände nicht anhaften, bildet den Gegenstand der vorliegenden Erfindung.A method of preparing wood for polishing which these deficiencies do not adhere, forms the subject of the present invention.

Dasselbe besteht darin, daß die Poren mit einer trockenen, bindefähigen Masse in Pulverform ausgefüllt werden, und daß die Füllung durch geringes Befeuchten mit einem etwa Soprozentigen Spiritus unlöslich gemacht wird, so daß sie nach dem Trocknen durch die Politur nicht erweicht werden kann. ,The same thing is that the pores with a dry, bindable mass in powder form be filled out, and that the filling is made insoluble by slightly moistening it with about 5% alcohol, so that it cannot be softened by the polish after it has dried. ,

Die dabei zur Verwendung kommende Masse besteht zum größeren Teil aus einem unlöslichen mineralischen Stoff, wie Gips, Ziegelmehl, pulverisiertem Ton oder dergl., zum kleineren Teil aus einem pulverisierten Klebstoff, als welcher jeder tierische oder pflanzliche Leim Anwendung finden kann, der bei Befeuchtung seine Bindewirkung alsbald äußert. Der Vorzug unter den verschiedenen Bindemitteln ist dem für gewerbliehe Zwecke gebräuchlichen Dextrin zu geben, weil dieses in feinster Pulverform käuflich, dabei besonders billig und bindekräftig ist. Als Mittel, um die Füllmasse nach dem Binden in den Poren in Spiritus unlöslich zu machen, hat sich nach angestellten Versuchen ein kleiner Zusatz von doppeltchromsaurem Kali bewährt.The mass that is used here consists for the most part of one insoluble mineral material, such as plaster of paris, brick dust, powdered clay or the like., to a lesser extent from a powdered glue than any animal or Vegetable glue can be used, which quickly becomes binding when moistened expresses. The preference among the various binders is that for commercial ones To give common dextrin, because it can be bought in the finest powder form, is particularly cheap and strong. As a means to the filling compound after Making the binding in the pores insoluble in alcohol has proven itself after some experiments a small addition of double chromate of potash has proven its worth.

Als Mischungsverhältnis dieser drei Stoffe hat sich bewährt:The following has proven to be a good mix of these three substances:

für großporige Hölzer, wie Polysander, Eiche und dergl., 75 Teile unlösliche Stoffe der angegebenen Art, 25 Teile Bindemittel, 5 Teile· doppeltchromsaures Kali;for wood with large pores, such as polysander, oak and the like, 75 parts of insoluble substances of the type indicated, 25 parts of binder, 5 parts of double chromate of potash;

für feinporige Hölzer, wie Nußbaum, Schwarz und dergl., 80 Teile unlösliche Stoffe der angegebenen Art, 20 Teile Bindemittel, 5 Teile Kaliumbichromat.for fine-pored woods such as walnut, black and the like, 80 parts of insoluble substances of the type indicated, 20 parts of binder, 5 parts of potassium dichromate.

Die Farbe der Füllmasse läßt sich der des zu behandelnden Holzes durch Mischen verschiedener unlöslicher Stoffe anpassen, z. B.The color of the filler can be that of the wood to be treated by mixing different adjust insoluble substances, e.g. B.

für Mahagoni und Polysander durch Mischen von Gi])S mit Ziegelmehl.for mahogany and polysander by mixing Gi]) S with brick dust.

Zwecks Füllens der Poren wird die pulverige Masse auf die zu behandelnde HoIzfläche in deren ganzer Ausdehnung gleichmäßig aufgestreut und dann durch Reiben mit der flachen Hand in die Poren eingerieben. Diese Arbeit erfordert, da Pulver leichter und schneller in die Poren eindringtTo fill the pores, the powdery mass is applied to the wood surface to be treated Evenly sprinkled over the whole area and then rubbed into the pores by rubbing with the palm of your hand. This work requires as powder penetrates the pores more easily and quickly

ίο und diese füllt als eine dickflüssige Masse, erheblich weniger Zeit als das Porenfüllen nach dem bisherigen Verfahren mit nasser Füllmasse. Das auf der Holzfläche dann noch befindliche Pulver wird durch Abwischen mit einem trockenen Lappen entfernt und schließlich die Fläche in der beim Polieren gebräuchlichen Weise mit einem Polierballen bearbeitet, welcher mit einer Lösung von Schellack in Soprozentigem Spiritus in so mäßiger Menge befeuchtet ist, wie beim Polieren Politur auf den Ballen gegeben wird. Indem dabei der Spiritus von der Porenfüllung aufgesaugt wird, bringt dessen Wassergehalt das Bindemittel und das Käliumbichromat zur Lösung. Durch das gelöste Bindemittel wird die Füllmasse in den Poren befestigt und durch das gelöste Bichromat das Bindemittel nach dem Trocknen in Spiritus unlöslich. Die geringe Menge Feuchtigkeit, welche bei diesem Verfahren gebraucht wird, macht es erklärlich, daß das Trocknen des bearbeiteten Holzes erheblich weniger Zeit beansprucht als bei dem früheren Porenfüllverfahren mit nasser Masse.ίο and this fills as a thick mass, considerably less time than filling the pores using the previous method with wet Filling compound. The powder that is still on the wood surface is then wiped off removed with a dry rag and finally the surface in the process of polishing processed in the usual way with a polishing pad, which is treated with a solution of Shellac is moistened in six percent alcohol in such a moderate amount as in the Buffing polish is given to the pad. By doing the alcohol from the pore filling is absorbed, its water content brings the binder and the potassium dichromate to the solution. The filling compound is fixed in the pores by the dissolved binding agent and by the dissolved bichromate the binder is insoluble in alcohol after drying. The small amount of moisture which is used in this process makes it understandable that the drying of the processed wood takes considerably less time than with the earlier pore filling process with wet mass.

Die trockene Füllmasse ist vollständig hart, zeigt keine Neigung zum Abbröckeln und wird beim Grundpolieren nicht weich. Auf der Fläche des bearbeiteten Holzes ist nur ein dessen Färbung matt erscheinen lassender Schein wahrnehmbar, welcher mit geringer Mühe durch Schleifen entfernt werden kann.The dry filling compound is completely hard, shows no tendency to crumble and does not become soft during basic polishing. On the surface of the processed wood is only a semblance of dull color is perceptible, which is less Trouble can be removed by grinding.

Claims

Patent Claims:

1. A method for preparing wood for polishing, characterized in that that one made of water-insoluble mineral substances such as plaster of paris, clay, brick flour or the like., And consisting of a finely divided binder such as dextrin, glue powder or the like Pore filling compound in the form of a dry powder rubs into the pores of the wood and rubs it with a thin wine Shellac solution attached in it.

2. Embodiment of the method protected in claim 1, consisting in that one adds a small amount of double chromate of potash to the pore filling compound in order to make the same for the subsequently applied To make polishing liquid insoluble.