DE1529090A1

DE1529090A1 - Gas switch

Info

Publication number: DE1529090A1
Application number: DE19661529090
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: METAALFAB INALFA NV
Current assignee: METAALFAB INALFA NV
Priority date: 1965-08-02
Filing date: 1966-07-21
Publication date: 1969-12-04
Also published as: BE684373A; NL6509971A

Description

Gassehalter Die Erfindung bezieht sich auf einen Gasschalter mit einem Gasventil$ das normalerweise mit einer Ventilstange gekuppelt ist, und das mittels einer von Hand stattfindenden Axialveestellung einer'mit der Ventilstange in Eingriff kommenden Druckstange entgegen einem Federdruck aus der Schliesstellung in die Öffnungsstellung verstellbar ist , und in letzterer Stellung von einem an der Ventilstange angreifenden, von der Zündflamme gesteuerten Halteglied festgehalten werden kann, wobei in der Öffnungsstellung des Gasventils die Kupplung zwischen dem Gasventil und der Ventilstange mittels Handbedienung unterbrochen werden kann und das Gasventil daraufhin unter dem Einfluss eines Federdrucks in die Schliesstellung zurückkehrt, während die Ventilstange nach Lösung des Haltegliedes ebenfalls unter'dem Einfluss eines Federdrucks zurückverstellt und selbsttätig wiederum mit dem Gasventil gekuppelt wird.Gas holder The invention relates to a gas switch with a gas valve which is normally coupled to a valve rod and which can be adjusted from the closed position into the open position against a spring pressure by means of a manually axial adjustment of a push rod engaging the valve rod , and can be held in the latter position by a holding member that engages the valve rod and is controlled by the pilot flame, whereby in the open position of the gas valve the coupling between the gas valve and the valve rod can be interrupted by means of manual control and the gas valve then moves into the closed position under the influence of spring pressure returns, while the valve rod, after releasing the holding member, is also displaced back under the influence of spring pressure and is again automatically coupled to the gas valve.

Derartige Gassehalter sind schon bekannt und bezwecken, die Gaszufuhr mittels durch Handbetätigung erfolgender Unterbrechung der Kupplung zwischen dem Gasventil und der Ventilstange in jedem beliebigen Augenblick abschliessen zu-können* Diese Gasschalter haben-weiterhin den Vorteil, dass es unmöglich ist, nachdem das Gasventil geschlossen i"t, die Gaszufuhr abermals zu,öffnen, solange das Halteglied die Ventilstange noch nicht gelöst hat. .Bel einer bekannten Ausführung eines derartigen Gasschalters ersteckt sich die Ventilstange an der von der Druckstange entfernten Seite des Gasventils, wobei ein durch das Gasventil geführter Schiebestift die Verbindung zwischen der Ilruckstange und der Ventilstange für die Bewegung des dasventils in die Öffnungsstellung herstellt. Zur Kupplung der Ventilstange mit dem Gasventil ist die Ventilstange mit einem hakenförmigen Mitnehmer versehen, welcher in einen-Hals des Gasventils hineinsteckt, wobei in alesem Hals eine Quernur, zum.-Au£riehmen einer Spreizreuer in der Form einer Haarnadel vorgesehen ist, unü eines aer Beine der Spreizfeder als ein radial federnder Ansah lag für den Mitnenmer dient, Das Enzzuppeln daes Gasventils in Bezug aui die Ventilstange in der dffnungsstellung des Gasventils geschient durch Verdrehung der Druckszang,z#, -welerie mittels eines Gleitkeils mit dem Gasventil gekuppelt ist, wobei das genannte Federbein auweicht und der Mitnehmer gelöst wird.Such gas holders are already known and are used to control the gas supply by means of manual actuation interrupting the coupling between the To close the gas valve and the valve rod at any moment * These gas switches still have the advantage that it is impossible after that Gas valve closed i "t, the gas supply closed again, open as long as the holding member the valve rod has not yet loosened. .Bel a known design of such a gas switch, the valve rod extends from the push rod remote side of the gas valve, whereby a slide pin guided through the gas valve the connection between the push rod and the valve rod for the movement of the the valve in the open position. For coupling the valve rod with the gas valve, the valve rod is provided with a hook-shaped driver, which into a neck of the gas valve, with a transverse only in the neck, to the outside a spreader in the form of a hairpin is provided, unü one of the legs the spreading spring serves as a radially resilient view lay for the Mitnenmer, the Decouple the gas valve in relation to the valve rod in the open position of the gas valve by turning the pressure pliers, z #, -welerie by means of a Sliding wedge is coupled to the gas valve, said strut giving way and the driver is released.

Diese bekannte Vorrichtungbringt den Nachteil mit sich, dase der Aufbau durch Anwendung des erwähnten Kupplungsgliedes ziemlich kompliziert und deshalb störungsanfällig ist.This known device has the disadvantage that the structure rather complicated by using the mentioned coupling member and therefore is prone to failure.

Die Erfindung bezweckt, in dieser Hinsicht eine erhebliche Verbesserung zu schaffen.The invention aims to make a significant improvement in this regard to accomplish.

Dazu wird der erfindungsgemässe Gasschalter dadurch gekennzeichnet" dass das Gasventil verschiebbar an der Ventilstange angeordnet ist., und sich normalerweise auf einem fest mit dieser Ventilstange verbundenen Dauermagnet abstützt, wobei zur Entkupplung dieses Gasventils von der'Ventilstange in der Öffnungsstellung des Gasventils eine Axialverschiebung des Gasventils in Bezug auf die Ventilstange bewirkt wird. Dabei kann das Entkuppeln des Gasventils in Bezug auf die Ventilstange in der Öffnungsstellung des-Gasventils mittels eines an das Gasventil angreifenden Betätigungsgliedes stattfinden, welches bei Verstellung_das Gasventil über die stillstehende.Ventilstange in.der Richtung der Schliesstellung verschiebt.For this purpose, the gas switch according to the invention is characterized by " that the gas valve is slidably arranged on the valve rod., and normally supported on a permanent magnet firmly connected to this valve rod, with for Decoupling of this gas valve from the valve rod in the open position of the gas valve an axial displacement of the gas valve with respect to the valve rod is effected. Included can decouple the gas valve with respect to the valve rod in the open position des gas valve take place by means of an actuator acting on the gas valve, which when adjusting the gas valve via the stationary valve rod in the Moves towards the closed position.

Als Alternativlösung kann das Entkuppeln'des Gasventils in Bezug auf die'Ventilstange-in der öffnungsstellung des Gasventils mittels eines mit der Ventilstange zusammenarbeitenden Betätigungsgliedes -stattfinden, welches bei Verstellung die Ventilstangd zusammen mit dem-Dauermagneten-in der Axialrichtung verschiebt, wobei das Gasventil während dieser Axialverschiebung an einen Anschlag anstösst. Bei dieser letztgenannten Ausführung kann das Halteglied federnd unter stützt sein$ und dabei der vom Betätigungsglied bewirkten Verstellung der Ventilstange zum Schliessen des Gasventils folgen. Auch kann der mit dem Halteglied zusammenarbeitende Teil der Ventilstange entgegen einem Federdruck in Bezug auf den übrigen Ventilstangenteil, an welchem der Dauermagnet befestigt ist und Uber welchen das GaaVentil verschiebbar ist, verstellbar sein, wobei-zum Schliessen des Gasventils nur dieser Ubrige Teil mittels des Betätigungsgliedes verstellt wird.As an alternative solution, the uncoupling of the gas valve in relation to die'Ventilstange-in the open position of the gas valve by means of a with the valve rod cooperating actuator -stead, which when adjusting the Valve rod moves together with the permanent magnet in the axial direction, wherein the gas valve hits a stop during this axial displacement. At this The latter version can be resiliently supported $ and thereby the holding member the adjustment of the valve rod caused by the actuator to close the Follow the gas valve. The cooperating with the holding member part of the Valve rod against a spring pressure in relation to the rest of the valve rod part, to which the permanent magnet is attached and over which the Gaa valve is displaceable is to be adjustable, with only this remaining part to close the gas valve is adjusted by means of the actuator.

Eine-besonders-günstige Ausführung des ertindungsgemässen Gasschalters wird dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Ventilstange zusammenarbeitende Betätigungsglied von der Druckstange gebildet wird. Die Erfind:ung-wird nachstehend an Hand einer Zeichnung erläutert, die einige,Ausführungsbeispiele des erfindungsgemässen Gasschalters darstellt. Fig. 1-3 zeigen Querschnitte einer ersten Ausführung des erfindungsgemässen Gasschalters in drei verschiedenen Betriebsstellungen, Fig. 4-6 zeigen Querschnitte einer zweiten Ausführung des erfindungsgemässen Gasschalters in drei verschiedenen Betriebastellungen, Fig. 7 zeigt einen Querschnitt Einern abgewandelten Konstruktionseinzelheit dieser zweiten Ausführungsform, Fig. 8-lo zeigen Querschnitte einer dritten Ausführung des erfindungsgemässen Gasschalters in drei verschiedenen Betriebsstellungen, Fig. 11-12 zeigen Querschnitte von Teilen von weiteren abgewandelten Ausführungen des erfindungsgemässen Gasschaltersp In Fig. 1 bis 3 ist eine erste Ausführung eines erfindungsgemässen Gasschalters dargestellt. Dies-er Gasschalter besitzt ein Gehäuse 1, innerhalb welches eine Gasd#Lichströmungskammer 2 gebildet ist, mit welcher ein mit einer Gaszufuhr verbundener Gaseinlass 3 und ein an einen Gasbrenner angeschlossener Hauptgasauslass 4 in offener Verbindung stehen. In der Gasdruchströmungskammer 2 sind zwischen dem Gaseinlass 3 und dem Hauptgasauslass 4 zwei Ventilsitze 5 bzw. 6 gebildet, die mittels eines Gasventils 7-bzw. eines Hilfsventils 8 abgeschlossen werden können, Der zwischen den Ventilsitzen 5 und 6 liegende K&.merteil ist mit einem Hilfsgasauslass 9 zur Speisung einer Zündflamme verbunden. Ein von Hand zu betätigender Druckknopf lo, welcher von einer Druckfeder 11 belastet wird, ist mit einer Druckstange 12 verbunden, welche durch eine Öffnung im Gehäuse 1 geführt ist, wobei ein 0-Ring 13 die Dichtung bewirkt.Das Hilfsventil 8 ist verschiebbar an der Druckstange 12 angeordnet, und wird mittels einer Druckfeder 14 in der Richtung eines unteren verbreiterten Kopfes 15 der Druckstange 12 gedrückt.A particularly advantageous embodiment of the gas switch according to the invention is characterized in that the actuating element that cooperates with the valve rod is formed by the push rod. The invention is explained below with the aid of a drawing which shows some exemplary embodiments of the gas switch according to the invention. 1-3 show cross sections of a first embodiment of the gas switch according to the invention in three different operating positions, FIGS. 4-6 show cross sections of a second embodiment of the gas switch according to the invention in three different operating positions, FIG. 7 shows a cross section of a modified construction detail of this second embodiment, FIG . 8-lo show cross sections of a third embodiment of the inventive gas switch in three different operating positions, Fig. 11-12 show cross-sections of parts of further modified embodiments of the inventive Gasschaltersp in Fig. 1 to 3 is a first embodiment shown of an inventive gas switch. This gas switch has a housing 1 within which a gas / light flow chamber 2 is formed, with which a gas inlet 3 connected to a gas supply and a main gas outlet 4 connected to a gas burner are in open communication. In the gas flow chamber 2, two valve seats 5 and 6 are formed between the gas inlet 3 and the main gas outlet 4, which by means of a gas valve 7 or. an auxiliary valve 8 can be closed, the K & .mer part lying between the valve seats 5 and 6 is connected to an auxiliary gas outlet 9 for feeding an ignition flame. A manually operated push button lo, which is loaded by a compression spring 11 , is connected to a push rod 12 which is guided through an opening in the housing 1 , with an O-ring 13 causing the seal. The auxiliary valve 8 is displaceable on the Push rod 12 is arranged, and is pressed by means of a compression spring 14 in the direction of a lower widened head 15 of the push rod 12.

Das Gasventil 7 ist verschiebbar an einer Ventilstange 16 angeordnet, wobei ein O-Ring 17 die Dichtung bewirkt, und ist normalerweise mit einem an der Ventilstange 16 befestigten Dauermagnet 18 In Berührung., Das Gasventil 7 wird von einer Druckfeder 19 aufwärts gedrückt, während der Dauermagnet 18 ebenfalls von einer Druckfeder 2o aufwärts gedrückt wird, Die Ventilstange 16 ist in einem mit einer Zwischenwand 21 des Gehäuses 1 verbundenen Hals 22 geführt, und trägt an ihrer Unterseite einen Magnetanker 23. Dieser Magnetanker wirkt mit einem Elektromagnet 24 zusammen, welcher in an sich bekannter Weise von einem Thermostrom erregt wird, welcher von einem nicht dargestell-' ten von der Zündflamme zu erhitzenden Thermoelement g#Iiefert, wird. Mit.dem Gasventil , 7 ist ein-Hebel 25 im Eingriff, welcher bei 26 schwenkbar im Gehäuse 1 gelagert ist.The gas valve 7 is slidably disposed on a valve rod 16, wherein an O-ring 17 causes the seal, and is normally connected to a cable attached to the valve rod 16 permanent magnet 18 in contact with., The gas valve 7 is urged by a compression spring 19 upward, while the Permanent magnet 18 is also pressed upwards by a compression spring 2o, the valve rod 16 is guided in a neck 22 connected to an intermediate wall 21 of the housing 1 , and carries a magnet armature 23 on its underside is excited in a known manner by a thermal current which is supplied by a thermocouple, not shown, to be heated by the pilot flame. With the gas valve 7 , a lever 25 is engaged, which is pivotably mounted in the housing 1 at 26 .

Ein zweiter von Hand zu betätigender Druckknopf 27 ist mit einem Druckstift 28 verbunden, welcher in einer Öffnung im Gehäuse 1 geführt ist, wobei ein O-Ring 29 die Dichtung bewirkt. Der Druckstift 28 besitzt an seiner Unterseite einen verbreiterten Kopf, und wird normalerweise von einer Druckfeder 3o in seiner oberen Stellung gehalten-. Der verbreiterte Kopf kann beim Eindrücken des Druckknopfes 27 entgegen der Wirkung der Druckfeder 3o mit dem Hebel 25 in Eingriff kommen.. Die Wirkung des oben#geannten. efindungsgemässen Gassehalters ist wie folgt,.« Falls der Gasschalter aus der in Fig. 1 dargestellten Schliesstellung, in welcher das Gasventil 7 sich auf seinem Ventilsitz 5 abstützt, in die Öffnungsstellung verstellt werden, muss" so wird der Druckknopf lo vonHand eingedrückt, wobei das Hilfsventil 8 auf seinem Ventilzitz 6 zu ruhen kommt. Der Kopf 15 der.Druckstange 12 kommt darauf mit der Ventilstange 16 in Eingriff und bewegt-diege hinunter.A second manually operated push button 27 is connected to a pressure pin 28 which is guided in an opening in the housing 1 , an O-ring 29 causing the seal. The pressure pin 28 has a widened head on its underside and is normally held in its upper position by a pressure spring 3o. When the push button 27 is pressed in, the widened head can come into engagement with the lever 25 against the action of the compression spring 3o. The effect of the above. efindungsgemässen lane holder is as follows ,. "If the throttle switch shown in Fig. closed position illustrated in Figure 1 in which the gas valve is supported on its valve seat 5 7, be moved into the open position, so must" is the push button lo of-hand pressed, the Auxiliary valve 8 comes to rest on its valve seat 6. The head 15 of the push rod 12 then engages with the valve rod 16 and moves it downward.

Der Dauermagnet'18 nimmt dabei das Gasventil 7 entgegen der Druckfeder,19 mit, so dass dieses von seinem Ventilsitz 5 abgehoben wird, während der Magnetanker 23 auf dem Elektromagnet 24 zu ruhen kommt, Das Gas kann jetzt vom Gaseinlass _3 zum Hilfsgasauslass 9 strömen, um die Zündflamme zu speisen, wobei während des Brennens dieser Zündflamme das Thermoelementerhitzt und der Elektromagnet 24 erregt wird. Danach kann der Druckknopf lo gelöst werden, so dass dieser unter dem Einfluss der-Druckfeder 11 in seine Ausgangsstellung zurückbewegt wird, und dabei über den verbreiterten Kopf 15 der Druckstange 12 das Hilfsventil 8 entgegen der Wirkung der Druckfeder 14 von seinem Ventilsitz 6 abhebt(Fig. 2).The permanent magnet 18 takes the gas valve 7 with it against the compression spring 19, so that it is lifted from its valve seat 5 while the magnet armature 23 comes to rest on the electromagnet 24. The gas can now flow from the gas inlet _3 to the auxiliary gas outlet 9, to feed the pilot flame, the thermocouple being heated and the electromagnet 24 being energized during the burning of this pilot flame. Thereafter, the push button lo can be released so that it is moved back into its starting position under the influence of the compression spring 11 , and the auxiliary valve 8 is lifted from its valve seat 6 against the action of the compression spring 14 via the widened head 15 of the push rod 12 (Fig . 2).

Das Gas kann jetzt vom Gaseinlass 3 sowohl zum Hilfsgasauslass 9 als zum Hauptgasauslass 4.strömen, so dass der Gasbrenner mit Gas gespeist wird.The gas can now flow from the gas inlet 3 both to the auxiliary gas outlet 9 and to the main gas outlet 4, so that the gas burner is fed with gas.

Beim beschriebenen erfindungegemässen Gassehalter kann das Gasventil 7 bei brennender Zündflamme durch Eindrücken des Druckknopfes 27 geschlossen werden. Dabei.kommt der Druckstift 28 mit dem Hebel 25 in Eingriff, welcher dabei, um seinen Schwenkpunkt 26 verdreht wird, und das Gasventil 7 der Ventilstange 16 entlang: aufwärtsachiebt, worauf die Druckfeder 19 die am Gasventil 7 ausgeübte Anziehungskraft des Dauermagneten 18 überwindet und das Gasventil 7 in die Schliessstellung drückt. Der Dauermagilet 18 ist weniger kräftig als der Elektromagnet 24, so dass letzterer mit dem Magnetanker 23 in Eingriff bleibt, und die Ventilstange 16 und der Dauermagnet 18 noch einen AugEthlick ihre .niedrigste Stellung behalten. Da das In die Schliesstellung bewegte Gasventil 7 die Gaszufuhr zur Zündflamme unterbricht., wird diese Zündflamme gelöscht, und kann das Thermoelement abkühlen, so dass nach etwa 1-1,5 Min. die Erregung des Elektromagneten 24 versC'hwunden sein wird, worauf der Magnetanker 23, die Ventilstange 16 und der daran befestigte Dauermagnet 18 unter dem Einfluss der Druckfeder 2o aufwärts bewegt werden, wobei der-Dauermagnet 18 wiederum mit dem Gaaventil in Berührung kommt.In the described gas holder according to the invention, the gas valve 7 can be closed by pressing the push button 27 when the pilot flame is burning. The pressure pin 28 comes into engagement with the lever 25 , which is rotated about its pivot point 26 , and pushes the gas valve 7 along the valve rod 16 : upwards, whereupon the pressure spring 19 overcomes the force of attraction exerted on the gas valve 7 by the permanent magnet 18 and that Presses gas valve 7 into the closed position. The permanent magnet 18 is less powerful than the electromagnet 24, so that the latter remains in engagement with the magnet armature 23 , and the valve rod 16 and the permanent magnet 18 retain their lowest position for a moment. Since the gas valve 7 moved into the closed position interrupts the gas supply to the pilot flame, this pilot flame is extinguished and the thermocouple can cool down, so that after about 1-1.5 minutes the excitation of the electromagnet 24 will be gone, whereupon the The magnet armature 23, the valve rod 16 and the permanent magnet 18 attached to it are moved upwards under the influence of the compression spring 2o, the permanent magnet 18 in turn coming into contact with the Gaa valve.

Während-der Periode, dass die Zündflamme gelöscht, jedoch die, Erregung des Elektromagneten 24 noch nicht verschwunden i.,t, ist es unmöglich, das Gasventil 7 erneut zu öffnen. Wenn nämlich der Druckknopf le abermals eingedrückt werden würde, so könnte die Druckstange 12 die Ventilstange 16 nicht verstellen, da diese sich schon in ihrer niedrigsten Stellung befindet. Erst nachdem der Elektromagnet 24 d2n Magnetanker 23 freigegeben hat, und dieser in die in Fig. 1 darges-vellte Ausgangsstellung zurückgekehrt ist, kann durch Ein-_ drücken des-Druckknopfes lo das Gasventil 7 erneut geöffnet werden. In Fig. 4-6 ist eine zweite Ausführung des erfindungsgemässen aasschalters dargestelt, wobei das in die Schliesstellung Zurückführez des Gasvq;itils 7 bei prennender Zündflamme ohne *Anwendung eines Druckknopfes 27 erzielt wird.During the period that the pilot flame is extinguished, but the excitation of the electromagnet 24 has not yet disappeared i., T, it is impossible to open the gas valve 7 again. If the push button le were to be pressed in again, the push rod 12 would not be able to adjust the valve rod 16 , since it is already in its lowest position. Only after the electromagnet 24 has released the armature 23 and this has returned to the starting position shown in FIG. 1 , the gas valve 7 can be opened again by pressing the push button lo. 4-6 shows a second embodiment of the gas switch according to the invention, with the gas valve 7 being returned to the closed position when the ignition flame is burning without the use of a push button 27 .

Der Druckknopf 31 kann bei dieser Ausführung sowohl eingedrückt als-Verdreht werden, und trägt einen Gleitnocken 32, welcher in die Ausnehmungen 33 und 34 des Gehäuses 1 aufgenommen werden kann, wobei die Ausnehmung 34 tiefer als die Ausnehmung 33 ist. Weiter trägt das Gehäuse 1-Anschlagnocken -35, die den Öffnungsweg des Gasventils 7 -begrenzen, während der Elektromagnet 24 auf einer Führungsplatte _36 angeordnetIät, welche an der Unterseite von einer Druckfeder 37 beaufschlagt wird, wobei-Anschlagnocken 38 des Gehäuses 1 die -obere.Stellung der Führungsplatte 36 und deshalb des Elektromagneten 24 festlegen.In this embodiment, the push button 31 can both be pressed in and rotated, and carries a slide cam 32 which can be received in the recesses 33 and 34 of the housing 1 , the recess 34 being deeper than the recess 33 . The housing 1 also carries stop cams -35, which limit the opening path of the gas valve 7 , while the electromagnet 24 is arranged on a guide plate 36, which is acted upon on the underside by a compression spring 37 , the stop cam 38 of the housing 1 being the upper one .Set the position of the guide plate 36 and therefore the electromagnet 24.

Die Wirkung#des Gassehalters gemäss Fig. 4-6 ist wie folgt: Wenn der Gassehalter aus der-in Fig. 4 dargestellten Stellung, in welcher-das Gasventil sich auf seinem Ventilsitz 5 abstützt, in die Öffnungssitellung verstellt werden soll, so wird der Druckknopf 31 Von Hand-eingedrückt, wobei der Gleitnocken 32 innerhalb der Ausnehm-ung 33, bis er anschlägt.. abwärts gescho ben wird.- Dabei stützt sich das Hilf-sventil 8 auf seinem Ventilsitz 6 ab, während d,er-K-o-pf 15 der Druckstar%#e 12 mit der Ventilstange 16 in Eingriff kommt..welche hinunterbewegt wird..Das Gasventil 7 wird dabei entgegen der Wirkung der Druckfeder 19,vom Dauermagneten 18 mi,tge.-; nommen und deshalb von seinem Ventilsitz 5 abgehoben, während der Magnetanker- 23,sie.h auf dem Elektro.Magne.t 24 abstützt,- q,hne dass dieser Elektromagnet 24 entgegen dem Druck der DrÜckfeder 37 mit seiner Führung.pplat.t.e 36 hi,nunterbewegt wird (Fig.. The effect of # the lane holder according to FIG 4-6 is as follows:. To be If the alley holder from the-in Fig position shown in Figure 4, is supported in which-the gas valve to its valve seat 5, displaced in the Öffnungssitellung, then the Push button 31 Pressed in by hand, the sliding cam 32 being pushed downwards within the recess 33 until it strikes .. The auxiliary valve 8 is supported on its valve seat 6 , while the pf 15% of the pressure Star # e 12 moves down wird..Das gas valve 7 with the valve stem 16 in engagement kommt..welche thereby against the action of the compression spring 19, from the permanent magnet 18 mi, tge.-; taken and therefore lifted from its valve seat 5 , while the magnet armature 23, see on the Elektro.Magne.t 24 supported, - q, hne that this electromagnet 24 against the pressure of the compression spring 37 with its guide.pplat.te 36 hi, n is moved down (Fig.

Das Gas kann jetzt aus dem Gaseinlass 3 in den Hilfsgasauslass 9, strömen und die Undflamme speisen$ wobei während des Brennens dieser Zündflamme das, Thermoelement erhitzt und-der Elektromagnet 24 erregt wird. Der.Druckknopf kann dannlosgelassen.werden, so dass dieser unter dem Einfluss der Druckfeder 11 in die Ausgangsstellung zu.rUckkehrt, und dabei mittels des verbreiterten Kopfes--15 der Druckstange 12 das Hilfsventil entgegien der Wirkung der Druckfeder 14 von seinem Ventilsitz abhebt-*# Das Gas kann jetzt-aus dem Gasauslass 3 sowohl in den Hilfsgasauslass.9 als in den Hauptgasauslass-4 strömen, so dass der Gasbrenner mit Gas gespeist wird.The gas can now flow out of the gas inlet 3 into the auxiliary gas outlet 9 and feed the and flame, the thermocouple being heated and the electromagnet 24 being excited while this pilot flame is burning. The push button can then be released so that it returns to the starting position under the influence of the compression spring 11 , and by means of the widened head 15 of the push rod 12, the auxiliary valve counteracts the action of the compression spring 14 from its valve seat. # The gas can now flow out of the gas outlet 3 both into the auxiliary gas outlet 9 and into the main gas outlet 4, so that the gas burner is fed with gas.

Um das Gasventil 7 bei brennender -Zündflamme zu schliessen, wird der Druckknopf 31 über 18o 0 verdreht und darauf eingedrückt, wobei der Gleitnocken 32 durch die--tiefere Ausnehmung _34 hindurchgeführt, und deshalb-die-Druckstange 12 weiter abwärts verschoben wird, so dass die Ventilstange 16 den Elektromagnet 24 mittels des Magnetankers 23 entgegen dem Druck der Druckfeder _37 in die untere Stel-, lung verstellt..-Das Gasventil 7 trifft jedoch auf die Anschlagnocken 35-3 und wird deshalb vom Dauermagnet 18 getrennt, so dass das Gasventil 7 unter dem Einfluss der Druckfeder 19 in die Schliesstellung zurückkehrt(Fig. 6). In order to close the gas valve 7 at burning -Zündflamme, the push button 31 is about 18o 0 twisted and pressed thereon, the slide cam 32 by the - passed deeper recess _34, and therefore the pressure rod-12 is displaced further downward, so that the valve rod 16 of the electromagnet 24, lung adjusted by means of the magnetic armature 23 against the pressure of the compression spring _37 in the lower STEL ..- However, the gas valve 7 strikes the stop cams 35-3 and is therefore separated from the permanent magnet 18 so that the gas valve 7 returns to the closed position under the influence of the compression spring 19 (FIG. 6).

Nach Lösung des Druckknopfes 31, wird der Elektromagnet 24 zusammen mit der Führungsplatte 36 von der Druckfeder 37.wiederum in die oberej von den Anschlagnocken 38 bestimmte Stellung zurückgeführt. Nachdem die Erregung des Elektromagneten 24 verschwunden ist$ kehrt die Ventilstange-16-zusammen mit dem daran befestigten Dauermagnet 18 und dem Magnetanker 23 unter dem Einfluss der Druckfeder 2o in die Ausgangsstellung zurück, wobei der Dauermagnet 18 wiederum mit dem Gasventil 7 In Berührung kommt.-Auch bei dieser Ausführung ist es unmöSUch, während der-Periodeidass die Zündflamme gelöscht, Jedoch die Erregung des Elektromagneten 24 noch,-nicht verschwunden i!;"t, das Gasventil 7 erneut zu öffnen, da die Ventilstange 16 sich während dieser Periode in ihrer abwärtigen Stellung befindet. Es wird bemerkt, dass es nicht möglich izt, beim Eindrücken , des ,Druckknopfes 31 in der in Fig. 6 dargestellten, über 18o 0 verdrehten Stellung das Gasventil 7 aus der Schliesstellung dauernd in-die Öffnungsstellung zu verstellen, Zwar wird in diesem Fall das Gasventil 7 zuerst abwärts bewegt, jedoch stützt dieses sich dabei auf den Anschlagnocken 35 ab, und kehrt darin wiederum in die Schliesstellung zurück. After releasing the push button 31, the electromagnet 24 together with the guide plate 36 is returned by the compression spring 37 to the upper position determined by the stop cams 38. After the excitation of the electromagnet 24 has disappeared, the valve rod 16, together with the permanent magnet 18 attached to it and the magnet armature 23 , return to the starting position under the influence of the compression spring 2o, the permanent magnet 18 again coming into contact with the gas valve 7. -Also in this embodiment it is impossible to open the gas valve 7 again during the period that the pilot flame has been extinguished, but the excitation of the electromagnet 24 has not yet disappeared, since the valve rod 16 is closed during this period its downward position. it is noted that it is not izt possible, when pressed, to adjust the push button 31 in the embodiment shown in Fig. 6 about 18o 0 rotated position the gas valve 7 from the closed position permanently in-the opening position, is true In this case, the gas valve 7 is first moved downwards, but this is supported on the stop cam 35 , and then returns to the closing position ung back.

Während-bei der in Fig. 4-6 dargestellten Ausführung ein Druckknopf 31 angewandt wird, welcher in zwei Stellung-verdreht werden müss , um der Druckstange 12 die beiden verschiedenen Abwärtzverschiebungen mitteilen-zu können, welche für das Öffnen des Gasventils 7 beim Zünden bzw. für das Schliessen des Gasventils 7 erforderlich sind,zeigt Fig. 7 einen Teilschnitt einer Ausführung eines erfindungsgemässen Gassehalters, welcher dazu mit einem, als.Kippschalter ausgeführten Druckknopf 39 versehen ist.While-in is applied to a push button 31 shown in Fig. Illustrated embodiment 4-6, are which twisted position-two would have to the push rod 12 communicate to-the two different Abwärtzverschiebungen can which may substitute for the opening of the gas valve 7 during ignition are required for closing the gas valve 7 , FIG. 7 shows a partial section of an embodiment of a gas holder according to the invention, which for this purpose is provided with a push button 39 designed as a toggle switch.

Dieser Druckknopf 39 besitzt eine Aushöhlung 4o, in welcher-das Oberehde der Druckstange 12 mit grossem Spielraum hineingesteckt, während ein Drehstift #1 eine Schwenk verbindung zwischen dem Druckknopf 39 und der Druckstange.12 herstellt.This push button 39 has a cavity 4o in which the upper level of the push rod 12 is inserted with a large amount of space, while a pivot pin # 1 establishes a pivot connection between the push button 39 and the push rod 12.

Im Gehäuse 1 ist eine Aussparung 42 gebildet, in welche der Druckknopf 39 beim Eindrücken wenigstens teilweise aufgenommen wird.-Der Druckknopf- 39 wird-normalerweiae mittels-einer, von der D.rucktedg#r 11 belasteten und In der Öffnung 43 verschiebbar: angeordneten Hülse 44-in d er -mit ununterbrochenen Linien dargestellten symmetrischen Stellung gehalten. wenn die rechte Hälfte 45 des Druckknopfes 39 eingedrückt wird, kippt der Druckknopf .39 zuerstbis diese rechte Hälfte etwa waage- recht gerichtet ist , md wird dieser danach zusammen mit der Druck- -Stange 12 hinuntergeschoben, wobei der Unterrand des Druckknopfes 39 mit einem Anschlagnocken 46 in Be Uhrung kommt. In dieser mit S richlinien angedeuteten Stellung des Druckknopfes 39 befindet sich die Druckstange 12 in der Zündstellung gemäss Fig. 5. Wenn da- opfes 39 eingedrückt gegen die linke Hälfte 47 des Druckkn wirdi kippt der Druckknopf,bis diese linke Hälfte 47 etwa waagercht gerichtet Ist, und bewegt sich dieser danach zusammen mit der Druck- stange-12- abwärts und am Anschlagnocken 46 vorüber, wobei eine tiefere strichpunktiert dargestellte Endstellung erreicht wird. In Utzterer'Stellung des Druckknopfes 39 hat die Drückstange' 12 . , -:, #-1 . - die-in Fig. 15 , dardestellte und-das Schliessen des Gasventils-7 bewirkende Stellung. In P g#. 0-, ist eine Ausführung des erfinduagsgemässen Gassehalters-. dar ; gestellt, '#'Wobei-ein drehbar im Gehäuse,1 gelagerter" konise . her- Z pfeh-48,-#'#We'l'c';'her»vön -einer Druckfeder 49 belastet wird$ die Gas- Zufuhr zum Hauptgaäau.-#ia:§S'-4 und,zum Hilfsgasauslass 9 hin steuert. Der Zapfen 48 ist dazu mit einer am Hauptgasauslass 4 anschliess- baren j3ohrürig 505, sowie mit einer; am Hilfsgasauslass 9 anschlie ss- baren ;# 1 - #ohräng 5 i' ve-r-sef'ie'n-. Der Druckknopf 31 trägt einen Querstift 52, welcher passend in einem i-*e'hi"kr'-#ze-"c;"hte-n- .,ächlit'z'53 irh Zapfenstiel 54 aufgenommen ist, Ao rd, ,dass det Zapf`eh4 einiärDrehung des Druckknopfes 31 folgen wi Währ'änd'zü 'lä:1c2h-,-61b-e: Axialverschiebung des Druckknopfes 31 in 9 -Bezug auf den Zapfen 48 dntgegerl dem,Druck der Drü''ckfe-der 11 mög.;, lieh ist. Der Druckknopf 31 trägt die Druckstange 12, welche durch einen Hals 55 des Zapfens 48 hindurchgeführt ist, wobei ein O-Ring 56 die Dichtung bewirkt.A recess 42 is formed in the housing 1 , in which the push button 39 is at least partially received when it is pressed in. The push button 39 is normally arranged by means of one that is loaded by the pressure pad 11 and can be displaced in the opening 43 Sleeve 44 - held in the - with uninterrupted lines shown symmetrical position. when the right half 45 of the push button 39 is pressed, the push button .39 first tilts until this right half is about is directed right , md this is then together with the pressure - Rod 12 pushed down, with the lower edge of the push button 39 comes into operation with a stop cam 46. In this with The position of the push button 39 is indicated in the straight lines the push rod 12 is in the ignition position according to FIG. 5. When the button 39 is pressed in against the left half 47 of the snap wirdi tilts the push button until this left half 47 is approximately horizontal is directed, and then moves together with the pressure rod-12- down and past the stop cam 46, with a lower end position shown in dash-dotted lines is reached. In the Utzterer position of the push button 39 , the push rod has 12 . , -:, #-1 . - the one shown in FIG. 15 and the closing of the gas valve 7 effecting position. In P g #. 0-, is an embodiment of the gas holder according to the invention. dar ; set, '#' where-a rotatable in the housing, 1 mounted "cone . Z pfeh-48, - # '# We'l'c';'her »from -a compression spring 49 is loaded $ the gas- Supply to Hauptgaäau .- # ia: §S'-4 and controls to auxiliary gas outlet 9. The pin 48 is to be connected to the main gas outlet 4 with a baren j3ohrürig 505, as well as with one; at the auxiliary gas outlet 9 baren ; # 1 - # ohräng 5 i 've-r-sef'ie'n-. The push button 31 carries a transverse pin 52 which fits in an i- * e'hi "kr '- # ze-"c;"hte-n-.,ächlit'z'53 irh tenon handle 54 is added, Ao rd, that the tapping is followed by turning the pushbutton 31 Currency : 1c2h -, - 61b-e: Axial displacement of push button 31 in 9 -Related to the pin 48 dntgegerl the, pressure of the pressure spring 11 possible;, is borrowed. The push button 31 carries the push rod 12, which is passed through a neck 55 of the pin 48, with an O-ring 56 causing the seal.

Der Querstift 52 steckt weiterhin in einerFührung 57 Im Gehäuse 1, welche in der in Fig. 8,dargestellten Stellung des Druckknopfes 31 eine derartige Axialverstellung des Druckknopfes 3-1 zulässt, dasz die Druckstange 12 die Ventilstange 16.mit dem daran befestigten Magnetanker 23 hinunterbewegt, bis der Magnetanker 23 sich auf dem sich in seiner oberen Stellung befindenden Elektromagnet 24 abstützt, In dieser Stellung,des Druckknopfes _31- schliesst die-Bohrung 51-am Hilfsgasauslas.s 9 an, so dass die Zündflamme gespeist und-der Elektromagnet 24 erregt wird* Nachdem der Druckknopf 31 gelöst worden ist, geht der Gassehalter in die in Fig.,9 dargestellte-Slellung Uber.-Durch Verdrehung des Druckknopfes 31, wobei der Querstift 52 einem waagerechten Teil der Führung 57 entlanggetührt wird, wird die Gaszufuhr über die Bohrung 5o zum Hauptgasauslass 4 hin allmählich 0 geöffnet, wo-bei nach einer Verdrehung des Handgriffes über go eine maximale Gaszut-uhr.zum Haup tgasauslass 4 erzielt wird.The cross pin 52 inserted further in a guide 57 in the housing 1, which in Fig. 8, position of the push button 31 shown allows in such an axial displacement of the push button 3-1, That the push rod 12, the valve rod 16.mit the attached armature 23 moves down , until the magnet armature 23 is supported on the electromagnet 24, which is in its upper position. In this position, the push button _31- closes the bore 51 on the auxiliary gas outlet 9 so that the pilot flame is fed and the electromagnet 24 is energized is * After the push button has been released 31, the lane holder is in the in Fig. 9 shown-Slellung Uber.-By rotating the push button 31, wherein the transverse pin 52 to a horizontal part of the guide is entlanggetührt 57, the gas supply through which is 5o bore open for Hauptgasauslass 4 gradually 0, where in after a rotation of the handle about a maximum go Gaszut-uhr.zum haup is achieved tgasauslass. 4

Zum Ausschalten der,Gaszufuhr wird der Druckknopf 31 in die in Fig. lo dargestellte S ellung-äedreht" in welcher die Führung 57 eine t' weitere Axialverstellung des Querstiftes 52 und deshalb der Druckstange 12 zulässt, Dabei trifft das Gasventil 7 In der obenstehend -in Bezug auf'-."die Ausf.'hrung gemäss Fig. 4-6 beschriebenen Weise auf die Anschlagnocken 35, während die Ventilstange 16 mit dem Dauermagnet 18 noch weiter abwärtsbewegt Wird, so dase das Gasventil 7 vom Dauermagnet 18 getrennt wird und unter dem Einfluse der Drucktoder 19 in seine-Schliesstellung zurückkehrt. In Fig. 11 und 12 sind weitere abgeänderte Ausführungen des erfindungßgemässen Gasschalters dargestellts wobei anstatt eines federnd unterstützten Elektromagneten 24, wie dieser bei den Ausführungen gemäss Fig. 4-6 bzw. 8-10- angewandt wird, ein-entgegen - dem Druck einer Druckfeder 58 der Ventilstange 16 entlang verschiebbarer Magnetanker 23 Fig. 11) bzw'. eine entgegen dem Druckeiner Druckfeder 59 einschiebbare Ventilstange 16 ( Fig. 12) benutzt wird.To switch off the gas supply, the push button 31 is in the illustrated lo in Figure S "RECOVERY-äedreht in which the guide 57 is a t 'further axial adjustment of the transverse pin 52 and therefore the pressure rod 12 allows this case, the gas valve 7 strikes in the above. - in relation to '-. "the embodiment according to Fig. 4-6 described manner on the stop cams 35, while the valve rod 16 with the permanent magnet 18 is moved further downwards, so that the gas valve 7 is separated from the permanent magnet 18 and below the influence of the pressure switch 19 returns to its closed position. In Fig. 11 and 12 are further modified embodiments of the gas erfindungßgemässen switch dargestellts wherein instead of a resiliently supported electromagnet 24, like that in accordance with the embodiments Figure 4-6 or 8-10 is applied, a counter--. The pressure of a compression spring 58 of the valve rod 16 along movable magnet armature 23 Fig. 11) or '. a valve rod 16 ( FIG. 12) which can be pushed in against the pressure of a compression spring 59 is used.

Bei letzterer Ausführung ist der untere Teil 16t--der Vent ilstange-16, welcher den Magnetanker 23 trägt, vom übrigen Ventilstangenteil 16"..,* an-welchem der Dauermagnet 18 befestigt und entlang welchem-das Gasventil 7 verschiebbar ist, getrennt ausgeführt. Die Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt, welche in-verschiedenen Weisen innerhalb des Rahmens der Erfindung abgeändert werden können.In the latter embodiment, the lower part 16t - the Vent ilstange-16 which carries the armature 23, .., * attached from the rest of the valve rod member 16 "at-which the permanent magnet 18 and along which-the gas valve 7 is slidably carried out separately The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown in the drawing, which can be modified in various ways within the scope of the invention.

Claims

A ns j2 r ü c he: l "gas switch is, -the normally coupled to a gas valve having a valve stem, and by means of a" - contrary to manually held A-xialvEmteJ.Ln4 a coming to the valve rod-engaging push rod. A supply pressure is adjustable from the closing position to the opening position, and can be held in the latter position by a holding element controlled by the pilot flame and engaging the valve, with the coupling between the gas valve in the open position the gas valve and the valve rod can be interrupted by manual control, and the gas valve then returns to the "closed position" under the influence of spring pressure, while the valve rod, after releasing the retaining element, is also adjusted back under the influence of spring pressure and is automatically coupled again with the gas valve is, characterized in that the gas valve (7 ) verschiebb.ar is arranged on the valve rod (16), u nd is normally supported on a permanent magnet firmly connected to this valve rod (1,6) , whereby to decouple this gas valve (7) in front of the valve rod (16) in the open position of the gas valve (7) an axial displacement of the gas valve (7) in With respect to the valve rod (16) is effected.

2. Gas holder according to claim 1, characterized in that the uncoupling of the gas valve (7) in relation to the valve rod (16) in the open position of the gas valve (7) by means of a on the gas valve (7) engaging actuator (2-5, - .. # 28.) Is achieved, which - when adjusted, moves the gas valve, (7) over the stationary valve rods (16) in the direction of the closed position. 3. Gas switch according to claim 2, characterized in that a lever (25) engages the gas valve and is pivotable by means of an actuating rod (28). 4. Gas switch according to claim 1, characterized in that the decoupling of the gas valve (1) with respect to the valve rod (16) in the open position of the gas valve (7) is achieved by means of an actuator (12) cooperating with the valve rod (16) which, when adjusted, moves the valve rod (16) together with the permanent magnet (18) in the axial direction, -wherein the gas valve M ' hits a stop (.35) during this axial adjustment. 5- gas switch according to claim 4, characterized in that the holding member (24) is resiliently supported, and the adjustment of the valve rod (16) effected by the actuating member (12) to close the gas valve (7) - follows. - 6---Gassehalter according to claim 4, characterized in that the 0 co-operating with the retaining member (24) part (16R) of the valve rod -. (* 16) counter to a spring pressure with respect to the remnant Ventl..lstangenteZI, ( 1 #) lf to which the 'permanent magnet (18) is attached .-. And-, via, -which -the, -. Gas valve (7) is displaceable adjustable i, & ti - wobe -; # t -,;, guM close deo Gaaventils (7 ') only this remaining part-- # (1 C means- -des_ _I3etätig = Sgbodes: (12). is adjusted. 7. Gas switch according to _e, Inern, derAnaprUche characterized by daas the zusammenerbettende with the valve rod (16) Betättgungeglied is formed from the push rod (12). 8. the gas circuit breaker according to Anapruch 7, characterized gekennzeichnut that the pressure rod (12 'can be rotated between two positions, wherein the g rösste Axialverstellunginder a position less than in the other S, position. is * g. gas holder according to claim 7, characterized in that on the push rod (12), a Ki ppwitch executed push button (39) is arranged, which can be pivoted between two end positions, and is normally held in an intermediate position under spring pressure, and welener two di-uuiciläonen ijeö! L, i; ", ..ooei when exercising one actuating pressure (respectively 45 '47) uer di-uakknopi' on the first or second pressure surface (39) is pivoted in one or the other direction, and subsequently to 'a downward displacement with first and zweizen stopper comes into contact, this approach being arranged so that this downward displacement of the pushbutton (39) is different in both cases.