DE152636C

DE152636C -

Info

Publication number: DE152636C
Application number: DENDAT152636D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

ΐ Α'ΐ Α '

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Regelungsvorrichtung für Heizanlagen, hei welcher zur Umsteuerung des Heizventiles ein Druckmittel zur .Verwendung· gelangt, dessen Zufluß und Abfluß durch einen' Thermostaten gesteuert wird. Es sind bereits Regelungsvorrichtungen für die Druck-· mittclleitung einer Heizanlage bekannt geworden, bei welchen der Heizmittelzufluß beiThe present invention is a Control device for heating systems, called which for reversing the heating valve a pressure medium for "use" arrives whose inflow and outflow through a ' Thermostat is controlled. There are already regulating devices for the pressure mittclleitung a heating system become known in which the Heizmittelzufluß at

ίο steigender Temperatur durch ein mit Hilfe einer eine Nebenöffnung der Druckmittellcitung freigebenden, thennostatischen Feder gesteuertes Ventil geschlossen wird. Diese Anordnungen weisen indessen eine überaus komplizierte Konstruktion auf, so daß ihre Herstellung teuer und ihre Wirkungsweise wegen des Ineinanderspiels der vielen Teile unsicher ist. Gegenüber diesen bekannten Einrichtungen besteht das Wesentliche derίο increasing temperature by using a a thennostatic spring releasing a secondary opening of the pressure medium line controlled valve is closed. These arrangements, however, have an exceedingly great one complicated construction, so that their production is expensive and their mode of operation is unsafe because of the interplay of the many parts. Compared to these well-known Facilities consists of the essence of the

ao vorliegenden Erfindung lediglich aus einem einzigen .beweglichen Ventil 7, welches einerseits mit dem Druckbehälter und andererseits mit dein Heizventil durch je eine Leitung 22 bezw. 22" (Fig. 2) verbunden ist und in der Weise wirkt, daß beim Offenstehen des Heizventiles das Druckmittel infolge Schließensao present invention only from a single .mobile valve 7, which on the one hand with the pressure vessel and on the other hand with your heating valve through a line 22 each respectively 22 "(Fig. 2) is connected and in the Acts way that when the heating valve is open, the pressure medium as a result of closing

"der Thermostatenöffnung, das Ventil 7 dadurch geschlossen hält, daß letzteres durch das über ihm befindliche, nicht entweichende Druckmittel in der Schlußlagc gehalten wird, während in dieser Stellung zwecks Entlastung des Heizventiles das überschüssige Druckmittel der anderen Leitung durch eine freigelegte Ventilspindclöffnung entweicht, während beim Schließen des Heizventiles infolge Nachgebens der Thermostaten feder Druckmittel bewegten Heiz-"the thermostat opening, the valve 7 keeps closed by the fact that the latter through the non-escaping pressure medium located above him is kept in the final position, while in this position to relieve the heating valve, the excess pressure medium of the other line through a exposed valve spindle opening escapes while closing the heating valve due to yielding of the thermostats spring pressure medium moving heating

das Ventil beim Austreten des Druckmittels über ihm sich öffnet und der Druckkanal mit dem Auslaßkanal nach dem Heizventil hin in Verbindung treten kann, so daß dieses durch das Druckmittel geschlossen wird. Gleichzeitig wird die Ventilspindelöffnung zwecks Verhinderns des Austretens des Druckmittels verdeckt.the valve opens when the pressure medium exits above it, and so does the pressure channel the outlet channel can come into connection with the heating valve, so that this through the pressure medium is closed. At the same time, the valve spindle opening is used Preventing the escape of the pressure medium covered.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand bildlich dargestellt:The subject of the invention is in the drawings pictured:

Fig¹. I ist eine schaubildliche Ansicht des Regelungsventiles.Fig ¹ . I is a perspective view of the control valve.

Fig. 2 erläutert in Übersichtsdarstellung die Einschaltung des Regelungsventiles in die Druckleitung zwischen dein Sammelbehälter und dein durch
. ventil. _; ■Fig. 2 explains in an overview, the activation of the control valve in the pressure line between your collecting tank and your through
. Valve. _; ■

Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt durch das Regelungsventil in einer solchen Stellung, daß der Durchtritt des Druckmittels zu dem durch Druckmittel bewegtem Ventil erfolgt. .Fig. 3 is a vertical section through the control valve in such a position that the passage of the pressure medium takes place to the valve moved by the pressure medium. .

Fig. 4 ist ein Schnitt rechtwinklig zu demjenigen nach Fig.. 3 bei gleicher Ventillage. Fig. 4 is a section at right angles to that of Fig. 3 with the same valve position.

Fig. 5 ist eine schnittweise Darstellung des Regelungsventiles in einer Stellung, in welcher der Durchfluß des Druckmittels abgesperrt ist.Fig. 5 is a sectional view of the control valve in a position in which the flow of the pressure medium is shut off.

Das Ventilgehäuse 1 bildet eine zylindrische Vcntilkanimer 2, deren äußeres Ende durch einen Stöpsel 3 verschlossen wird. In die Ventilkammer 2 mündet ein Kanal 4, durch welchen das Druckmittel in die Ventilkammer gelangt. Die Ventilkammer.2 erhält zwischen dem Einsatzkanal 4; und ihrem äußeren EndeThe valve housing 1 forms a cylindrical Vcntilkanimer 2, the outer end of which by a plug 3 is closed. A channel 4 opens into the valve chamber 2 which the pressure medium enters the valve chamber. The valve chamber.2 receives between the insert channel 4; and its outer end

cine Erweiterung¹ 5> welche mit einem Ventilsitz 6 versehen ist. Der Teil der Vcntilkammer 2 zwischen dem Ventilsitz 6 und dem äußeren Ende i" der Ventilkammer besitzt einen größeren Durchmesser als der Teil zwischen dem \^Aentilsitz 6 und dem inneren Ende 2* der Ventilkammer (Fig. 3, 4 und 5). In der Ventilkammer 2 ist eincine extension ¹ 5> which is provided with a valve seat 6. The part of the Vcntilkammer 2 between the valve seat 6 and the outer end i "has the valve chamber has a larger diameter than the part between the \ ^A entilsitz 6 and the inner end 2 * of the valve chamber (Fig. 3, 4 and 5). In the Valve chamber 2 is a

. Ventilkörper 7 angeordnet, dessen Durchmesser entsprechend den verschiedenen Durchmessern der \^entilkammer verschieden ist. Dieser Ventilkörper ist mit einer abgeschrägten Schulter versehen, welche ein Hilfsventil 8 bildet, das mit dem Ventilsitz 6 zusamnicnwirkt. . Valve body 7 arranged, the diameter of which corresponds to the different diameters the valve chamber is different. This valve body is bevelled with a Provided shoulder, which forms an auxiliary valve 8 which cooperates with the valve seat 6.

Das innere Ende des Ventilkörpers 7 trägt einen Ventilschaft 9, welcher durch eine Bohrung 10 der Wand 2^a des Ventilgehäuses 1 hindurchgeführt ist. Das Ventilgehäuse istThe inner end of the valve body 7 carries a valve shaft 9 which is passed through a bore 10 of the wall 2 ^a of the valve housing. 1 The valve body is

ao mit einer Kammer 11 für das Druckmittel versehen. Das eine Ende dieser Kammer steht mit dem Kanal 5 in Verbindung, während das andere Ende eine Auslaßöffnung 12 bildet. Die Kammer 11 umgibt den Ventilschaft 9, dessen bei Ruhelage des Ventiles in der Kammer 11 liegender Teil (Fig. 5) eine Ringnut 13 erhält, um eine Zirkulation des Druckmittels um den Ventilschaft bei Sperrstellung des Ventiles zu gestatten. Mit der Kammer il steht ein Auslaßkanal 4" in Verbindung, mit welchem die nach dem durch Druckmittel bewegten Ventil führende Leitung verbunden ist. Durch den Ventilkörper ist ein feiner Kanal 18" geführt, dessen eines Ende in die Kammer 16 mündet und dessen anderes Ende mit dem Einlaßkanal 4 verbunden ist, wenn das Ventil sich in Sperrstellung befindet. Das Ventilgehäuse ist mit einem feinen Kanal 17 (Fig. 4) versehen,ao with a chamber 11 for the pressure medium Mistake. One end of this chamber is in communication with the channel 5, while the other end forms an outlet opening 12. The chamber 11 surrounds the valve stem 9, the part of which is located in the chamber 11 when the valve is in the rest position (Fig. 5) an annular groove 13 receives a circulation of the pressure medium around the valve stem To allow blocking position of the valve. With the chamber il there is an outlet channel 4 ″ in Connection with which the line leading to the valve moved by pressure medium connected is. A fine channel 18 "is passed through the valve body, its one end opens into the chamber 16 and the other end with the inlet channel 4 is connected when the valve is in the blocking position. The valve body is with a fine channel 17 (Fig. 4) provided,

40. dessen eines Ende in die Kammer 16 mündet und dessen anderes Ende nach außen führt und einem Ventilkörper 18 gegenüberliegt, welcher mit dem Ventilgehäuse gelenkig bezw. drehbar verbunden ist und zur Absperrung des Kanales 17 dient. An dem Ventilgehäuse 1 ist eine U-förmig gebogene Thermostatenblattfcder 19 befestigt, deren äußeres Ende dem Ventilkörper 18 gegenüberliegt und eine Stellschraube 20 zwecks Regelung des Hubes des Ventilkörpers 18 besitzt. Eine Stellschraube 13" in dem Kanal i8" regelt die Durchtrittsmenge des Druckmittels. Zwecks Sicherung der richtigen Arbeitsweise der wesentlichen Teile ist es z\vecktnäßig, den Durchfluß des Druckmittels durch den Kanal i8^a auf eine geringere Menge zu beschränken, als durch den Kanal 17. Durch diese Maßnahme kann erreicht werden, daß der Ventilkörper 7 fast augenblicklich wirkt.40. one end of which opens into the chamber 16 and the other end leads to the outside and is opposite a valve body 18 which is articulated with the valve housing and respectively. is rotatably connected and serves to shut off the channel 17. A U-shaped bent thermostat leaf spring 19 is attached to the valve housing 1, the outer end of which lies opposite the valve body 18 and has an adjusting screw 20 for the purpose of regulating the stroke of the valve body 18. An adjusting screw 13 ″ in the channel i8 ″ regulates the flow rate of the pressure medium. For the purpose of ensuring the proper operation of the essential parts of it is, \ vecktnäßig to restrict the flow of pressure fluid through the channel i8 ^a on a lower amount than the 17th through the channel by this measure can be achieved that the valve body 7 acts almost instantaneously .

Das Ventilgehäuse 1 ist mit einer Auflage 21 (Fig. 2 und 6) versehen, welche eine . Kammer bildet, die mit dem Einlaßkanal 4 und mit einem Abschnitt 22 der Druckleitung verbunden ist. Mit dem Auslaßkanal 4^a ist der andere Abschnitt 22" der · Druckleitung verbunden, welcher nach dem durch Druckmittel bewegten Heizventil 15 führt. Dieses Ventil besteht aus einem Ventilgehäuse 24, mit welchem ein Kolbenventil 26 verbunden ist, das dem Rohr 27 gegenüberliegt, welch letzteres zur Leitung des Heizmittels dient. Am Kopfende des Vcntilgehäuscs 24 ist eine Haube 28 angeordnet, welche eine Membran 29 aufnimmt. Der Abschnitt 22" der Druckleitung mündet unmittelbar oberhalb der Membran 29, welche bei ausreichendem Druck nach abwärts bewegt und gegen das Kolbenventil gepreßt wird, welches die Heizleitung alsdann absperrt. The valve housing 1 is provided with a support 21 (Fig. 2 and 6) which has a. Forms chamber which is connected to the inlet channel 4 and to a section 22 of the pressure line. With the outlet ^4a of the other portion is connected 22 "of the · pressure line which leads to the moved by pressure-medium heating valve 15th This valve consists of a valve housing 24, to which a piston valve 26 is connected, which is opposite to the tube 27, the latter At the head end of the valve housing 24 there is a hood 28 which accommodates a membrane 29. The section 22 ″ of the pressure line opens directly above the membrane 29, which is moved downwards when there is sufficient pressure and is pressed against the piston valve. which then shuts off the heating cable.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Einrichtung ist folgende:The function of the device described is as follows:

Der Behälter 30 wird mit dem Druckmittel bis zu einem verhältnismäßig hohen Druck gefüllt, das Druckmittel fließt, wenn der Durchtritt desselben nicht durch das Regelungsventil unterbrochen wird, von dem Behälter 30 nach dem durch das Druckmittel bewegten Heizventil. Angenommen, daß die Temperatur eines Zimmers auf 21⁰C. gehalten werden soll, so wird die Stellschraube 20 derart eingestellt, daß sie das Ventil 18 gegen das offene Ende des Kanales 17 so lange geschlossen hält, als die Temperatur den angegebenen Wärmegrad nicht übersteigt. Das Druckmittel tritt alsdann in das Regelungsventil durch den Einlaßkanal 4, fließt um den Ventilschaft 9 herum und tritt durch den Kanal i8^rt in die Kammer 16. Da das Druckmittel durch den Kanal 17 nicht aus- treten kann, übt es einen ausreichenden Druck auf den Ventilkörper 7 aus, um diesen in Verschlußstcllung zu halten, wodurch die Verbindung zwischen den Ein- und Auslaßkanälen abgesperrt und der Ventilkörper 7 auf seinem Sitz niedergehalten wird.The container 30 is filled with the pressure medium up to a relatively high pressure, the pressure medium flows, if the passage of the same is not interrupted by the control valve, from the container 30 to the heating valve moved by the pressure medium. Assuming that the temperature of a room is to be ^{kept at 21 °} C., the adjusting screw 20 is set in such a way that it keeps the valve 18 closed against the open end of the channel 17 as long as the temperature does not exceed the specified degree of heat. The pressure medium then enters the control valve through the inlet channel 4, flows around the valve stem 9 and passes through the channel i8 ^rt into the chamber 16. Since the pressure medium cannot exit through the channel 17, it exerts sufficient pressure on the Valve body 7 to keep it in the closed position, whereby the connection between the inlet and outlet channels is shut off and the valve body 7 is held down on its seat.

Wenn die Temperatur über einen bestimmten Grad steigt, dehnt sich die Thermostatenblattfeder 19 aus und befreit den um einen Zapfen drehbaren Ventilkörper 18 (Fig. 4) von dem Druck der Stellschraube 20, so daß das Ventil geöffnet wird und das " Druckmittel aus der Kammer 16 durch den Kanal 17 entweicht. Sobald das obere Ende des Ventilkörpers 7 von dem Druck befreit ist, tritt das Druckmittel durch den Einlaßkanal 4 und bewegt den Ventilkörper 7 in Richtung seiner Längsachse, so daß er die Stellung (Fig. 3 und 4) einnimmt, wobei der Ventilkörper 7 in eine Lage zwischen dem Kanal 5 'und dem äußeren Ende i" derWhen the temperature rises above a certain degree, the thermostat leaf spring expands 19 and frees the valve body 18 which is rotatable about a pin (Fig. 4) from the pressure of the adjusting screw 20, so that the valve is opened and the " Pressure medium escapes from the chamber 16 through the channel 17. Once the top end of the valve body 7 released from the pressure is, the pressure medium passes through the inlet channel 4 and moves the valve body 7 in Direction of its longitudinal axis, so that it occupies the position (Fig. 3 and 4), the Valve body 7 in a position between the Channel 5 'and the outer end i "of

Ventilkammer gehoben wird, ν Bei dieser Stellung des Ventilkörpers tritt das Druckmittel aus dem Einlaßkanal durch die Ventilkammer nach 5 und alsdann in die Kammer 11, aus welcher es durch den Auslaßkanal 4^a entweicht, um in die nach dem durch Druckwirkung bewegten Ventil führende Leitung" 22^J zu gelangen, so daß auf die Membran 29 ein ausreichender Druck ausgeübt wird, um das Kolbenventil 26 zu bewegen und die Leitung 27 gegen den Rippenheizkörper abzusperren. Das innere Ende des Kanales i8^a befindet sich bei der Stellung des Ventilkörpers 7 nach Fig. 3 und 4 gegenüber dem Kanal 5, durch welchen eine geringe Menge des Druckmittels in die Kammer 16 gelangt und aus dieser durch den Kanal 17 entweicht. Valve chamber is lifted, ν In this position of the valve body, the pressure medium exits the inlet channel through the valve chamber according to 5 and then into the chamber 11, from which it escapes through the outlet channel 4 ^{a in} order to enter the line leading to the valve moved by the pressure action " to reach 22 ^J, so that a sufficient pressure is exerted on the membrane 29, to move the spool valve 26 and shut off the conduit 27 against the rib radiator. the inner end of the channel i8 ^a is located at the position of the valve body 7 of FIG. 3 and 4 opposite the channel 5, through which a small amount of the pressure medium reaches the chamber 16 and escapes from this through the channel 17.

Wenn die Temperatur wieder auf den vorher bestimmten Grad, gesunken ist, auf \ve\- eben das Regelungsventil eingestellt ist, zieht sich die Blattfeder 19 zusammen und bringt die Stellschraube 20 wieder in Eingriff mit dem Ventil 18, welches alsdann den Kanal 17 absperrt. Das Druckmittel hat alsdann keinen Austritt aus dem Regelungsventil durch den Kanal 17, sondern füllt die Kammer 16, wobei es einen derartigen. Druck auf das obere Ende des Ventilkörpers 7 ausübt, daß es diesen in Sperrstellung (Fig. 5) zurückführt.When the temperature has fallen back to the previously determined degree, to \ ve \ - just the control valve is set, the leaf spring 19 contracts and brings the adjusting screw 20 back into engagement with the valve 18, which then shuts off the channel 17. The pressure medium then has no exit from the control valve through the channel 17, but fills the chamber 16, whereby there is such a. Pressure on the upper end of the valve body 7 exerts that it returns this to the blocking position (Fig. 5).

Der Durchtritt des Druckmittels von denThe passage of the pressure medium from the

Einlaß- nach den Auslaßkanälen ist alsdann unterbrochen und bleibt es so lange, bis die Temperatur des Zimmers wieder über den vorbestimmten Wärmegrad steigt, worauf die vorher beschriebenen Bewegungsvorgänge sich wiederholen. Um die öffnung des durch Druck bewegten Ventiles zu gestatten, ist es erforderlich, dasselbe von dem Druck des Druckmittels zu entlasten, welches nach Rückkehr des Ventilkörpers 7 oberhalb der Membran zurückbleibt. Dies wird dadurch erreicht, daß die Kammer 11 mit einer Auslaßöffnung 12 versehen ist, so daß das Druckmittel aus dem durch Druckwirkung bc- \vegten Ventil durch die Leitung 22" nach der Kammer Ii gelangt, in dieser durch die Ringnut 13 fließt und durch die öffnung 12 entweicht. Sobald die Membran 29 von dem Druck des auf ihm ruhenden Druckmittels entlastet ist, treibt das Heizmittel das Kolbenventil in die Höhe, so daß der Umlauf des Heizmittels durch den Rippenkörper oder die sonst vorgesehene Verteilungsvorrichtung· fortgesetzt wird, bis wiederum eine Absperrung durch die Wirkung des Druckmittels erfolgt.The inlet to the outlet channels is then interrupted and remains so until the The temperature of the room rises again above the predetermined degree of warmth, whereupon the the previously described movement processes are repeated. To open the through To allow pressure moving valve, it is necessary to have the same of the pressure of the To relieve pressure medium, which after return of the valve body 7 above the membrane remains behind. This is achieved in that the chamber 11 has an outlet opening 12 is provided so that the pressure medium from the valve bc- \ vegten by pressure action through line 22 ″ reaches the chamber Ii, flows in it through the annular groove 13 and through the opening 12 escapes. As soon as the membrane 29 of the pressure of the pressure medium resting on it is relieved, the heating means drives the piston valve upwards, so that the circulation of the Heating medium through the rib body or the otherwise provided distribution device is continued until again a shut-off by the action of the pressure medium he follows.

Claims

Patent claim:

Control device for the pressure medium line of a heating system, in which the Heizmittclzufluß increases Temperature controlled by a thermostatic spring that releases a secondary opening in the pressure medium line Valve is closed, characterized in that when the is open Heat valve the pressure medium a between; see pressure line (4) and outlet line (4 ") activated valve (7) as a result of the closure of the channel (17) by the thermostatic spring

, is closed so that the ^{pressure medium entering the space (16) through the opening (i8 a} ) cannot escape, while in this position the excess pressure medium in the line (22V

, Fig. 2) and (4 ^Λ ) escapes through an exposed valve spindle opening (13), whereas the valve (7) is open, the

: Pressure channel (4) connected to the outlet channel (4 ") leading to the heating valve and the opening (13) in the valve spindle to prevent

; Leakage of pressure medium is covered as soon as the temperature is too high in the heated room the thermostatic spring opens the flap (18) and the in Space (16) located pressure medium can escape.

1 sheet of drawings.