DE1521173A1 - Chrome plating process - Google Patents

Chrome plating process

Info

Publication number
DE1521173A1
DE1521173A1 DE19661521173 DE1521173A DE1521173A1 DE 1521173 A1 DE1521173 A1 DE 1521173A1 DE 19661521173 DE19661521173 DE 19661521173 DE 1521173 A DE1521173 A DE 1521173A DE 1521173 A1 DE1521173 A1 DE 1521173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
powder
chlorine
tape
band
steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661521173
Other languages
German (de)
Inventor
Willison Richard M
Ward George W
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bethlehem Steel Corp
Original Assignee
Bethlehem Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US505587A external-priority patent/US3312546A/en
Application filed by Bethlehem Steel Corp filed Critical Bethlehem Steel Corp
Publication of DE1521173A1 publication Critical patent/DE1521173A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/10Sintering only
    • B22F3/1003Use of special medium during sintering, e.g. sintering aid
    • B22F3/1007Atmosphere
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/02Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite layers
    • B22F7/04Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite layers with one or more layers not made from powder, e.g. made from solid metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C10/00Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
    • C23C10/28Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes
    • C23C10/30Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes using a layer of powder or paste on the surface
    • C23C10/32Chromising
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12014All metal or with adjacent metals having metal particles
    • Y10T428/12028Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, etc.]
    • Y10T428/12063Nonparticulate metal component
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12771Transition metal-base component
    • Y10T428/12806Refractory [Group IVB, VB, or VIB] metal-base component
    • Y10T428/12826Group VIB metal-base component
    • Y10T428/12847Cr-base component
    • Y10T428/12854Next to Co-, Fe-, or Ni-base component

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)

Description

PatentanwaltPatent attorney

Frankfurt/Main-1
ParkstroBe 13
Frankfurt / Main-1
ParkstroBe 13

49094909

Bethlehem Steel Corporation, Bethlehea, Pennsylvania, USABethlehem Steel Corporation, Bethlehea, Pennsylvania, USA VerchromungsverfahrenChrome plating process Zusati sub Patent...»,...(Patent-Anmeldung 8 Zusati sub patent ... », ... (patent application 8

Sie Erfindung beisieht eich auf die Erzeugung von chromhaltigen übereügen auf Bandstahl und insbesondere von übercUgen aus einer Chrom·· Eisen-Legierung»The invention relates to the production of chromium-containing apply to strip steel and in particular to overcUgen made of a chromium ·· iron alloy »

Der Erfindung liegt die Aufgabe sugrunde, auf die Oberfläche von Stahlgegendtänden, g.B. Bändern, Blechen, Platten, Stäben, Barren und Drähten, eine festhaftende Schutssohlcht aus einer C&roa-Eiaen-Legitrußg aufsubringeno Das Aufbringen der Chromlegierung soll durch Diffusion einer SohutiatBoaphäre vorgenommen werden. Die Wirkung der Schulatmosphäre »oll durch gesteuerte Mengen von Chlorgae verstärkt werden«»The object of the invention is sugrunde, on the surface of steel areas, g.B. Strips, sheets, plates, rods, Bars and wires, a firmly adhering bullet-shaped base a C & roa-Eiaen legitimacy to bring up the Chromium alloy is said to be through diffusion of a SohutiatBoaphäre be made. The effect of the school atmosphere »oll are reinforced by controlled amounts of chlorine gas «»

Bei la Herstellen von ÜbersUgen aus einer uuronlegierung auf Bandstahl oder ähnlichen Stahlgegenständen duroh Verdichten eines chromhaltigen Pulvers auf der Steinoberfläche und anschließendes Sintern sum HerbaifUhren einer Diffusion zwischen dem Pulver und der Hetalluntei'lage sollte derIn the case of the production of oversupply from a uron alloy Strip steel or similar steel objects duroh compacting a chromium-containing powder on the stone surface and subsequent sintering to produce a diffusion between the powder and the metal pile should be the

909845/0331909845/0331

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Sinterprosefi vorsugswelae in finer Ataosphäre aus nahesu lOOjdgen Wasserstoff durchgeführt werden. £β ist «war *8glioh tine derartige Atmosphäre unter idealen Betriebsbedingungen aufrechtzuerhalten, doch wird die Atmosphäre, wenn grofie wegenstände verchrosrt werden, beispielsweise 90 ob breite (36 inch) Stahlbänder Bit einer Wlokellänge von 4 fonnen oder aehr, häufie durch Stoffe versohemtat· die den 8interproseB in aohädlicher Veise beeinflussen«Sinterprosefi vorsugswelae in the finer ataosphere from nahesu 100% hydrogen can be carried out. £ β is «was * 8glioh To maintain such an atmosphere under ideal operating conditions, the atmosphere will if large amounts of property are to be chroused, for example 90 ob wide (36 inch) steel strips bit with a wlokelength of 4 fins or more, often contradicted by substances influencing the interproseB in a harmful way "

Die Verunreinigungen können durch Leoice oder aua feuerfeeten Stoffen a« Boden de« Ofene in die Sinterateoephäre elnee Sinter- oder Glühofens gelangen· Beia Yerchroaen von großen Stücken kann ea daher eohwierig eein, genügend Vaeeeretoff ■it der erforderlichen Beinhsit hersuatellen. Die hinfigaten VeruMreiniguagem in der Sintere ttso^phäre eind Saueratoff, Kohlenetoff und Stickstoff, ·« denen da« Cbroapulrer oder ohroMenthaltende Pulver, das vor d«n Sintern auf der Metall* unterlage verdichtet wird« eine hohe Affinität beeltat.The impurities can be fiery caused by leoice or aua Stoffen a "Boden de" Ofene in the Sinterateoephäre elnee Sintering or annealing furnace get · Beia Yerchroaen from large Pieces can therefore always be eaten, enough Vaeeeretoff ■ Make the required leg length. The figured out VeruMreiniguagem in the Sintere ttso ^ sphere and Saueratoff, Carbon and nitrogen, "those there" Cbroapulrer or ohroM-containing powder, which before sintering on the metal * underlay is compressed «a high affinity beeltat.

Die »» allerhäufigaten in der Sl«terat»oephllre auftretende Yeruareinlgui^ Ist natllrllsh Smuerctoff« Saueretoff etört bei eineo Simterprosee, bei des av& Bsratellung dee überaugea %in IhAtWQT Vtommfetit wijrif %««on«l^rs ütark» da aa die Dlfffesle& d*o Cbroffiß Xm. im !!»«a ä*s? Stafilunttrlag· und dee Blaeas In dms vtirdioltemd^ Ήν?τ** «^.thalteade PulverThe »» all-often occurring in the Sl «terat» oephllre occurring Yeruareinlgui ^ ist natllrllsh Smuerctoff «Saueretoff at a Simterprosee, at the av & Bsratellung dee überauga % in IhAtWQT Vtommfetit wijri f %« ale the & D ^ da rsfes d * o Cbroffiss Xm. im !! »« a ä * s? Stafilunttrlag · and dee Blaeas In dms vtirdioltemd ^ Ήν? Τ ** «^ .thalteade powder

Die stdzke &ttiiü§£% <&m Wssms mm Mmmtoft |Bhrt 1* eine» Sinterofen, ier ein· g£®$« Stadroll· au· »tahlbe·* enthält, dessen beide Selten »it »Ines *er<3£ehtend*n» Ctaron enthaltenden Silver belegt würden, vortiegeweiee au einer * Beaktion swlachen de· Sauerstoff und de» Ohros» Seibat geringe Mengen von Sauerstoff in der Ataosphäre des OfensThe stdzke & ttiiü§ £% <& m Wssms mm Mmmtoft | Bhrt 1 * a "sintering furnace, ier a · g £ ® $" Stadroll · au · "tahlbe · * contains, both of which rarely" it "Ines * er <3 £ ehtend * n »Ctaron containing silver would be shown, as a result of a reaction, the oxygen and the» ear »seibat small amounts of oxygen in the ataosphere of the furnace

909845/0331909845/0331

reagieren nahesu vollständig alt den verdichtenden Chro·· Bei der Reaktion bildet der Sauerstoff auf den freien Chroaoberflächen einen Oxydflla, eo daß die abreagierten Chroateilchen daran gehindert werden, In das Elsen dee Stahlbandes einsudlffundleren· In ähnlicher Welse wird die Reaktion des Elsene der Stahlunterlage alt des verdichtenden Pulver verengert,, Wer.3 schließlich eine Mischung aus Chro« und Eieenpulver oder ein Pulver aus einer Chroa-Eieen-Legierung sur Herstellung der Sohutsschloht verwendet wird, dann verhindert eine Oxidation dee Chroas 1« Pulver eine schnelle Diffusion der ChroiB- und Eisentellohen des verdichtenden Materials selbst.react almost completely old to the compacting chromium. During the reaction, the oxygen forms on the free chromium surfaces an Oxydflla, eo that the reacted chroa particles to be prevented, in the Elsen dee steel belt. In a similar catfish the reaction of the Elsene of the steel pad old of the compacting powder narrowed, Wer.3 Finally, a mixture of chro «and egg powder or a powder of a Chroa-Eieen alloy sur When the soleplate is used, oxidation of the Chroas 1 «powder prevents rapid diffusion of the chromium and iron cells of the compacting material self.

Die Entstehung eines Oxydfilns auf den Chrooteiloben der verdichtenden Schicht, verursacht durch Verunreinigungen in der Slnterataosphäre, kann eoweit fortschreiten, daß innerhalb vernünftiger Sinterselten keine susaaaechängende Sohutssohioht aus einer Chromlegierung gebildet wird, auch wenn aan die Sintertemperatur auf einem weit höheren Wert hält, als normalerweise fUr die Chroa-Eisen-Dlffusion erforderlich 1st«The formation of an oxide film on the chroot above the compacting Layer caused by impurities in the interatosphere can progress as far as that within sensible sinter seldom no susaaaechangende hatsohioht is formed from a chromium alloy, even if the sintering temperature is kept at a much higher value than normal required for chroa-iron diffusion "

Bei der Herstellung von ÜbersUgen aus Chroaleglerungen auf Bandstahl durch Verdichten eines Chro· enthaltenden Pulvers auf dem Band und anschließendes Sintern des Gegenstandes können durch dl*.kontrollierte Einführung von Chlorgas in den Glühofen während"* des Sinterprosesses ausgezeichnete UbersUge mit der Qualität von rostfreien Stahl und alt gleichförmiger Sicke erhalten werden. Sos Chlorgas kann unabhängig oder gerneineae mit des Wasserstoffgas in den Ofen eingeführt werden, das euid Aufrechterhalten einer reduzierenden Ataosphäre während des Aufheisena, Sittterns oder Durchwärmens urd Aljfcühlesa verwendet wird-In the production of transfers from chroal regulations Steel strip by compacting a chromium-containing powder on the strip and then sintering the object can by dl * .controlled introduction of chlorine gas in the annealing furnace during "* the sintering process UbersUge with the quality of stainless steel and old more uniform Bead to be obtained. Sos chlorine gas can be independent or like ae with the hydrogen gas introduced into the furnace become, the euid maintaining a reducing ataosphere during heating, sittering or warming up urd Aljfcühlesa is used-

Ia ?ol£SÄdon wird gcsaigt, auf" wslche tfsise das ChlorgasIa? Ol £ don is sauteed, on "wwhe tfsise the chlorine gas

9098Λ5/03319098Λ5 / 0331

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

bei dar Bildung βIn·β überiugee aue einer Chromlegierung auf einer linearen oder streifenförmig« Stahlunterlage al· Beschleuniger verwendet werden kann. Sine 4 435 kg (9 790 Pfttad) schwere Bandrolle aua 1,3 aa (Gage 18) starkea Stahl· bleoh alt geringe« Kohlenstoffgehalt ( 0,009 + tohleaatoff), wird »it einen hier au· frldeoylalkohol bestehenden Flüssigkeit sf Ub beeohichtet, und daa alt dea FIIm versehene Band wird durch ein Ilieflbad eine· Pulvere au· einer Ohroa* ISiaen-Legierung geleitet« Sae verwendete Pulver let ala eiaplex-ferrochroB bekennt und besteht aua 71,3 Jt Qhroa, 0,35 * Mangan, 1,42 * 8111olua, 0,01 t Kohlenstoff «ad Beet Sieen. Das Pulver besitst eine Psrtlkelgröfle voa 0,07$ aa (200 aeah US Standard Slevee Serlee)· Dee Band belltet bei» Austritt au· dea Plioflbad auf beiden Selten eine glelohfOralge Bchicht aus Legierungepulver, deren Dicke la Duron» echnltt etwa 0,025 aa (0,001 inch) betrügt· Das Band wird dann hub Tempern durch ein Walewerk, dessen Welsen einen Durchmesser von 710 aa (28 lnoh) aufweisen, geleitet, wodurch das Pulver auf dea Band verdichtet wird. Za Welswerk wird daa Pulver in eine poröse, halbanhaftende Metallaohutahttlle verwandelt, in der diejenigen Pulverpartikel, die unaittelbar an das Band angrensen, sur Herstellung einer festen aechaniaohen Bindung gegen des Band gedrückt werden·in the case of the formation of βIn β over a chromium alloy on a linear or strip-shaped steel base, it can be used as an accelerator. A roll of tape weighing 4,435 kg (9,790 pfttad) aua 1.3 aa (Gage 18) stronga steel bleoh old low "carbon content (0.009 + tohleaatoff)," is overturned with a liquid consisting of low-alcohol alcohol, and daa The old band provided with a film is passed through an Ilieflbad a · powder made of an Ohroa * ISiaen alloy «Sae powder used let ala eiaplex-ferrochroB confesses and consists of 71.3 Jt Qhroa, 0.35 * manganese, 1.42 * 8111olua, 0.01 tons of carbon "ad Beet Sieen. The powder has a particle size of 0.07 $ aa (200 aeah US Standard Slevee Serlee). The band barks when it exits the Plioflbad on both inch) · The tape is then fed through a whale mill, whose catfish have a diameter of 710 aa (28 inches), whereby the powder is compacted onto the tape. At the Welswerk, the powder is transformed into a porous, semi-adhesive metal cap, in which the powder particles that are directly adjacent to the tape are pressed against the tape to create a firm mechanical bond.

Wegen der Poröeität dea verdichtenden Pulvere können Saueratoff oder Oxidverunreinigungen In der umgebenden Atmosphäre alt der freien Oberfläche dea Ghroaa la Pulver reagieren und einen Chroooxldfiln euf den !Fsliehen bilden· Because of the porosity of the compacting powders, Saueratoff or oxide impurities In the surrounding atmosphere, the free surface of the powder reacts and forms a chrome oxide film on the surface.

Bach dem Verdichten wird die Rolle mit Hilfe eines 0,6 aa (0,024 inch) starken, sldksack-furnigen AbstandedrahtesBach the compaction is the role with the help of a 0.6 aa (0.024 inch) thick, sldksack-veneered spacer wire

909845/0331 bad original909845/0331 bathroom original

offen gewickelt, der etwa 50 sa (2 inch) unter dta oberen Band der Bandrolle liegt·Wrapped openly, about 50 sa (2 inches) below the top tape the tape roll lies

Die Bandrolle let nun für den SinterVorgang fertig und wird hochkant auf daa Stehlager oder die Bodenplatte elnea Glühofens nach Lee-Wilson gestellt. In eine* derartigen Ofen liegt über der Bodenplatte und der Bandrolle ein Innerer Mantel aua rostfreies Stahl« Der Mantel, der die Ataoaphäre ent-? hält, die die au behandelnde Bolle umgibt, beaitst ein 0··- voluaen von etwa 16,57 Kubikseter (585 lubikfufl). Gasleitungen für die Einführung von Wasserstoff und Ohlorgaa verlaufen durch die Bodenplatte, die die Bandrolle trägt· Der innere Mantel ist an der Bodenplatte alt eines flüssigen Metall(Woodeohes Metall) dicht befestigt· Bin· aua Stahl bestehende, sit feuerfestes Material ausgekleidete Ofenwand umgibt den Inneren Mantel und vervollständigt den Ofen» Gasbehelste Strahlungsrohre in der Ofenwand führen die lur Aufrechterhaltung der Temperatur imrMsntel, der die Charge) usgibt, benötigte Wäree au. Die Temperatur wird sit fheraoeleoenten in der Bodenplatte gesessen, die in die Bolle hineinragen. The roll of tape is now ready for the sintering process upright on the pillow block or the base plate of the annealing furnace posed after Lee-Wilson. In such an oven there is an inner jacket over the base plate and the roll of tape aua stainless steel «The coat that conceals the ataoaphaira. that surrounds the Bolle to be treated has a volume of about 16.57 cubic meters (585 lubikfufl). Gas pipes run for the introduction of hydrogen and Ohlorgaa through the base plate, which carries the roll of tape · The inner jacket is old of a liquid on the base plate Metal (woode-raw metal) tightly fastened · Bin · aua steel Existing furnace wall lined with refractory material surrounds the inner jacket and completes the furnace »gas containers Radiation pipes in the furnace wall guide the lur Maintaining the temperature inside the batch) outputs, required heat. The temperature will sit fheraoeleoenten sat in the base plate, which protrude into the Bolle.

Die Atmosphäre la inneren Mantel wird alt trockene» 9a· aus 4 J* Wasserstoff und 96 $ Stickstoff gereinigt, daa alt einer Geschwindigkeit von 25,5 a*/8td (900 Kubikfufl pro Stunde) auatrOat, bia die Sauerstoffkonzentration weniger als 1 beträgt und der Taupunkt dea ausströmenden Oase· auf -40° C (-40° F) abgesunken ist. Die Oaβzufuhr wird dann abgeschaltet und ea wird nahesu 100 jtlger Wasserstoff alt einer Geschwindigkeit von 25,5 s3/8td (900 lubikfui pro Stunde) zugeführt, Hachdem die Wasserstoffkontentration 75 + erreicht hat, wird der Ofen auf die Bodenplatte aufgesetzt und der Erwämungsprozeß beginnt·The atmosphere la inner cladding is cleaned old dry "9a · 4 J * hydrogen and 96 $ nitrogen, daa old at a rate of 25.5 a * / 8TD (900 Kubikfufl per hour) auatrOat, the oxygen concentration less than 1 bia i" and the dew point of the oasis flowing out has dropped to -40 ° C (-40 ° F). The Oaβzufuhr is then switched off and ea is almost 100 jtlger old hydrogen at a rate of 25.5 s 3 / 8td (900 lubikfui per hour). After the hydrogen concentration has reached 75 + , the furnace is placed on the base plate and the heating process begins ·

909845/0 331 ■ bad original909845/0 331 ■ original bathroom

Zu Beginn dee Brwärttu&gaproeeeaas werde» periodisch Meaeungen dee Taupunktte in de? Behendlungsatiioephäre Innerhalb dee inneren Mantels vorgenoaaeit· Jfech 2 1/2 Stunden hat der Ausgangataupunkt -290C («20° 7) erreicht und ainkt dann etetig bei 4270O (800°f) auf -430C (-45° I) ab. Diese Temperatur wird dann aohrlttweiae erhöht, und aueaaaen alt Wasserstoff wird Ghlorgaa la die Sinterataoephäre eingeführt. Die Strömungsgeschwindigkeit dea Chlorgeee* betrügt 0,25 ar/dtd (9 KubikfuB pro Stunde)» Ib inneren Mantel wird la weeentliehen atnoaphärieoher Brück aufrechterhalten und daher verlädt des auatretende Oaβ den Arbeitsbereich, der die- au behandelnde Bindrolle umgibt, alt einer Oeachwindigkeit, dl· aaheiu gleich der dea augefUhrten Wasserstoffs und Chlorgaeee let,At the beginning of the Brwarttu & gaproeeeaas there will be »periodic meaeungen dee dew points in de? Within Behendlungsatiioephäre dee inner shell vorgenoaaeit Jfech · 2 1/2 hours, the Ausgangataupunkt -29 0 C ( "20 ° 7) has reached and then ainkt etetig at 427 0 O (800 ° F) to -43 0 C (-45 ° I ) away. This temperature is then raised aaaaaaaaen old hydrogen, Ghlorgaa la the Sinterataoephere. The flow rate of the chlorine lake * is 0.25 ar / dtd (9 cubic feet per hour) »Ib inner coat is maintained for a long time atnoaphärieoher bridge and therefore the stepping Oaβ loads the work area that surrounds the binding roll to be treated, old an oeach speed, dl Aaheiu equal to the dea listed hydrogen and chlorine gas let,

Venn die Atmosphäre in inneren Hantel eine Temperatur von 927° 0 (1 700° F) erreicht hat, dann wird dieaa temperatur etwa 24 Stunden lang aufrechterhalten» wahrend dleeer 24 Stunden findet der DurchwäraungeproaeS etatt, bei dea awl« echen dea Chron la Pulver und dea Sieen der Bandetahlunterlage Biffueionen stattfinden. AuBerdea finden Dlffuelonen «wlachen den Chrom la Pulver und irgendwelchen darin enthaltenden Sieen- oder Mickelanteilen etatt· Während der ereten 12 Stunden dea Durchwär«ungepro«eeeeet nach denen der Gblorauatroa unterbrochen wird, warden ait den oben angegebenen Geschwindigkeiten fortlaufend Chlor und Wasserstoff in die Behandlungeeone eingeleitet. Der Wasserstoff etroa bleibt auch während der iweiten Hälfte des Durchwäreungsproaeaaea und auch während dea Baupttelle dea anechliefienden Ktthlproieaaea fortlaufend angeschaltet· lach 24 Stunden Durchwäraungeeeit wird dl· Heilung dea Ofen· abgeschaltet und der ganae Ölen kann sich abkühlen» Xaoh etwa 3 stunden hat aich die Bandrolle auf etwa 704° C (1 300° f) abgekühlt, und bei dieaer Seap«ratur wird dl· Schutahülle de·When the atmosphere in the inner dumbbell has reached a temperature of 927 ° 0 (1,700 ° F), the temperature is maintained for about 24 hours dea Sieen of the Bandetahlunterlage Biffuionen take place. AuBerdea find Dlffuelonen "Vlachs the chromium la powder and any therein containing Sieen- or Mick Elan parts etatt · During ereten 12 hours dea Durchwär" ungepro "eeeee t after which the Gblorauatroa is interrupted warden ait the velocities above continually chlorine and hydrogen in the Treatment initiated. The hydrogen etroa remains continuously switched on even during the second half of the warmth-through period and also during the main part of the connected coolant proaaea · after 24 hours warming-up, the · healing of the furnace · is switched off and the ganae oils can cool down »Xaoh the tape roll has about 3 hours cooled to about 704 ° C (1,300 ° f), and at this temperature the protective cover is

909845/Q331909845 / Q331

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Ofens entfernt und durch einen Kühlmantel eraetst« Wenn eich die Bandrolle nach weiteren etwa β 1/2 8tunden auf etwa 800O (175° I) abgekühlt hat, dann wird die Wasserstoff«ufuhr unterbrochen. Dafür wird ein 4 * Masserstoff und 96 * Btlokatoff enthaltendes Gee ait einer Oeeohwlndlgkelt von 25,4 aValn (900 Kublkfuö pro Minute) eingeleitet. laoh einer weiteren Abkühlung der Bandrolle auf etwa 57° 0 (195* I) wird die Abdeckung der Charge entfernt·Eraetst furnace and removed by a cooling jacket "When calibrating the tape roll after about a further 1/2 β 8tunden to about 80 0 O has cooled (175 ° I), then the hydrogen" ufuhr is interrupted. For this purpose, a gas containing 4 * mass and 96 * Btlokatoff with an Oeeohwlndlgkelt of 25.4 aValn (900 Kublkfuö per minute) is introduced. The cover of the batch is removed after a further cooling of the roll of tape to about 57 ° 0 (195 * I).

Ale Ergebnis der beeehr!ebenen Behandlung erhält »an eine verchroate Schutsschioht von duroheohnlttlloh 0,05 aa (0,002 inch) Dicke, dia ahm« 8ohade» ein Untauohen In kochende, 20 Vbluaenproientige Salpetersäure attahält· Hierdurch unterecheldet al· eich von dar Bchutteohicht auf eine« Stahlband, daa la gleichen Ofen und hai ihnllohen Btdingungen, jedoch In Abweeenhelt von OhIor, ebenfelle alt elnea verdichteten Pulver fcehandelt worden tat· Mach einer derartigen Behandlung let näalich die gesinterte Bchutsechioht fleckig und es entstehen große Bereiche ohne 8ohutsaohloht und Bereiche, In denen die Sohutaechlcht port*· let'·All results of the honorable treatment are given to one chrome Schutsschioht by duroheohnlttlloh 0.05 aa (0.002 inch) thickness, dia ahm "8ohade" an unauohen In boiling, 20 Vbluenproientige nitric acid attahert · This means that the Bchutteohicht on a « Steel belt, the same furnace and the conditions are perfect, However, in Abweeenhelt of OhIor, also old elnea condensed Powder fce traded did · do such a thing Let the sintered beechwood be treated spotty and there are large areas without 8ohutsaohloht and areas where the Sohutaechlcht port * · let '·

Ea wird angenonaen, dafi durch die Blnleltung von Ghlorgas In die tfaaeeretoffataoaphäre die Oxide auf der Oberfläche der Pulverteilchen vor Beginn der Diffusion reduziert und auOerdea Oxidation während daa Xrwämena und daa 8interproseesee verhindert werden·It is assumed that this is due to the communication of Ghlorgas In the tfaaeeretoffataoaphäre the oxides on the surface the powder particles are reduced before the start of diffusion and also oxidation during the warmth and interproseesee be prevented·

In eines anderen AuefUhrungaheiapiel wird eine 2 265 kg (5 000 Pfund) schwere Bandrolle alt 952*5 M (57.1/2 Soll) Breite aua 0,95 an starke« Bandstahl (Oage 20) wie la vorigen Beispiel alt elnea Alkoholfila versehen und Mit einen Siaplex-Ferrochroa-Pulver beschichtet„ Sine weitere 2 265 kg (5 000 Pfund) schwere Bandrolle von gleicherIn another implementation, a weight of 2,265 kg (5,000 pounds) heavy tape roll old 952 * 5 M (57.1 / 2 nominal) Width also 0.95 on strong steel strip (Oage 20) like the previous one Example old elnea alcohol purple and with coated a Siaplex Ferrochroa powder “Sine others 2,265 kg (5,000 pounds) roll of same tape

909845/0331909845/0331

BADBATH

Oröß· und Art wit die erst« Bandrolle wird In ähnlicher Welse »it einer Alkoholechicht versehen und alt eine· noraalen Ferroohroa-Pulver alt geringen Kohlenstoffgehalt (0,08 J* Kohlenstoff, 70,9 * Chroa, 0,43 Jt Slllolua und 0,05 % Mangan) beschichtet« BIe beiden Bandrollen werden dann su einer 4 530 kg (10 000 Pfund) schweren Bolle vereinigt, die Bit einem 0,6 um starken Abst&ndsdraht (0,024 inch) offen gewickelt ist. Diese Bandrolle wird auf die Bodenplatte eines Glühofens gestellt und alt elnea inneren Mantel bedecktο Der Mantel wird verschlossen und der Ofen aufgesetst. Vor des Srhltsen wird die Atmosphäre des inneren Mantels Bit einen aus 4 % Wasserstoff und 96 Jt Stickstoff bestehenden Oas gereinigte Während der Srwäraungsperlode wird jede Stunde bis »u einer temperatur von 427° C (800° F) der taupunkt des austretenden Qases gesessen. Zur Sioherstallung einer trockenen Ataosphäre wird die Bandrolle 5 Stunden lang auf einer Temperatur von 427° C (600° F) gehalten. Danach wird alt einer Geschwindigkeit von 0,13 »Vstd (4,5 KublkfuS pro Stunde) Chlorgas In die Charge UBgebende Atmosphäre eingeleitet, was 0,5 J* des gesamten Volumens der Slnteratmoaphttre entspricht. Die feaperatur der Bandrolle wird schrittweise auf 927° C (1 700° F) angehobon, wobei die Strömungsgeschwindigkeit des Chlorgsses in die Sinteratmosphäre auf 0,13 nVstd (4,5 KublkfuB pro Stunde) gehalten wird. Während des gesaaten £rwäraungsprosesses wird der Wasserstoff alt einer Geschwindigkeit von 25,5 aVstd (900 KublkfuS pro Stunde) in die Ataosphäre dee Ofens eingeleitet« Die gesamte Durchwäraungsseit für den SlnterproseQ beträgt 24 Stunden bei 927° C (1 700° F), wobei der Wasserstoffetrom aufrecht erhalten wirdο Nach der Hälfte dee Sinterpro£e88ee,doh» nach 12 Stunden bei 927° C (1 700° F) wird der Zustrom des Chlors abgeschaltet. Wie Im vorigen Beispiel wird nach 24 StundenOröß · and Art wit the first «roll of tape is in a similar catfish» provided with an alcohol layer and old a normal Ferroohroa powder old low carbon content (0.08 J * carbon, 70.9 * Chroa, 0.43 Jt Slllolua and 0 , 05% manganese) coated "bie two band rolls of a 4530 kg (10 000 pounds) are combined heavy Bolle then su, the bit a is wound open to strong Abst & ndsdraht (0.024 inch) 0.6. This roll of tape is placed on the base plate of an annealing furnace and the old inner jacket is covered o The jacket is closed and the furnace is put on. Before heating, the atmosphere of the inner mantle is purified with a gas consisting of 4% hydrogen and 96% nitrogen. During the heating period, the dew point of the exiting gas is sat every hour until a temperature of 427 ° C (800 ° F) is reached. To maintain a dry ataosphere, the roll of tape is held at a temperature of 427 ° C (600 ° F) for 5 hours. Thereafter, chlorine gas is introduced into the atmosphere at a rate of 0.13 Vh (4.5 cubic feet per hour), which corresponds to 0.5 J * of the total volume of the interior atmosphere. The temperature of the roll of tape is gradually increased to 927 ° C (1,700 ° F) while the flow rate of the chlorine gas into the sintering atmosphere is maintained at 0.13 nVh (4.5 cubic feet per hour). During the entire warming process, the hydrogen is introduced into the ataosphere of the furnace at a rate of 25.5 aVh (900 cubic feet per hour) The flow of hydrogen is maintained. Halfway through the sintering process, after 12 hours at 927 ° C (1,700 ° F), the flow of chlorine is switched off. As in the previous example, after 24 hours

909845/0331909845/0331

Durchwärmung die Wärmesufuhr sum Ofen unterbrochen und die Charge abgekühlt» Der Wasserstoffstrom wird aufrechterhalten, bis die Charge eine Temperatur von etwa 143° C (290° 7) erreicht hat, und bei dieser Temperatur wird dann während der restlichen ibkUhlseit ein 4 * Wasserstoff und 96 * Sticket off enthaltendes Oae anstelle von Waeseratoff eingeleitet»Through heating, the heat supply to the furnace is interrupted and the Batch cooled down »The hydrogen flow is maintained, until the batch has a temperature of about 143 ° C (290 ° 7) has reached, and at this temperature is then during the rest of the ibkUhlseit a 4 * hydrogen and 96 * sticket off containing Oae introduced instead of Waeseratoff »

Beide Abschnitte1 von je 2 265 kg (5 OO Pfund) der «usameengesetsten Bandrolle enthalten einen befriedigend verchromten Bandstahl, der koohender, 20 £lger Salpetersäure widersteht·Both sections 1 of 2,265 kg (5,000 pounds) each of the most commonly used roll of tape contain a satisfactorily chrome-plated steel strip that is resistant to cohesive 20 pounds of nitric acid.

Die wirksamsten Ergebnisse erhält man erfindungsgemäB »it Chlorgaa dann, wenn die die Bandrolle uagebende Ateosphäre in wesentlichen frei von feuchtigkeit 1st, bevor die Sintertemperatur erreicht ist, da Wasserdampf in der Atmosphäre die Wahrscheinlichkeit der Oxidation von Chromteilchen erhöht. Wie die Beispiele «eigen, sollte der Taupunkt der Atmosphäre vor den/ Sintern vorzugsweise auf etwa -40° C (-40° F) herabgesetst werden.The most effective results are obtained according to the invention Chlorgaa when the ateosphere exercising the tape role is essentially free of moisture before the sintering temperature is reached because water vapor in the atmosphere increases the likelihood of chromium particles being oxidized. As the examples «own, the dew point of the atmosphere before / sintering should preferably be around -40 ° C (-40 ° F).

Beim Einführen von Chlor in die Behandlungeatmosphäre können höhere Anteile an Wasserdampf, Stickstoff, Kohlendloxyd und auch Sauerstoff sugelassen werden» Während des Srwärmungaprozesses sind in der Atmosphäre häufig bis su beträchtlichen Anteilen Verunreinigungen sugegen, so daß sich hler schädliche Chrom- und Eisenverbindungen bilden können,die eine spätere Diffusion verhindern. Während des ErwärmungaproBeaaea und der Anfangsstufen des Sinterprotesses iat Chlorgas äußerst wirksam, da es während dieser Erwärmungavorgänge mit dem Oxidfilm oder mit Filmen aus anderen Verbindungen auf den verdichteten Metallpartikeln reagiert, so daß elementares Chrom schnell fn das Band diffundieren kann«When introducing chlorine into the treatment atmosphere, higher proportions of water vapor, nitrogen, carbon dioxide and oxygen can also be let in »during the warming process there are often up to considerable amounts of impurities in the atmosphere, so that they are more harmful Chromium and iron compounds can form the one prevent later diffusion. During the warming aproBeaaea and the initial stages of the sintering process are chlorine gas extremely effective as it uses during these heating processes the oxide film or with films of other compounds reacts on the compacted metal particles, so that elementary Chromium can diffuse quickly for the tape "

In d&n beiden Beispielen wird das Chlor einmal In einemIn both examples, n d is the chlorine even in a

909845/0331909845/0331

BADBATH

Anteil von 1 und einmal in einem Anteil von 0,5 in besug auf die Wasserstoffatooaphäre eingeleitet» £a können auch geringere Chlormengen bis herab tu O1I verwendet werden« da die verwendete Chlormenge selbstverständlich von der Menge der vorhandenen Verunreinigungen abhängt·Fraction of 1 i * and once introduced in an amount of 0.5 1 · in besug the Wasserstoffatooaphäre »£ a, smaller amounts of chlorine can, down tu O 1 I used i" "because the amount of chlorine used naturally existing from the crowd Impurities depends

Die obere Grense des Chlors ist von swei Vektoren abhängig. Bratens ist im "Bureau of Mines Bulletin Vr. 503" unter "Limits of Flammability of Oases and Vapors", Seite 23» gele igt, daß Chlor und Wasserstoff in bekannter Weise explosiv werden, wenn der Chlorgehalt Über 11 56 liegt * The upper limit of chlorine depends on two vectors. Bratens is in the "Bureau of Mines Bulletin Vr. 503" under "Limits of Flammability of Oases and Vapors", page 23 »admitted that chlorine and hydrogen become explosive in a known manner if the chlorine content is above 11 56 *

Zweitens hat sich herausgestellt, daß bei einem Überschuß von Chlor Erodierungeeffekte auftreten können» Beim Einleiten von Chlor ft* großen Mengen ergeben sich scheinbar körperliche Störungen auf teilen der offen gewickelten Bandrolle, so daß man infolgedessen eine ungleichmäßige Verteilung der Leglerungeechlcht erhält. Obgleich diese Ungleionattseigkeit der Schicht weder das Aussehen der Oberfläche noch den Widerstand der Schicht gegenüber kochender Salpetersäure bei einem statischen Test beeinflußt* können eich lokale Bereiohe bilden, in denen die Schicht sehr dünn ist, Dürpie Flecken der Schicht würden den Seformierungsgrad oder die Oberflächenbehandlung begrasen» denen ein derart beschichteter Artikel ausgesetzt werden, könnte, da die dünnen Bereiche leichter als der Rest der Schutsschicht gespalten werden oder reißen»Secondly, it has been found that an excess of chlorine can cause erosion effects Large quantities of chlorine in the body seem to result in physical disturbances on parts of the openly wound reel of tape, so that as a result an uneven distribution of the unauthorized layers is obtained. Although this ineluctance the layer neither the appearance of the surface nor the resistance of the layer to boiling nitric acid local areas can be influenced by a static test form, in which the layer is very thin, Dürpie spots of the layer would be the degree of formation or the surface treatment grass »to which such a coated article could be exposed, since the thin areas are lighter than the rest of the rubble will be split or torn »

Zur Vermeidung einer Erosion der Schicht wird die während des Slnterns sugaführte Chlormenge auf einen Anteil von 0,5 Volumenprozent der gesamten Sinteratmosphäre beschränkt» Während des ErwärmungsproBesses vor dem Sintern kann das Chlor bis tu einem Anteil von 1 i> des gesamten Volumens der BehandlungatmospUäre oder im Bedarfsfall auch noch bia su einem etwas höheren Anteil eingeleitet werden.In order to avoid erosion of the layer, the sugaführte during Slnterns amount of chlorine is "limited to a content of 0.5 percent by volume of the total sintering atmosphere during the ErwärmungsproBesses before sintering, the chlorine can be up tu a proportion of 1 i> of the total volume of the BehandlungatmospUäre or If necessary, a slightly higher proportion can also be initiated.

909845/0331909845/0331

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Da Chlor sehr giftig let, «übsen die la der Induetrie bei der Verwendung von Chlor UbIlohen Voraiohteaaflnahmta beachtet werden, damit das Ausströmen von Chlor la die Bauet, la denen eich das Bedienungepersonal befindet, vermieden wird«Since chlorine is very poisonous, they practice induction the use of chlorine UbIlohen Voraiohteaaflnahmta observed so that the outflow of chlorine la die Bauet, la them when the operating staff is located, it is avoided «

Dbβ Einleiten von Chlorgas in die Atmosphäre sollte vor dta Abkühlen der Charge unterbrochen werden* Diee kann ca Bade des Slnterproteaaes oder vorzugsweise au irgendeiner StIt während des Sinterprosesaea, beispielsweise nach der halben Slnterseit, geschehenο Das Chlor sollte aus der die Charge umgebenden Atmosphäre ausatrumen, bevor der AbkUhlungaproieet beginnt, damit eich keine Chlorverbindungen bilden, die kondensieren und dia Oberfläche der Leglerungeechlcht la schädlicher Weise beeinflussen könnten.Dbβ introduction of chlorine gas into the atmosphere should be carried out before dta Cooling of the batch can be interrupted * Thee can bath approx of the Interproteaaes or, preferably, some other place during the sintering process, for example after halfway through On the other hand, o The chlorine should be taken from the batch Evacuate the surrounding atmosphere before cooling off begins to prevent the formation of chlorine compounds condense and adversely affect the surface of the layer.

Bei der Ausübung des trfinduagsgtmäfiea Verfahrene können Metallpulver auf die Metallunterlege aufgetragen werden, die Chrom, eine Eiaen-Chrom-Iegleruag, eine Mieohung von Eiβen und Chrom, eine Eieen-ChroB-Legierung mit liokel, eine Mischung aus Chrom und liokel, eine Eiaen-Chrom-Ilckel-Le- ' gierung und eine Miechung von Eisen, Chrom und liokelpulvern enthalten» Werden Legierungepulver verwendet, dann können im Bedarfsfall Eisen, Chrom oder Hickel sugegeben werden« £s eignen sich außerdem irgendwelche Kombinationen oder Mischungen dieser Pulver, solange die Miechung soviel Chrom enthält, daß in der Schutaachicht eine Chron-Eieen-Leglerung entstehen kann« Zur Herateilung einer roetfreien LtgierungBschicht sollte der Chromgehalt im Pulver mindeatena 20 Gewichtsprozente betragen» Geringe Anteile an inertem Material oder an Subataneen, die das Herstellungsverfahren nicht in schädlicher Weise beeinflussen, können ebenfalle Bugegen seinWhen exercising the trfinduagsgtmäfiea procedure can Metal powder can be applied to the metal backing, the chrome, an Eiaen-Chrom-Iegleruag, a mieohung of Iron and chrome, an iron-chrome alloy with liokel, a Mixture of chrome and liokel, an Eiaen-Chrom-Ilckel-Le- ' alloy and a smell of iron, chromium and oil powder included "If alloy powder is used, iron, chromium or Hickel can be added if necessary" Any combinations or are also suitable Mixtures of these powders, as long as the composition contains enough chromium that a Chron-Eieen composition in the Schutachicht can arise «To produce a red-free alloy layer the chromium content in the powder should be mineatena 20 percent by weight is »Small proportions of inert material or Subataneen, which do not affect the manufacturing process in a harmful way, can also To be at the fore

909845/0331 ^ΙΚ1ΔΙ 909845/0331 ^ ΙΚ1ΔΙ

BAD OBlGiNALBATHROOM OBlGiNAL

Eine wirklich kontinuierliche, porenfreie und rostfreie Schutseohicht widersteht kochender 20 volumenprosentlger Salpetersäure (basierend auf 100 HMO, )0 Um einen Korroslonswlderstand dieeer Größe su erhalten» mufl die Bohutssohicht relativ unporös sein<>A truly continuous, non-porous and stainless Schutseohicht resists boiling 20 volumenprosentlger nitric acid (based on 100 i "HMO) 0 received order a Korroslonswlderstand dieeer size su" mufl the Bohutssohicht relatively nonporous be <>

Wenn nicht der Kohlenetoffgehalt des Bandes und des aufgetragenen Pulvere unter einem gewissen, vorgewählten Maximalwert liegt, dann wird der Eusamnengeeetate Oegenatand vor den 8interprozeß entkohltο Der effektive Kohlenstoffgehalt des Bandes sollte während dee Sinterns nicht mehr ala 0,01 Oewiohtsprosent betragen· Dagegen sollte der Kohlenstoffgehalt des aufgetragenen Pulvere, damit die gewünschte Bchutsechlcht entsteht, nicht oberhalb von 0,25 Oewlohtaproaenten liegen«If not the carbon content of the tape and the applied Powder is below a certain, preselected maximum value, then the Eusamnengeeetate Oegenatand is presented decarburizes the sintering process o The effective carbon content of the tape should not be more than 0.01 during sintering Oewiohtsprosent be · On the other hand, the carbon content should of the applied powder so that the desired effect is achieved arises, do not lie above 0.25 Oewlohtaproaenten "

Der Ausdruck "effektiver Kohlenstoffgehalt" besieht sich auf denjenigen Kohlenstoffgehalt in der Metallunterlage oder der 8ohutsaohioht, der sur Bildung schädlicher Ghroacarblde sur Verfügung steht. Diese Carbide machen die Schutsechicht spröde und begrensen damit die Verformbarkeit dea mit dem SchutsUbersug versehenen Produktes· AuBerdem besltsen SohutsUbersttge mit Carbiden einen geringeren Korroelonswideretand ala von Carbiden freie Sohutssohlohten» The term "effective carbon content" is reviewed on that carbon content in the metal base or the 8ohutsaohioht, the sur formation of harmful Ghroacarblde sur is available. These carbides make the protective layer brittle and thus limit its deformability dea with the SchutsUbersug provided product · In addition Sohut coverings with carbides fill a smaller amount Korroelonswideretand ala soleplates free of carbides »

Wenn dem beschichteten Band die Festigkeitseigensoheften von Kohlenetoffstshl gegeben werden sollen, dann kann ein Band mit einem Kohlenetoff gehalt von mehr ala 0,01 J( verwendet werden, wenn im Band ein Komplexbildner wie "Titan" enthalten ist. Wenn Titan in genügender Menge sugegen iat, eo daß es mit nahem allem Kohlenetoff im Band abreagieren kann, dann werden die Diffusion des Kohlenstoffs dee BandesIf the coated tape has the strength properties of carbon steel should be given, then a Tape with a carbon content of more than 0.01 J (used if there is a complexing agent such as "titanium" in the tape is included. If titanium is sugegen in sufficient quantity, eo that it reacts with almost all the carbon in the band can then be the diffusion of carbon dee ribbon

0 9 8 4 5/0331 ßAD 0 9 8 4 5/0331 ßAD

in die Sohutaschlcht während des Sintern· und die Bildung unerwünschter Chroacarbide in der Schutssohloht vermieden« Andere Garbldblldner, die aus Binden des Kohlenstoff· verwendet werden können, sind Chrom und Hob« Wenn la Bend Oarbldblldner iugegen sind, um den Kohlenetoff in dl···» Wei·· m binden, dann au8 nooh darauf geachtet werden, daß der effektive Kohlenetoffgehalt des i« Band in Lösung befindlichen Kohlenstoffs, der frei alt dea Chro» la verdlohteten Pulver reagieren kann, auf eine·) unter 0,01 Jt liegenden.Wert gehalten wird. into the Sohutaschlcht during sintering · and the formation unwanted chroacarbides avoided in the Schutssohloht " Other garbinds which can be used from binding the carbon are chromium and hob «if la bend eyeballs on the other hand, the carbon in dl · ·· »white ·· m bind, then care must be taken that the effective carbon content of the tape is in solution Carbon, the free old dea chro »la twisted powder can react to a value below 0.01 Jt.

Der gesamt· effektive Kohlenetoffgehalt ia Metallband und Id Metallpulver sollte während des Slnterproaesses ausreichend niedrig sein, daait die entstehende Legierungsschloht auch in diesen falle kochender, 20 jtiger Salpetersäure widersteht OThe total effective carbon content ia metal strip and Id metal powder should be sufficient during the interprocess be low, so that the resulting alloy hole Resists boiling nitric acid even in this case O

Eine Analyse hat ergeben, daß die hergestellte Schicht vollständig aus einer Eieen-Chroa-Legierung, oder wenn auch Nickel als Ausgängen» terla1 verwendet wird, aus einer Eisen-Chron-Hiekel-Legierung besteht, Die Legierung entsteht BCheinbar durch eine Metall au Metall-Diffusion swlsohen Eisen und Chrom oder «wischen Eisen, Chrom und Hickel. Zur Einstellung des richtigen £iffuaionagradea,der. eine Legierung*· schicht von kouoersiellem Vert besltaen muß, sollt· dl· Τββκ peratur während des Sinterproiesses voraugsweis· swisohen etwa 843° 0 (1 550° F) und 1 830° C (1 900° ») lisgen. Bei einer Temperatur von 843° 0(1 550° f) sollte ein· Mindestzeit von 12 Stunden eingehalten werden, obwohl Je nach der Mange der erwünschten Legierung, doho der Chroeneng· in der Legierung an der Oberfläche der Schicht, manchmal wesentlich längere Zeiten sweckmKBig sind ο BIa Sinterseit ist nach oben hin allein durch praktische Erwägungen begrenit,Analysis has shown that the layer produced made entirely of an Eieen-Chroa alloy, or if so Nickel is used as outputs »terla1, from an iron-chron-Hiekel alloy consists, the alloy is created by a metal diffusion swlsohen metal to metal Iron and chrome, or "wipe iron, chrome and hickel." To the Hiring the correct £ iffuaionagradea, the. an alloy * layer of kouoersiellem vert must, should · dl · Τββκ temperature during the sintering process. swisohen about 843 ° 0 (1,550 ° F) and 1,830 ° C (1,900 ° »). at a temperature of 843 ° 0 (1 550 ° f) a · minimum time of 12 hours should be maintained, although depending on the Lack of the desired alloy, doho the Chroeneng · in the alloy on the surface of the layer, sometimes much longer times are sweckmKBig ο BIa is sintered limited upwards solely by practical considerations,

' 909845/0331'909845/0331

BADBATH

Bel Jeaperaturen über 843° 0(1 550° f) nlMrt dl· erforder* liehe Mlndestaelt In Inverstr Wels· ab*Bel Jeaperatures over 843 ° 0 (1 550 ° f) nlMrt dl · required * Loaned Mlndestaelt In Inverstr Wels from *

Bei der richtigen Verwendung von Chlor In der 31nteratao · jfchäre wirkt das Chlor nicht nur al· Beschleuniger mar Vergrös* ••rung dtr Diffusionsgesohwlndigkeit, eelbst wenn In der Slnteratttosphäre Yerunreinlgungen In For« von Sauerstoff oder Oxiden zugegen sind, sondern ImI Anwesenheit d·· B·*» sohleunlgers können auch hBhsre £cfel«netoffanteile is auf* geeohlohteten Pulver sugelasten werden»With Proper Use Of Chlorine In The 31nteratao · In addition, the chlorine does not only act as an accelerator for enlargement * •• tion of the diffusion velocity, even if in the Interatttosphere Contamination In The Form Of Oxygen or oxides are present, but in the presence of d ·· B · * » Accelerators can also be used as a discount. be sugelasten calloused powder »

Ein weiterer Vorteil, der auf dl· Verwendung von Chlor au« rUcksufUhren 1st, 1st die stark vergrößerte Duktllltät de· beschichteten Produkte« Bin nach des erfindungsgeaäSen Ver* fahren alt einer legierung beschichteter Gegenstand kam in Querschnitt ua etwa 80 # tferkleim«£t werden· Die·· Wirkung des Chlor· ist von aueerordentllcher Bedeutung bei der Herstellung von dünnen, beaohiohteten Gegenständen, da dl· Stärke des Bajädstahl« während des Sintern» auf eiaen Wert beschränkt ist, bei den die Bandröll« oel der SinterttBper·- tur üioht «inetUrit. Ultatr Wert ifttipiicht einer Mindest" stärkendes Sendee Von «twai öt4i en (0,18 inoh).Another advantage, which is due to the use of chlorine, is the greatly increased ductility of the coated products. According to the method according to the invention, an object coated with an alloy came in cross-section, among other things, about 80% glue The effect of chlorine is of utmost importance in the manufacture of thin, thin objects, since the strength of the Bajad steel "during sintering" is limited to a value at which the rolling oil of the sintered container is too low «InetUrit. Ultatr value is not recommended for a minimum "strengthening transmission" of "twai ö t 4i en (0.18 inoh).

' tfaoh der vorliegeiidin Seäuhrelbung **i?d die rest freie Sohutsschicht geaäd der isflniSusie Ümsuh eint Diffusion von Chrom in die Stahlunterlege tm& ton Bit·» au· der Stahlunt«rlag· in das verdichtete Pul>er wihrend ä%® Sinterprose···· hergestellt.'tfaoh the present in Seäuhrelbung ** i? d the rest of the free sole layer because of the isflniSusie Ümsuh a diffusion of chrome into the steel base tm & ton bit · »on · the · steel base« rlag · in the compacted pul> er while ä% ® sintered bar ·· ·· manufactured.

/ Unter der Beseiohnung "Bandstahl*1 sind hler auch Stahlbleche und Stahlplatten su verstehen* Me angegebenen Mengenanteile sind hler durchweg Oewlchtsprosente, auBer wenn es sich um Chlor handelt» Die Chloranteile sind in Volunenprosenten angegeben./ The term "strip steel * 1 also includes sheet steel and steel plates. * The proportions given are all oily sprouts, except when it is chlorine." The proportions of chlorine are given in percentages by volume.

909845/0331909845/0331

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (1)

PatentanapruchPatent application Verfahren eur Heretellung eines Eleen- odi nach Patentanapruch θ dee Hauptpatentee 84, dadurch gekennseiohnet, daß auf die Oberfläche dea Bandes ein nicht weniger ala 20 + Ohrob und nicht mehr ala 0,25 £ Kohlenetoff enthaltende· Metallpulver aufgebracht wird, daß das Pulver auf de· Band verdichtet wird, daa das Band und das verdichtett Pulver in einer nicht weniger als 0,1 Yoluaenproaent Chlor enthaltenden Sohutsatnoephäre für eine Seit und bei einer Temperatur gesintert werden, welche hinreicht, ua eine Diffusion «wischen dea Band und dem Pulver su bewirken, und eine feethaftende Legierunge-8chicht auf der Oberfläche dee Bandea su bilden, und daß der effektive Kohlenstoffgehalt dee Bandea während dea 8interns nicht über 0,01 Gewiohtaprosent beträgt.Process eur production of an element according to patent application θ dee main patent 84, characterized in that a metal powder containing no less than 20 + ohrob and no more than 0.25 pounds of carbon is applied to the surface of the band, that the powder is applied to the The band is compacted, since the band and the compacted powder are sintered in a Sohutsatnoephäre containing not less than 0.1 yoluene per cent of chlorine for one side and at a temperature which is sufficient, inter alia, to cause diffusion between the band and the powder, and form an alloy layer adhering to the moisture on the surface of the band, and that the effective carbon content of the band during the internal process does not exceed 0.01% by weight. 909845/0331909845/0331 BAD ORIG'-NALBAD ORIG'-NAL
DE19661521173 1963-07-24 1966-10-20 Chrome plating process Pending DE1521173A1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US29746163A 1963-07-24 1963-07-24
US37028864A 1964-05-26 1964-05-26
US37112764A 1964-05-28 1964-05-28
US505587A US3312546A (en) 1965-10-20 1965-10-20 Formation of chromium-containing coatings on steel strip
US50032565A 1965-10-21 1965-10-21
US580607A US3340054A (en) 1963-07-24 1966-09-20 Formation of chromium-containing coatings on steel strip

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1521173A1 true DE1521173A1 (en) 1969-11-06

Family

ID=27559630

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964B0077788 Expired DE1287401C2 (en) 1963-07-24 1964-07-22 Process for the production of a firmly adhering coating made of stainless steel on a steel strip or the like by sintering on a chromium-containing metal powder
DE1521146A Expired DE1521146C3 (en) 1963-07-24 1965-05-28 Process for the production of a chromium-containing coating on a steel strip
DE1521169A Expired DE1521169C3 (en) 1963-07-24 1966-08-19 Process for the production of a firmly adhering coating of stainless steel on a steel strip or the like by sintering a chromium-containing metal powder
DE19661521173 Pending DE1521173A1 (en) 1963-07-24 1966-10-20 Chrome plating process

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964B0077788 Expired DE1287401C2 (en) 1963-07-24 1964-07-22 Process for the production of a firmly adhering coating made of stainless steel on a steel strip or the like by sintering on a chromium-containing metal powder
DE1521146A Expired DE1521146C3 (en) 1963-07-24 1965-05-28 Process for the production of a chromium-containing coating on a steel strip
DE1521169A Expired DE1521169C3 (en) 1963-07-24 1966-08-19 Process for the production of a firmly adhering coating of stainless steel on a steel strip or the like by sintering a chromium-containing metal powder

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3340054A (en)
BE (2) BE664627A (en)
DE (4) DE1287401C2 (en)
FR (1) FR87899E (en)
GB (3) GB1067126A (en)
NL (4) NL149858B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3768987A (en) * 1968-11-18 1973-10-30 Bethlehem Steel Corp Formation of chromium-containing coatings on steel strip
US3634148A (en) * 1969-02-13 1972-01-11 Bethlehem Steel Corp Method for producing nonoriented silicon electrical sheet steel
US3775151A (en) * 1970-05-06 1973-11-27 Nat Steel Corp Process for preparing chromized ferrous metal sheet material and the resultant articles
US3807030A (en) * 1972-12-27 1974-04-30 Chrysler Corp Method of preparing oxidation resistant materials
BE794757A (en) * 1973-01-30 1973-05-16 Cockerill PROCESS FOR MANUFACTURING A FERROUS PRODUCT WITH STAINLESS COATING
US4175163A (en) * 1976-03-29 1979-11-20 Nippon Steel Corporation Stainless steel products, such as sheets and pipes, having a surface layer with an excellent corrosion resistance and production methods therefor
US4593776A (en) * 1984-03-28 1986-06-10 Smith International, Inc. Rock bits having metallurgically bonded cutter inserts
GB2246793B (en) * 1990-08-04 1994-09-21 Tyne Tees Trans Tech Limited Deposition employing fluidised bed
DE102005059429B4 (en) * 2005-12-13 2008-11-06 Werner Prof. Theisen Process for producing wear-resistant laminates with Fe-based coating materials containing hard material
DE102014009716A1 (en) 2014-05-31 2015-12-03 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Process for treating sheet metal
CN104588433B (en) * 2015-01-20 2016-06-22 哈尔滨工业大学 A kind of discharge plasma sintering and jacket hot rolling are for the method for TiAl alloy sheet material
CN104815980A (en) * 2015-03-26 2015-08-05 海门市金易焊接材料有限公司 Low-carbon ferrochromium powder
US10765898B2 (en) 2016-07-07 2020-09-08 Bull Moose Tube Company Steel coated metal structures and methods of fabricating the same

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1365499A (en) * 1919-10-23 1921-01-11 Gen Electric Surface-alloyed metal
US1853369A (en) * 1927-12-27 1932-04-12 Technimet Company Formation of chromium alloy coatings
US2622043A (en) * 1949-09-30 1952-12-16 Thompson Prod Inc Chromizing pack and method
US2791517A (en) * 1953-11-30 1957-05-07 Deutsche Edelstahlwerke Ag Chromium-coating steel surfaces by the diffusion process
US2851375A (en) * 1955-12-14 1958-09-09 Metal Diffusions Inc Ductile chromizing
US3093556A (en) * 1961-06-13 1963-06-11 Amchem S A Electro-depositing stainless steel coatings on metal surfaces
US3222212A (en) * 1962-11-29 1965-12-07 Alloy Surfaces Co Inc Process for chromizing

Also Published As

Publication number Publication date
DE1287401B (en) 1969-01-16
NL149858B (en) 1976-06-15
FR87899E (en) 1966-10-28
NL6614736A (en) 1967-04-24
DE1521146A1 (en) 1970-08-27
GB1067126A (en) 1967-05-03
NL6506808A (en) 1965-11-29
NL6611585A (en) 1967-04-21
NL6408519A (en) 1965-01-25
GB1163947A (en) 1969-09-10
DE1521169C3 (en) 1975-12-11
GB1160121A (en) 1969-07-30
DE1521146C3 (en) 1975-06-19
DE1521146B2 (en) 1974-08-29
DE1521169B2 (en) 1975-04-24
US3340054A (en) 1967-09-05
BE688728A (en) 1967-04-21
DE1521169A1 (en) 1969-07-31
DE1287401C2 (en) 1969-09-25
BE664627A (en) 1965-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1521173A1 (en) Chrome plating process
DE69115269T2 (en) FE BASE POWDER, MIXTURE THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING THE MIXTURE.
DE3441851A1 (en) MOLYBDA ALLOY
DE4202828C2 (en) Use of a wear-resistant alloy
DE2908656A1 (en) Sintered carbide
WO2001079575A1 (en) Nitrogen alloyed steel, spray compacted steel, method for the production thereof and composite material produced from said steel
CH635130A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A CARBIDE LAYER ON THE SURFACE OF AN OBJECT FROM AN IRON ALLOY.
DE2001308A1 (en) Diffusion coating of ferrous objects
DE2506112C2 (en) Process for forming hard surfaces on carbon steel
DE4215851A1 (en) HIGH TEMPERATURE BEARING ALLOY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2318662C2 (en) Use of a copper material
DE2417920C3 (en) Process for the production of a chromium carbide layer on the surface of an object made of iron, an iron alloy or hard metal
DE2350694C3 (en) Process for coating a workpiece made of a superalloy to protect against corrosion and reaction mixture
DE2100477C3 (en) Cobalt alloy with good high temperature strength, ductility and corrosion resistance
AT243592B (en) Method of coating an iron object by diffusion
DE1446117C3 (en) Process for producing a diffusion layer on objects made of alloys
DE2709263A1 (en) HIGH STRENGTH STEEL FOR CHROME-PLATING BY DIFFUSION
DE2262186C3 (en) Process for forming a carbide layer on the surface of an iron or iron alloy article in powdered treatment material
DE1926579B2 (en) Use of a mixture as diffusion packing for the production of temperature change and wear resistant coating layers on workpieces based on nickel or cobalt
DE2053063C3 (en) Process for the deposition of metal carbide layers
Padilha et al. The Effect of Niobium Addition on the Microstructure of Fully Austenitic Fe-15% Cr-15% Ni Stainless Steels/Gefügeveränderungen durch Niobzugabe bei voll-austenitischen rostfreien Fe-15% Cr-15% Ni-Stählen
DE2100498C3 (en) Method and device for reducing a metal chloride from the group of zirconium tetrachloride, hafnium tetrachloride or niobium pentachloride
CH327362A (en) Object that is resistant to the oxides present in the combustion residues of liquid fuels at high temperatures
DE1521429C (en) Process for the production of diffusion coatings
DE1621364B2 (en) TITANIUM CARBIDE COATINGS AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING