.. T. % C. JL'"ZO. Z. 4/ y
k rmbanatempel,"X
Ba aind GrbtMatempel bektMUt, in dessen Kopfstitake Ausspa-
rmwen vorgoswtwa oindp in denen rorsohlebbare Sohaleiaen gder
ßelmert t#Jzd aud mittels Holkeil oder eaetaob
bol. atgttklHt r gilt w dtn. Die Fwatktilung dwr
Bohalt : Leen « Wz 2£#Mmgonohienen mit Holzkeil oder Quetaob,
»
holt iwt Mitraubttnd und <in Loaon zum VoMiehen der Mundungw-
sobi'MM iw « hr b « ehwerlioh, da di Druokatellen dee gw-
quwttehtwn HolM « tit tpxrigf WUletw, in ZurüokBOhlagen dwr
Holmkilw tMOhrwn. U diMM au bheben aind auch Eiaenkeile
vrwwndwt wwwdwn, die aber leicht verloren gehen.
Die Erfindung betrefft eine neue Auebildun einee derartigen
8tZpOaoprF s, wolohe don Vpsteil aubelot dao slttel
einer Xellpaarung, die aua einem gegen Hereuefallen gesicherten
Treibseil und den ala Gegenkeil auegebildeten Stempelkoptboden
beetehtt die ohaleieen oder Pfendungeeohienen beim Einbauen
oder beim Vorziehen leioht feetßepreeet oder gelöst werden,
wo-
bei das Stempolkopfetuok mit der Keilpaarung ein einheitliohea
GaMe bilden und dadurch keine loee Teile im rauhen Wrubenbe-
triebe verloren gehen können. Ein weiterer Vorteil iet die
of-
fene Form dee Kopfetüokee, woduroh der Grubenetempel unabhän-
gig von dem Sobalotten oder der rfandungeeohiene unter daa
Hangende geeetat oder auch fortgenommen werden kann, wobei
die
Tragfläche den Stempelkopfee mit oder auoh ohne rfanduneaeohie-
ne durch die beiden Mittelaohaen den Stempel-Oberteilee ge-
atuts wird, wodurch V rformungen dea Stempole duroh eineeitigen
Dtruok verhindert werden. Duroh die beaondere vorteilhafte
Aua-
bildung dee Kopfmtuokee kann daeeelbe in einem oder auch in
mehrere Teile im Geaenk geaohmiedet oder geaohlagen werden,
..'.
wodurch die beeond ren Werkatoffanhäutungen und Auaaparungem
tt,,
wirtschaftlich voll ausgenutzt worden.
In der Zeichnung sind Auafuhrungabeispiele dargestellt.
Fig. 1 zeigt ein auf den lnnenstempel aufeesetzten kopfstüok
mit der Keilpaarung in der Seitenanaioht.
Flg. 2 zeigt daaaelbe ziopfatüok in der Vorderansicht.
Fig. 3 zeigt ein im Stempelteil eingelegtes Kopfatuok in der
Seitenansicht.
Fig. 4 zeigt dasselbe Kopfatüok in der Vorderansicht.
(Pfandungaaohiene u. Treibkell im Sohnitt.)
Fig. 5 u. 6 zeigen im Geaenk geaohmiedete Kopfstüoke im Schnitt.
In den AuafUhrunabeiapielen wird die Pfandungeaohiene 1
durch die Keilpaarung 2 u. 3 gehoben und featgepreaat.
Die Keilpaarung besteht aus dem Trebkeil 2, mit den Auaaparun-
gen 4, in denen die Sioherungmohrauben 5 oder die leisten 6
faaaen, und den als Gegenkeil ausgebildeten Stempelkopfboden
3 oder 3*.
Das Kopfatüok kann wie Pig. 1 u. 2 ally tg auf den lnmenstempel
aufgesetzt oder auch wie Fig. 3 u. 4 darstellt, im Stempel
ein-
gelegt werden. B$i Auaführungabeiapiele, bei denen die Obertei-
le des Stempeln aus zwei Winkel-oder Formeiaen bestehen, kann
die Auafuhrungaform wie Fig. 3 u. 4 seigt, auch ala Zwiaohen
oder Verbindungaatüok verwandt werden.
Mit dieaen angegebenen Auafuhrungatormen oder Beiapielen aind
die Möglichkeiten noch nicht ereohopft, die sich aus den oben
erwähnten Vorteilen ergeben.
.. T.% C. JL '"ZO. Z. 4 / y
k rmbana temple, "X
Ba aind GrbtMatempel bektMUt, in whose head stitches there is
rmwen vorgoswtwa oindp in which rorso live sohaleiaen gder
ßelmert t # Jzd aud using Holkeil or eaetaob
bol. atgttklHt r applies w dtn. The Fwatktilung dwr
Bohalt: Leen "Wz 2 £ # Mmgono ribs with a wooden wedge or Quetaob,"
brings you in
sobi'MM iw «hr b« ehwerlioh, since the Druokatellen dee gw-
quwttehtwn HolM «tit tpxrigf WUletw, in ZurüokBOhlagen dwr
Holmkilw tMOhrwn. U then pick up egg wedges
vrwwndwt wwwdwn, but which are easily lost.
The invention relates to a new construction such
8tZpOaoprF s, wolohe don unit aubelot dao slttel
a Xell pairing, which is also secured against falling
Driving rope and the die head base formed ala counter wedge
Cover the ohaleieen or Pfendungeeohienen when installing
or, if you prefer, feet can be priced or resolved, where-
the stem pole case with the wedge pairing has a unitary eye
Form GaMe and thus no loose parts in the rough wrap
shoots can be lost. Another advantage is the open
fene form dee Kopfetüokee, where the pit temple is independent
gig by the sobalotte or the rfandungeeohiene under daa
Hanging geeetat or can be removed, with the
Wing the stamp head with or auoh without rfanduneaeohie-
ne through the two Mittelaohaen the upper part of the stamp
atuts, whereby deformations of the stamps duroh one-sided
Dtruok can be prevented. Duroh the particularly advantageous au-
Formation of the head Mtuokee can be in one or in one
several parts are forged or relegated in the joint,
.. '.
whereby the beeond ren Werkatoffanhäutungen and Auaaparungem
tt ,,
economically fully exploited.
Execution examples are shown in the drawing.
Fig. 1 shows a headpiece placed on the inner die
with the wedge pairing in the Seitenanaioht.
Flg. 2 shows daaaelbe ziopfatüok in a front view.
Fig. 3 shows a head atuok inserted in the stamp part in the
Side view.
Fig. 4 shows the same head at the front view.
(Pfandungaaohiene u. Treibkell in Sohnitt.)
5 and 6 show cross-section of forged head pieces.
In the AuafUhrunabeiapielen the Pfandungeaohiene 1
lifted by the wedge pairing 2 and 3 and featgepreaat.
The wedge pairing consists of Trebkeil 2, with the Auaaparun-
gen 4, in which the sioherungmohrauben 5 or the strips 6
faaaen, and the bottom of the punch head, which is designed as a counter wedge
3 or 3 *.
The head can be like Pig. 1 and 2 ally tg on the internal stamp
attached or as shown in Fig. 3 and 4, in the stamp a
be placed. B $ i execution examples in which the upper
le of the stamping can consist of two angular or shaped pieces
the execution form as shown in Fig. 3 and 4, also ala Zwiaohen
or connection aatüok can be used.
With the specified explanations or examples
the possibilities that arise from the above have not yet been hoped for
mentioned advantages.