DE1516488B

DE1516488B - Resistant capsule

Info

Publication number: DE1516488B
Authority: DE
Inventors: Angelo J.; Logsdon jun. Ivy; Indianapolis Ind. Carnaghi (V.St.A.)
Original assignee: Eli Lilly and Co
Current assignee: Eli Lilly and Co

Description

Die Erfindung betrifft eine trennwiderstandsfähige Kapsel, wie sie allgemein zum Aufbewahren von Arzneimitteln verwendet wird.The invention relates to a separation-resistant capsule of the type generally used for storing Medicinal products is used.

Bekannt ist eine Kapsel mit einem Hauptteil mit einer geschlossenen Stirnwand und einer Seitenwand mit einem im allgemeinen zylindrischen, offen endenden Teil und mit einer Kappe mit Stirnwand und einer im allgemeinen zylindrischen Seitenwand, wobei die Innenflächen dieser Kappe einen Durchmesser besitzen, der, nach dem offen endenden Teil hin fortschreitend gemessen, immer mindestens so groß ist wie der Durchmesser an einer vorhergehenden Stelle, wobei diese Kappe über dem offenstehenden Teil des Hauptabschnittes eng anliegend aufschiebbar aufgenommen werden kann.A capsule is known with a main part with a closed end wall and a side wall with a generally cylindrical, open ended portion and with a cap with end wall and a generally cylindrical side wall, the inner surfaces of that cap having a diameter which, measured progressively towards the open-ended part, is always at least as large is like the diameter at a previous point, this cap being above the open one Part of the main section can be received in a tightly fitting manner.

Die bekannten Kapseln haben den Nachteil, daß ihre Teile leicht voneinander getrennt werden können, denn wegen der entgegengesetzt kegeligen Profilierung der zusammengesetzten Kapselteile, nämlich der Kapselkappe und des Kapselhauptteiles, ermöglicht selbst eine kleine Trennung oder Verlagerung der Teile eine Freigabe des Kapselhauptteiles aus seinem Klemmeingriff mit der Kapselkappe, so daß eine vollständige Trennung und eine Freigabe des Kapselinhaltes leicht möglich ist.The known capsules have the disadvantage that their parts can easily be separated from one another, because because of the oppositely conical profiling of the assembled capsule parts, namely the capsule cap and the capsule body, allows even a small separation or dislocation of the parts release the main capsule part from its clamping engagement with the capsule cap, so that a complete separation and a release of the capsule contents is easily possible.

Zur Behebung dieser Nachteile kennzeichnet sich die neue trennwiderstandsfähige Kapsel dadurch, daß der Kapselhauptteil wahlweise in einer ersten und einer zweiten, zwangläufig festgelegten eingeschobenen Stellung fixierbar ist, daß ein im wesentlichen in Umfangsrichtung verlaufender, innerer eingezogener Teil der Kappenseitenwand mit der Kappenstirnwand und über eine Schulter mit der übrigen Kappenseitenwand verbunden ist, wobei dieser eingezogene Teil konzentrisch zur Achse der Kapsel angeordnet ist, und daß der Kapselhauptteil in seiner ersten Stellung mit seinem offen endenden Teil an den eingezogenen Teil der Kappenwand anstößt und mit der Kappenseitenwand in enger Berührung steht und nach Einschieben in seine zweite Stellung an seinem offen endenden Teil auf einen verringerten Durchmesser zusammengedrückt wird und mit dem eingezogenen Teil der Kappenseitenwand in Druckberührung stehend an die Kappenstirnwand anstößt. Dabei ist der eingezogene Teil der Kappenseitenwand durch eine schräge Schulter mit dem übrigen Teil der Kappenseitenwand verbunden. Vorteilhaft bildet die schräge Schulter mit der Achse der Kapsel einen Winkel von 15°, und der eingezogene Teil der Kappenseitenwand beträgt nahezu ein Sechstel der Länge der Kappe.To overcome these disadvantages, the new separation-resistant capsule is characterized in that the main capsule part optionally in a first and a second, positively fixed inserted Position can be fixed that a substantially circumferential, inner retracted Part of the cap side wall with the cap front wall and over a shoulder with the rest of the cap side wall is connected, this drawn-in part being arranged concentrically to the axis of the capsule, and that the capsule main part in its first position with its open-ended part on the retracted Part of the cap wall abuts and is in close contact with the cap side wall and after insertion into its second position at its open-ended part to a reduced diameter is compressed and standing in pressure contact with the drawn-in part of the cap side wall butts against the cap front wall. The retracted part of the cap side wall is through a sloping shoulder connected to the rest of the cap sidewall. The slope is advantageous Shoulder with the axis of the capsule at an angle of 15 °, and the indented part of the cap side wall is almost one sixth the length of the cap.

Hierdurch ist eine Kapsel geschaffen, deren Berührungsbereich zwischen Kapselhauptteil und Kapseikappe wesentlich größer ist als bisher und somit eine weniger störanfällige Verriegelung bildet. Der Kapselhauptteil und die Kapselkappe nehmen zwei Stellungen ein, wobei in der einen Stellung bei leerer Kapsel eine zufällige Trennung während des Transportes verhindert wird und in der anderen Stellung bei gefüllter Kapsel eine Verriegelung der beiden Kapselteile stattfindet.This creates a capsule, the contact area of which is between the main capsule part and the capsule cap is much larger than before and thus forms a locking mechanism that is less prone to failure. the The main capsule part and the capsule cap occupy two positions, in one position when it is empty Capsule prevents accidental separation during transport and in the other position When the capsule is filled, the two capsule parts are locked.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben. _The invention is described below with reference to the drawing. _

In der Zeichnung istIn the drawing is

F i g. 1 eine Vorderansicht eines Tauchzapfens, wie er zur Herstellung einer Kapselkappe verwendet wird, die einen Teil der erfindungsgemäßen Kapsel bildet,F i g. 1 is a front view of a plunger plug, as it is used to manufacture a capsule cap, which forms part of the capsule according to the invention,

F i g. 2 ein Schnitt durch die Mitte einer Kapsel mit einer Kapselkappe, die auf dem in F i g. 1 dargestellten Tauchzapfen hergestellt ist, wobei diese Kapselkappe auf dem Kapselhauptteil aufgesetzt, aber nicht mit dem Kapselhauptteil verriegelt ist, undF i g. FIG. 2 shows a section through the middle of a capsule with a capsule cap which is mounted on the in FIG. 1 shown Immersion pin is made, with this capsule cap placed on the main capsule part, but is not locked to the capsule body, and

F i g. 3 ein Schnitt durch die in F i g. 2 dargestellte Kapsel nach ihrer Verriegelung.F i g. 3 shows a section through the in FIG. 2 shown Capsule after it has been locked.

Der aus rostfreiem Stahl bestehende Tauchzapfen 11 (F i g. 1) ist zur Herstellung einer Kappe für die Kapsel Größe Nr. 1 bestimmt und hat die nachstehend beschriebenen Abmessungen. Es können aber im Rahmen der Erfindung auch andere Kapselgroßen hergestellt werden, vorausgesetzt, daß eine entsprechend proportionale Abänderung der angegebenen Abmessungen erfolgt.The stainless steel immersion pin 11 (Fig. 1) is used to make a cap for the Capsule size # 1 is determined and has the dimensions described below. It can but within the scope of the invention, other capsule sizes can be produced, provided that one corresponding proportional change of the specified dimensions takes place.

Der etwa 32 mm lange Zapfen 11 hat eine Spindel 13, die zusammen mit mehreren anderen ähn- liehen Zapfen auf einer Lagerplatte (nicht dargestellt) in der üblichen Weise befestigt ist. Aus der Spindel 13 ragt ein zylindrischer Abschnitt 15, der an einer angenommenen Linie 17, die dem offenen Ende der herzustellenden Kappe entspricht, einen Durchmesser von 6,80 mm hat. Der Zapfen hat eine zu seiner abgerundeten Spitze verlaufende Kegelneigung von etwa 0,304 mm je 25,4 mm. Mit anderen Worten: Der Durchmesser des Zapfens hat an zwei Stellen, die einen Abstand von 25,4 mm haben, einen Unterschied von 0,304 mm. Die glatte Kegelwand 21 des Zapfens 11 wird durch eine abgeschrägte Schulter 23 unterbrochen. Die Schulter 23 ist von der Wand 21 mit einem Winkel von 15° in bezug auf die Zapfenachse abgeschrägt, jedoch kann dieser Winkel auch eine andere Abmessung haben. Die abgeschrägte Schulter ist etwa 0,228 mm lang. Ein zylindrischer nichtkegeliger Wandabschnitt des Zapfens, der auch Sperrbandfläche 25 bezeichnet werden kann, erstreckt sich von der abgeschrägten Schulter parallel zur Längsachse des Zapfens. Der Durchmesser der Sperrbandfläche beträgt 0,59 mm, und die Länge der Sperrbandfläche 25 einschließlich des abgeschrägten Teiles beträgt 1,422 mm. Das Ende des Zapfens kann eine geschlossene Halbkugel mit einem Radius von 3,36 mm sein oder kann ein abgerundetes Ende mit einer zusammengesetzten Kurve sein.The approximately 32 mm long pin 11 has a spindle 13 which, together with several other similar borrowed pin is attached to a bearing plate (not shown) in the usual manner. From the spindle 13 protrudes a cylindrical portion 15, which is on an assumed line 17, which is the open end of the to be produced cap corresponds, has a diameter of 6.80 mm. The tenon has a rounded one to it Pointed cone inclination of about 0.304 mm per 25.4 mm. In other words: the The diameter of the pin has a difference in two places that are 25.4 mm apart of 0.304 mm. The smooth conical wall 21 of the pin 11 is formed by a beveled shoulder 23 interrupted. The shoulder 23 is from the wall 21 at an angle of 15 ° with respect to the pin axis beveled, but this angle can also have a different dimension. The beveled Shoulder is approximately 0.228 mm long. A cylindrical non-tapered wall section of the tenon, which is also Barrier tape surface 25 can be referred to extends from the beveled shoulder parallel to the Longitudinal axis of the pin. The diameter of the barrier tape surface is 0.59 mm, and the length of the Barrier tape area 25 including the beveled portion is 1.422 mm. The end of the tenon can can be a closed hemisphere with a radius of 3.36mm or can have a rounded end be a compound curve.

Die Länge des Zapfens beträgt etwa 38,1 mm. Diese Länge ist jedoch nicht von Bedeutung. Es ist ΓΛ The length of the pin is approximately 38.1 mm. However, this length is not important. It is ΓΛ

lediglich notwendig, daß der Zapfen eine so große ^" Länge hat, daß die Herstellung einer Kappe möglich ist, die eine Länge von ungefähr 9,65 bis 9,90 mm hat. Die richtige Kappenlänge wird von einer Schneidvorrichtung bestimmt, die sich in der Kapselherstellungsmaschine befindet.all that is necessary is that the peg has such a large ^ " Has length that it is possible to manufacture a cap that is approximately 9.65 to 9.90 mm in length has. The correct cap length is determined by a cutting device located in the capsule making machine is located.

Ein Kapselherstellungszapfen für den Kapselhauptteil 31 ist nicht dargestellt, da dieser Zapfen die übliche Ausführung hat. Für eine Kapselgröße Nr. 1 ist der Zapfen in der üblichen Weise kegelig ausgebildet und hat solche Abmessungen, daß ein Kapselhauptteil hergestellt wird, der nach seinem Beschneiden eine Länge von 16,25 mm bis 17,27 mm hat und dessen Innendurchmesser an dem erwähnten Abstand von seinem abgerundeten geschlossenen Ende etwa 6,53 mm beträgt. Unter Berücksichtigung der Dicke der Kapselwand beträgt der Außendurchmesser am offenen Ende des Kapselhauptteiles etwa 6,73 mm.A capsule manufacturing pin for the capsule main part 31 is not shown, since this pin is the usual execution. For a capsule size no. 1, the pin is tapered in the usual way and has such dimensions that a main capsule part is produced which, after it has been trimmed, has a length of 16.25 mm to 17.27 mm and its inner diameter at the mentioned distance from its rounded closed end is about 6.53 mm. Taking into account the thickness the outer diameter of the capsule wall at the open end of the main capsule part is about 6.73 mm.

F i g. 2 zeigt die zusammengesetzte Kapsel in einer unvcrriegclten Stellung. In dieser Stellung wird die Kapsel vom Herstellungswerk abgegeben, damit die Kapsel an der Füllseitc gefüllt werden kann. Das offene Ende des Kapselhaupttciles 31 stößt dabei an der abgeschrägten Schulter 33, die sich auf der Innen-F i g. Figure 2 shows the assembled capsule in an unlocked position. In this position the Capsule dispensed from the manufacturing plant so that the capsule can be filled at the filling side. The open end of the capsule main part 31 abuts the beveled shoulder 33, which is located on the inner

fläche der Kapselkappe 35 befindet, an. Ein unbeabsichtigtes Zusammenschieben der Kapselteile während der Herstellung bis auf die verriegelte Stellung ist nicht wahrscheinlich, da die abgeschrägte Schulter 33 eine Hindernisstelle bildet, an der ein gewisser S Druck aufgewendet werden muß, um das Ende des Kapselhauptteiles an der Schulter vorbeizubewegen.surface of the capsule cap 35 is located on. An unintended one Pushing together the capsule parts during manufacture up to the locked position is not likely because the beveled shoulder 33 forms an obstacle point where a certain S Pressure must be applied to move the end of the capsule body past the shoulder.

Nachdem der Kapselhauptteil 31 beispielsweise mit einem Arzneimittel gefüllt worden ist, wird der Kapselhauptteil 31 in der Kapselkappe 35 über die in F i g. 2 dargestellte Stellung auf eine verriegelte Stellung geschoben, wie sie F i g. 3 zeigt. In vollständig verriegelter Stellung liegt das Ende des Kapselhauptteiles 31 an dem Ende der Kapselkappe 35 an derjenigen Stelle an, an der die halbkugelförmige Stirnwand 39 beginnt. Der über die abgeschrägte Schulter 33 hinausragende Seitenwandteil 41 des Kapselhauptteiles liegt vollständig an der Sperrbandfläche 45 an. An Stelle einer zwischen Kapselhauptteil und Kapselkappe vorhandenen reinen Punkt- oder Linienberührung, die nur einen geringen Widerstand gegen Trennung erzeugt, liegt die gesamte Oberfläche des Kappensperrbandes 45 in Druckberührung mit einer verhältnismäßig großen Fläche des Kapselhauptteiles. Da das offene Ende des Kapselhauptteiles 31 nach einem vollständigen Einschieben in die Kapselkappe 35 an seinem Ende etwas zusammengepreßt ist, wird der Sperrabschnitt 45 der Kappe wegen der Kegelneigung auf dem Kegelrumpf komplementär nach außen gekrümmt oder gebogen. Auf diese Weise wird ein dichtes Aneinanderliegen der Kapselteile erzielt. Im Gegensatz zu der Widerstandswirkung, die in der üblichen Kapsel von der Berührung der entgegengesetzt gerichteten Klemmfläche erhalten wird, hat eine Teilverlagerung oder -verschiebung der Kapselkappe und des Kapselhauptteiles kein vollständiges Aufhören der Sperrberührung zur Folge, sondern es wird lediglich die Berührungsfläche zwischen der Kapselkappe und dem Kapselhauptteil verringert und die Sperrwirkung nur gering verkleinert.After the capsule main part 31 has been filled with a medicine, for example, the capsule main part becomes 31 in the capsule cap 35 via the in F i g. 2 position shown to a locked position pushed as they F i g. 3 shows. The end of the main capsule part is in the fully locked position 31 at the end of the capsule cap 35 at the point where the hemispherical end wall 39 begins. The side wall part 41 of the capsule main part protruding beyond the beveled shoulder 33 lies completely against the barrier tape surface 45. Instead of one between the main capsule part and the capsule cap existing pure point or line contact that has only a low resistance to Separation generated, the entire surface of the cap barrier tape 45 is in pressure contact with a relatively large area of the main capsule part. Since the open end of the capsule main part 31 according to a complete insertion into the capsule cap 35 is slightly compressed at its end, is the locking portion 45 of the cap because of the cone inclination on the conical body complementary curved or bent on the outside. In this way, a tight fit of the capsule parts is achieved. In contrast to the drag effect, which in the usual capsule is opposed to the touch of the directed clamping surface is obtained, has a partial displacement or displacement of the capsule cap and the main capsule part does not result in a complete cessation of the locking contact, but rather it does only the contact area between the capsule cap and the capsule main part is reduced and the blocking effect is only slightly reduced.

Bei bestimmten Kapselgrößen ist es möglich, daß eine festere Berührung der Kapselkappe und des Kapselhauptteiles dadurch erhalten wenden kann, daß die gesamte Luft abgeleitet wird, die beim Zusammenpressen der Kapselteile eingeschlossen und verdichtet wird. Bei der in F i g. 2 und 3 dargestellten Kapsel tritt dieses Problem nicht auf, da die kleine innerhalb des Kapselhauptteiles und der Kapselkappe zusammengepreßte Luftmenge nicht groß genug ist, um die Reibkraft oder Widerstandskraft zu überwinden, die zwischen den zusammenwirkenden, parallel verlaufenden Verriegelungsflächen des Bandes 45 und des Teiles 41 auftritt. Sollte bei irgendeiner KapselWith certain capsule sizes, it is possible that the capsule cap and the Capsule main part can be obtained in that all of the air is evacuated during compression the capsule parts is enclosed and compressed. In the case of the in FIG. 2 and 3 shown This problem does not occur because the capsule is small inside the main capsule part and the capsule cap the compressed amount of air is not large enough to overcome the frictional force or drag force, between the cooperating, parallel locking surfaces of the band 45 and of part 41 occurs. Should be with any capsule

größe durch diese zusammengepreßte Luft eine Schwierigkeit auftreten, dann wird das Sperrband 45 mit einer axial gerichteten Nut oder mit mehreren axial gerichteten Nuten versehen, die die Druckluft ableiten, die innerhalb der Kapsel beim Zusammenschieben der Kapselkappe und des Kapselhauptteiles entstanden ist.If there is a problem with this compressed air, the barrier tape 45 provided with an axially directed groove or with several axially directed grooves that the compressed air derive within the capsule when the capsule cap and the main capsule part are pushed together originated.

Claims

Patent claims:

1. Separation-resistant capsule with a main part with a closed end wall and a side wall having a generally cylindrical open ended portion and having a Cap with an end wall and a generally cylindrical side wall, the inner surfaces this cap have a diameter that progresses towards the open-ended part measured is always at least as large as the diameter at a previous point, where this cap can be pushed on tightly over the open-ended part of the main section can be received, characterized in that the capsule main part optionally in a first and a second, inevitably fixed inserted position can be fixed that a substantially circumferential direction running, inner drawn-in part (45) of the cap side wall with the cap front wall and is connected to the rest of the cap side wall via a shoulder, this being retracted part is arranged concentrically to the axis of the capsule, and that the capsule main part in its first position with its open-ended part (41) to the retracted part of the Abuts cap wall and is in close contact with the cap side wall and after insertion into its second position at its open-ended part to a reduced diameter is compressed and with the drawn-in part of the cap side wall in pressure contact standing up against the cap front wall.

2. Capsule according to claim 1, characterized in that the retracted part of the cap side wall is connected to the rest of the cap side wall by an inclined shoulder.

3. Capsule according to claim 2, characterized in that the inclined shoulder with the axis the capsule forms an angle of 15 °.

4. Capsule according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the retracted part of the Cap sidewall represents nearly one sixth the length of the cap.

For this 1 blue drawings