Schaltungsanordnung zur Kompensation von in eine Signalleitung eingestreuten
Störsignalen In Zeitungen zur Übertragung elektrischer Signale werden häufig von
Frendsendern Störsignale induziert. Beispielsweise treten derartige Signale in besonders
störendem TIaße in Zeitungen auf, über die ein breites Frequenzband übertragen wird
und die in Räumen mit starken Störfeldern verlegt sind, wie z.B. in Fernsehsignalleitungen
in Fabrikräumen. Oft reichen die üblichen Abschirmungen nicht aus oder können nicht
angev.andt werden. Zur Unterdrückung
dieser Störsignale wurde daher
schon vorgeschlagen, das Nutzsignal gegenphasig über eine Zweidraht leitung zu übertragen,
auf deren beiden Adern die Störsignale in gleicher Phase und Amplitude eingestreut
werden. Mittels einer Gegentaktschaltung am Ende der Zweidrahtleitung kann dann
das Störsignal als Gleichtaktsignal unterdrückt werden.Circuit arrangement for compensating for interspersed in a signal line
Interference signals In newspapers for the transmission of electrical signals are often used by
Frendsendern induced interference signals. For example, such signals occur in particular
annoying news in newspapers, over which a broad frequency band is transmitted
and that are laid in rooms with strong interference fields, such as in television signal lines
in factory rooms. Often the usual shields are not sufficient or cannot
be applied. To oppression
this spurious signal was therefore
already proposed to transmit the useful signal in phase opposition over a two-wire line,
the interfering signals are interspersed on their two wires in the same phase and amplitude
will. A push-pull circuit at the end of the two-wire line can then
the interference signal can be suppressed as a common mode signal.
Die Erfindung besteht demgegenüber in einer Schaltungsanordnung zur
Kompensation von in eine Signalleitung eingestreuten Störsignalen, bei welcher der
Signalleitung mindestens in den Bereich der stärksten Störsignaleinstreuung eine
als Antenne für das Störsignal dienende Blindleitung benachbart ist, aus er das
Störsignal in solcher Phase und Amplitude in die Signalleitung eingespeist wird,
daß das den Nutzsignal überlagerte Störsignal kompensiert wird. Die SchaltungsLnordnung
nach der Erfindung kann nicht nur in übertragungsanlagen verwendet werden, die von
Beginn an für die Verwendung in Räumen mit starken Störfeldern geplant werden, sondern
sie kann auch dort mit besonderen Vorteil eingesetzt werden, wo eine übliche Eindrahtleitung
verlegt ist, wo es sich aber während des Betriebes, z.B. nach Inbetriebnahme einer
neuen Anlage gezeigt hat, daß das Störsignal einen unzulässig hohen Wert erreicht.
Da
die Störsender häufig nur ein schmales Frequenzband ausstrahlen, hat es eich als
vorteilhaft erwiesen, aus der 31indleitung nur einen entsprechend schmalen Frequenzbereich
auf das Nutzsignal zu koppeln. Denn bei einer breitbandigen Auskopplung besteht
die Gefahr, daß aus der Blindleitung-Signale der Nutzsignal zugeführt werden, die
auf der Signalleitung dem Nutzsignal nicht oder nur mit kleinerer Ämplitude überlagert
werden.In contrast, the invention consists in a circuit arrangement for
Compensation of interference signals interspersed in a signal line, in which the
Signal line at least in the area of the strongest interference signal
as an antenna for the interference signal serving stub is adjacent, he the
Interference signal is fed into the signal line in such phase and amplitude that
that the interference signal superimposed on the useful signal is compensated. The circuit arrangement
according to the invention can not only be used in transmission systems by
Beginning to be planned for use in rooms with strong interference fields, rather
it can also be used with particular advantage where a common single-wire line
is relocated, but where it is during operation, e.g. after commissioning a
new system has shown that the interference signal has reached an impermissibly high value.
There
the jammers often only emit a narrow frequency band, it has to be calibrated as
proved to be advantageous, only a correspondingly narrow frequency range from the 31indleitung
to couple to the useful signal. Because there is a broadband decoupling
the danger that the useful signal will be fed from the dummy line signals
superimposed on the useful signal on the signal line or only with a smaller amplitude
will.
Anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
dargestellt ist, werde diese im folgenden näher beschrieben und erläutert.Based on the drawing, in which an embodiment of the invention
is shown, this will be described and explained in more detail below.
Von einem Signaleingang 1 wird ein Nutzsignal über einen VerstGrker
2 in eine Leitung 3 eingespeist, an die eine Addierstufe 4 reit einen Signalausgang
5 angeschlossen ist. Ein Störsender erzeugt auf der Signalleitung 3 ein Störsignal,
das in den Frequenzbereich des Nutzsignals fällt und deshalb zusammen mit diesem
am Signalausgang 5 erscheint. An einer geeigneten Stelle, vorzugsleise dort, wo
das Störsignal an stärksten ist, wird dieses mittels einer als Antenne wirkenden
Blindleitung 6 empfangen und einen selektiven, auf die Frequenz des Störsignals
abgestirmten Verstärker 8 zugeführt. Das Störsignal kann mittels eines 1-C-Iletzwerkes
7 ausgefiltert werden. Den Verstärker 8 sind ein Anplitudenregler
9
und ein Phasenschieber 10 nachgeschaltet. Von diesen wird das Signal über einen
Trennverstärker 11 der Addierstufe 4 zugeführt und damit in den Signalweg eingekoppelt.
Wird dieses eingekoppelte Signal so eingestellt, daß seine Amplitude genauso groß
wie der Störanteil in Nutzsignal ist, in der Phase jedoch um 1C00 verschoben ist,
dann wird das in Nutzsignal enthaltene Störsignal kompensiert.A useful signal is sent from a signal input 1 via an amplifier
2 fed into a line 3, to which an adder 4 rides a signal output
5 is connected. An interfering transmitter generates an interfering signal on the signal line 3,
that falls in the frequency range of the useful signal and therefore together with it
appears at signal output 5. In a suitable place, preferably quietly wherever
the interfering signal is strongest, it is activated by means of an antenna
Stub 6 received and a selective, to the frequency of the interference signal
shielded amplifier 8 supplied. The interference signal can be transmitted by means of a 1-C-I network
7 can be filtered out. The amplifier 8 are an amplitude regulator
9
and a phase shifter 10 connected downstream. Of these, the signal is sent via one
Isolation amplifier 11 is fed to the adder 4 and thus coupled into the signal path.
If this coupled signal is adjusted so that its amplitude is just as large
how the interference component is in the useful signal, but is shifted in phase by 1C00,
then the interference signal contained in the useful signal is compensated.
Das Störsignal muß so von der Blindleitung 6"aufgefangen werden, daß
das Nutzsignal nicht beeinflußt wird.' Pei Industriefernsehanlagen kann 2.B. eine
Blindleitung benutzt werden, die parallel zum Kamerakabel verläuft und die ebenso
wie das Kamerakabel, auf dem das Nutzsignal «eitergeleitet wird, die Störung auffängt.
Es kann auch eine bereits vorhandene Zeitung, die zu anderen Aufgaben benutzt wird,
z.B. eine Steuerleitung, als Blindleitung dienen. In diesen Falle kann das Störsignal
von dieser Leitung, z.B. über eine Yleiche entnommen werden.The interference signal must be picked up by the dummy line 6 "so that
the useful signal is not influenced. ' Pei industrial television systems can 2.B. one
Dummy line can be used, which runs parallel to the camera cable and which also
how the camera cable, on which the useful signal is transmitted, picks up the interference.
It can also be an existing newspaper that is used for other tasks,
e.g. a control line, serve as a dummy line. In this case the interfering signal
can be taken from this line, e.g. via a Yleiche.
Häufig ist es erforderlich, daß das Störsignal in der Addierstufe
überkompensiert wird, z.B. dann, wenn das Störsignal auch in die der Addierstufe
nachgeschaltete
Zeitung eingestreut wird, damit an Eingang des Signal-
empfUngers, z.B. des Fernsehrichtgerätes das Stör-,
sinal vollstündig konp'ensiert ist.
It is often necessary for the interference signal to be overcompensated in the adder stage, for example when the interference signal is also used in the one downstream of the adder stage Newspaper is interspersed so that at the entrance of the signal
receiver, e.g. of the television set, the interference,
sinal is fully compressed.