DE1510107A1

DE1510107A1 - Storage stranding machine with controllable drive

Info

Publication number: DE1510107A1
Application number: DE19661510107
Authority: DE
Inventors: Herbert Kubiak; Harry Staschewski; Klebl Dipl-Ing Wolfram
Original assignee: KM Kabelmetal AG
Current assignee: KM Kabelmetal AG
Priority date: 1966-04-29
Filing date: 1966-04-29
Publication date: 1970-07-23
Also published as: DK113974B; US3455098A; SE327934B; CH456404A; GB1146782A; NL6705101A

Description

Hack · thai wire and Itabel Vcrkc ^{IJIUIU /} PA 766 Stock corporation 27.% · 196 «

Ea sind Vcreeilaasohinen fttr Seile oder elektrische Eabel und Leitungen bekanntgcverden, bei denen da* au verseilende fett au· stehenden Verraten abgeaogaa wird, in «la·« rotierenden Speieher eingeführt wird und au« diese· in herköamLleher Veiee abgesogen und sodann aufgewickelt wird. Xa einer aoe der USA-Patentschrift 3 169 360 bekannten Ausführung·for» besteht der Speicher au« eine· drehbaren leimen oder einer Wiese« in der awei Trn—In Kit parallelen Juanen rerhanden eind· Da« au verseilende Sttt wird flaaehensugartig «bar die TreenMla g·- fttart. Die Seeenderheit de· ait einer derartigen Maschine ireraeiltea (tetea 1st'darin s« sehen« da» die Miteinander rereellten Sleajente in gewiesen Abatandea ihre Sehlagrlohtung alternierend ändvrn. Diese Abetande sind dnreh das tpeieherrereÄ-gen, d. h.₍ dareh die Dia>eaelonieruag dee Speiehere, in ihren Httehetwerten awingend rergegeben. Die Arbeitsweise dieser Speieherrereeileaaehiaen bringt es nit sieh« da· während de· Betriebes der Dreheiaa des Speieher· und danlt die Sehlagriehtung der rereellten Ble«ente in gevissea SeitabetSndea geändert werden· Dabei «Innen aueta Seltabsehnitte «Ineesehaltet werden» in denen der Speieher stillsteht. Diese Bifeaart ist nieht an die beseadere bekannte Ausftthruagsfem des Speicher« gcbvnden, sendern tritt bei all·· Maschinen »Mt , die nach den in 4er «•nannten OSA*Patentsehrlft besehriebeAcn Prinalp arbeite»· %· 1st nan weiterhin «as dieser VSA-Fatantmiarift bekannt, die ttadr ·>»■!§— «laer TreesMl ·» sMhlen «atf aati dar AnaoAl dar ThUi ah·»!«!! den Anfria· des »peie!»r* se steaan* trete· swaasslaa/ic B^eaeat giroitea dar·» Sckltvf »dar beabsichtig«· ed·* wiihaahe44ikii«t· §9m%mi im 4#r das a· wwf-miXmtAm *&%m ··#, Arn·» i»f 44·β« Mmf^mm •it i ämtmmi hm& mlaikm Ι^λφ^™*ι^*Φΐι**^<*:■ ν >^ , Vcreeilaasohinen fttr ropes or electrical cables and lines are known, in which the stranded, bold betrayal is removed, inserted into a rotating spear, and this too is sucked off in a traditional veiee and then wound up. In an embodiment known from US Pat. No. 3,169,360, the reservoir consists of a rotatable glue or a meadow in which two doors are parallel to the one hand in the kit and because the stranded place becomes flat-like TreenMla g · - fttart. The Seeenderheit de · ait such a machine ireraeiltea (tetea 1st'darin s "see" because "the coexistence rereellten Sleajente in pointed Abatandea their Sehlagrlohtung ändvrn alternately. This Abetande are dnreh gen-tpeieherrereÄ this, ie _(Dareh the slide> eaelonieruag dee Speiehere The operation of these Speieherrereeileaehiaen does not see that · during the · operation of the Dreheiaa of the Speieher · and then the face alignment of the reeled ble "duck can be changed into gevissea side-face" In doing so, the inside also seldom are changed "In which the Speieher stands still. This type of bifea is not linked to the well-known Ausftthruagsfem of the memory" transmitters occurs in all · · machines »Mt , which are described in 4er« • according to the OSA * patent described in Prinalp work » % · 1stAcn Prinalp nan further known as this VSA Fatantmiarift, the ttadr ·> »■! §—« laer TreesMl · »sMhlen« atf aati dar AnaoAl dar ThUi ah · »!« !! the beginning ria · des »peie!» r * se steaan * trete · swaasslaa / ic B ^ eaeat giroitea dar · »Sckltvf» dar intentional «· ed · * wiihaahe44ikii« t · §9m% mi im 4 # r das a · wwf- miXmtAm * &% m ·· #, Arn · »i» f 44 · β « Mmf ^ mm • it i ämtmmi hm & mlaikm Ι ^ λφ ^ ™ * ι ^ * Φΐι ** ^ <*: ■ ν> ^,

BAD ORIQ'NALBAD ORIQ'NAL

Ashsabstande der Treaueln oder bei neueren Typen der runktionsglelehea MadsMtae veränderbar sind·Ash spacing of the treauels or, in the case of newer types, of the runktionsglelehea MadsMtae are changeable

Die verliegende Erfindung besieht sieh auf eine Speiehervereeilnasehine «it «in·« naeh Binsehalthgufigkeit, «dauer und Dreheinn at«uerbaren Antrieb für den Speieher und einen Absug fur d«· verseilte Out. Π en!· der Erfindung weisen Teile des Absuges. die sie* «it der gleichen uesshwindlgkelt «ie d*· ▼erseilte Out eder «it einer da»u pro»ertienelen« Torsugeweieen grtfAerea Oeeehwindigkeit Bewegen« eine« vereugeweiee «ehretelli* ge DigitAlkedierttng auf, die unhrend de· Betrieb·· «bgetnetet ■v wird ,und eine Abt**tvorri«ntung steuert neeh eine« Vergebbaren 9regrs«n den fpeieherentrieb· Oe bei tpeieherrerseil «esehinen das setriebs»regr·«« ebhJlngig ist von der Lttage des verseilten Ckute«, bietet der Brfindungsgegenstand den Verteil« die Steuerung unabhängig von gewellten oder sufftlligen Änderungen i« Speieher dnrehsuftthren.The present invention relates to a spear distributor nose «It« in · «near the bin content frequency,« duration and Rotating drive for the spearer and a suction device for d «· stranded out. Π en! · The invention have parts of the Suction. which you * «it the same uesshwindlgkelt« ie d * · ▼ gave Out eder «it one da» u pro »ertienelen« Torsugeweieen grtfAerea Oeeeh Speed Moving "a" unified "Ehretelli * Ge digitized editing, which during the · operation ·· «bnetet It is, and a dept. Controls neeh one that can be forgiven 9regrs «n den fpeieherentrieb · oe at tpeieherrerseil« esehinen the operation »regr ·« «depends on the age of the stranded "Ckute", the object of the discovery provides the distribution "control regardless of wavy or soft changes in the Speieher dnrehsuftthren.

Wird ein Sehelbenabaug verwendet, se wird orfindungsga«MH die Oigitalkedlerung auf einer StimTlMehe der Absugseeheibe angeordnet. (1—iMfl einer Weiterbildung der Erfindung wird bei «ehrstelllger Isdierung tut Jeden Stellenwert eine Srsisringsene der Stlern· flAehe «it der Kodierung versehen ι wobei versugswslse der erste Stellenwert des Kodes der Eene «it de« kleinsten ladius augeord· t net ist.If a selvedge removal device is used, the orfindungsga «MH the Oigitalkedlerung is arranged on one side of the suction plate. (1-IMFL a development of the invention, in "ehrstelllger Isdierung any significance does a Srsisringsene the Stlern · flAehe" it coding ι provided the first priority versugswslse the code of Eene "it de" smallest ladius augeord * t net is.

01· Figuren i bis 3 «eigen in ·. T. sehejMitisshsr Darstellung das Prinnip sowie swei Auaflhrungsbelsplele von Ksdierung auf01 · Figures i to 3 «own in ·. T. sehejMitisshsr representation the prinnip as well as swei execution clele of Ksdierung

Sucking off the disk

I» 91&W t besieht &msr Spsiehar der Tsresilsmsshin· aus einem Befc&r··* i« an dem auf AsMstunwslpaarem t und $ die XadaXts* % «met § &«reiEtle$ «ind, tbar di· d«a sm verseilende tat gsftfhrt ist,I " 91 & W t looks & msr Spsiehar der Tsresilsmsshin · from a command & r ·· * i" on which on AsMstunwslpaarem t and $ the XadaXts *% "met § &" reiEtle $ "ind, tbar di · d" a sm stranding act is led ,

f umi. trstamf umi. trstam

i«· vsrseilt· tat wir« weji «em f n«s«flia»rt« i«r *mf 4m itivmfftlsht 4m i «· vsrseils · did we« weji «em fn« s «flia» rt «i« r * mf 4m itivmfftlsht 4m

^BAD original ^BAD original

▼orh«nd«n· Kode wird abgotastst und einer Steuervorrichtung 10 sugefUhrt, dl« nach am* Kod· über ·1η· einstellbar· I^ogrejuuteusruns d«n Antrieb 11 für den Speicher steuert·▼ orh «nd« n · code is scanned and a control device 10 sugefUhrt, dl «after am * Cod · adjustable via · 1η · I ^ ogrejuuteusruns the drive 11 for the memory controls ·

Xn Figur 2 ist «in dreistelliger binarer Kod· und Figur J ein drei-•t«llig«r trlnMrer Kod· dargestellt, vi· er auf der f«h«lb· d·· Ab* Bug·· in konsentrleehen KreierIngen aufg«braoht ««in kann. J· nach d«r «rforderliehen Genauigkeit können ein edar Mehrere Siellonwerte auagenutat werden. Dl« Kodierung kann in Fora τοη Rippen auegeftthrt ••in, di« «it Indtaat«rn abgetaat^t «ardan« adar ei· wird al· optlseh reilektleronde Fliehe «weeks liehtelektrleeher Abtastung auagefUhrt.Xn FIG. 2 is a three-digit binary code and FIG. J is a three-digit "r trlnMrer Kod · shown, vi · er on the f «h« lb · d ·· Ab * Bug ·· in Konsentrleehen KreierIngen auf «braoht« «in can. J · after The required accuracy can result in several Siellon values be auagenutat. The coding can be carried out in fora τοη ribs •• in, di «« it Indtaat «rn abgetaat ^ t« ardan «adar ei • becomes al • optlseh Reilektleronde Fliehe «weeks ago electrical scanning carried out.

Bei Verwendung «in·· Eaupen- oder Bandabsug·· ktanan «in· oder beid· Raupen oder BMnder «it d«r Digitalkodiarung Tareehen werden, wobei die breiten und/oder di· aehaalem Begr—wngafUt»hen dar Raupe oder d·· Band·· auagenutst werden können und bei iehr»telllger Xodiorung 4· FlMch· «in Stellenwert wrgaaoluni werden kann· Di·· a«i anhand der Figuren % und 5 erläutert. Dabei kann di· Figur % dl· «lno Schaeleelte «in·· Band·· - oder ainar Raup· - und di· Figur 5 die andere Seite de· gleichen Band·· odar ein· Seite de· anderen Band·· dar«tollen· S« ergibt eieh dann eine awelatelllge binare Kodierung· Unter Auanutsung der sur Verfügung- etehenden vier Sebamlaelten kann al·· leicht eine ri«r*t«llig· Kodierung untergebracht werden· Auch hier let grundaAtsllch »owehl ein· awchaniaehe al· auch eine photo-•lektrleeho Abtastung ■*glich. Xn Figur 3 1st sebsaatiseh ein Bndtaster 11 dargestellt, der nwehaniseh «inen Kode abtaetet, dar in For» von Auswt—mgisa 13 auf das Rand 14 aufgebracht let·When using "in ·· Eaupen- or tape suction ·· ktanan" in · or both · caterpillars or Bnders "it is tare with the digital coding, whereby the broad and / or di · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · A ”i can be explained with the help of Figures% and 5. The figure% dl 'lno Schaeleelte' in volume - or ainar Raup - and figure 5 the other side of the same volume or one side of the other volume ' great · S «then results in an awelatell-length binary coding · Using the four available sebamels al · · easily a real · coding can be accommodated · Here too, let us fundamentally have a · awchaniaehe al · a photo- • lektorleeho ■ * scan was also possible. In FIG. 3, a band button 11 is shown which deletes a special code, which is applied to the edge 14 in the form of an evaluation unit 13.

009830^y 0168009830 ^y 0168

BADBATH

Claims

Fet «ntan» pru'eh ·

1 * Speleherverseilataschinc nit "in" according to Slnsehalthäuflgkelt, "duration and rotation in controllable" drive for the memory and a "Abeug for the stranded Qut, by the fact that T" il "of the suction, dl" loh "it the same Q · - «ehwindlgkalt vrlm da * varaallt · Qut odar bit« in «r dasu proportional» rorsugsv ·! ·· gruOaran A «eelnrindlfk« it b · - P vag «n _t « in «ι vorsugairaia · nahriitalXig · Difltalkodiarung aufwaiaaut dia wKhrand daa Botriaba · abataetet vird and that the scanning device naoh ainaai rorgabbaran Prograaw dan ipaloharantricb atauart ·

3 · SpaieharvaraailMaaohlna after Anaprueh t «it ainaa slice removal, thereby marked, the digltalicodiarung arranged on an end face of the Abxugaaohelbe iat.

3 · Spelcherreraeilauiachine according to Anapruoh 8 With a multi-part Coding, characterized by the fact that fttr each Importance of a Krelaringson «the end face of an encoding provided, whereby vorsugawelae the 'erate the value of the code of the 2one old there Radiue arranged let.

k, Speicherrera «lla) aachln · according to claim 1 With a» caterpillars · • the belt suction, which means that one or soon · caterpillars «of the binder di · Bigltalk * 4iarunf welaen *

5 "memory cellareaechin · near Anepru« h 4, thereby indicated that the coding on · ± λ * τ «the two caterpillars« • the binders on dan br ·! tan and / or aahej ·! - the surface of the caterpillars or the tape is not covered with dust.

009830'0160

BAO ORIGINAL