DE1509505C

DE1509505C - Prefabricated concrete wall element provided with a door and / or window opening

Info

Publication number: DE1509505C
Application number: DE19641509505
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Industnelt Bygge Compagm, Ibyco A/S, Taastrup (Danemark)
Priority date: 1963-12-19
Filing date: 1964-12-16
Publication date: 1973-02-22

Description

Die Erfindung betrifft ein mit einer Tür- und/oder Fensteröffnung versehenes, vorgefertigtes Wandelement aus Beton mit einbetonierten Scharnieren od. dgl. für das Anbringen der beweglichen Teile, wie Fensterflügel usw., und mit in den lichten Raum der öffnungen hineinragenden Anschlägen für die beweglichen Teile.The invention relates to a prefabricated wall element provided with a door and / or window opening Made of concrete with cast-in hinges or the like. For attaching the moving parts, such as Sashes, etc., and with stops protruding into the clear space of the openings for the movable ones Parts.

Es ist bei derartigen Wandelementen bekannt, die Anschlagleisten für die einzusetzenden Fensterrahmen in Form von Vorsprüngen innerhalb der lichten Öffnung vorzusehen, die beim Einformen des Wandelements mit eingeformt werden und im fertigen Wandelement als verhältnismäßig schmale und schwache Leisten über die eben und senkrecht zu der Öffnungsebene verlaufenden Seitenflächen dieser öffnung vorstehen. Die Scharniere für die beweglichen Teile sind dabei unmittelbar im Wandelement eingelassen (französische Patentschrift 1 082 836).It is known in such wall elements, the stop strips for the window frame to be used to be provided in the form of projections within the clear opening when molding the wall element be molded with and in the finished wall element as relatively narrow and weak Strips protrude over the side surfaces of this opening that are flat and perpendicular to the opening plane. The hinges for the moving parts are embedded directly in the wall element (French Patent Specification 1,082,836).

Es ist ferner bekannt, diese Anschlagleisten als Einzelteile in verschiedenen Profilen herzustellen und auf die aus Beton, Keramik, Asbestzement oder einem ähnlichen Material bestehenden Blendrahmen auf der jeweils innenliegenden glatten Fläche nachträglich aufzuschrauben, aufzukleben oder in sonstiger Weise zu befestigen.It is also known to produce these stop bars as individual parts in different profiles and on the frame made of concrete, ceramic, asbestos cement or a similar material to be subsequently screwed on, glued on or in any other way on the smooth inner surface in each case Way to attach.

In beiden Fällen entsteht für das Einformen dieser Anschlagleisten bzw. zum gesonderten Herstellen und nachträglichen Festmachen derselben ein zusätzlicher Arbeitsaufwand. Die Anschlagleisten selbst können nur eine verhältnismäßig schmale Basis aufweisen, so daß die Befestigung der Fensterrahmen bzw. Türflügel größeren Belastungen nicht standhält. Dazu kommt, daß diese Anschlagleisten sehr sorgfältig und mit genau ebenen Anschlagflächen eingeformt bzw. hergestellt werden müssen, weil eine Nacharbeit an Ort und Stelle zur Beseitigung vorhandener Unebenheiten wegen der Unzugänglichkeit dieser schmalen Anschlagflächen für Handwerkzeuge nicht oder nur sehr schwer möglich ist.In both cases, these stop strips are formed for molding or for separate production and subsequent securing of the same an additional workload. The stop bars themselves can only have a relatively narrow base, so that the fastening of the window frame or the door leaf cannot withstand higher loads. In addition, these stop bars very carefully and must be molded or manufactured with exactly flat stop surfaces because a Rework on the spot to remove existing bumps due to their inaccessibility narrow stop surfaces for hand tools is not possible or only with great difficulty.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Wandelemente mit Tür- und/oder Fensteröffnungen zu schaffen, bei welchen der Fenster- und/oder Türrahmen billig herzustellen ist, wiederum billig und zuverlässig am Betonkörper festgemacht werden kann, im Laufe der Jahre keiner oder nur einer geringfügigen ίο Wartung bedarf und darüber hinaus eine sehr solide und dauerhafte Befestigung der Fenster und/oder Türrahmen gewährleistet.The invention is based on the object of providing wall elements with door and / or window openings create in which the window and / or door frame is cheap to manufacture, again cheap and reliable can be fixed to the concrete body, none or only a minor over the years ίο requires maintenance and, in addition, a very solid and permanent fastening of the window and / or Door frame guaranteed.

Die Lösung dieser Aufgabe wird bei einem mitThe solution to this problem is with a

einer Tür- und/oder Fensteröffnung versehenen, vorgefertigten Wandelement der eingangs beschriebenen Art dadurch erreicht, daß die Anschläge jeweils als Rahmen aus Holz oder Kunststoff ausgebildet sind, die an einem am Wandelement außenseitig rund um jede öffnung angeordneten,, zurückspringenden Falz in einer parallel zur Wandoberfläche liegenden Ebene befestigt sind.a door and / or window opening provided, prefabricated wall element of the type described above Kind achieved in that the stops are each designed as a frame made of wood or plastic, the receding fold arranged on the outside of the wall element around each opening are attached in a plane lying parallel to the wall surface.

Hiermit wird in vorteilhafter Weise ein wirtschaft-• liches Erstellen der Wandelemente mit geringem Werkstoffaufwand ermöglicht, denn die Schalung 25· zum Aussparen der lichten Öffnungen verläuft über die vorgesehene Stärke eben und senkrecht zur öffnungsebene. Die für das Festmachen der gesondert herzustellenden Rahmen rund um diese Öffnungen außenseitig erforderliche zurückspringende Falz läßt sich leicht und wegen ihrer verhältnismäßig großen Breite mit ausreichend glatter und ebener Beschaffenheit erstellen. Damit steht deman dieser Falz festzumachenden Rahmen eine ausreichende Anlagefläche am Wandelement zur Verfügung, um daran eine sichere Befestigung als Voraussetzung für eine solide Anbringung des Fensterrahmens bzw. der Tür am Rahmen zu gewährleisten. Zudem erlaubt die Ausbildung des Rahmens ein maschinelles Nacharbeiten ebenso wie ein Nacharbeiten von Hand, falls an der Falzfläche oder am Rahmen selbst Oberflächenungenauigkeiten oder leichte Verwendung vorkommen sollten. Die vorgesehene breite Anlagefläche am Falz ermöglicht außerdem eine gute Abdichtung zwischen Rahmen und Wandelement.In this way, an economical • Lich creation of the wall elements with little material expenditure allows, because the formwork 25 · to cut out the clear openings, extends over the intended thickness flat and perpendicular to the opening plane. The frames around these openings that are to be made separately for fixing the frames externally required receding fold can be easily and because of their relatively large Create a width with a sufficiently smooth and even texture. This means that this fold is to be fastened Frame a sufficient contact surface on the wall element is available to secure it Fastening as a prerequisite for a solid attachment of the window frame or the door to the Ensure framework. In addition, the design of the frame allows machine reworking as well as reworking by hand if there are surface inaccuracies on the rebate surface or on the frame itself or light use should occur. The intended wide contact surface on the fold also enables a good seal between the frame and wall element.

Die Erfindung ist an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. It shows

F i g. 1 von der Seite und schematisch gesehen ein Wandelement mit einer Tür- und einer Fensteröffnung, F i g. 1 viewed from the side and schematically, a wall element with a door and a window opening,

F i g. 2 und 3 in größerer Darstellung einen waagerechten Schnitt nach Linien H-II bzw. III-III in F i g. 1 durch die öffnungen mit eingehängtem Türflügel bzw. Fensterrahmen,F i g. 2 and 3 in a larger representation a horizontal section along lines H-II and III-III in F i g. 1 through the openings with the hinged door leaf or window frame,

F i g. 4 einen Schnitt entsprechend F i g. 2 durch eine Türöffnung bei einer anderen Ausführungsform mit größerer Plattendicke,F i g. 4 shows a section corresponding to FIG. 2 through a door opening in another embodiment with greater panel thickness,

Fig. 5 einen senkrechten Schnitt nach Linie V-V in Fig. 1 durch eine Türöffnung bei einer Ausführungsform entsprechend F i g. 4,Fig. 5 is a vertical section along line V-V in FIG. 1 through a door opening in an embodiment according to FIG. 4,

Fig. 6 einen Schnitt entsprechend Fig. 3 durch eine Fensteröffnung bei einer anderen Ausführungsform, bei der das Wandelement dicker ist und aus mehreren Schichten aufgebaut ist, F i g. 7 einen senkrechten Schnitt nach Linien VII-VII in Fig. 1 durch eine Fensteröffnung mit einem oben angehängten Fenster, im übrigen entsprechend der in F i g. 6 gezeigten Ausführungsform, undFIG. 6 shows a section corresponding to FIG. 3 a window opening in another embodiment in which the wall element is thicker and made out is made up of several layers, FIG. 7 is a vertical section along lines VII-VII in Fig. 1 through a window opening with a window attached at the top, otherwise corresponding the in F i g. 6 embodiment shown, and

3 43 4

F i g. 8 die rechte Hälfte des in F i g. 4 gezeigten chende Nut 12 kann auch auf der Innenseite angeord-F i g. 8 the right half of the in F i g. 4 shown corresponding groove 12 can also be arranged on the inside

Schnitts durch eine Türöffnung im größeren Maß- net sein. Wie in F i g. 5 gezeigt, ist längs der unterenBe a section through a door opening to a larger extent. As in Fig. 5 is shown along the bottom

stab, bei welcher der Türflügel entfernt und die Be- Kante der Türöffnung 2 eine diese abschließenderod, in which the door leaf is removed and the edge of the door opening 2 closes it off

tonfalzfläche mit Kunststoff bekleidet ist. Schwelle 13 aus Holz oder Kunststoff angeordnet,is clad with plastic. Threshold 13 made of wood or plastic arranged,

In Fig. 1 ist ein Wandelement aus Beton mit einer 5 welche Anschlagflächen für den Türflügel 5 bildet.
Türöffnung2 und einer Fensteröffnung 3 dargestellt. Fig. 6 und 7 zeigen ein in der Fensteröffnung 3 Umschließrahmen und eventuelle Einfassungen samt mit Hilfe des dort einbetonierten Scharniers 6 an der Scharnierbeschlägen sind der Übersichtlichkeit hai- Oberkante angehängtes Fenster. Das Wandelement 1 ber weggelassen. Wie F i g. 2 zeigt, ist längs der die besteht in diesem Fall aus einer Außenplatte 14 und Türöffnung 2 umschließenden Seiten des Wandele- io einer Innenplatte 15 aus Beton mit zwischenliegender ments 1 an dessen Außenseite ein Rahmen 4 aus Isolationsschicht 16. Die Außenplatte 14 und die Iso-HoIz oder Kunststoff befestigt, welcher in die öff- lationsschicht 16 erstrecken sich nicht ganz bis zur nung 2 hineinragt und den Anschlag für einen darin Kante der Öffnung 3, so daß ein Falz entsteht, in welangebrachten Türflügel 5 bildet, welcher in Scharnie- chem der Rahmen 4 angeordnet ist. Dieser bildet zuren 6 aufgehängt ist, die im Wandelement 1 befestigt, 15 gleich die Abdeckung der Isolationsschicht 16. Inz. B. darin mit einbetoniert sind. In dem gezeigten nenseitig ist die Platte 15 mit einer die Fensteröff-Beispiel ist am Wandelement 1 rund um die Öff- nung umschließenden Nut 12 versehen. Diese besonnung 2 ein Falz ausgeformt, in welchen der Rah- dere Ausformung der Falz dient sowohl in diesem men 4 hineinpaßt. In entsprechender Weise ist die Falle als auch bei der oben beschriebenen Türöff-Fensteröffnung 3 auf allen vier Seiten vom Rahmen 4 20 nung unter anderem dazu, einen entsprechenden Abumgeben, welcher in einen passenden Falz 7 an der Schluß der Tapete an der Öffnung zu gewährleisten. Außenseite des Wandelements angeordnet ist. In der F i g. 8 zeigt ein Beispiel zur Verkleidung des FaI-Fensteröffnung ist ein Fensterrahmen 8 mit Fenster- zes" der Öffnung mit einer Schicht aus Kunststoff, scheiben 9 angebracht. Der Fensterrahmen kann an zweckmäßig einem thermoplastischen und mit geder einen Seitenkante oder an der Oberkante ange- 25 wohnlichem Werkzeug bearbeitbaren Stoff. Die unhängt sein, was nicht dargestellt ist. mittelbar an der Türöffnung angrenzende Falzfläche1 shows a wall element made of concrete with a 5 which forms stop surfaces for the door leaf 5.
Door opening 2 and a window opening 3 are shown. 6 and 7 show an enclosing frame in the window opening 3 and possible borders together with the hinge 6, which is concreted in there, on which the hinge fittings are attached to the upper edge for clarity. The wall element 1 is omitted. Like F i g. 2 shows, along the sides of the wall element enclosing an outer panel 14 and door opening 2, an inner panel 15 made of concrete with an intermediate element 1 on the outer side of which is a frame 4 made of insulation layer 16. The outer panel 14 and the insulation Wood or plastic attached, which does not extend into the opening layer 16 all the way to the opening 2 and the stop for an edge of the opening 3 therein, so that a fold is formed in which the door leaf 5 is attached and which hinge on the Frame 4 is arranged. This forms to be suspended 6, which are fastened in the wall element 1, 15 and the cover of the insulation layer 16, for example, are also embedded in it. In the inner side shown, the plate 15 is provided with a groove 12 that surrounds the window opening example on the wall element 1 around the opening. This tanning 2 forms a fold, in which the frame formation of the fold serves both in this men 4 and fits into it. In a corresponding manner, the trap as well as in the door opening window opening 3 described above is on all four sides of the frame 4 20 tion, among other things, to ensure a corresponding Abumgabe, which in a suitable fold 7 at the end of the wallpaper at the opening. Outside of the wall element is arranged. In FIG. 8 shows an example for cladding the window opening, a window frame 8 with a window frame is attached to the opening with a layer of plastic, panes 9 fabric that can be worked on in a comfortable way, which can be unhooked, which is not shown, the rebate surface indirectly adjacent to the door opening

Bei den in F i g. 4 und 5 gezeigten Ausführungsfor- des Wandelements 1 ist mit einer aufgeklebten men ist die Dicke der Wandelemente 1 wesentlich Schicht 17 aus Kunststoff verkleidet, welche sich in größer als in dem vorigen Beispiel. Hier ist die Platte eine die Öffnung oben und seitlich umgebende Einrund um die Türöffnung 2 auf beiden Seiten mit FaI- 30 fassung 18 aus Kunststoff fortsetzt, welche mit einem zen 10 und 11 versehen. In dem Außenfalz 10 ist der Teil 19 in den rinnenförmigen Falz 12 hineinragt. Die Rahmen 4 befestigt und bildet den Anschlag für den Verkleidung der Falzfläche in der Türöffnung beTürflügel 5. kommt hierdurch einen besonders guten Sitz, und esWith the in F i g. 4 and 5 shown embodiment of the wall element 1 is with a glued on Men is the thickness of the wall elements 1 essentially clad layer 17 made of plastic, which is in larger than in the previous example. Here, the plate is a round that surrounds the opening at the top and at the side around the door opening 2 on both sides with a case 18 made of plastic continues, which with a zen 10 and 11 provided. In the outer fold 10, the part 19 protrudes into the groove-shaped fold 12. the Frame 4 is attached and forms the stop for the cladding of the rebate surface in the door opening beTürflügel 5. This creates a particularly good fit, and it

Durch den Außenfalz 10 und den Rahmen 4 wird besteht keine Gefahr eines Losreißens durch StößeDue to the outer fold 10 and the frame 4, there is no risk of tearing loose due to impacts

eine rinnenförmige Nut 12 gebildet. Eine entspre- 35 auf die Ecken der Falzfläche.a channel-shaped groove 12 is formed. One corresponds to the corners of the rebate surface.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Prefabricated concrete wall element with a door and / or window opening with hinges embedded in concrete or the like for attaching moving parts, such as window sashes etc., and with protruding stops for the movable ones in the clear space of the opening Parts, characterized in that the stops each as a frame (4) made of wood or Plastic are formed on a wall element on the outside around each opening arranged, recessed fold fixed in a plane lying parallel to the wall surface are.

2. With a door opening provided, prefabricated wall element made of concrete according to claim 1, characterized in that to form a stop for the lower edge of the door leaf a door sill made of wood, plastic or the like, provided with a fold, is arranged on their ends firmly connected to the concrete of the wall element, e.g. B. is poured.