Mlrtal l @rofilss@@@"
Die Erfindung betrittt eirar netallprvtil-Trge
tür Fenster
oder Auaenturen mit einer Rolladentühsung in Zargen- eitenteil
sowie zugeordnete Kupplungsglieder.
Es ist bekannt, die Öffnung eines Fensters oder einer
für mit einer profilierten Metallzarge einsufassen, wobei
diese
Zarge in ihrem Seitenteil gleichzeitig dazu benutzt wird,
einen
Rollarien tu führen. Den bisher bekanntgewordenen
Profilen haften
verschiedene Uachteile an. Es tat schwierig, die Pr,-file
an der
Wand zu befestigen. Die Flanke der Rolladenteruug
ist relativ
lang und erterdert daher eine größere Wandatürke, damit
sie sich
nicht verbiegt. Außerdem schleift der Rolladen In Laute
der Zeit
die Schutzschicht von der Zarge ab, so da# Rost uaw. angreifen
können. Es ist eine Aufgabe der ErtinduX, diese Schwierigkeiten au
vermeiden,' ohne verzinktes oder verschweißtee Material zu benutzen.
Geoäß der ßi-findung Lat der längere innere Schenkel der
U-fjrmigen holladenführurg eine in Län*sriehtur44
verlautende,
in den Innenraum des U-Prof ils vorstehende Sieke. Diese
Sickt
dient zur üersteifwig des Schenkeln und zur Ftthrung
den Rollader».
Der Rolladen wird bei einer derartigen Ausbilduss><g
zur an der
Sieke entlang geleitet und nur dort kann äarbe, Lack,
Kunst-
stotteohicht oder Verzinkung abschaben. Der von außen sicht-
bare Jnnere Sehenkel wird daher nur in sehr geringem Maße
in seinem Aussehen beeinträchtigt. Dies gilt insbesondere,
worin sich die Sicke ><etwa gegenüber den Ende des äußeren
U-Schen-
kels befindet.
Zur Kupplung der Scitenprotile mit der wand benutzt
man vorzugsweisse Bandeisen, deren quer sosse zargenproti'1@
ucnge-
,.bogene Enden die U-förmige Rolladenfahrung
maulartig ürafäset, `'`'
und in die Sicke einreiten. Eiei einer solchen Ausbildung
kann
man die Bandeinen von oben oder von unten aufreihen
und` nie
werden sich in beliebig gewünschter Höhe, durch ein geringes
Verkippen fesetkleween, worauf sie
ahne Schwierigkeit arider
Wand :u betestigen sind.
Zur Kupplung der Seitenprofile seit anderem Fensterzube-
hör verieendst man vorteilhatt einen in die beiderseitigen
Ao.Llae-
dtentUhrwsgen eireitenden, im quersobnitt rechteckigen,
massi-
vor: oder kohlen Stab, dessen i n ?Utuungeriehtung
liegende flöhe
gröler@äls die das U-Protil bis zur Sicke mit geringem Spiel
austU31ende Breite; der Stab trägt zwischen seinen in die
ptLl-
ruAgen eintauchenden Enden die AnechlußstUoko tUr
den Penster-
xubehör, wie beispielsweisse Trockengestelle oder
Bleimenkaston-
tritger.
1n der Zeichnung ist ein vorteilhattes AustUrungsbei-
spidel tür den ßegtnstaad der Neuerung seiwsratisoh dargestellt
E: zeigent
Fig. 1 einen waagerechten Querschnitt durch
ein Seitenprofil mit Andeutung der Wand und des Bandeisens
sowie des Rolladena,
Fig. 2 eine perspektivinche Profilansicht mit
weiterem Fehs terzubehör.
Gemli Fig. 1 wird in die Wand, 1 der Seitenteil
der
Profilzarge eingesetzt, weicheraus eines gegen die Wand
vor-
stehenden Planzeh 2, einen parallel zur Wand verlaufenden
Außenteil 3, einen in die Fensteröffnung hineinreichenden Teil 4, einer
yorsteherAden Teil 5, einen weiter in die neuster. öffnung hineinführenden
Teil 6, der U-förmig!en Rolladenf'Qhruug 'i. B. 9 sowie einen Innenflansch
10 besteht. Der leere Schen-
kel 9 der Rolladenführung trggt
die Sicke 11, welche in Rich-
tung auf des kürzeren Schenkel
? vorgewölbt ist und sieh un-
gefähr am Ubergang von 6 zu l befindet. An der nach
auSen 11e-
genden Kante der Sicke 11 schleift der angedeutete Rolladen !2.
Das Bandeisen 13 tot bei 14 umgebogen wsd urgrtilt
mit
seines waagerechten Teil 15 maulartig die RollsdenfUhrung
7,
8, 9. Bobei Bim Nase 16 in den Innenraum der Sicke 11 eingreift.
Stellt man sich das Bandeisen lose vor, so erkennt mm, daß
dts Gewicht das Bandeisen in eine etwas geneigte Lage zwin-
gtn wird, in welcher es' sich an der U-förmigen
FWru#ung 'j, 8, 9
der Sicke. 11 sowie den Teil 6 verklemmt.
An dem io M esflansah 10 sahlie#t der in ailprwissa
«s
Hol: bestehende Fensterrahsen an.
pur die Herstellung bewährte es dich, die der Ab# schnitte 5 und
9 sowie die L1bge der Abschnitte 6 und 8 gleich
groß zu -naahen, da dann dasselbe oerät !'är botde
Verfo-
Vorgänge benutzt Werden kann.
Gewgß ?1g. 2 hat der genante Pahssp zwei Seitenteile 20,
211, ein Oberteil 22 sowie eine FewateB3. Bin Stab
24, der
in der Zeivhenebene beispielsrelae 30 sr hoch und elnkreoht
zur
xeichenabene beispielsweise 15 mm stark ist, greift in die Rot-
iadenMrungen ein. welche in Fig. 1 mit 7 B. g beseiahnet
sind.
Außerhalb der RolladentUhrungen sind diejenigerKupplunasaittel
an dem Stab 24 angebracht, rrel;.he tär das leasterznberihr
benutzt
werden sollen, beispielsweise Stäbe 25 für Troakeasestelle
oder
Haken 26 fUr einen Blumenkuten 29.
Durch SahreakwW eines ]Indes
des Stabes 24 in Sinne des Pfeiles 30, wird das ge#ohwenkte
f0
aus der R.illadentährun; 7, 8, 9 herausgebracht,
so d&4 der itab
24 nebat Zubehör entnommen werden kann. Die Arbeit des Rolladens wird durch
den Stab nicht behindert, da sieh paoä sinbau des
Stabes
24 das Rüde des Rolladens eintaoh ade den Stab 24 aufsetzt,
wie es sich sonst auf die Fensterbank 23 aufsetzte. Mlrtal l @rofilss @@@ "
The invention enters a metal profile door window
or external doors with a roller shutter in the frame side part
as well as associated coupling links.
It is known that the opening of a window or for framing with a profiled metal frame, this
Frame is used in its side part at the same time to a
Rollariums do lead. Adhere to the previously known profiles
various disadvantages. It was difficult to get the pr, file on the
To fasten wall. The flank of the roller shutter door is relative
long and therefore earths a larger wall door so that it can be
does not bend. In addition, the roller shutter grinds in the lute of time
the protective layer from the frame, so that # rust, etc. attack
can. It is a task of the ErtinduX to avoid these difficulties without using galvanized or welded material. Geo according to the ßi-finding Lat the longer inner leg of the
U-shaped holladenführer a in Län * sriehtu r44 ,
Sieke protruding into the interior of the U-profile. This sucks
serves to reinforce the legs and to guide the roller shutter ».
With such a training, the roller shutter becomes the next
Sieke along and only there can paint, varnish, art
scrape off the stotteo or galvanize. The externally visible
The bare inner leg is therefore only to a very slight extent
impaired in its appearance. This applies in particular,
in which the bead><is approximately opposite the end of the outer U-shaped
kels is located.
Used to couple the Scitenprotile with the wall
it is preferable to use band irons, the cross sauce of which is zargenproti'1 @ ucnge-
, .bogene ends ürafäset the U-shaped Rolladenfahrung jaw type, ` '`'
and ride into the bead. Eiei can do such a training
you line up the straps from above or below and never
will be at any desired height, by a small
Tilting fesetkle w een, whereupon they suspected difficulty arider
Wall: u are fasten.
For coupling the side profiles from other window accessories
hear you lose one advantage had one in the mutual Ao.Llae-
dtentUhrwsgen eireitenden, in cross-section rectangular, massive
before: or kohlen S tab, whose fleas lying in? Utuunungungung
gröler @ äls the U-Protil up to the bead with little play
ausU31ende width; the rod carries between its in the ptLl-
ru Ag en dipping ends, the connection stUoko for the penster
xaccessories, such as drying racks or lead box
tritger.
1n the drawing is an advantageous configuration aid
spidel for the ßegtnstaad of the novelty seiwsratisoh depicted
E: show
Fig. 1 shows a horizontal cross section through
a side profile with a hint of the wall and the iron strip as well as the roller shutter, Fig. 2 is a perspective profile view
additional accessories. Gemli Fig. 1 is in the wall, 1 the side part of the
Profilzarge used, soft out of a pre-standing against the wall Planzeh 2, a wall running parallel to the outer part 3, a reaching into the window opening portion 4, a yorsteherAden part 5, a further into the latest. Part 6 leading into the opening, the U-shaped roller shutter door. B. 9 and an inner flange 10 is made. The empty leg 9 of the roller shutter guide carries the bead 11, which in the direction of the shorter leg? to bulge and look un- danger is at the transition from 6 to l . At the 11-
The indicated roller shutter rubs against the edge of the bead 11! 2. The band iron 13 dead bent at 14 wsd urgrtilt with
its horizontal part 15, like a mouth, the Rollsden guide 7,
8, 9. Bobei Bim nose 16 engages in the interior of the bead 11. If one imagines the band iron loosely, then mm recognizes that the weight forces the band iron into a slightly inclined position. gtn, in which it is at the U-shaped FWru # ung 'j, 8, 9
the bead. 11 and part 6 jammed.
At the 10 M esflansah 10 the one in ailprwissa «s sat down
Pick up: existing window frames.
Pure making it proven you that the Ab # sections 5 and 9, and L1bge of sections 6 and 8 equal great to -naahen since then oerät the same! 'är botde Verfo-
Operations can be used. Weight? 1g. 2, the above-mentioned Pahssp has two side parts 20,
211, an upper part 22 and a FewateB3. Bin bar 24
in the Zeivhen plane example relae 30 sr high and elnkreoht zur
xeichenabene is 15 mm thick , for example, engages in the red iadenMrungen a. which are indicated in Fig. 1 with 7 B. g.
Outside of the roller shutter clocks, those are coupling devices
attached to the rod 24, rrel; .he tär used the leasterznberihr
are to be, for example, bars 25 for troakease or
Hook 26 for a flower kitten 29. By SahrwW an] Indes
of the rod 24 in the direction of arrow 30, the pivoted f0
from the R.illadentahrun; 7, 8, 9 brought out, so d & 4 of itab
24 nebat accessories can be removed. The work of the roller shutter is not hindered by the rod , since see paoä sinbau of the rod 24 the male of the roller shutter in a taoh ade the rod 24, as it would otherwise sit on the window sill 23 .