Claims (1)
1 21 2
An Kaitkammer-Druckgießmaschinen mit Multi- Um die Ladung des Verdichter-Vorspannraumes 17
plikatorsystem besteht das Problem, die bisher am einstellen zu können, ist der Verdichter-Vorspann-Ende
der Formfüllung durch das Abbremsen der be- raum 17 über ein Reduzier- oder Druckeinstellventil
wegten Massen auftretende Spitze des Nachpreß- 23 an die Druckmittel-Hauptleitung 22 angeschlossen,
druckes zu vermeiden und einen gesteuerten raschen 5 Zum Einspritzen des Metalls in die Form wird der
Aufbau des Nachpreßdruckes herbeizuführen. Kolben 14 von rechts mit Drucköl beaufschlagt, wel-On Kait-chamber die-casting machines with multi-order loading of the compressor preload chamber 17
The problem is that the problem to be set up until now is the compressor preload end
the mold filling by braking the area 17 via a reducing or pressure adjusting valve
wegten masses occurring tip of the Nachpreß- 23 connected to the pressure medium main line 22,
pressure and a controlled rapid 5 To inject the metal into the mold, the
To bring about the build-up of the post pressure. Piston 14 pressurized with pressurized oil from the right,
Aus der deutschen Patentschrift 675 943 ist eine ches in nicht näher erläuterter Weise in Richtung desFrom the German patent specification 675 943 is a ches in a manner not explained in detail in the direction of
Spritz- und Preßgießmaschine bekanntgeworden, die Pfeiles A zum Verschlußteil 38 gefördert wird undInjection and compression molding machine has become known, the arrow A is promoted to the closure part 38 and
ein mit mechanischer Rückführung ausgestattetes dessen Öffnen bewirkt, so daß es in die Durchgangs-Einfach-Kolbenpreßteil
besitzt, wobei der Preß- io öffnung 37 des Kolbens 12 und damit an den Kolbenone equipped with mechanical feedback causes its opening so that it is in the through-single piston pressing part
possesses, the pressing io opening 37 of the piston 12 and thus to the piston
kolben mittels eines über ein im Öffnungshub einstell- 14 gelangt. Der Kolben 12 bleibt in Ruhe, weil impiston by means of a via an adjusting 14 in the opening stroke. The piston 12 remains at rest because in
baren Ventils an den Vorspannraum angeschlossenen Raum 17 hierbei ein größerer Druck herrscht alsBar valve connected to the preload space 17 here is a greater pressure than
hydraulischen Druckspeichers steuerbar ist. Die be- rechts vom Kolben 12.hydraulic accumulator is controllable. The one to the right of piston 12.
kannte Einrichtung dient zur beliebigen Einstellung Infolge der Beaufschlagung des Preßkolbens 14 mit
der Preßgeschwindigkeit. 15 Drucköl wird dieser mitsamt dem nicht gezeigten Ein-Known device is used for any setting as a result of the action of the plunger 14 with
the pressing speed. 15 Pressure oil is used together with the inlet (not shown)
Die Lösung des zuvor aufgezeigten Problems, bei spritzkolben nach links gedrückt, so daß das flüssige
Kaltkammer-Druckgießmaschinen mit Multiplikator- Metall in die nicht gezeigte Form geschoben wird,
system die Spitze des Nachpreßdruckes zu vermeiden Während des Füllvorganges der Form mit Metall
und dessen schnellen Aufbau zu erzielen, besteht er- wird die Geschwindigkeit des Preßkolbens 14 schlagfindungsgemäß
in der Verwendung eines über ein 20 artig gesteigert. Am Ende der Formfüllung wird die
im Öffnungshub einstellbaren Ventils an den Vor- Bewegung des Schußkolbens abgebremst. Die plötzspannraum
angeschlossenen hydraulischen Druck- liehe Abbremsung des Schußkolbens und der übrigen j
Speichers als Steuerglied bei einer Kaltkammer- bewegten Masse bewirkt einen hohen Stoß oder
Druckgießmaschine mit Multiplikatorsystem zum Schlag auf das Metall und gleichzeitig einen Druck-Ausgleich
der Anfangsdruckspitze des Nachpreß- 25 anstieg vor dem Verschlußteil 38. Sobald hier der
druckes und zu dessen schnellem Aufbau. Dabei Druck größer ist als im Raum 17, schließt das Verempfiehlt es sich, in vorteilhafter Ausgestaltung der schlußteil 38, und der Kolben 12 bewegt sich nach
Erfindung als Ventil ein solches mit Durchström- links, wobei er den Druck im Raum 39 auf den End-Vorzugsrichtung
zum Druckspeicher heranzuziehen. druck verdichtet.The solution to the previously identified problem, when the plunger is pressed to the left, so that the liquid
Cold chamber die casting machine with multiplier metal is pushed into the form not shown,
system to avoid the peak of the post pressure during the filling process of the mold with metal
and to achieve its rapid build-up, there is the speed of the plunger 14 per stroke
in the use of one over a 20 like boosted. At the end of the mold filling, the
in the opening stroke adjustable valve braked at the front movement of the shot piston. The clamping room
connected hydraulic pressure borrowed braking of the shot piston and the other j
Storage as a control element in a cold chamber moving mass causes a high impact or
Die casting machine with a multiplier system for impact on the metal and at the same time pressure compensation
the initial pressure peak of the Nachpreß- 25 rose in front of the locking part 38. As soon as the
pressure and its quick build-up. If the pressure is greater than in the space 17, it is recommended, in an advantageous embodiment, the closing part 38 closes, and the piston 12 moves afterwards
Invention as a valve such with a throughflow left, whereby it sets the pressure in space 39 to the final preferred direction
to be used for the pressure accumulator. pressure compressed.
Die Erfindung ist bei Multiplikator-Kaltkammer- 30 In Verbindung mit der Einstellbarkeit des Öff-The invention is with multiplier cold chamber 30 In connection with the adjustability of the opening
Druckgießmaschinen sowohl in horizontaler, als auch nungshubes des Regulierventils läßt sich die Ver-Die casting machines both in the horizontal as well as in the expansion stroke of the regulating valve, the
in vertikaler Bauart anwendbar. Sie ist nachstehend dichtergeschwindigkeit und damit die Aufbauzeit desapplicable in vertical design. In the following it is the speed of the poet and thus the construction time of the
an Hand der Zeichnung erläutert, die ein Ausfüh- Nachpreßdruckes feinfühlig einstellen. Außerdem istexplained on the basis of the drawing, which sensitively adjust a Ausfüh- Nachpreßdruckes. Also is
rungsbeispiel veranschaulicht. gewährleistet, daß die eingestellte Aufbauzeit desexample illustrated. ensures that the set setup time of the
Das Einpreßteil der im übrigen nicht dargestellten 35 Nachdruckes unabhängig von der jeweils eingestell-Druckgießmaschine
umfaßt im wesentlichen den Ver- ten Verdichtervorspannung ist, d. h. daß die jeweils
dichterzylinder 11 mit dem Verdichterkolben 12 und eingestellte Preßkraft unter gleichbleibenden Gießden
anschließenden Preßzylinder 13 mit dem Preß- bedingungen weitgehend konstant bleibt. Bei einer
kolben 14. Die in den Preßkolben-Rückzugsraum 15 mittleren Maschine liegen die einstellbaren Aufbaumündende Druckmittelleitung mit Steuerung und die 40 zeiten des Einpreßdruckes beispielsweise zwischen
Druckmittelleitung, von der aus der Verdichterkolben 20 und 60 m/sec.
12 von rechts beaufschlagt wird, ist nicht dargestellt. . _, .. ,The press-in part of the holding pressure, which is not shown in the rest of the illustration, essentially comprises the compression preload, ie the respective sealing cylinder 11 with the compressor piston 12 and the set pressing force under constant casting of the subsequent pressing cylinder 13 with the pressing conditions remains largely constant. With a piston 14. The machine in the middle of the plunger retraction chamber 15 is the adjustable pressure medium line with control and the 40 times of the injection pressure, for example between the pressure medium line from which the compressor piston 20 and 60 m / sec.
12 is acted upon from the right, is not shown. . _, ..,
Über die Leitung 16 ist an den Verdichter-Vor- Patentansprüche:
spannraum 17 der Druckspeicher 18 angeschlossen. 1. Verwendung eines über ein im Öffnungshub
Zwischen letzterem und dem Verdichter-Vorspann- 45 einstellbaren Ventils an den Vorspannraum anraum
17 ist das Rückschlagventil 19 eingebaut, geschlossenen hydraulischen Druckspeichers als
dessen Öffnungshub über die Spindel 20 einstellbar Steuerglied bei einer Kaltkammer-Druckgießist.
Die Ausbildung des Rückschlagventils 19 ist so maschine mit Multiplikatorsystem zum Ausgleich
getroffen, daß sich der volle, von dem Verdichter- der Anfangsdruckspitze des Nachpreßdruckes und
Vorspannraum her auf die Stirnseite des beweglichen 50 zu dessen schnellem Aufbau.
Verschlußteiles 21 wirkende Druckmitteldruck im 2. Verwendung eines hydraulischen Druck-Sinne
einer Öffnungsbewegung auswirkt und daß in Speichers nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichumgekehrter
Richtung nur eine kleine ölmenge net, daß das einstellbare Ventil Strömungsvorfließen kann. zugsrichtung zum Druckspeicher aufweist.
Via the line 16 is to the compressor prior claims:
clamping space 17 of the pressure accumulator 18 is connected. 1. Using a valve with adjustable opening stroke between the latter and the compressor biasing 45 to the biasing chamber 17, the check valve 19 is built-in, closed hydraulic pressure accumulator whose opening stroke is adjustable via the spindle 20 control element in a cold chamber die casting. The design of the check valve 19 is made so machine with a multiplier system to compensate that the full, from the compressor, the initial pressure peak of the Nachpreßdruckes and preload space here on the face of the movable 50 for its rapid construction.
Closure part 21 acting pressure medium pressure in the 2nd use of a hydraulic pressure sense of an opening movement and that in the memory according to claim 1, characterized in the opposite direction, only a small amount of oil net that the adjustable valve can flow forward. Has pulling direction to the accumulator.