DE1508553A1

DE1508553A1 - Fireproof container

Info

Publication number: DE1508553A1
Application number: DE19661508553
Authority: DE
Inventors: Howard John Christie
Original assignee: Associated Electrical Industries Ltd
Current assignee: Associated Electrical Industries Ltd
Priority date: 1965-06-30
Filing date: 1966-06-30
Publication date: 1969-10-30
Also published as: SE310759B; GB1154903A

Description

PcrientanvraUPcrientanvraU

Dr.-Ing. Wilhelm ReichetDr.-Ing. Wilhelm Reichet Frankfurt/Main-1 _{/ 1/1|n} J b U 8 b b 3Frankfurt / Main-1 _{/ 1/1 | n} J b U 8 bb 3

Parksxrcüie 13 ⁴ ' '^ü Parksxrcüie 13 ⁴ '' ^above

Associated Electrical Industries Limited, London, England undAssociated Electrical Industries Limited, London, England and

John Christie Howard, Curbar, Hear Sheffield, YOrkshire,EnglandJohn Christie Howard, Curbar, Hear Sheffield, YOrkshire, England

Feuerfester BehälterRefractory container

Die Erfindung betrifft einen feuerfesten 13ena.lter zur Aufnahme einer Charge aus geschmolzenem. Ketall, z.B. Schmelztiegel, Gießpfannen und Mulden oder Rinnen, die in oder als oder in Ver- j bindung mit einem Ofen verwendet werden könnei)/ der die Metall- ™ charge schmelzen una/oder die Charge im geschmolzenen Zustand halten kann.The invention relates to a refractory 13ena.lter for receiving a charge of molten. Ketall such as crucibles, ladles and troughs or gutters j in or as or in conjunction with a furnace used to bond könnei) / capable of holding the metal charge ™ melt una / or the batch in the molten state.

Ein solcher xeuerxester Benälter enthält im allgemeinen einen :iauntkürperteil, der den Hauptteil der Charge halten bzw. auxnehmen „cann und, mit Ausnalime im Iialle- einer Mulde oder Rinne, eine Ausgußsohnauze oderl-lippe, die sicn an einem ο Deren Ende des Schraelztiegels bexindet, wenn der Schmelztiegel eine erste normale aufrechte Stellung einnimmt, in der er den .ausguß der Schmelze nicht gestattet. Die Schmelze wird durch die Ausgußscmiauze oder über die Lippe ausgegossen, wenn der Schmelztiegel in eine zweite Ausgußstellung gekippt wird. i Such a xeuerxester container generally contains a: iauntkürpteil, which can hold or take the main part of the batch and, with exception in the Iialle- a trough or channel, a pouring lip or lip, which is at one or their end of the pan when the crucible assumes a first normal upright position in which it does not allow the .ausguss the melt. The melt is poured out through the pouring nozzle or over the lip when the crucible is tilted into a second pouring position. i

Bei einem solchen Behälter ist es von Wichtigkeit, die Schmelze auf einoi- ziemlich gleichmäßigen temperatur zu halten, wenn uas Yergiessen der jciimelze über eine ver umgürte Zeitspanne stattxiuaen soll, z.3. vrlirend des geregelten vergießens der •■Jc-jii9ize in eine P.3ine von Gießformen. Damit der ochmelze genü;;end Wrne zugeiührt wird, um diese auf der gewünsonten I'ern~ieratur zu aalten ist das normalerweise unter? Ende des !'■Schalters mit einem . erlungerten oder erweiterten Teil verseaeii, das eine U-iurmige Leitung enthält, deren gegenüberliegende linden mit der Innenseite des ICörperabschnittes an zv/ei iii ii.bsto.nd oneinr nder angeordneten Bereichen in Verindunp: stehen. Venn der Behälter eine geschmolzene lleta.1.1-In such a container it is important that the melt to keep at a fairly even temperature, though uas the pouring of the jelly melt over a constricted period of time should take place, z.3. vrlirend the regulated shedding of the • ■ Jc-jii9ize into a P.3ine of molds. So that the ochmelze is enough ;; end Wrne is added to this at the desired level Is it usually under? end of ! '■ switch with a. omitted or extended part verseaeii, which contains a U-iurmige line, the opposite one linden with the inside of the body section zv / ei iii ii.bsto.nd on each other arranged areas in Verindunp: stand. Venn the container a melted lleta.1.1-

S098AA/0796S098AA / 0796

charge enthält, bildet das Metall in der Leitung und in dem Körperteil eine geschlossene elektrisch leitiähige Windung. Induktionsheizvorriehtungen, die eine elektrische Wicklung eutnalten, welche mit dem Metall in der Leitung induktiv gedoppelt ist, erzeugen eine induktive -xuf heizung des Metalls in. der Leitung und dadurch des Metalls in den übrigen Seil des Behälters, wenn sie in geeigneter Weise erregt werden. Die Erregung der Wicklung kann eingestellt oder geregelt werden, um dieSchmelze auf der gewünschten Temperatur zu halten.charge contains, the metal in the line and in the body part forms a closed, electrically conductive turn. Induction heating devices, which contain an electrical winding which is inductively doubled with the metal in the line, generate inductive heating of the metal in the line and thereby the metal in the rest of the cable of the container when suitably excited . The excitation of the coil can be adjusted or controlled to keep the melt at the desired temperature.

Wenn sich der Behälter im Betrieb bexindet,- ist die Erosionsgesc;hwiiidigiceit des feuerfesten Ilaterials des Scijnelztiegels innerhalb der Leitung besonders hocn, in der das Hexall indü&iv aufgeheizt wird. Die Erosions- oder Yerschleißgeschwinaigkeit wird im !''alle von Eisen, StaiJi und anderen die feuerfeste Verkleidung abnutzenden Metallen außergewöhnlich noch, und macht ein häufiges Zerlegen und Zusammenüaueu des Behälters üzw. Scjiriistiegels erforderlich.When the container is in operation, the resistance to erosion of the refractory material of the melting crucible is particularly high within the line in which the hexallium is heated up. The rate of erosion or wear is still exceptional in all of iron, steel and other metals that wear out the refractory lining, and makes frequent dismantling and reassembly of the container or the like. Scjiriistiegel required.

Gemäß der i-rxindung e.irh^lt eir zeuerxester ..- jiiälter zur nahne einer Charge aus geschmolzenem i-tc ualx einen ilauptkör'oerteil, der einen beträchtlichen Toil der Charge nillt bzw. auxnimmt una eine Leitung mit einer xeuerfesten ¥:.ndung. die sien von dem norme-ie.:v/eise unteren Ende des Körperteils weg erstreckt und deren gegenüberliegende Enden mit der Innenseite des Körperteils an srex in Abstand voneinander angeordneten Bereichen desselben in Verbindung stehen, wobei die Leitung wenigstens einet. L'eil av.fvreist, aer aus einem :i.u2eren ibtalira.'atel und einer innex'en xeuerxesten Aus-cleidung besteht, und der l-eiloaer die i'eile lös Dar mit dem !Den^ltex· wnd im laxie von mehreren Ϊ..ilen miteinander -erbunaen sind, so daß das Teil oder eines oder mehrere der i""ile einfa.cn austauschbar sind.According to the i-rxification e.irh ^ lt eir xester ..- older to after a batch of melted i-tc ualx a main body part, which consumes or consumes a considerable toil of the batch and a cable with a fire-proof ¥:. ending. the sien extends away from the norme-ie.:v/eise lower end of the body part and their opposite ends to the inside of the body part on srex spaced apart areas the same are in communication, the line at least unites. L'eil av.fvreist, aer from a: i.u2eren ibtalira.'atel and an innex'en xeuerxesten cladding consists, and the l-eiloaer the i'eile solve dar with the! den ^ ltex · wnd in the laxie of several Ϊ..ilen with each other -erbunaen are so that the part or one or more of the i "" ile are simply interchangeable.

909844/0796909844/0796

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die Erfindung wird nun aucn anhand der beiliegenden Abbildungen ausführlich beschrieben, wobei alle aus der Bescareibung und den Abbildungen hervorgehenden Einzelheiten oder Merkmale zur !lösung der Aufgaoe im Sinne der Erfindung beitragen können und mit dem Willen zur Patentierung in die Anmeldung auxgenommen wurden. Ea zeigen:The invention will now also be described in detail with reference to the accompanying drawings, all of which are derived from the description and the details or features emerging from the figures can contribute to the solution of the task within the meaning of the invention and included in the application with the intention of being patented became. Ea show:

Pig. 1 eine Seitenansicht eines Ketall-Gießofeus, der einen feuerfesten Schmelztiegel enthält undPig. 1 is a side view of a Ketall-Gießofeus, the one refractory crucible contains and

Pig. 2 eine Schnittansicht des in Pig. 1 gezeigten Oxens entlang der Linie II-II in l'ig. 1 und in Blicicrichtuug der angedeuteten Pfeile.Pig. 2 is a sectional view of the in Pig. 1 shown along the oxens the line II-II in l'ig. 1 and in view of the indicated Arrows.

Aus den Zeichnungen geht hervor, daß der Ofen einen zylindrischen Schmelztiegel ?. entaält, der eine geeignete feuerfeste Auskleidung 4 irmernalo eines äußeren tragenden Iletallgehäuses 6 aufweist.It can be seen from the drawings that the furnace is a cylindrical crucible ? entaält, which has a suitable refractory lining 4 irmernalo of an outer load-bearing Iletallgehäuses 6.

Der Schmelztiegel., der in einer ersten normalen aufrechten Stellung gezeigt ist, ist an seinem oberen linde mit einer Ausgußschnauze 8 versehen, so daß kein Ausgießen des geschmolzenen Metalles aue dem Schmelztiegel möglich ist, wenn sich dieser in der erston Stellung befindet.The crucible. Which in a first normal upright Position shown is provided on its upper linden tree with a pouring spout 8 so that no pouring out of the molten Metal outside the crucible is possible, though this is in the first position.

Der Schmelztiegel ist mittels eines Traggestells 10 kippbar gelagert, das zwei Stummelwellen 12 enthält, welcue aui einer Polgeebene des Scluneiztiegels liegen, und um die der Jchmeizuiegel in -eine zweite uießsöellunc gerippt werden kann, in der das Ausgießen des Metalls aus der Ausgußscunause ο ni%lich isu. Me lager, die eine Abstützung für die Stumnelwellon bilaen, und die Vorrichtungen zum Zippen dee Sciunelztiegeis um diese Wellen, sind bekannt und nicht gezeigt oder besenrieben.The crucible is tiltable by means of a support frame 10, which contains two stub shafts 12, which are located on a pole plane of the crucible, and around those of the melt crucible in -a second uießsöellunc can be ribbed, in the pouring out of the metal from the pouring hole ο ni% lich isu. Me bearings that provide a support for the Stumnelwellon, and the devices for zipping the sciunelztiegeis these waves are known and not shown or swept.

^{909844/0796909844/0796}

Eine im wesentlichen U-förmige Leitung 14 mit öiner feuerfesten Wandung erstreckt sich von dem Unterteil des Schmelztiegels w£, und steht mit ihren zwei Enden mit der. Innenseite des Sciiinelztiegels an zwei in Abstand'voneinander liegenden Bereichen in Verbindung. Die Leitung ist durch drei getrennte Teile 16, 18 und 20 gebildet, von denen ein jedes eine äußere Ummantelung aus einem nicht-magnetischen Metallrohr 22 aufweist, das mit einer feuerfesten Auskleidung versehen ist. Diese Auskleidung besteht aus einer äußeren Lage 24 aus feuerfestem Material, die zwischen der inneren Fläche des Rohres 22 und einer inneren Lage 26 eingestampft oder eingegossen ist, die ein vorgebranntes Rohr aus feuerfestem Material ist. Die benachbarten zusammenwirkenden Enden der Teile 16, 18 und 20 sind in Form einer. Gehrung ausgebildet, so daß die Stirnseiten der Auskleidungen in den Rohren satt aneinander anliegen können, um zu gewährleisten, daß kein Lecken des geschmolzenen Metalles aud der Leitung an den Verbindungsstellen zwischen den Teilen auftreten kann. Die Enden der Rohre 22 weisen nach außen abstehende Plansche 25 auf, wodurch die Teile untereinander und mit dem Schmelztiegel verbunden werden können. Die Plansche können uurch irgendwelche geeignete Vorrichtungen, z.B. durch echnelllöBbare Klammern (nicht gezeigt) zusammengehalten werden, die es ermöglichen, daß die Verbindungen zwischen den Planschen !sieht und scnnell gelöst werden können, so daß irgendeines oder alle Teile rasch ausgetauscht werden können, wenn die Auskleidung der Leitung übermäßig abgenutzt oder angefressen ist.A substantially U-shaped conduit 14 with a refractory oil Wall extends from the lower part of the crucible w £, and stands with its two ends with the. Inside of the crucible in connection with two areas lying at a distance from one another. The line is divided by three separate parts 16, 18 and 20, each of which has an outer jacket of a non-magnetic metal tube 22 which is provided with a refractory lining. This lining consists of an outer layer 24 of refractory material, which is tamped or potted between the inner surface of the tube 22 and an inner layer 26 which is a prefired The pipe is made of refractory material. The adjacent cooperating ends of parts 16, 18 and 20 are in the form of a. Mitred formed so that the end faces of the linings in the pipes can fit snugly against one another to ensure that there is no leakage of the molten metal from the conduit at the joints between the parts can. The ends of the tubes 22 have outwardly projecting planes 25, whereby the parts with each other and with the Crucible can be connected. The puddles can be removed by any suitable means, e.g. Brackets (not shown) are held together to allow the connections between the paddles ! sees and can be quickly solved, so that any or all parts can be quickly replaced if the pipe lining is excessively worn or pitted is.

Ein geschlossener ringförmiger magnetischer Kern 20, der den einen Schenkel der Leitung 14 umgibt, der durch das Teil 16 gebildet ist, ist von einer Wicklung 52 umwickelt, die an einer passenden Wochselstromquelle anschiißßbar ist. Die Wicklung 32 und der Kern 50 sind so angeordnet, daß im Betrieb des Schmelztiegels die Wicklung mit der geschlossenen elektrisch.A closed annular magnetic core 20, which surrounds one leg of the line 14 which is formed by the part 16, is wrapped by a winding 52 which can be connected to a suitable weekly power source. The winding 32 and the core 50 are arranged so that when the crucible is in operation, the winding with the closed electrical.

9 0 9 8 U U-/ 0 7 9 6 ^D 0Bt6»NAL9 0 9 8 U U- / 0 7 9 6 ^ D 0Bt6 »NAL

leiteaden Windung induktiv gekoppelt ist, die durch das geschmolzene Metall in der Leitung 14 waa aaa gea abasia siae ila-'· und d-,s geschmolzene Metall in dem Körperteil des Schmelztiegels gebildet ist. Mittels dieser Vorrichtung wird das Metali in der Leitung und damit das Metall in dem Schmelztiegel, wenn die Wicklung an eine Spannung von geeignetem Viert angelegt ist, induktiv aufgehizt, und es kann durch geeignete Regelung des Wertes der Erregung der Wicklung auf der gewünschten Temperatur gehalten werden. Die Wicklung 32 und der Kern 30 sind auf einem Räumen 34 abgestützt, der unaohängig von der Leitung an dem Schmelztiegel befestigt ist. so daß irgendeines oder alle Teile der Leitung ausgetauscnt werden können, ohne daß die Induktionsheizanordnung gestört oder beeinträchtigt wird,Leiteaden turn is inductively coupled by the melted Metal in the line 14 waa aaa gea abasia siae ila- '· and d-, s molten metal is formed in the body part of the crucible. By means of this The device gets the metal in the conduit and thus the metal in the crucible when the winding is connected to a voltage is applied by a suitable fourth, inductively heated, and it can by suitable regulation of the value of the excitation the winding can be kept at the desired temperature. The winding 32 and the core 30 are supported on a space 34, which is attached to the crucible independently of the conduit. so that any or all parts of the Line can be replaced without the induction heating arrangement being disturbed or impaired,

Um zu verhindern, daß der äußere Mstallmantel der Teile der Leitung mit dem Schmelztiegelgehäuse eine geschlossene elektrisch leitende Windung bildet, ist an der Verbindungsstelle zwischen wenigstens einem Paar von zusammenwirkenden flanschen ein elektrisch isolierendes Glied eingefügt. Dieses Glied kann aus einer . .usgieicksscheibe aus passendem elektrischen Isoi tionsmaterial bestehen.In order to prevent the outer casing of the parts of the Line forms a closed, electrically conductive turn with the crucible housing, is at the connection point between at least one pair of cooperating flanges an electrically insulating member inserted. This link can consist of a. .usgieicks disc made of suitable electrical insulation tion material exist.

Bex der Verwendung von üblichen Schmelztiegeln und im Falle von gewissen Metallen, insbesondere von Aluminium, wird angenommen, daß die Oxyde in der Schmelze infolge eines Bereichs, in dem ein niedriger Druck herrscht, verstärkt werden, und der an der Z^üne der Schmelze in der Leitung vorhanden ist, die einen hohen kopplungsfaktor mit der Induktionsheizwicklung auxweist und der durch eine Einschnürung des Schmelzflußbereienes in dieser Z^wne durch die induzierten Ströme hervorgerufen wird. Diese als "Einschnürungs-Jffekt" bekannxe Erßcheinung hat normalerweise das Bestreben, Luft durcn das poröse feuerxeste Material der Leitung zu ziehen. Die Verv.-.ndung eines äußeren Hetailmantelrohres für die Leitung in Bex the use of conventional crucibles and in the case of certain metals, particularly aluminum, it is believed that the oxides in the melt due to a range in which a low pressure prevails, to be strengthened and the ^UE to the Z ne of the melt in is the line exists, the auxweist a high coupling factor to the induction heating coil, and the ^W by a constriction of the Schmelzflußbereienes in this Z ne is caused by the induced currents. This phenomenon, known as the "necking effect", usually tends to draw air through the porous, refractory material of the duct. The use of an outer metal jacket pipe for the line in

909844/0796909844/0796

dem beschriebenen Schmelztiegel führt zu einer luftundurchlässigen Schicht, die den Eintritt von luft in die Schmelze unterbindet. . .The crucible described leads to an air-impermeable layer that prevents the entry of air into the melt. . .

Da das feuerfeste Material der leitung lediglich eine Auskleidung für die äußere Metallummantelung 22 bildet und von dieser abgestutzt wird, kann die in den Teilen 16, 18 und 20 verwendete Menge an feuerfestem Material auf ein Minimum reduziert werden.Since the refractory material of the line only forms a lining for the outer metal jacket 22 and from this is trimmed, the amount of refractory material used in parts 16, 18 and 20 can be reduced to a minimum will.

In dem Fall, in dem der Schmelztiegel in Verbindung mit einem Hetall verwendet wird, das ein besonders hohes Eindringungsvermögen in das verwendete feuerfeste Material zeigt, kann eine Abkühlung der kalten Seite der Auskleidung der Teile 16, 18 oder 20 notwendig sein. Demzufolge ist, wie in der Pig. 1 geneigt ist, ein geschlungenes Metallrohr 36, das an einer Quelle eines Kühlmediums abschließbar ist, an der äußeren Fläche des Metallrohres 22 angeschweißt oder hart angelötet, und es bewirkt eine Abkühlung der feuerfesten Auskleidung der Teile 16. 18 und 2D, wenn der Schmelztiegel im Betrieb ist.In the case where the crucible is used in conjunction with a metal, it has a particularly high penetration capacity shows in the refractory material used, a cooling of the cold side of the lining of the parts 16, 18 or 20 may be necessary. Hence, as in the Pig. 1 is inclined to a looped metal tube 36 which is attached to a source a cooling medium is lockable, welded or brazed to the outer surface of the metal tube 22, and it causes the refractory lining of parts 16, 18 and 2D to cool when the crucible is in operation.

'Wenngleicn die Teile der leitung im Ausführungsbeispiel durch Plansche an den äußeren Metallrohren miteinander verbunden sind, versteht es sich, jedoch, daß beliebige Vorrichtungen zum verbinden der Teile verwendet werden können, damit diese einfach auseinandergelegt oder djnontiert werden können. Die Teile können z.S. zusammenarbeitende abgestufte Enden aufweisen und durch Muffen miteinander verbunden sein.'If the same the parts of the line in the embodiment Splash on the outer metal pipes connected together are, it is understood, however, that any devices for connecting the parts can be used to make them can be easily disassembled or dismantled. The parts can z.S. have cooperating stepped ends and be connected to one another by sleeves.

Um eine gute Abdichtung für das flüssige lie tall an den Ver-Dindungssteilen zwischen den Enden der Teile auszubilden, kann ein passender feuerfester Zement an den Verbindungsstellen verwendet werden. Das feuerfest. Kateris.1 der Leitung kann aus einem weiten Bereich neutraler feuerfester iceramiscner StoxieTo ensure a good seal for the liquid lie tall on the connecting parts To form between the ends of the pieces, a suitable refractory cement can be used at the joints will. The fireproof. Kateris.1 the line can go out a wide range of neutral refractory iceramiscner stoxies

909844/0796909844/0796

auegewählt werden, die als vorgebrannte Rohre oder als monolithische Auskleidungen zur Verfügung stehen, welche in Einbau- j lage eingestampft oder eingegossen werden. Der Schmelztiegel kann daher durch geeignete Auswahl des feuerfesten Materials in Verbindung mit Stahl, Nickel-Chrom-Legierungen oder anderen schwierigen Chargen verwendet werden.can be selected as prefired tubes or as monolithic ones Linings are available, which are tamped or cast in the installation position. The melting pot can therefore be achieved by suitable selection of the refractory material in conjunction with steel, nickel-chromium alloys or others difficult batches.

Die äußere Lage des feuerfesten Materials kann ein passend ein- i gefülltes monolithisches feuerfestes Material sein. Ea kann also teilweise fe* und flüssig sein, und eine sol he Beschafienheit haben, daß es genügend fließt, um im Betrieb Risse abzudichten, , die sich an der inneren vorgebrannten feuerfesten Lage ausbilden* The outer layer of the refractory material can be a suitably filled monolithic refractory material. So Ea can to be partially wet and fluid, and of such a nature that there is enough flow to seal cracks that develop on the inner pre-fired refractory layer *

Wenn es erwünscht ist, ein monolithisches Material für die innere feuerfeete Auskleidung zu verwenden, so besteht ein geei\rnetes Verfahren zur Ausbildung derselben Arin, das Material für die Auskleidung um herausziehbare, zerlegbare oder schmelzbare Formen einzustampfen oder zu vergießen. PrIIt; z.B. für Irgendeinen besonderen Anwendungsfall das erforderliche feuerfeste Material für die Leitungsauskleidung nicht als vorgefertigtes Rohr zur Verfügung steht, kann das ungebrannte Material in die Metallummantelung rund um eine rohrförmige Metallform eingestampft werden, die beim Betrieb des Schmelz- ( tiegela durch Induktion aufgeheizt wird, wodurch die Auskleidung in Einbaulage zu dem Zeitpunkt gebrannt wird, zu dem die erste Mstallcharge eingefüllt wird.If desired, a monolithic material for the To use inner refractory lining, there is a suitable method of forming the same aryne, the material for the lining to be extractable, dismountable or fusible Stamping or shedding molds. PrIIt; e.g. for Any special application the required refractory If material for the pipe lining is not available as prefabricated pipe, the unfired material can be used be tamped into the metal casing around a tubular metal mold, which during operation of the melting ( crucible is heated by induction, whereby the lining is fired in the installation position at the time at which the first stable batch is filled.

Ein sehr wichtiges Merkmal der Erfindung besteht in der Schnelligkeit, mit der die I_nduktionsheizleitung ausgetauscnt werden kann. Durch die Verwendung von schnell abnehmbaren Klammern und durch den Einsatz von mit Muffen versehenen Führungen,miteis denen die Leitungsanordnung schnell in die richtige Einbaulage geführt wird, können Leitungsreparaturen und/oder Aus-A very important feature of the invention is the rapidity with which the I _n duktionsheizleitung can be ausgetauscnt. Through the use of quickly removable clips and the use of sleeves provided with guides, with which the line arrangement is quickly guided into the correct installation position, line repairs and / or dismantling

909844/0796909844/0796

tauschvorgänge sehr scünell durchgeführt werden. Es wird bemerkt, daß die wicntige Zeitspanne diejenige ißt, zwischen der das Metall aus dem Schmelztiegel entlleert und dieser erneut mit geschmolzenem Metall gefüllt wird._tMetalldichte Verbindungen werden zwischen dem heißen Schmelztiegelkb'rper und den Enden der leitung zweckmäßig durch eine Mikanit-Dichtung, die an jeder Seite mit einem feuerfesten Zement bedeckt ist, hergestellt, und es ist von ./ichtigkeit, daß die Leitung genügend schnell an den Schmelztiegelkörper angeklemmt wird, damit der Klemmdruck vollständig ansteht, bevor der Zement erhärtet. Die Zeitspanne, die zwischen der Entleerung des Metalls und der erneuten Füllung des Schmelztiegels nach der Reparatur oder dem Austausch der leitung benötigt wird, kann mit einem geeigne-»' ten Arbeitsystem auf 20 Minuten oder sogar 1i> Minuten herabge*- drückt werden.Exchange processes can be carried out very quickly. It is noted that the important period of time is that between which the metal is emptied from the crucible and the crucible is refilled with molten metal. _t density metal connections are made between the hot Schmelztiegelkb'rper and the ends of the circuit-appropriate by a mica gasket, which is covered on each side with a refractory cement, and it is of ./ichtigkeit that the line sufficiently fast to the Crucible body is clamped so that the clamping pressure is fully applied before the cement hardens. The time required between emptying the metal and refilling the crucible after the repair or replacement of the line can be reduced to 20 minutes or even 1½ minutes with a suitable working system.

Die erneute Auskleidung der leitung selbst kann ebenfalls vernältnismäßig schnell, z.B. in einer oder zwei Stunden durchgeführt werden, wobei die vorhandene feuerfeste Auskleidung weggeworfen und der Metallmantel wieder verwendet wird.The re-lining of the line itself can also be negligible quickly, e.g., in an hour or two, with the existing refractory lining discarded and the metal jacket is reused.

■909844/0796■ 909844/0796

Claims

1. Refractory container for holding a batch of molten material Metal, characterized by a main body part (2) for receiving a considerable Part of the batch and a line (14) with a refractory Wall (26,24) which extends away from the normally lower end of the body part (2) and with their opposite Ends with the inside of the 'body part at two in Areas thereof located at a distance from one another are connected, the line (14) having at least a part, which consists of an outer metal jacket (22) and an inner refractory lining (26,24) and the * part or the parts (16,18,20) are detachably connected to the container (2) and, in the case of several parts (16,18,20), are connected to one another are so that the part or one or more of the parts are easily interchangeable.

2. Refractory container according to claim 1, characterized in that the outer metal jacket (22) is made of non-magnetic metal.

3. Refractory container according to claims 1 or 2, characterized in that the line (14) associated induction heating devices (30,32) are arranged so that a part or parts (16,18,20) of the line (14) without disassembly I _n the duktionsheizvorrichtungen are interchangeable.

4. Fire-proof container according to one or more of the preceding claims, characterized et gekennzeichn that the container (2) may stand a MetäOörper (6) on which the line (14) let, and in that the metal jacket

909844/0796909844/0796

(22) of the part or parts of the line (14) is arranged so that along the line through the metal jacket or the Sheath and through the metal body of the container there is no electrical continuous sheet.

5. F _e uerfester container according to one or more of the preceding Ansprüciie, characterized in that the ieuerfeste liner portion of the duct (14) has an inner pre-fired refractory sheet (26), which, in operation with the gesonmolzenen metal in the conduit (14) is in contact, and an outer layer (24) of a filled monolithic refractory material, which is in contact with the metal jacket (22).

6. Refractory container according to claim 5, characterized characterized in that the inner layer (26) is a pre-fried refractory pipe.

7. Refractory container according to claims 5 or 6, characterized in that the outer layer (24) is partially solid and liquid and sufficiently flowable to seal cracks in operation that occur on the inner can form pre-fired ieueriesten layer (26).

8. Refractory container according to claims 1 to 4, characterized in that the inner refractory lining made of a monolithic material.

9. The method for producing the line according to claim 8, characterized in that the material of the inner refractory lining in the installed position around pull-out, dismountable or fusible forms is entangled or poured in.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

10. Fireproof container according to claims 1-8, d a duroh characterized in that on the metal jacket (22) in good thermal conduction to this cooling lines (36) are attached.

11. Refractory container according to claim 10, characterized in that the cooling lines (36) so are arranged to carry cooling water.

909844/0796 _BAO909844/0796 _B AO