DE1507504A1

DE1507504A1 - Agitator mill

Info

Publication number: DE1507504A1
Application number: DE19661507504
Authority: DE
Inventors: Kaspar Engels
Original assignee: Draiswerke GmbH
Current assignee: Draiswerke GmbH
Priority date: 1966-04-05
Filing date: 1966-04-05
Publication date: 1969-07-31

Description

"Rährwerkmühle" Die Erfindung betrifft eine Rührwerkmühle mit vorzugsweise stehendem, mit kleinen Mahlkörpern gefülltem Mahlbehälter, in dem ein schnellaufendes Rührwerk umläuft, dessen Rührwerkzeuge aus rotationssymmetrischen Hohlkörpern bestehen. "Agitator mill" The invention relates to an agitator mill with preferably standing grinding container filled with small grinding media in which a fast-running Rotating agitator whose agitator tools consist of rotationally symmetrical hollow bodies.

Vorzugsweise finden feinste Mahlkörper,wie Sand und kleine Perlen Verwendung, die von einem Mischwerk mitsamt dem Mahlgut; in Bewegung gesetzt und gehalten werden, insbesondere sofern sie kontinuierlich betrieben werden.Preferably find the finest grinding media, such as sand and small pearls Use by a mixer together with the grist; set in motion and are held, especially if they are operated continuously.

Mühlen dieser Art sind an sich bekannt. Eine Gruppe dieser bekannten Mühlen verwendet beispielsweise für die Bewegungsübertragung eine schnellaufende Welle mit konzentrisch angeordneten ebenen Scheiben. Die Welle ist normalerweise senkrecht in einem Gefäß angeordnet. is ist möglich, diese Mühlen diskontinuierlich oder kontinuierlich zu betreiben. Die Übertragung der Energie von Kugeln und Mahlgut erfolgt ausschließlich durch Adhäsion des Mahlgut es an den Rührscheiben, Die Mitnahme des Mahlgutes hängt dabei von relativ eng begrenzten Werten der Viskosität und der Mahlguteigenschaften ab. Von unten wird der stehenden Trommel im allgemeinen das Mahlgut zugefiihrtO Bei sich schnell drehender Rührwerkswelle entstehen Fließwirbel von Mahlkörpern und Mahlgut, die sich vor allem an der Peripherie der Rührscheiben ausbilden. Zwischen den einzelnen Rührscheiben können sich nun Luftpolster bilden und die für die Wirbelbildung notwendige Adhäsion zwischen Rührscheibe und mahlgut wird in untragbarer Weise vermindert. Insbesondere bei kontinuierlicher Betriebsweise kann es geschehen, daß durch den Xlließprozeß des Mahlgutes zuviel Mahlkörper jeweils zur Oberseite der Scheiben transportiert werden. 5 vurde bereits vorgeschlagen, um einen Ausgleich hsrbeizuführen, ringförmige Scheiben mit nach unten gerichteten Speichen zu verwenden. Diese Speichen weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie bei stärkerer Füllung der Mühls stark schlagend und damit zerstörend auf die Mahlkörper einwirken, weil sie zuweit in den Mischungsbereich von Mahlgut und Mahlkörpern hineinreichen, während die in ihrer Geschwindigkeit der Geschwindigkeit der Scheibenoberfläche angepaßte Wirbelbildung andere Bahnen verfolgt.Mills of this type are known per se. A group of these well-known Mühlen, for example, uses a high-speed one for the transmission of motion Shaft with concentrically arranged flat disks. The wave is usually arranged vertically in a vessel. It is possible to use these mills discontinuously or operate continuously. The transfer of energy from balls and grist takes place exclusively through the adhesion of the grist to the agitator disks, the entrainment of Grist depends on the relatively narrow values of viscosity and grist properties away. The ground material is generally fed into the stationary drum from below When the agitator shaft rotates rapidly, flow vortices are created by grinding media and regrind, which is mainly formed on the periphery of the agitator disks. Between The individual agitator disks can now form air cushions and those for the formation of eddies The necessary adhesion between the stirring disk and the ground material is reduced in an intolerable manner. In particular in the case of continuous operation, it can happen that by the Xllowing process of the material to be ground too much grinding media in each case towards the top of the disks be transported. 5 has already been proposed in order to compensate use annular discs with spokes pointing downwards. These spokes however, they have the disadvantage that they hit heavily when the mills are heavily filled and thus have a destructive effect on the grinding media because they are too far into the mixing area of grist and grinding media reach in, while those in their speed vortex formation adapted to the speed of the disk surface other orbits tracked.

Ein weiterer Dachteil tritt dadurch auf, daß durch die Förderwirkung der Speichen im Trogzentrum ein beschleunigt zum Austritt gerichteter Materialstroim erzeugt wird, der das in diesen Bereich gelangende Gut wesentlich schneller als das übrige Gut zum austritt hin befördert. Eine derartige mühle arbeitet daher ungleichmäßig.Another roof part occurs because of the conveying effect of the spokes in the center of the trough, an accelerated flow of material directed towards the exit is generated, the goods arriving in this area much faster than the rest of the goods are transported to the exit. Such a mill therefore works unevenly.

Es ist eine Kugelmühle bekannt, die um eine in einem spitzen zur Winkel/Senkrechten liegende drehachse umläuft, einen geschlossenen Mantel aufweist, sowie mit rost- oder siebartig ausgebildeter unterer Trommelstirnfläche versehen ist, wobei der Mühlenmantel stillsteht und die Aufgabevorrichtung für das Mahlgut durch ihn hindurch geführt ist. Gemäß einer Weiterbildung dieser Mühle sollen mehrere umlaufende Siebstirnflächen den Zylinderraum in einzelne Mahlkammern unterteilen. Ein Austritt oder Übertritt von Mahlkörpern von der einen in vie andere Kammer ist nicht möglich. Die bekannte Kugelmühle arbeitet mit Kugeln als Mahlkörper, deren Größe denjenigen bei Standardkugelmühlen entspricht, und wird relativ niedrigtourig betrieben. Da die Rührscheiben bzw. die Mahlrostteller die Mühle in eine Reihe von Kammem unterteilen, ist zwangsläufig eine Lochung in den Rührscheiben vorgesehen um den durchtritt des gemahlenen Materials von einer Kammer in die nächste Kammer zu ermöglichen.There is a ball mill known, which is at an acute angle / perpendicular rotating axis revolves, has a closed jacket, as well as with rust- or sieve-like formed lower drum end face is provided, wherein the The mill jacket stands still and the feed device for the grist passes through it is led. According to a further development of this mill, several circumferential screen faces are intended divide the cylinder space into individual grinding chambers. An exit or transfer of grinding media from one chamber to the other is not possible. The well-known Ball mill works with balls as grinding media, the size of which corresponds to that of standard ball mills corresponds, and is operated at a relatively low speed. Since the agitator disks or the Grinding grate plates divide the mill into a series of chambers is inevitable A perforation is provided in the agitator disks to allow the ground material to pass through from one chamber to the next.

Ferner ist eine Kugelmühle mit einem Schleuderteller bekannt, auf den von oben das Material geschüttet wird. Durch die Zentrifugalkraft wird das Material in Richtung eines Kugelringes geschleudert, wobei dann innerhalb dieses Kugelringes die Mahlung erfolgt.Furthermore, a ball mill with a centrifugal plate is known the material is poured from above. Centrifugal force makes the material hurled in the direction of a ball ring, then within this ball ring the grinding takes place.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rührwerkmühle zu schaffen, deren Mahleigenschaften gegenüber den bekannten Mühlen verbessert sind, die außerdem die Nachteile der bekannten Mühlen vermeidet und einen besseren Wirkungsgrad der Mühlen ermöglicht.The invention is based on the object of creating an agitator mill, whose grinding properties are improved compared to the known mills, which also avoids the disadvantages of the known mills and a better efficiency of the Mills made possible.

Dies wird erfindungsgemäß bei einer Rührwerk'mühle mit vorzugsweise stehendem, mit kleinen Mahlkörpern gefülltem Mahlbehälter, in dem ein schnellaufendes Rührwerk umläuft, dessen Rührwerkzeuge als Scheiben ausgebildet sind dadurch erreicht, daß die Scheiben mehrere schräg zur Rührwerkswelle verlaufende Löcher bzw. Kanäle aufweisen.According to the invention, this is preferably used in an agitator mill standing grinding container filled with small grinding media in which a fast-running Rotating agitator, the agitating tools of which are designed as disks, thereby achieving that the discs have several holes or channels running obliquely to the agitator shaft exhibit.

Durch die erfindungsgemäße siebförmige Ausbildung der Scheiben wird erreicht, daß der Ausgleich zwischen der Anzahl bzw. Menge des Mahlgutes und der Mahlkörper ober-bzw. unterhalb der ebenen Scheiben während des Mahlvorganges von selbst in ausreichendem Umfange sichergestellt wird. Auch erfolgt ein Ausg leich evtl. entstehender Gaspolster. Auch für die Rückführung überschüssiger Mahlkörper ist die Verwendung der zuvor genannten Rührscheiben besonders vorteilhtft.The screen-shaped design of the disks according to the invention is achieved that the balance between the number or amount of grist and the Grinding media above or. below the flat discs during the grinding process of is ensured even to a sufficient extent. There is also a balance possibly resulting gas cushion. Also for the return of excess grinding media the use of the aforementioned agitator disks is particularly advantageous.

Bei der sorliegenden Erfindung wird kein rotierendes Xahlwerkzeug verwendet, sondern Rührwerkzeuge, die selbst keinen zerkleinernden Effekt bewirken. Der Mahlvorgang erfolgt dabei durch die kleinen Mahlkörper, die sich relativ frei im Mahlgut bewegen.The present invention does not require a rotating milling tool used, but stirring tools that do not have a crushing effect themselves. The grinding process takes place through the small grinding media, which are relatively free move in the grist.

Beim Erfindungegegenstand tritt durch das Rührwerkzeug keine Verteilervirkung auf, wie sie beispielsweise durch die bekannten Schleuderscheiben bewirkt wird. Es findet ebenso keine schlagend Wirkung durch das Mahlelement und ferner quch keine Mischung mit Luft, sondern ein Rührvorgang ohne Schlagen und unter Vermeidung von Luftpolstern, Blasen oder dergleichen statt.In the case of the subject matter of the invention, the stirring tool does not have a distribution effect on, as it is effected, for example, by the known centrifugal discs. There is also no beating effect from the grinding element, and furthermore there is none Mixing with air, but a stirring process without beating and avoiding Air cushions, bubbles or the like take place.

Zur Erfüllung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgaben müssen die Löcher in ihrer Anordnung und Achbriohtung erfindungsgemäß besonderen Anforderungen genügen. Die Löcher bzw. Kanäle in den Rührwerksscheiben sind auf der Oberseite der Scheiben ziemlich nahe an der Rührwerkswelle angeordnet und verlaufen von dort schräg-seitlich nach unten. Dabei können die Lochöffnungen auf der Unterseite der Scheibe vorzugsweise weiter von der Rührwerkswelle entfernt sein als an der Oberseite. Der Abstand der unteren Öffnungen von der Rührwerkswelle wird vorteilhaft größer gewählt als die Scheibendicke. In vielen Fällen ist es zweckmäßig, die Löcher bzw. Kanäle in der Nähe der Mitte der Scheibe anzuordnen und die Achsen dieser Kanäle so auszurichten, daß sie sich oberhalb der Scheibenmitte in der Rührwerkswelle schneiden. de ist jedoch auch möglich, die Öffnungen in den Scheiben um einen bestimmten Winkel gegenüber den oberen Öffnungen versetzt anzuordnen, derart, daß die Achsen der Kanäle windschief zur Rührwerkswelle liegen.To fulfill the tasks underlying the invention must the holes in their arrangement and Achbriohtung according to the invention special Requirements met. The holes or channels in the agitator disks are open the top of the disks are arranged and run fairly close to the agitator shaft from there obliquely laterally downwards. The hole openings on the underside the disk should preferably be further away from the agitator shaft than on the Top. The distance between the lower openings and the agitator shaft is advantageous chosen larger than the slice thickness. In many cases it is convenient to use the holes or to arrange channels near the center of the disc and the axes of these channels align so that they intersect in the agitator shaft above the center of the disk. However, de is also possible to open the openings in the discs at a certain angle to be offset from the upper openings so that the axes of the channels are crooked to the agitator shaft.

Die so angeordneten Scheiben ergeben den Vorteil eines Luft-und Gasausgleiches und bewirken eine Mahlkörper-Rückführung, ohne daß eine übermäßig schlagende Wirkung auftritt. Dabei ist zu berücksichtigen, daß die iWahlkörper an der Scheibenoberfläche nahezu dieselbe Geschwindigkeit besitzen, wie die Scheibenoberfläche selbst. Ein weiterer Vorteil der schrägen Anordnung der Kanäle beruht darauf, daß die Mahlkörper einen Impuls nach unten bekommen und somit nicht unmittelbar wieder in die engste Zone zwischen Scheibenperipherie und Trommel gelangen. In besonderer Ausgestaltung der Lochanordnung im Hin ich auf eine möglichst günstige Rückführung können die schräg angeordneten Kanäle auch einen solchen Winkel mit der Rührwerkswelle bilden, daß sich die Achse dieser Kanäle nicht mit der Achse der Welle trifft, sondern vielmehr windsohiete Gersde bilden, Weitere Dinzelheiten und Vorteile der erfindung werden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele naher erläutert. Dabei zeigt: Figo 1 eine siebförmig ausgebildete ebene Scheibe im Schnitt, und Figo 2 eine Draufsicht; auf eine Scheibe nach Fig 1.The disks arranged in this way have the advantage of an air and gas balance and cause media recirculation without an excessive beating effect occurs. It must be taken into account that the elective bodies on the surface of the disc have almost the same speed as the disc surface itself. A Another advantage of the inclined arrangement of the channels is based on the fact that the grinding media get an impulse downwards and thus not immediately back into the narrowest Zone between the disc periphery and the drum. In a special design the arrangement of holes in the Hin I can return to the most favorable possible way inclined channels also form such an angle with the agitator shaft, that the axis of these channels does not meet the axis of the shaft, but rather form windsohiete Gersde, Further details and advantages of the Invention are based on the embodiments shown in the drawing explained in more detail. It shows: Figo 1 a screen-shaped flat disc in section, and Figo 2 is a plan view; onto a disk according to FIG. 1.

In Figur 1 ist eine an der Rührwerkswelle 1 angebrachte ebene Rührscheibe 12 dargestellt, die mit schräg angeordneten Öffnungen-bzw. Kanälen 13 versehen ist. Die unteren Öffnungen 14 liegen entfernter von der Rührwerkswelle 1 als die oberen £intrit;tsöffnungen 16. Die Achsen 15 der Löcher bzw. Kanäle 13 können derart verlaufen, daß sie sich in der Mittellinie 17 der RUhr werkswelle 1 oberhalb der Mitte der Rührscheibe 12 schneiden.FIG. 1 shows a flat agitator disk attached to the agitator shaft 1 12 shown, which with obliquely arranged openings or. Channels 13 is provided. The lower openings 14 are further away from the agitator shaft 1 than the upper ones £ intrit; tsöffnungen 16. The axes 15 of the holes or channels 13 can run in such a way that that they are in the center line 17 of the RUhr works shaft 1 above the center of the Cut the stirring disk 12.

In der Draufsicht nach Fig. 2 ist eine Rührscheibe 12 dargesoellt, din sich mit bzw. um die Rührwerkswelle 1 im Sinne des rechts dargestellten Pfeiles 19 dreht. Mit 13 sind die Kanäle bezeichnet, deren Achsen 15 sich in der tührwerkswelle 1 schneiden. Mit 18 ist eine Öffnung bezeichnet, deren Achse eine andere Neigung aufweist, 7 So daß sie windschief zur Rührwerkswelle 1 liegt.In the plan view of FIG. 2, a stirring disk 12 is shown, din with or around the agitator shaft 1 in the direction of the arrow shown on the right 19 turns. With 13 the channels are designated whose axes 15 are in the agitator shaft 1 cut. With an opening is designated, the axis of which has a different inclination has, 7 so that it is skewed to the agitator shaft 1.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellen und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. So ist es grundsätzlich möglich, abweichend von dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel mehr oder weniger Öffnungen vorzusehen. Gegebenenfalls können die Öffnungen auch in mehreren konzentrischen Kreisen angeordnet sein.The invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiments limited. So it is basically possible, in a departure from that shown in FIG. 2 Embodiment to provide more or fewer openings. If necessary, can the openings can also be arranged in several concentric circles.

Claims

(New) claims 1. Agitator mill with preferably a standing, Grinding container filled with small grinding media in which a high-speed agitator revolves, the stirring tools are designed as discs, characterized that the discs (12) have several holes or holes that run obliquely to the agitator shaft (1). Have channels (13).

2. agitator mill according to claim 1, characterized in that the Hole openings (14) on the underside of the disc (12) further from the agitator shaft (1) are removed than the upper inlet openings (16).

3. agitator mill according to claim 1 or 2, characterized in that the distance between the lower outlet openings (14) and the agitator shaft (1) is greater than the slice thickness.

4. agitator mill according to claim 1 or 2, characterized in that the holes or channels (13) are arranged near the center of the disc (12) and the axes (15) of these channels are located above the center of the disk in the agitator shaft (1 or 17) cut.

5. Agitator mill according to claim 1 or one of the following, thereby characterized in that the lower openings (18) made in the discs Channels are offset by a certain angle from the upper openings 9 such that the axes of the channels are skewed to the agitator shaft.