"Innen beleuchtetes Nummernschild für Krattfahrzeuget,
Beschreibung !
Die neue Gestaltung des obengenannten Nummernaohildes
soll dem Zweck dienen, die Nummer eines Kraftfahrzeuges
noch aus der naturgemäß größten Entfernung losen zu können.
Dies wird dadurch erreicht, daß die Nummer das Krattfah-
zeuees auf einer lichtdurchlässigen Scheibe aus Zelluloid
o 7 !'on aufgemalt ist und die Scheibe nicht von außen
beleuchuL ird wie ein lackiertes Blechachild, sondern
die Lichtquelle befindet sich hinter dem Nummernschild
in einem apeziell dufür angebrachten Nummernsohildkasten
oder in der Karosserie direkt. Durch diese neue Gestal-
tung ist es möglich auch bei Nacht die Nummer eines
Kraftfahrzeuges leicht zu losen, da sich das Nummem-
schild durch uten Kontrast sofort und mühelos von seiner
Umgebung abhebt und trotzdem im Blickfeld leuchtet ohne
aber zu blenden.
Gleichzeitig hat das Nummernschild von wen
den Vorteil, daß es mit eingeaohmolzenen Zahlen und
Buchstaben unbegrenzt haltbar last.
Ferner können an den hinten a ; a Kraftfahyseuß
angebrachten Suamemaohilderm die oberen Ecken mit einem
haltbaren Rot bemalt werden, was die Auffälligkeit der
hinteren Nummernschilder noch erhöht.
Sohutaanepruohu
"Innen beleuchtetes Nummernschild für Kraftfahrzeuge"
dadurch Sekonnzeichnet, daß dasselbe
"Inside illuminated license plate for Krattfahrzeuget,
Description !
The new design of the above-mentioned number sign
should serve the purpose of the number of a motor vehicle
to be able to solve from the greatest distance, of course.
This is achieved by the fact that the number corresponds to the Krattfah-
Zeuees on a translucent celluloid disc
o 7! 'on is painted on and the pane is not on the outside
Illumination is like a painted sheet metal sign, but rather
the light source is behind the license plate
in a specially designed number plate box
or in the body directly. With this new design
It is also possible to use the number one at night
Motor vehicle easy to solve because the number
shield by uten contrast immediately and effortlessly from his
Surroundings stand out and still glow in the field of vision without
but to dazzle.
At the same time, the license plate has from whom
the advantage of being with unmatched numbers and
Letters last indefinitely.
Furthermore, at the rear a; a Kraftfahyseuß
attached Suamemaohilderm the top corners with a
durable red can be painted what the conspicuousness of
rear license plates increased.
Sohutaanepruohu
"Internally illuminated license plate for motor vehicles"
by the fact that the same thing