DE1502157A1

DE1502157A1 - Metal processing press

Info

Publication number: DE1502157A1
Application number: DE19631502157
Authority: DE
Inventors: Johnson Eric Hughes
Original assignee: Fielding and Platt Ltd
Current assignee: Fielding and Platt Ltd
Priority date: 1962-11-01
Filing date: 1963-10-16
Publication date: 1969-03-20
Also published as: GB1042030A

Description

JKaisaJKaisa

P A ί ί fl ; Λ rl W A L TP A ί ί fl; Λ rl W A L T

SCHWKLM i. \V3stf.SCHWKLM i. \ V3stf.

WESIF AlEMl)AH M ttWESIF AlEMl) AH M tt

Beschreibung
zur Patentanmeldungdescription
for patent application

der Firma FIELDING aND Jt¹LaTT LIüITüD, Gloucester, Englandfrom FIELDING aND Jt ¹ LaTT LIüITüD, Gloucester, England

betreffend:
¹¹ Presse für die i.ietallverarbeitung"concerning:
¹¹ press for metal processing "

Jie ülrfindun^ betrifft fressen für die metallver-irbei tung, die hydraulisch oder pneumatisch oetrieaen werden, orfindungsgemäß werden die Folgen eines Verziehens eines unter Belastung stehenden rressenrahtüens überwunden oder verringert, wobei zu derartigen Folgen z.B. eine ungenaue Führung des Bearbeitungswerkzeuges der rresse gehört.Jie ülrfindun ^ concerns eating for metal processing that hydraulically or pneumatically oetrieaen, according to the invention the consequences of distortion of an under-stressed herringbone weave are overcome or reduced, with such The consequences are, for example, inaccurate guidance of the processing tool that belongs to the rresse.

^s wurde gefunden, daß in ί ressen herkömrulichen Aufbaues und in röhrenförmigen xiahmenpressen Fehler in der Bär führung auf der Tatsache beruhen, daß sich der Kahiaen biegt und verzieh L, wenn die x'reose unter Belastung steht. Die Führuijgsflachen bilden gewöhnlich einen feil der x'ressenstruktur, so daß hierdurcn die Führungsliäcjhen erhenlich beeinflußt werden, in der deutschen la ten tschrif t (Patentanmeldung F 33 577,) ist eine .fresse mit einem röhren for mige η iiai'imenaufuau beschrieben, bei der Vorsorge für das Führen des das j,-arbei tungswerkzeug tragenden Bars getroffen ist„ Bei dem in der obigen ιütentschrift beschriebenen Aufbau weist der röhrenförmige i'.arifji^n "l-'t-ny türöffnung en" auf, die in der feite herau3gesehni t ten oir.j, υ,u -so einen Zugang zu den werkzeugen zu erzielen, und bei demIt was found that in ί ressen traditional construction and in tubular xiahmenpressessen errors in the bear guide are based on the fact that the kahiaen bends and warps L when the x'reose is under load. The guide surfaces usually form part of the x'ress structure, so that the guide lines are significantly influenced by this, in the German patent (patent application F 33 577,) a the provision for guiding the bar carrying the working tool has been made outlooked oir.j, υ, u -so to gain access to the tools, and with the

geben die Lieiten in der Nähe der üeffnungengive the lines near the openings

909812/0356 _6AD oaiG^AL - 2 -909812/0356 _6AD oaiG ^ AL - 2 -

unter Belastung nach innen nach, wobei das 'feil des röhrenförmigen Kahmens unmittelbar über den Oeffnungen eine elliptische Form annimmt, deren Hauptachse durch die Oeffnungen verläuft_o Uta die ■Verziehung zu berücksichtigen, muß ein ausreichender liehter Eaam zwischen den sich relativ bewegenden Überflächen vorgesehen werden, wodurcn. sich eine entsprechende Verringerung der Genauigkeit der Presse ergibt.under load inwardly to, said the tubular Kahmens assumes' hawks immediately above the apertures has an elliptical shape whose major axis extends through the openings _o Uta the ■ warp to take into account a sufficient liehter Eaam must be provided between the relatively moving over surfaces, where. there is a corresponding reduction in the accuracy of the press.

Die genaue führung der Pressenwerkzeuge hat zunehmende Bedeutung in den Pressen erfahren, die für neu entwickelte Verfahren der i^etalldeforaiation entwickelt worden sind, und die Pressenkonstrukteure naben sich genötigt gesehen, starre Pressenrahmen zu entwerfen, um so das gewünschte i*aß an Genauigkeit zu erzielen, s£rfindungsgemäß wird ea einem l-'ressenkonstrukteur ermöglicht, höhere Beanspruchungen in dem Pressenrahmen anzuwenden, als dies bisher tolerierbar betrachtet worden ist, sowie die Vorsorge für die Führung des Bars als eine getrennte Angelegenheit zu behandeln_Λ The precise guidance of the press tools has become increasingly important in the presses that have been developed for newly developed processes of metal deforaing, and the press designers have found themselves compelled to design rigid press frames in order to achieve the desired degree of accuracy , s £ r inventively is one ea l-'ressenkonstrukteur allows to apply higher stresses in the press frame than has hitherto been regarded tolerable, and to treat the provisions for the management of the bars as a separate matter _Λ

Erfindungsgemäß wird eine Presse für die Metallverarbeitung in Vorschlag gebracht, wobei wenigstens ein längliches Führungsteil für den Pressenbär oder Kolben für das Metall vorliegt, und die dadurch gekennzeichnet ist, daß die ünden des Führung«teils an dem Pressenrahmen an stellen befestigt sind, wo keine oder nur eine sehr geringfügige Verziehung des Pressenrahmens erfolgt, wenn derselbe uiter Belastung steht.According to the invention, a press for metal processing is proposed brought, with at least one elongated guide part for the press ram or piston for the metal is present, and which is characterized in that the ends of the guide part on the press frame are attached in places where none or only a very minor one The press frame is distorted when it is subjected to the same load.

Bei bevorzugten Auafuhrungsformen der erfindungsgeniJBen Presse werden die Führungsteile in Form von stangen vorliegen, die jeweilsIn preferred embodiments of the press according to the invention the guide parts will be in the form of rods, each

an jeder Seite der Presse angeordnet und in ihrer Lage durch obereplaced on each side of the press and in place by upper ones

^ und untere ütahl ringe befestigt sind, die an den üoellen vorliegen,^ and lower ütahl rings are attached, which are present on the üoellen,

>> wo. keine oder nur eine außerordentlich geringfügige Verziehung aufn >> where. no or only an extremely slight distortion on n

° tritt.° occurs.

Anhand der Zeichnungen soll der tvfindnngsgedanke näher erläutert werden.Reference to the drawings is illustrated the findnngsgedanke tv.

Figo 1, 2 und 3 stellen erläuternde Diagramme dar.Figs. 1, 2 and 3 are explanatory diagrams.

Fig. 4 ist ein Aufriß, teilweise im Schnitt einer senkrechten röhrenförmigen Aahaien presse»Fig. 4 is an elevation, partly in section, of a vertical tubular Aahaien press »

Fig. 5 ist ein Schnitt durch die Stelle H in Figur 4.FIG. 5 is a section through point H in FIG. 4.

Fig. 6 ist eine Jraufdcht auf Figur 4, teilweise im Schnitt, längs der Linie A-A und B-B der Fig. 4·Fig. 6 is a plan view of Fig. 4, partly in section, longitudinally the line A-A and B-B of Fig. 4

Fig. 7 ist ein Aufriß, teilweise im. Schnitt, einer herkömmlichen Pr essen type, die erfind ungsgesiäß abgewandelt worden ist.Fig. 7 is an elevation, partly in elevation. Cut, a conventional one Pr essen type that has been modified according to the invention.

Fig. 8 ist eine Draufsicht auf Figur 7, teilweise im Schnitt längs der Linien A-A und B-B der Fig» 7.Figure 8 is a top plan view of Figure 7, partly in section the lines A-A and B-B of FIG. 7.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 1 bis 3 der Zeichnungen ist der röhrenförmige iiahmen 1 der Presse im Schnitt gezeigt. Figur 1 ist ein Aufriß im Schnitt eines Teils des tressenrahmen-s. Figur 2 ist ein Schnitt längs der Linie A-A der Fig. 1. Figur 3 ist ein Schnitt längs der Linie B-B der Figur 1. Das Teil der Figur 1 an der rechten Seite der Mittellinie ist ein haloer Schnitt längs der Linie X-X der Figur 3» und derjenige Teil an der linken Seite der Mittellinie ist ein halber Schnitt längs der Linie Z-Z der Figur 2.Referring to Figures 1 to 3 of the drawings, the tubular sleeve 1 of the press is shown in section. Figure 1 is an elevation in section of a portion of the tress frame. FIG. 2 is a section along the line AA of FIG. 1. FIG. 3 is a section along the line BB of FIG. 1. The part of FIG. 1 on the right-hand side of the center line is a halo cut along the line XX of FIG. and that part on the left side of the center line is a half section along the line ZZ of FIG.

Die unter Belastung angenommene elliptische Form wird in den Fig. I 2 und 3 durch die gestrichelten Linien 2 angezeigt. Die Größe der Terziehung ergibt sich durch die Abmessung D in diesen Figuren. I)ei nicht gezeigte Kolben arbeitet in dem durch den röhrenförmigen iiahtaen 1 gebildeten Zylinder benachbart über den Oeffnungen 5, und _Cq unter Belastung wird sich das liohr konzentrisch nach außen ausdeh-Ki nen. Diese Ausdetoung verändert die angegebene elliptische Form un- ° mittelbar über den Oeffnungen 3. Hierdurch ergibt sich, daß es hieiThe elliptical shape assumed under load is indicated in FIGS. I 2 and 3 by the dashed lines 2. The size of the upbringing results from the dimension D in these figures. I) ei piston, not shown, works in the cylinder formed by the tubular iiahtaen 1 adjacent to the openings 5, and _C q under load the liohr will expand concentrically outwards. This Ausdetoung changes the indicated elliptical shape directly above the openings 3. This means that it is here

^0-1 Stellen gibt, an denen das Rohr aufgrund der Belastung der Presse weder eine Vergrößerung noch Verkleinerung des Durchmessers zeigt. ^{There are 0-1} places where the pipe shows neither an increase nor a decrease in diameter due to the load of the press.

ieije vier stellen sind bei j' (siehe Fig. 2) angezeigt, ig ergibtieije four digits are indicated at j '(see Fig. 2) , ig results

sich weiterhin, daß aufgrund des Nachgebeng dee Metalles benachbart zu den Oeffnungen 3 nach innen bei Beaufschlagen der Belastung, wi« duroh das Bezugszeichen L in der Fig. 3 gezeigt, sowie einem Ausdehnen in der Kolbenfläche, wie durch das Bezugezeichen M in der Pig, 1 gezeigt, es eine Stelle an einem Abschnitt des Rohrs gibt, wo keine Ausdehnung, Verziehung oder Zusammenziehen eintritt, wie es durch das Bezugszeichen H in der Fig. 1 gezeigt ist. Das Unterteil der Presse verzieht sich aufgrund dessen massivem Aufbau sehr wenig, wenn überhaupt, wie es durch das Bezugszeichen N in der Fig. 1 gezeigt ist.furthermore that, due to the yielding, the metal is adjacent to the openings 3 inwards when the load is applied, wi « by the reference character L shown in Fig. 3, as well as expanding in the piston area, as shown by the reference M in Pig, 1, there is a location on a portion of the tube where there is no expansion, contraction, or contraction, such as it is shown by the reference character H in FIG. The lower part of the press is very distorted due to its massive structure little, if any, as shown by the reference character N in FIG.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 4» 5 und 6 ergibt eich, daß der Rahmen 1 der röhrenförmigen Presse durch ein Unterteil 4 getragen und mit einem Kolben oder Bär 5 zwecks Antrieb einer Werk* ugan ordn ung ί versehen ist. Die Stellen, an denen nur eine geringe oder keine Verziehung unter Belastung auftritt, sind durch die Bezugszeichen H und N gekennzeichnet. JSrfindungsgemäß sind starre Führungsstangen 7 und 8 an den Stellen H und N an jeder Seite der Presse befestigt, wobei kleine lichte Bäume, einer derselben ist durch das Bezugs zeichen 9 wiedergegeben, zwischen den Führungen und der' Innenwand des röhrenförmigen Rahmens vorgesehen sind.Referring to Fig. 4 »5 and 6 yields verifiable that the frame 1 of the tubular press supported by a lower part 4 and is provided Ugan ung ί with a piston or bear 5 for the purpose of driving a work * ordn. The points at which there is little or no distortion under load are identified by the reference symbols H and N. According to the invention, rigid guide rods 7 and 8 are attached at points H and N on each side of the press, small clear trees, one of which is represented by the reference character 9, are provided between the guides and the inner wall of the tubular frame.

Die Führungsstangen werden in ihrer Lage an den Boden vermittels eines geschmiedeten Stahlrings 10 gehalten, der bei N in das Unterteil der Presse eingelassen und ebenfalls vermittels eines geeignet geformten Rings 11 an einer Stelle über dem Fenster bei H feefestigtThe guide rods are mediated in their position on the ground a forged steel ring 10 held, which is let into the lower part of the press at N and also by means of a suitable formed ring 11 at a point above the window at H

ist. Beide Ringe sind auf Genauigkeit und zur Aufnahme entsprechend co is. Both rings are for accuracy and for inclusion accordingly co

° genau bearbeiteter Enden der Führungsstangen gearbeitet. Der obere _,, Ring 11 wird, da derselbe an der Stelle vorliegt, wo das Rohr unter° precisely machined ends of the guide rods. The upper _ ,, Ring 11 is because the same is in the place where the tube is under

■->. Belastung eine elliptische Form annimmt, an Stellen befestigt, die■ ->. Load assumes an elliptical shape, attached in places that

ω mit den Stellen zusammenfallen, wo keine Verziehung P auftritt und cnω coincide with the places where no distortion P occurs and cn

⁰^ zwischen den ortsfesten Stellen einen lichten Raum besitzen. ⁰ ^ have a clear space between the stationary points.

- 5- 5th

Im folgenden sind die Vorteile angegeben, die durch das erfindungsgemäße Führungsverfahren erreicht werden:The following are the advantages given by the inventive Management procedures can be achieved:

1. Die Führunfcsstangen sind vollständig frei von Beanspruchungen, die normalerweise aufgrund dee Durchbiegena dee Pressenrahmens beaufschlagt würden, wodurch eine außerordentlich genaue Führung des S danzwerkzeuges möglich ist.1. The guide rods are completely free from stress, which is normally loaded due to the sagging of the press frame would, whereby an extremely precise guidance of the S danzwerkzeuges is possible.

2. Es ist immer schwierig gewesen, die Führungsflächen an einer herkömmlichen Presse in einer wirklich senkrechten Ebene einzustellen oder zu bearbeiten. Nach ddin erfindungsgemäßen Verfahren können die Führungen absolut senkrecht ohne Schwierigkeit eingestellt werden, wodurch wiederum die genaue Ausrichtung und Führung eines Werkzeuges unterstützt wird.2. It has always been difficult to get the guide surfaces on one conventional press in a really vertical plane or to edit. According to the method according to the invention The guides can be adjusted absolutely vertically without difficulty, which in turn ensures precise alignment and guidance of a tool is supported.

3. Die Einstellung der Führungsstangen kann leicht vermittels einer3. The adjustment of the guide rods can easily be done by means of a

Anzahl bekannter Verfahren erreicht werden, d.h. es können einge-Number of known processes can be achieved, i.e. some

vermittels keilte Gleitschuhe mit Messingoberfläche,/Schrauben oder Unterlegceilen eingestellte Gleitschuhe angewaadt werden, oder es kann an den Führungsstangen eine Schraubeneinstellung angeordnet werden. Die Führungsstangen können ebenfalls in die keilförmigen Führungsflächen 12, 13 an der Führungsplatte 14 des Bars, siehe Fig. 6, und vermittels einer nicht gezeigten Schrauben einstellung bewegt werden. by means of sliding shoes with brass wedged surface / screws or Unterlegceilen set sliding shoes are Vaud, or it can be a screw adjustment are disposed on the guide rods. The guide rods can also be moved into the wedge-shaped guide surfaces 12, 13 on the guide plate 14 of the bar, see FIG. 6, and by means of a screw setting, not shown.

4o Das erfindungsgemäße Verfahren und Führungsstangen sind insbesondere für die Kaltverarbeitung vorgesehen, jedoch weist die beschriebene Führung besondere Vorteile bei der Heißverarbeitung auf. Die von dem Behälter und/oder dem Barren auf die Führungsstange übertragene 'Wärme wird nicht wesentlich deren einwandfreie Führung beeinflussen, da sich jede Führungestänge selbst innerhalb deren Befestigungsanordnungen in einer achsialen Richtung aufgrund des lichten Kauma K ausdehnen kann. Somit wird aufgrund der Wärmeübertragung von dom Barren aus keine Beanspruchung oder Durchbiegung beaufechlagt. 909812/0356 "⁶"4o The method according to the invention and guide rods are intended in particular for cold processing, but the described guide has particular advantages in hot processing. The heat transferred from the container and / or the ingot to the guide rod will not significantly affect its proper guidance, since each guide rod can expand in an axial direction due to the clear Kauma K even within its fastening arrangements. Thus, due to the heat transfer from the dome ingot, no stress or deflection is applied. 909812/0356 " ⁶ "

5. Die Führungsplatte des Bars und der Behälter und/oder das Behältergehäuae werden sich aufgrund der Wärme in einer bekannten Richtung ausdehnen. Die Oberflächen der Führungastange können so geneigt werden, daß dieselben parallel zu und längs dieser bekannten Ausdehnungsebenen vorliegen. Somit werden diese Führungen selbstkompensierend sein und beim Arbeiten im heißen Zustand keine oder nur swhr geringfügige Einstellung erfordern.5. The guide plate of the bar and the container and / or the container housing will expand in a known direction due to the heat. The surfaces of the guide rod can be inclined that they are parallel to and along these known expansion planes. Thus, these guides become self-compensating and require little or no adjustment when working in a hot state.

Die angegebenen Vorteile gelten auch für aus Teilen zusammengesetzte oder gegossene Rahmenpressen eines herkömmlicheren Aufbaues als eina röhrenförmigen Rahmenpresse, da sich dort genau die gleichen Schwierigkeiten bezüglich des Durchbiegens des Rahmens und der Führungsflächen ergeben, die einstückig mit dem Rahmen auegeführt oder hieran starr befestigt sind. Wenn das erfindungegemäße Verfahren Anwendung findet und die Führungsstangen an dem Rahmen an dem oberen und unteren Enden an Stellen befestigt sind, wo keine Verziehung auftritt, wenn die Presse unter Belastung steht, erzielt man eine genaue Form der Führung.The stated advantages also apply to components assembled from parts or cast frame presses of more conventional construction than a tubular frame press, since there are exactly the same difficulties with regard to the bending of the frame and the guide surfaces which are integrally guided with the frame or attached thereto are rigidly attached. If the method according to the invention is used and the guide rods are attached to the frame at the upper and lower ends at locations where no distortion occurs, when the press is under load, an exact shape of the guide is obtained.

Die Fig. 7 und 8 zeigen die Anwendung der Erfindung bei einer herkömmlicheren Presse, wobei jedoch die Zurückdrückzylinder 15 zwischen den Führungsstangen 7 und 8 angeordnet und vermittele Bolzen befestigt sind, wodurch eine sehr starre Führungestangen-AnOrdnung gebildet wird. Die Zurückdrückzylinder sind ale solche nicht an demFigures 7 and 8 show the application of the invention to a more conventional one Press, but with the push-back cylinder 15 arranged between the guide rods 7 and 8 and mediated bolts are attached, creating a very rigid guide rod arrangement is formed. The push-back cylinders are none of these on that

Pressenrahmen, sondern lediglich an den Führungsstangen befestigt, so daß dieselben auf die Führungen keine übermäßigen BeanspruchungenPress frame, but only attached to the guide rods, so that they do not place excessive stress on the guides

% ausüben. Wie anhand der Fig. 7 ersichtlich, ist der Zurückdrückzylin- % exercise. As can be seen from FIG. 7, the Rückrückzylin-

χ» der 15 an dem Pressenxhmen an der Stelle N zueammengebaut gezeigt, ^ und dae von der Befeetigungsetelle an dem Rahmenzylinder entfernte ~J Ende der Führungeetange 7 ist an dem Preeeenrahmen an der Stelle H JXi zusammengebaut.The 15 shown assembled on the press frame at the point N, and the end of the guide rod 7, which is removed from the fastening point on the frame cylinder, is assembled on the pre-assembly frame at the point HJXi .

Obgleich die hier beschriebene Führungsform gewisse Begrenzungen bezüglich deren Anwendung besitzt, so ist dieselbe z.B. nicht ausreichend starr für schwere Offset-Schmiedearbeiten, kann das erfindungsgetnäße Verfahren jedoch bei vielen unterschiedlichen Pressenarten angewandt werden. Es wird eine Wirtschaftlichkeit bezüg-IiC¹I der Menge oder des Gewichtes des bei dem Aufbau einer Presse in Anwendung kommenden Metalls ermöglicht, da hohe Rahmenbeanspruchungen toleriert werden können, wenn derartige Beanspruchungen nicht au einer ungenauen Führung führen. Die Führung wird durch die Führungsstangen bewirkt, die in den beschriebenen Lagen vorliegen.Although the guide form described here has certain limitations with regard to its use, it is, for example, not sufficiently rigid for heavy offset forging work, but the method according to the invention can be used with many different types of presses. There is an economic bezüg ^IiC-1 I allows the amount or the weight of the next, in the structure in a press application metal because of high stress can be tolerated if such loads au not lead to inaccurate management. The guide is brought about by the guide rods, which are present in the positions described.

909812/0356909812/0356

Claims

I ₁ press for metal processing with at least one elongated guide part for the press ram or piston for the metal, characterized in that the ends of the guide part (7 »8) are attached to the press frame (1) at locations (H, N) where no or only a very slight distortion of the press frame occurs when the same is under load.

2. Press according to claim 1, characterized in that the Presaenrahmen (1) is tubular, 'the two guide parts arranged in the form of bars (7 »8) on each side of the press and are fixed in their position by upper and lower steel rings (1O), which are arranged at the points (H, N).

3. Press according to claim 2, characterized ekenn et drawn that the lower Süahlring (10) in the lower part of the press (N) and the upper steel ring (11) is attached at a point above the opening (H) in the Preesenrahmen (1), whereby an access to the Press work table results "

4. Press according to any one of the preceding claims, characterized in that wedged sliding shoes or means Screws and washers adjusted sliding blocks are provided for the purpose of adjusting the guide rods (7,8).

5. Press according to claim 1, characterized in that the press frame has a known structure, the guide rods (7,8) attached to the push-back cylinders (15) of the bar are, the guide bars (7,8) and push-back cylinder (15) with the Press frame (1) are attached at the points (H, N) where no or very little warping occurs when the press frame (1) is below Load stands.

909812/0 3 56