DE1501361B2

DE1501361B2 - FLUID DISTRIBUTION SYSTEM FOR A HEAT EXCHANGER, consisting of overflow gutters

Info

Publication number: DE1501361B2
Application number: DE19661501361
Authority: DE
Inventors: Thomas F. Baltimore Facius, Md. (V.StA.)
Original assignee: Baltimore Aircoil Co. Inc., Baltimore, Md. (V.StA.)
Priority date: 1965-01-15
Filing date: 1966-01-14
Publication date: 1973-01-25
Also published as: FR1481073A; DE1501361A1; GB1126738A; GB1126737A

Description

19 gesteuert wird, der in dem Sumpf 12 angeordnet ist.19, which is arranged in the sump 12.

Ein Zentrifugal-Ventilator 20 fördert Luft durch den Stutzen 21. Diese Luft strömt durch die KammerA centrifugal fan 20 conveys air the nozzle 21. This air flows through the chamber

10 aufwärts im Gegenstrom zu dem aus den Rinnen10 upwards in countercurrent to that from the gutters

11 austretenden Wasser. Nach dem Durchtritt durch den Wärmetauscher 14 strömt die Luft zwischen den Rinnen 11 und durch den Tröpfchenabscheider 22 hindurch in die Atmosphäre. Dem durch die Wärmetauscherrohre 14 umgewälzten Strömungsmittel, das gekühlt werden soll, wird durch die Verdampfung des die Außenfläche der Rohre 14 benetzenden Wassers Wärme entzogen.11 leaking water. After passing through the heat exchanger 14, the air flows between the Gutters 11 and through the droplet separator 22 into the atmosphere. That through the heat exchanger pipes 14 circulated fluid that is to be cooled is by evaporation heat is withdrawn from the water wetting the outer surface of the tubes 14.

Wenn der Wärmetauscher 14 beispielsweise zum Kondensieren eines Kältemittels verwendet wird, braucht nur so viel Wasser zugeführt zu werden, daß die Außenfläche der Rohre ständig benetzt ist. Bei Verwendung von Rinnen mit einem halbzylindrischen Boden, dessen Krümmung aus der F i g. 4 deutlich hervorgeht, sind die Rinnen in großen Abständen voneinander angeordnet und nehmen etwa 20% des Querschnitts der Kammer 10 in der Ebene A-A ein. Trotzdem ist gewährleistet, daß die Rohre 14 ständig naß gehalten werden. Die diesem Zweck dienende Konstruktion kann am besten an Hand der F i g. 3 und 4 erläutert werden.If the heat exchanger 14 is used, for example, to condense a refrigerant, only so much water needs to be supplied that the outer surface of the tubes is constantly wetted. When using channels with a semi-cylindrical bottom, the curvature of which is shown in FIG. 4 clearly shows, the channels are arranged at large distances from one another and take up about 20% of the cross section of the chamber 10 in the plane AA . Nevertheless, it is ensured that the tubes 14 are kept wet at all times. The construction used for this purpose can best be seen on the basis of FIGS. 3 and 4 are explained.

Im oberen Teil der Kammer 10 ist eine Kammer 23 angeordnet, die von der Leitung 16 zentral gespeist wird. Diese Kammer 23 wird durch Längswände 24, 24 α begrenzt, welche die Kammer 23 von einem Verteilbehälter 25 trennen. Der Verteilbehälter 25 hat die Bodenwand 26 mit der Katnmer23 gemeinsam und wird seitlich begrenzt durch die Wand 27. Die Längswand 24 ist mit einer Reihe von in Abständen voneinander angeordneten, runden Öffnungen 28 versehen, die einen Durchtritt der Flüssigkeit von der Kammer 23 zu dem Verteilbehälter 25 gestatten. Die Wand 27 weist Öffnungen 29 auf, die je einer der Rinnen 11 zugeordnet sind und von denen in F i g. 4 vier dargestellt sind. Die Öffnungen 29 entsprechen in ihrer Form dem Querschnitt der Rinne, ihre Oberkante liegt aber unterhalb des stationären Wasserstandes in den Rinnen 11. Das aus der Leitung 16 austretende Wasser gelangt etwa in der Mitte der Kammer 23 in diese hinein, strömt dann durch die Öffnungen 28 in der Zwischenwand 24 und hält im Verteilbehälter 25 einen gleichmäßigen Wasserstand aufrecht. Eine Öffnung 28 ist jeweils für drei Rinnen vorgesehen. Die Höhe der Kammer 23 entspricht dem Durchmesser der Zuleitung 16. Aus dem Verteilbehälter 25 wird durch die Öffnungen 29 das Wasser in je eine der Rinnen geleitet und läuft durch die V-förmige Kerbe in den Wärmetauschbereich. Diese Überlaufströme sind in F i g. 4 gestrichelt angedeutet. Die Ströme 30 treten aus Kerben in der in F i g. 4 rechten Seite der Rinne 11 und die Ströme 31 aus Kerben in der in F i g. 4 linken Seite der Rinne 11 aus. Die auf entgegengesetzten Seiten der Rinnen 11 angeordneten Kerben 13 sind gemäß F i g. 3 axial gegeneinander versetzt, so daß auch die Ströme 30 und 31 axial gegeneinander versetzt sind und einander nicht stören.In the upper part of the chamber 10, a chamber 23 is arranged, which is fed centrally by the line 16. This chamber 23 is bounded by α longitudinal walls 24, 24 which separate the chamber 23 from a distribution container 25th The distribution container 25 has the bottom wall 26 in common with the Katnmer23 and is laterally limited by the wall 27. The longitudinal wall 24 is provided with a number of spaced, round openings 28, which allow the liquid to pass from the chamber 23 to the distribution container 25 allow. The wall 27 has openings 29 which are each assigned to one of the channels 11 and of which in FIG. 4 four are shown. The shape of the openings 29 corresponds to the cross section of the channel, but their upper edge is below the steady water level in the channels 11 in the partition wall 24 and maintains an even water level in the distribution container 25. An opening 28 is provided for three gutters. The height of the chamber 23 corresponds to the diameter of the supply line 16. The water is passed from the distribution container 25 through the openings 29 into one of the channels and runs through the V-shaped notch into the heat exchange area. These overflow currents are shown in FIG. 4 indicated by dashed lines. The streams 30 emerge from notches in the FIG. 4 right side of the channel 11 and the streams 31 of notches in the in F i g. 4 left side of the channel 11. The notches 13 arranged on opposite sides of the grooves 11 are shown in FIG. 3 axially offset from one another, so that the currents 30 and 31 are axially offset from one another and do not interfere with one another.

Von den Strömen 30 bzw. 31 und der vertikalen Mittellinie der Rinne wird der Winkel α gebildet. Es hat sich gezeigt, daß dieser Winkel α von der Krümmung des Bodens der Rinne abhängt. Die in F i g. 4 gezeigten Rinnen haben fast parallele Seitenwände, die durch einen Bogen mit gleichbleibendem Radius miteinander verbunden sind. Wenn die Rinnen am Boden die Form eines scharfen V haben, ist der Winkel <x sehr klein und die Abstände zwischen den Rinnen müssen klein sein, damit eine gute Verteilung des Wassers erzielt wird. Mit Rinnen der in F i g. 4 gezeigten Art erzielt man eine gute Verteilung des Wassers bei minimaler Einengung des Luftströmungsquerschnittes. Gemäß F i g. 1 sind die in F i g. 4 gezeigten Rinnen in ziemlich großen Abständen voneinander angeordnet, so daß sie nur etwa 20% der Querschnittsfläche der Kammer 10 in der Ebene A-A einnehmen. Es hat sich gezeigt, daß diese Anordnung eine gute Benetzung der Rohre von Verdampfungs-Kondensationskühlern und einen minimalen Strömungswiderstand ergibt. Dieser geringe Strömungswiderstand ist natürlich hinsichtlich des Leistungsbedarfs des Ventilators 20 ein wirtschaftlicher Vorteil. The angle α is formed by the streams 30 and 31 and the vertical center line of the channel. It has been shown that this angle α depends on the curvature of the bottom of the channel. The in F i g. 4 have almost parallel side walls that are connected to one another by an arch with a constant radius. If the gutters at the bottom have the shape of a sharp V, the angle <x is very small and the distances between the gutters must be small so that a good distribution of the water is achieved. With grooves in FIG. 4, a good distribution of the water is achieved with minimal restriction of the air flow cross-section. According to FIG. 1 are those shown in FIG. 4 are arranged at fairly large distances from one another so that they occupy only about 20% of the cross-sectional area of the chamber 10 in the plane AA. It has been shown that this arrangement results in good wetting of the tubes of evaporative condensation coolers and minimal flow resistance. This low flow resistance is of course an economic advantage with regard to the power requirement of the fan 20.

Die Rinnen 11 werden von Tragstücken 32 und 33 getragen. Jedes Tragstück 32 ist mit Flanschen 34 und 35 versehen, die mit selbstschneidenden Schrauben an der Zwischenwand 27 befestigt sind, wobei die Rinne mit der entsprechenden Öffnung 29 korrespondiert (s. F i g. 4). Das Tragstück 33 wird in ähnlicher Weise von Flanschen 37 gehalten, von denen in den Zeichnungen nur einer gezeigt ist. Jede Rinne ist an beiden Enden in eine Dichtungsmasse 38 eingebettet. The channels 11 are carried by support pieces 32 and 33. Each support piece 32 has flanges 34 and 35, which are fastened to the intermediate wall 27 with self-tapping screws, wherein the channel corresponds to the corresponding opening 29 (see FIG. 4). The support piece 33 is similar Way held by flanges 37, only one of which is shown in the drawings. Every gutter is embedded in a sealing compound 38 at both ends.

Das in F i g. 2 gezeigte System ähnelt in den meisten Punkten dem nach Fig. 1. Entsprechende Teile sind auch mit denselben Bezugszeichen versehen. Die Wasserverteilung erfolgt in derselben Weise. Die Rinnen 11 sind aber so nahe beieinander angeordnet, daß die 45 % des Querschnitts der Kammer 10 in der Ebene A-A einnehmen, weil Fig. 2 einen Kühlturm darstellt, indem in dem Wärmetauschbereich Wellplatten 39 angeordnet sind. Diese Platten 39 dienen zur Schaffung einer großen Zwischenfläche Luft — Wasser, so daß große Wasservolumen gekühlt werden können.The in Fig. The system shown in FIG. 2 is similar in most respects to that of FIG. 1. Corresponding parts are also provided with the same reference numerals. The water is distributed in the same way. The channels 11 are arranged so close to one another that they occupy 45% of the cross section of the chamber 10 in the plane AA , because FIG. 2 shows a cooling tower in which corrugated plates 39 are arranged in the heat exchange area. These plates 39 serve to create a large air-water interface so that large volumes of water can be cooled.

In der Anordnung nach F i g. 2 wird das zu kühlende Wasser von der Rohrleitung 40 zugeführt und in der an Hand der F i g. 1 beschriebenen Weise von den Rinnen 11 abgegeben. Ein Teil dieses Wassers verdampft, wodurch der Rest des über die Leitung 40 zugeführten heißen Wassers bis zum Erreichen des Sumpfes 12 gekühlt wird. Das gekühlte Wasser wird von dem Sumpf 12 über eine Leitung 41 abgezogen.In the arrangement according to FIG. 2, the water to be cooled is supplied from the pipe 40 and in the reference to FIG. 1 released from the channels 11 in the manner described. Part of that water evaporated, whereby the remainder of the hot water supplied via line 40 until it reaches the Sump 12 is cooled. The cooled water is drawn off from the sump 12 via a line 41.

Durch die zentrale Zuführung des Wassers zu einer Kammer 23, die über mehrere, in Abständen voneinander angeordnete Öffnungen mit einem Verteilbehälter 25 in Verbindung steht, ist die Aufrechterhaltung eines Wasserstandes im Behälter 25 ohne Auftreten von Turbulenz möglich. Da die Öffnungen 29 im Querschnitt im wesentlichen die gleiche Form und Fläche haben wie die von ihnen gespeisten Rinnen, ist die Durchtrittsgeschwindigkeit des Wassers durch die Öffnungen 29 in der Zwischenwand 27 nur gering. Der obere Rand jeder Öffnung 29 liegt unterhalb des Uberlaufniveaus bzw. des Wasserspiegels in den Rinnen 11. Dadurch erfährt das in die Rinne einströmende Wasser einen ausreichenden Staudruck, so daß die der Öffnung 29 benachbarten Kerben Wasser in einem beständigen Strömungsmuster abgegeben und die von diesen Kerben abgegebene Strömung nicht von hohen Strömungsgeschwindigkeiten in dem benachbarten Bereich der Rinne beeinflußt wird.Due to the central supply of water to a chamber 23, which has several, at a distance from one another arranged openings is in communication with a distribution container 25, is the maintenance a water level in the container 25 is possible without the occurrence of turbulence. Since the openings 29 have essentially the same shape and area in cross-section as the channels they feed, the speed of passage of the water through the openings 29 in the partition 27 is only low. The upper edge of each opening 29 is below the overflow level or the water level in the Gutters 11. As a result, the water flowing into the gutter experiences sufficient back pressure, so that the notches adjacent opening 29 dispense water in a steady flow pattern and the flow discharged from these notches is not of high flow velocities is affected in the adjacent area of the channel.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

1 2 Due to the arched bottom shape of the channels, claims can be made: in connection with guide plates attached to the outside of the channel

1. Liquid running water flows out of the overflow, a desired flow path Distribution system for a heat exchanger, in which 5 are granted (French patent specification 1 024 131). chem of a common, elongated It is also known by the arrangement of Distribution container on one side a plurality of essentially notches a zigzag-shaped upper edge of the channel slots parallel walls arranged at the same height for the purpose of achieving uniform water channels discharges, thereby achieving marked flow and further flow schwannet, that in the common distribution container io kungen to reduce that in the gutters (25) through longitudinal walls (24, 24 a) are a chamber horizontal partition walls, in which in the distance

(23) is divided, which was via a supply line (16) which stood from each other outlet openings for the Flüszu Distributing fluid is supplied and fluid is attached so that sudden pressure is over several fluctuations in the flow of liquid to the grooves over the length of the partition

(24) distributed openings (28) with the remaining 15 are strongly damped USA.-Patent 3146 609). Space of the distribution container (25) in connection The present invention has the task of reasons to develop a liquid distribution system for a

2. Liquid distribution system according to claim 1 to create exchangers, in which also as in characterized in that the supply line (16) of the last-mentioned arrangement according to the USA.-for the liquid to be distributed is evenly filled to half the size Length of the chamber (23) through which the outlet of the channels is reached, but this by a Openings (28) opposite longitudinal wall in structurally particularly simple and low flow Chamber (23) opens. resistance having arrangement is achieved.

3. Liquid distribution system according to the invention 1 and 2, characterized in that 25 solves that in the common distribution container through the upper boundary edge of the longitudinal walls of the distribution container is divided into a chamber that has a ter (25) with the overflow channels (11) connect the supply line supplied with the liquid to be distributed the openings (29) below the overflow level and over several, over the length of the Zwiliegt. between wall distributed openings with the rest

4. Liquid distribution system according to claim 3, 30 space of the distribution container is in connection,
characterized in that the shape of the cross-sectional divider instead of a multitude of sheets in the shape of the cross-sectional divider is only the one-distribution container (25) with the overflow channels (11) construction of a single intermediate plate in the main connecting openings (29) Grooves (11) is adapted. Gutters required, so the manufacturing cost

5. Liquid distribution system according to claim 4, 35 are particularly favorable. Furthermore, since the surfaces of the characterized in that the area of an opening in the intermediate wall is substantially the distribution container (25) with a channel (11) corresponding to the vertical cross-section of the channel is the binding opening (29) is smaller than the under-throttle loss in the passage openings is very half The part of the transverse ring lying on the overflow level.

sectional area of the associated channel. 4 ° Further embodiments of the invention are against

stood the subclaims.
The invention is then based on

Embodiments described. It shows

Fig. 1 is a schematic vertical section of a Vcr-45 vapor condensation cooler with the liquid distribution system according to the invention,

The invention relates to an overflow channel from FIG. 2 also schematically in vertical section

standing liquid distribution system for a heat and an evaporative cooler with the inventive exchanger, in which a common, long liquid distribution system,
elongated distribution container on one side a plurality at 5 ° F i g. 3 on a larger scale a single channel essentially parallel, arranged at the same level and discharging the liquid distribution system for feeding derneter channels. the same,

In the known cooling units or evaporation Fig. 4, the device according to FIG. 3 partially in the

Heat exchangers is made from a series of horizontally sectioned and partially in elevation along line 4-4 arranged distribution channels overflowing water 55 of FIG. 3.

server-injected, which is under the action of the heavy- According to FIG. 1, a chamber 10 is at its top

moved by force as rain in countercurrent to the air, ren end with a group of overflow channels 11 which flows through the heat exchange area from bottom to top and at its lower end with a sump 12. Provide during this contact time. In the side walls of the grooves, part of the water is V-vaporized, the evaporation 6 ° _m strength notches 13 being provided, the notches being withdrawn from the goods to be cooled in the heat of the fungus. a side wall opposite the notches in which such systems are often offset from the side wall for cooling. Water overflowing from the notches 13, for condensing and cooling the channels 11, wets the heat exchanger tubes 14 used by refrigerants, for cooling water, etc. and is expended in the sump 12. When water is cooled, part of the 65 is captured and evaporated from there with a pump 15 via water and the heat of evaporation is conveyed back to the supply line 16 to the channels 11. Remaining water withdrawn, the water set in this way, cooled in this way, passes through a line 17 (German patents 302 887, 460 753). Float valve 18 a operated by a float