DE1492072A1 - Hair dyes - Google Patents

Hair dyes

Info

Publication number
DE1492072A1
DE1492072A1 DE19651492072 DE1492072A DE1492072A1 DE 1492072 A1 DE1492072 A1 DE 1492072A1 DE 19651492072 DE19651492072 DE 19651492072 DE 1492072 A DE1492072 A DE 1492072A DE 1492072 A1 DE1492072 A1 DE 1492072A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oxidation
solution
hair
solutions
minutes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651492072
Other languages
German (de)
Inventor
Giuliana Ghilardi
Lemonnier Jacqueline Raymonde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of DE1492072A1 publication Critical patent/DE1492072A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom

Description

U92072U92072

.DM D R. J . R I I T b-i T Ö T [ I R.DM D R. J. R I IT bi T Ö T [IR

ING. WOLFRAM HUNlEING. WOLFRAM HUNlE

t *, ", r /. <: ^s τ μ a '-■' ! ■' · t » N f* ■ ► - ■; ■t *, ", r /. < : ^ s τ μ a '- ■' ! ■ '· t» N f * ■ ► - ■; ■

P H 92 o72.o Firma L1OBEALPH 92 o72.o company L 1 OBEAL

München, 2. Juli 1969 M/7694Munich, July 2, 1969 M / 7694

HaarfärbemittelHair dyes

Die Erfindung betrifft Haarfärbemittel auf der Grundlage ▼on Oxydationafarbstoffen, die erfindungsgemäfi zur 7erzögerung de· Oxidationsfarbstoffe i-Phenyl-5-methylpyrazolon-(5) enthalten.The invention relates to hair dyes based on oxidation dyes which, according to the invention, contain i-phenyl-5-methylpyrazolone- (5) for retarding the oxidation dyes.

Die meisten Haarfärbungen werden üblicherweise mit Oxydati onsfarbstoffen durchgeführt, welchen unmittelbar Tor dem Aufbringen auf das Haar ein Oxydationsmittel, vorzugsweise Wasserstoffsuperoxyd, zugesetzt wird. Dieses Oxydationsmittel bewirkt die Entwicklung der Färbung durchMost hair dyes are usually done with Oxydati onsfarbstoffen, which immediately goal an oxidizing agent, preferably hydrogen peroxide, is added to the application to the hair. This oxidizing agent causes the color to develop through

909850/1831 «ad o«ig,nal 909850/1831 "ad o" ig, nal

λ'Γ.ΙΙΟ Unterlagen lArt. / § l An*.* .«r. l Sä« j *» Änderung«)*. * 4. i,. </λ'Γ.ΙΙΟ Documents lArt. / § l An *. *. «R. l Sä «j *» change «) *. * 4. i ,. </

oxydative Vereinigung der Farbstoffe untereinander. Überdies hat das zugesetzte Wasserstoffsuperoxyd gegebenenfalls auch noch die Aufgabe, die Haare teilweise zu entfärben, damit am Ende des Färbevorganges eine hellere Färbung als die Ausgangsfärbung erzielt wird.oxidative association of the dyes with one another. In addition, the added hydrogen peroxide may also have the task of partially bleaching the hair, so that one at the end of the dyeing process lighter color than the original color is achieved.

Es ist bekannt, daß Oxydationsfarbstoffe zufolge ihrer chemischen Konstitution gegen Oxydationsmittel außerordentlich empfindlich sind, so daß es gewöhnlich notwendig ist, sie in Gegenwart eines Reduktionsmittels zu lagern und Lösungen aus solchen Farbstoffen Substanzen zuzusetzen, welche die Aufgabe haben, den Oxydationsvorgang so weit als möglich zu verzögern.It is known that oxidation dyes according to their chemical constitution are extremely sensitive to oxidizing agents, so that it is usually necessary to keep them in the presence of a reducing agent to store and to add substances to solutions of such dyes, which have the task of delaying the oxidation process as much as possible.

Außerdem muß zu Beginn eines Färbevorganges, wenn die Färbelösung mit einem Oxydationsmittel gemisoht wird, die oxydative Vereinigung so weit verzögert ablaufen, daß sie erst nach dem Aufbringen der Färbelösung auf das Haar stattfindet und nicht schon in dem Behälter, In welohem die Mischung hergestellt wurde.In addition, at the beginning of a dyeing process, if the dye solution is mixed with an oxidizing agent, the oxidative union proceed so much delayed that it only occurs after the application of the dye solution the hair takes place and not already in the container, In where the mixture was made.

Diese Bedingung ist für die Praxis von großer Bedeutung, denn die Färbekraft der Mischung vermindert sich in dem Maße als die Farbstoffe bereits in dem für die Herstellung der Mischung dienenden Gefäß oxydiert ferden. Es istThis condition is of great importance in practice, because the coloring power of the mixture is reduced in the To the extent that the dyes are already oxidized in the vessel used for the preparation of the mixture. It is

909850/1631909850/1631

OBlGSNALOBlGSNAL

so praktisch unmöglich Gleichförmigkeit zu erzielen, d.h. die gleichmäßige Färbung aller Haarlocken zu erreichen, wenn sich in der Zeitspanne zwisohen dem Auftragen der Farbelösung auf die erste und auf die letzte Haarlocke die Lösung in diesem Gefäß wesentlich oxydiert hat.so practically impossible to achieve uniformity, i.e. to achieve the uniform coloring of all locks of hair, if in the period between the application of the color solution on the first and on the last lock of hair the solution in this vessel has been substantially oxidized.

Abgesehen von der Tatsache, daß mit einer bereits teilweise oxydierten Misohung eine schwächere Färbung erhalten wird, ist die Haltbarkeit einer solchen schwächeren Färbung weitaus geringer als Jene, die mit einer durch Mischen der Farbstoffe mit dem Oxydationsmittel frisch bereiteten Färbelösung erhalten wird. Andererseits ist das Aussehen einer durch zu rasche Oxydation erhaltenen Haarfärbung unschön; das sich dabei ergebende rasche Nachdunkeln maoht es unmöglich, den gewünschten Farbton zu erfassen.Apart from the fact that with an already partially oxidized Misohung it gets a weaker color the durability of such a weaker coloration is far less than that with a through Mix the dyes with the oxidant fresh prepared staining solution is obtained. On the other hand, the appearance is one obtained by too rapid oxidation Hair coloring unsightly; the resulting rapid darkening makes it impossible to obtain the desired color tone capture.

Um diese Nachteile zu vermeiden, hat man bereits vorgeschlagen, den ein Oxydationsmittel enthaltenden Färbelösungen Substanzen, wie Ammonthioglykolat, Natriumsulfit oder Ascorbinsäure zuzusetzen, welche in einem gewissen Maße eine verzögernde Wirkung auf die oxydative Verbindung der Farbstoffe ausüben.In order to avoid these disadvantages, it has already been proposed to use the coloring solutions containing an oxidizing agent Add substances such as ammonthioglycolate, sodium sulfite or ascorbic acid, which in one to a certain extent have a retarding effect on the oxidative combination of the dyes.

909850/1631909850/1631

H92072H92072

Dennoch ist die verzögernde Wirkung derartiger, bis heute verwendeter Zusätze ungenügend, da die Färbepräparate noch bevor sämtliche Haarlocken behandelt wurden, in einem nicht zu übersehenden Ausmaße nachdunkeln.Nevertheless, the retarding effect of such additives, which have been used to date, is insufficient, since the dye preparations darken to an extent that cannot be overlooked before all the hair locks have been treated.

Das neue Haarfärbemittel enthält vorzugsweise 1 bis 5o Mol des Pyrazolon-(5)-Derivates auf 1oo Mol eines Oxydationsfarbatoffs.The new hair dye preferably contains 1 to 50 moles of the pyrazolone (5) derivative per 100 moles of an oxidation dye.

Außerdem kann da3 Mittel zur Erhöhung der Lagerbeatändigkeit noch übliche Stabilisatoren, wie Ammoniumthioglykolat, Natriumsulfit oder Ascorbinsäure enthalten.In addition, the agents used to increase the shelf life can also contain conventional stabilizers such as ammonium thioglycolate, sodium sulfite or ascorbic acid.

In den nachfolgend angeführten Beispielen soll der Erfindungsgegenstand näher erläutert werden ohne jedoch darauf beschränkt zu sein. Insbesondere können verschiedene Varianten erfolgen ohne den Bahmen der Erfindung zu verlassen.In the examples given below, the subject matter of the invention is intended to be explained in more detail without, however, being restricted thereto. In particular, different variants can be made without departing from the scope of the invention.

Beispiel 1 ,Example 1 ,

Man stellt folgende Mischung her: The following mixture is made :

Kondensationsprodukt aus Nonylphenol mit 4 Mol Äthylenoxyd 27 ο gCondensation product of nonylphenol with 4 moles of ethylene oxide 27 ο g

Kondensationsprodukt aus Nonylphenol mit 9 Mol Äthylenoxyd 25ο gCondensation product of nonylphenol with 9 moles of ethylene oxide 25ο g

909850/1631909850/1631

Äthylalkohol 16o gEthyl alcohol 16o g Ammoniak, 220B6 11o cm3 Ammonia, 22 0 B6 11o cm 3

p-Toluylendiamin H gp-tolylenediamine H g

m-Diaminoanisol ο, 5 gm-diaminoanisole ο, 5 g

Resorcin 6 gResorcinol 6 g

m-Aminophenol 2,2 gm-aminophenol 2.2 g

p-Aminophenol 2,3 g p-aminophenol 2.3 g

1 -Phenyl-3-methyl-pyrazolon-(5) 7g1-phenyl-3-methyl-pyrazolone- (5) 7g

Ätnylendiamin-tetraessigaäure 2 gEthylenediamine tetraacetic acid 2 g Hit Wasser auffüllen auf 1ooo gHit water fill up to 1ooo g

t Diese Misohung wird unmitelbar vor ihrer Verwendungt This misappropriation becomes immediately prior to its use mit dem gleichen Volumen Wasserstoffsuperoxyd (2o VoI) ▼ersetzt. Es wird ein rotes, transparentes Gel erhalten, welches etwa 3o Minuten lang praktisch unverändert bMbt. Wird dieses Gel in der üblichen Weise auf zu 9o £ weiße Haare aufgebracht, so erhält man nach Waschen und Trocknen eine kastanienbraune Farbtönung.with the same volume of hydrogen peroxide (2o vol) ▼ replaced. A red, transparent gel is obtained which is practically unchanged for about 30 minutes bMbt. Will this gel in the usual way up to 9o pounds When white hair is applied, after washing and drying a chestnut brown color is obtained.

Beispiel 2Example 2 Man stellt folgende Mischung her:The following mixture is made:

ölsäure 15o goleic acid 15o g

Kondensationsprodukt eines synthetisch hergestellten Oxo-Alkohole mit 3 Mol Äthylenoxyd .... 25o gCondensation product of a synthetically produced oxo alcohol with 3 moles of ethylene oxide .... 25o g

Butyloellosolre 5o gButyloellosolre 50 g

909850/1631909850/1631

Äthylalkohol ; 15o gEthyl alcohol; 15o g

Ammoniak, 220Be i. 1oo cnrAmmonia, 22 0 Be i. 1oo cnr

p-Toluylendiamin 13,5 gp-tolylenediamine 13.5 g

m-Diaminoanisol o,5 gm-diaminoanisole 0.5 g

Resorcin 5 gResorcinol 5 g

m-Aminophenol 2 gm-aminophenol 2 g

p-Aminophenol 2,3 gp-aminophenol 2.3 g

1 -Phenyl-3-methyl-pyrazolon-(5) 7 g1-phenyl-3-methyl-pyrazolone- (5) 7 g

Hatriumaalz der Diäthylen-triamin-penta-essig-Diethylene-triamine-penta-vinegar- Hatriumaalz

säure .. 2gacid .. 2g

Mit Wasser auffüllen auf 1 ooo gMake up to 1,000 g with water

Unmittelbar vor dem Aufbringen dieser Mischung auf die Haare wird sie mit dem gleichen Volumen Wajaeratoffsuperoxyd (2o VoI) versetzt. Es entsteht ein rotes, transparentes Gel, das 3o Min. hindurch, ohne irgendwelche Änderungen zu erleiden, erhalten bIxeibt. Werden damit in üblicher Weise bis zu 9o weiße haare behandelt, so erhält man nach Spülen und Trocknen eine kastanienbraune Haartönung.Immediately before applying this mixture to the hair, it is mixed with the same volume of Wajaeratoffsuperoxid (2o vol). The result is a red, transparent gel which remains intact for 30 minutes without undergoing any changes. Are thus treated in the usual way up to 9o i "white hair, so after rinsing and drying, a chestnut hair tint.

Um die durch das erfindungsgemäße Verfahren erzielbare Wirkung zu zeigen, wurden Vergleichaversuohe mit bereits bekannten, Oxydationsfarbstoffe enthaltenden stabilisierten Färbetoffkompositionen durchgeführt· Diese VersucheIn order to show the effect that can be achieved by the method according to the invention, comparative versions were already made with known stabilized dye compositions containing oxidation dyes carried out these experiments

909850/1631909850/1631

zeigen das Verhalten solcher Kompositionen in Gegenwart von Wasserstoffsuperoxyd und zwar ohne Zusatz einea Stabilisators, mit einem bekannten Stabilisator und mit erfindungsgemäßen Stabilisatoren.show the behavior of such compositions in the presence of hydrogen peroxide and without the addition of a Stabilizer, with a known stabilizer and with stabilizers according to the invention.

Zu diesem Zweck wurden 6 Lösungen folgender Zusammensetzung hergestellt:
Lösung 1
For this purpose, 6 solutions of the following composition were prepared:
Solution 1

p-Toluylendiaminbase ο, o1 Molp-toluenediamine base ο, o1 mol

Äthylendiamin-tetraessigsäure ο, 1 gEthylenediamine tetraacetic acid ο, 1 g

Ammoniak 2o #-ig 1o cnrAmmonia 2o # -ig 1o cnr

Mit Wasser auffüllen auf loo gFill up with water to 100 g

Lösung 2Solution 2

p-Toluylendiaminbase o,o1 Molp-tolylenediamine base o, o1 mol

Äthylendiamin-tetraessigsäure o»1 gEthylenediamine tetraacetic acid o »1 g

Ammoniak 2o #-ig 1 ο cmAmmonia 2o # -ig 1 ο cm

Ascorbinsäure ο, 176 g (o,oo1 Mol)Ascorbic acid ο.176 g (o, oo1 mole)

Natriumhydroxyd 0,08 g (o,oo2 Mol)Sodium hydroxide 0.08 g (o, oo2 mol)

Mit Wasser auffüllen auf 1 oo gMake up to 1 oo g with water

Lösung 3Solution 3

p-Toluoldiaminbaae o,o1 Molp-toluenediamine baae o, o1 mol

909850/1631909850/1631

Äthylendiamin-tetraessigeäure ο,1 gEthylenediamine tetraacetic acid ο, 1 g

Ammoniak 2ο £-ig loomAmmonia 2ο £ -ig loom

Ammoniumthioglykolat o,o95 g (o,oo1 Mol)Ammonium thioglycolate o, o95 g (o, oo1 mol)

Mit Wasser auffüllen auf 1oo gMake up to 100 g with water

Lösung 4Solution 4

p-Toluylendiaminbase ..·.· o,o1 Molp-Toluylenediamine base .. ·. · o, o1 mol

Äthylendiamin-tetraeesigsäure ο, 1 gEthylenediamine tetraacetic acid ο, 1 g

Ammoniak 2o %-ig 1 ο orAmmonia 2o% 1 ο or

Natriumsulfit o,126 g (o,oo1 Mol)Sodium sulfite o, 126 g (o, oo1 mole)

Mit Wasser auffüllen auf 1 oo gMake up to 1 oo g with water

Lösung 5Solution 5

p-Toluylendiaminbase ο,o1 Mol p-toluenediamine base ο, o1 mol

Äthylendiamin-tetraessigsäure ο,1 g Ethylenediamine tetraacetic acid ο, 1 g

Ammoniak 2 ο £-ig 1 ο om Ammonia 2 ο £ -ig 1 ο om

1-Phenyl-3-metnylpyrazolon-(5) o,174 g (οροί Mol) 1-phenyl-3-methylpyrazolon- (5) o, 174 g (οροί mol)

Mit Wasser auffüllen auf 1 oo g Make up to 1 oo g with water

Lösung 6Solution 6

p-Toluylendiaminbaee o,o1 KoIp-Toluylenediamine baee o, o1 KoI

Xtnylendiamin-tetraesaigeäure ο, 1 gXtnylenediamine tetraesaic acid ο, 1 g Ammoniak 2o ?6-ig 1 ο 'Ammonia 2o? 6 ig 1 ο '

1-Phenyl-3-*ethyl-pyrazolon-(5) · o,348 g (oroo2 Mol)1-phenyl-3- * ethyl-pyrazolon- (5) o.348 g (o r oo2 mol)

909850/1631909850/1631

Mit $aaser auffüllen auf 1 oo gFill up with $ aaser to 1 oo g

Jede dieaer Lösungen wurde vor jeder Untersuchung mit dem gleichen Gewicht Waaaeratoffauperoxyd (3o VoI) versetzt und dann die Änderung der optischen Dichte in Abhängigkeit von der Zeit beetimmt. Für die Meaaungen wurde ein Photokolorimeter naoh Bonet und Maury verwendet mit einer Wellenlänge von 52oo $. und unter Verwendung dea entsprechenden Grünfilters.Each of these solutions was mixed with the same weight of waaeratoffauperoxide (30 vol.) Before each examination, and the change in optical density as a function of time was then determined. A photocolorimeter by Bonet and Maury with a wavelength of $ 52oo was used for the measurements. and using the appropriate green filter.

Die Misοhung der Lösungen mit dem Waaaeratoffauperoxyd wurden zur Zeit 0 durchgeführt. Die Srgebniaee der Untersuchungen aind in der nachfolgenden Tabelle zusammengestellt: The mixture of the solutions with the Waaaeratoffauperoxyd were carried out at the time 0. The Srgebniaee of the Investigations aind are compiled in the following table:

Lösungen
Zeit 0
1o
2o
3o
4o
6o
solutions
Time 0
1o
2o
3o
4o
6o
Abaorption (optische Dichte) (Grade Verne]
1oo
Absorption (optical density) (Grade Verne)
1oo
22 33 44th 55 66th
11 2,5
8,5
15,5
21,6
27,7
36,7
2.5
8.5
15.5
21.6
27.7
36.7
7,8
11,4
16,4
23,9
27,2
33,5
7.8
11.4
16.4
23.9
27.2
33.5
4,9
1o,6
14,1
2o,1
22,1
28,3
4.9
1o, 6
14.1
2o, 1
22.1
28.3
2,2
3,3
4,6
8,8
12,7
2o,3
2.2
3.3
4.6
8.8
12.7
2o, 3
2,2
2,1
1,5
2,1
2,7
4,4
2.2
2.1
1.5
2.1
2.7
4.4
6
1o,7
15,1
22
27,4
39,6
6th
1o, 7
15.1
22nd
27.4
39.6

909850/1631909850/1631

- 1o -- 1o -

Die angeführten Zahlenwerte 3ind auch der angeschlossenen Zeichnung zu entnehmen. Auf der Abszisse iat die Zeit in Minuten aufgetragen und auf der Ordinate die optische Dichte der Lösungen 1 bis 6, ausgedrückt in Graden Verne.The numerical values listed are also the connected ones Refer to drawing. The time in minutes is plotted on the abscissa and the time on the ordinate optical density of solutions 1 to 6, expressed in degrees Verne.

Die Bezifferung der einzelnen Kurven entspricht den einzelnen Nummern der Lösungen.The numbering of the individual curves corresponds to the individual numbers of the solutions.

Es ist daraus zu entnehmen, daß besonders innerhalb von 3o Minuten, also jenes Zeitraumes, welcher der Behandlungsdauer bei Haarfärbungen entspricht, das Stabilisierungsmittel gemäß der Erfindung eine ausreichende Verzögerung der oxydativen Vereinigung in den Färbelösungen bewirkt.It can be seen from this that especially within 30 minutes, that is, that period of time which corresponds to the duration of the treatment in the case of hair coloring, the stabilizing agent according to the invention is sufficient Delays the oxidative union in the staining solutions.

Wae die Überlegenheit des erfindungsgemäßen Zusatzes gegenüber Mitteln, die Äthylendiamintetraessigeäure nicht enthalten, anlangt, so beantwortet sich diese frage aus der Gegenüberstellung von Haarfärbeeffekten unter der erfindungsgemäßen Benutzung von Phenylmethylpyrazolon gegenüber ethylendiamintetraessigsäure]!! Natrium, im Handel unter der Bezeichnung Trilon B bekannt, in einer ammoniakhaltigen Lösung der Paratoluylendiaminbase.Wae the superiority of the additive according to the invention compared to agents containing ethylenediaminetetraacetic acid not included, this question is answered by comparing the hair coloring effects below the inventive use of phenylmethylpyrazolone versus ethylenediaminetetraacetic acid] !! Sodium, known commercially under the name Trilon B, in an ammonia-containing solution of paratoluylenediamine base.

909850/1631909850/1631

U92072U92072

Zu diesem Zweck sind unter Benutzung eines Griinfiltere, dessen Absorptionsmaximum bei etwa 524o £ liegt, die Schwankungen der Absorptionskoeffizienten der in Bede stehenden Lösungen untersucht worden.For this purpose , the fluctuations in the absorption coefficients of the solutions in question have been investigated using a green filter, the absorption maximum of which is about 5240 £.

Arbeitsvorgang!Operation!

Jeder Parbstofflösung entßpricht eine Vergleichlösung , die keine Paratoluylendiaminbase enthält. Im Zeitpunkt Null werden die Färbstofflösung und die Vergleichslösung mit einem gleichen Gewicht Wasserstoffsuperoxyd von 3o Völ.-% vermischt. Man liest die anfängliche Übertragung ab und ftihrt nach 5, 1o, 2o, 3o, 4o, 5o und 60 Minuten mit den frischen Lösungen Messungen durch; anschließend naoh 24 Stunden mit den stabilisierten Lösungen.Each paraffin solution corresponds to a comparison solution which does not contain any paratoluylenediamine base. At the time zero, the dye solution and the comparison solution are mixed with an equal weight of hydrogen peroxide of 30% by volume. The initial transfer is read and measurements are made on the fresh solutions after 5, 1o, 2o, 3o, 4o, 5o and 60 minutes; then after 24 hours with the stabilized solutions.

Bemerkung:Comment:

Vor jeder Messung ist es sehr wichtig, den Farbmesserbehälter umzurühren, um eine homogene Oxydierung zu erzielen. Before every measurement, it is very important to have the ink knife container stir in order to achieve a homogeneous oxidation.

909850/1631909850/1631

Oxydationcnor-chwinrlicikelt der LftsunncuR / O 0 Q 7 2 Oxydationcnor-chwinrlicikelt der LftsunncuR / O 0 Q 7 2

i'arbßtofflösungen Lö3ung 1i'carbone solutions solution 1

Lösung 2 Lösung 3Solution 2 Solution 3

.Paratoluylendioiain,- o,ol MeI « l#22g o,ol Mol «· o#ol llolParatoluylenedioiaine, - o, ol MeI "l # 22g o, ol Mol" o # ol llol

baoo 2,301 g Parato- I422 g 1#22 gbaoo 2.301 g Parato- I 4 22 g 1 # 22 g

luyloncliaminbaeeluyloncliaminbaee

Cu 51 ^ Cu 51 ^

Athylcndiamintetra-
coßigcäuro
Ethylenediamine tetra-
coigescäuro
o,l go, l g %
o,l g
%
o, lg
o#l go # lg
2o %iger Ammoniak
(22Ο Bo)
20% ammonia
(22Ο Bo)
Io ecmIo ecm Xo ecmXo ecm Io ecmIo ecm
l-Phenyl-3-mothyl-
5-pyrazolon
l-phenyl-3-methyl-
5-pyrazolone
00 o#ool Mol
o,174 g
o # ool mole
o, 174 g
o,oo2 Mol
o,343 g
o, oo2 moles
o, 343 g

mit wasser auffallenstand out with water bis , loo guntil, loo g

loo gloo g

loo gloo g

Verqleichnlösxmqei}Verqleichnlösxmqei} Lösung 1Solution 1 LUeung 2Lung 2 Lösung 3Solution 3 FarbetofflösungenDye solutions o,l go, l g o#l go # l g OfI gOfI g Athylcndiamintotra-Ethylenediamintotra- Io ecmIo ecm Io cc»Io cc » Io ecmIo ecm 2o %igor Aianoniak
(22° Be)
2o% igor Aianoniak
(22 ° Be)
OO Ojl?4 gOjl? 4 g o, 348 go, 348 g
1-Phenyl- 3-mothy 1- D-
pyrasolon
1-phenyl- 3-mothy 1- D-
pyrasolon
loo gloo g loo gloo g
tt
loo gloo g
mit Wasser auffüllen
bis
fill up with water
until

909850/1631909850/1631

BAD OWQINAl.BATH OWQINAl.

Ee wurden zwei Verauchereihen durchgeführt. Vergleiche Kurven Al Ai mit französischer Legende.Two rows of smoking were carried out. Comparisons Curves Al Ai with French legend.

Aus den Parameter, Tabelle und Kurven ist zu entnehmen:The following can be seen from the parameters, table and curves:

1) Hit A'thylendiamintetraeesigeäure oxydiert die Farbstoff lösung bei der Miaohung mit Wasserstoffsuperoxyd.1) Ethylenediaminetetraeaic acid oxidizes the dye solution when mixed with hydrogen peroxide.

2) Mit 0,174 g Phenylmethylpyraaolon erhält man eine klare Lösung während 1o Minuten. Anschließend wird die Lösung oxydiert.2) With 0.174 g of Phenylmethylpyraaolon one obtains a clear solution for 10 minutes. The solution is then oxidized.

3) o,348 g Phenylmethylpyrasolon verzögert die Oxydierung während 3ο Minuten.3) 0.348 g of phenylmethylpyrasolone delays the oxidation for 3ο minutes.

S ohlußf olge rmipten ιS ou sults rmipten ι

Äthylendiamin-tetraeseigBäure spielt die Bolle des Sequestranten, Phenylmethylpyraiolon spielt die Bolle des Antioxydier- oder Beduktionsmittela. Ss sind mindestens o,oo2 Mol Phenylmethylpyrasolon für o,o1 Mol Paratoluylendiaminbase erforderlioh.Ethylenediamine tetraacetic acid plays the role of sequestrant, phenylmethylpyraiolone plays the role of antioxidant or reducing agents a. At least 0.02 moles of phenylmethylpyrasolone are required for 0.01 mole of paratoluylenediamine base.

Erhöhung des Gehaltes an Phenylmethylpyrasolon in Gegenwart von o«1 Trilon B. Increase in the phenylmethylpyrasolone content in the presence of o «1 Trilon B.

Ss wurden folgend· Phenylmethylpyrazolonmengen untersuohttThe following amounts of phenylmethylpyrazolone were examined

909850/1631909850/1631

-H--H-

o,174 g» das heißt 1o $ der dem Paratoluylendiamin äquivalenten molaren Mengeo, g 174 "that is 1o $ the molar amount equivalent to the Paratoluylendiamin

ο »348 g, das beißt 2 ο der den Parat oluylendiamin äquivalenten molaren Mengeο »348 g, that bites 2 ο the molar amount equivalent to paratoluylenediamine

ot522 g, das heißt 3o i> der dem Farat oluylendiamin äquivalenten molaren Mengeo t 522 g, that is to say 3o i> the molar amount equivalent to the oluylenediamine farat

o,696 g, daa heift 4o i> der de» Paratoluylendiamin äquivalenten molaren Mengeo, g 696, daa heift 4o i> of de "Paratoluylendiamin equivalent molar amount

ο ,87ο g, das heißt 5o % der dem Parmtoluylendiamin äquivalenten molaren Mengeο, 87ο g, i.e. 50 % of the molar amount equivalent to the parmtoluenediamine

Bemerkungen:Remarks:

Die färbstofflösungen sind gegenüber der Oxydierung naoh 24 Stunden Buhe eindeutig beständiger.The dye solutions are naoh to oxidation 24 hour boo clearly more consistent.

Schlußfolgerung:Conclusion: Naoh 24 Stunden BuheWell, 24 hours of booing

verzögern o,174 g die Oxydierung während 1o Minuten verzögern ο,348 g die Oxydierung während 3o Minuten verzögern ο,522 g die Oxydierung während 4o Minuten0.174 g delay the oxidation for 10 minutes ο, 348 g delay oxidation for 30 minutes ο, 522 g delay the oxidation for 40 minutes verzögern o,696 g die Oxydierung während 5o Minuten0.696 g delay the oxidation for 50 minutes

909850/1631909850/1631

U92072U92072

verzögern ο,87o g die Oxydierung während 60 Minutenο, 87o g delay oxidation for 60 minutes

Wirkung von Phenylmethylpyrazolon in Abwesenheit von Äthylendiamintetraeesigaäure Effect of phenylmethylpyrazolone in the absence of ethylenediaminetetraeaic acid

Auch in diesem Fall sind die Lösungen gegenüber der Oxydierung nach 24 Stunden Buhe beständiger.In this case, too, the solutions are more resistant to oxidation after 24 hours.

Mit Färbstofflösungen von 24 Stunden« verzögern o,174 g Phenylmethylpyrazolon die Oxydierung nicht. Das Gemisoh mit Wasserstoffsuperoxyd ruft eine sofortige Trübung hervor.With dye solutions of 24 hours « o, 174 g of phenylmethylpyrazolone do not delay the oxidation. The Gemisoh with hydrogen peroxide calls you immediate cloudiness.

ergeben o,348 g eine teilweise oxydierte Lösung nach der Gemischbildung.give o.348 g of a partially oxidized solution after mixture formation.

verzögern o,522 g die Oxydierung während 2o Minuten verzögern o,696 g die Oxydierung während 3o Minuten verzögern o,87o g die Oxydierung während 4o Minuten.0.522 g delay the oxidation for 20 minutes, 0.696 g delay the oxidation for 30 minutes 0.87 g delay the oxidation for 40 minutes.

Zusammenfassend: Mit o,1 # Äthylendiamintetraessigsäure haben o,338 g Phenylmethylpyra.zolon (2o % der der Paratoluylendiaminbase äquivalenten molaren Menge) die gleiohe Wirkung wie ο ,696 g allein, verwendetes Phenylmethylpyrazolon (d.h. 4o % der der Pxaratoluylendiaminbase äquivalenten molaren Menge). In summary: With 0.1 # ethylenediaminetetraacetic acid, 0.338 g of phenylmethylpyra.zolon (20% of the molar amount equivalent to the paratoluylenediamine base) has the same effect as o.696 g of phenylmethylpyrazolone alone used (ie 40 % of the equivalent amount of the paratoluylenediamine base equivalent ).

90985 0/163190985 0/1631

NB. Mit 1,74 g 1-Phenyl-3-methyl-5--pyrazolon (d.h. 1oo sind die Lösungen trübe und fällen aus.NB. With 1.74 g of 1-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone (i.e. 100 the solutions are cloudy and precipitate.

Wirkung von ÄthylendiamintetraessigBäure alleinEffect of ethylenediaminetetraacetic acid alone

Biese Versuche zeigen, daß die Äthylendiamintetraesaigsäure nur die Bolle des Sequestrenten spielt; die Erhöhung des Gehaltes .an Äthylendiamintetraessigeäure über o,1 hat fast keinerlei Einfluß auf die Oxydationsgeschwindigkeit des Gemisches mit Wasserstoffsuperoxyd.These experiments show that ethylenediaminetetraacetic acid only plays the role of sequestering agent; the increase in the content .an Äthylendiamintetraessigeäure about o, 1 i "has almost no influence on the rate of oxidation of the mixture with hydrogen peroxide.

Die vorgenannten Versuche zeigen also eindeutig den Vorteil von Phenylmethylpyrazolon als Antioxydationsmittel. The aforementioned experiments clearly show the advantage of phenylmethylpyrazolone as an antioxidant.

212A- . 909850/1631 212 A-. 909850/1631

Claims (3)

PatentansprücheClaims 1. Oxydationsfarbstoffe enthaltendes Haarfärbemittel, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 1-Phenyl-3-methylpyraaolon-( 5)·1. Hair dye containing oxidative dyes, characterized by a content of 1-phenyl-3-methylpyraaolon- (5) · 2. Haarfärbemittel nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis des Pyrazolon-Abkömmlinga zum Oxydationsfarbstoff 1 bis 5o Mol zu 1oo Mol beträgt.2. Hair dye according to Claim 1, characterized in that the ratio of the pyrazolone derivative to the oxidation dye is 1 to 50 moles to 100 moles. 3. Mittel nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es zusätzlich einen üblichen Stabiliaator, wie Ammoniumthioglykolat, Hatriumsulfit oder Ascorbinsäure enthält.3. Agent according to any one of the preceding claims, characterized in that it additionally contains a conventional stabilizer, such as ammonium thioglycolate, sodium sulfite or ascorbic acid. 909850/1631909850/1631 LeerseiteBlank page
DE19651492072 1964-02-04 1965-01-30 Hair dyes Pending DE1492072A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR962624A FR1422838A (en) 1964-02-04 1964-02-04 New composition for dyeing hair using oxidation dyes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1492072A1 true DE1492072A1 (en) 1969-12-11

Family

ID=8822421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651492072 Pending DE1492072A1 (en) 1964-02-04 1965-01-30 Hair dyes

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3413072A (en)
AT (1) AT257841B (en)
BE (1) BE658983A (en)
CH (1) CH433602A (en)
DE (1) DE1492072A1 (en)
FR (1) FR1422838A (en)
GB (1) GB1065223A (en)
NL (1) NL6501296A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6074438A (en) * 1998-03-03 2000-06-13 Bristol-Myers Squibb Co. Hair dyeing compositions containing 2-chloro- and 2,6-dichloro-4-aminophenol and phenylpyrazolones
KR20030043210A (en) * 2001-11-27 2003-06-02 동성제약주식회사 Hair color composition of matter including 1-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone and the same method
CA2759451C (en) * 2009-04-20 2014-10-07 The Procter & Gamble Company Keratin dyeing compositions comprising a radical scavenger and use thereof
BRPI1014597A2 (en) * 2009-04-20 2016-04-05 Procter & Gamble keratin dyeing compositions which comprise a radical scavenger and a chelator and use thereof
MX2021015622A (en) 2019-06-28 2022-05-16 Oreal Cosmetic composition for the oxidative dyeing of keratin fibres.
WO2023272588A1 (en) * 2021-06-30 2023-01-05 L'oreal Retardant composition of oxidation
WO2023050168A1 (en) * 2021-09-29 2023-04-06 L'oreal Retardant composition and dye kit comprising thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1019576A (en) * 1910-05-17 1912-03-05 Agfa Ag Hair-dye.
NL49334C (en) * 1935-08-07
US2294909A (en) * 1939-02-13 1942-09-08 Du Pont Chemical process and composition
US2311082A (en) * 1941-11-14 1943-02-16 Eastman Kodak Co Pyrazolone coupler for color photography
BE478770A (en) * 1946-12-14
US3062650A (en) * 1960-05-05 1962-11-06 Eastman Kodak Co Photographic printout system comprising an organic azide

Also Published As

Publication number Publication date
CH433602A (en) 1967-04-15
BE658983A (en) 1965-07-28
NL6501296A (en) 1965-08-05
US3413072A (en) 1968-11-26
GB1065223A (en) 1967-04-12
AT257841B (en) 1967-10-25
FR1422838A (en) 1966-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3130921C2 (en) Stabilized aqueous solution containing chlorine oxide compounds
EP0008039B1 (en) Hair dyeing composition containing 6-amino-3-methyl-phenol
DE3628398C2 (en) Agent for the oxidative dyeing of hair, process for its preparation and use of the agent
DE1444216C3 (en) Hair colorants based on nitroaminobenzene dyes
EP0026474B1 (en) Composition and process for oxidative dyeing of hair
DE1032526B (en) Process for stabilizing linear nitrogen-containing polycondensation products
DE2232548C3 (en) Process for removing oxygen from water by means of hydrazine and hydrazine-containing composition for carrying out the process
DE1492072A1 (en) Hair dyes
EP0695608A1 (en) Stain and process for the coloration of wood
DE2021099B2 (en) Method of bleaching hair or wool
DE2617739B2 (en) Hair dye
DE3713052A1 (en) AQUEOUS, LIQUID, REACTIVE DYE COMPOSITION
DE2828416A1 (en) STABILIZER PREPARATION FOR BATHROOMS CONTAINING HYDROGEN PEROXIDE AND THEIR USE
DE2119231C3 (en) Methods and compositions for coloring human hair
DE1469608A1 (en) Process for the simultaneous dyeing and bleaching of proteinaceous fiber material
DE1492072C (en) Hair dye
DE1492072B (en) Hair dye
DE2520700C2 (en) Process for coloring human hair
DE19531265A1 (en) Storage-stable liquid brightener formulations
DE684494C (en) Process for dyeing vegetable fibers and rayon from regenerated cellulose with iron-sensitive basic and substantive dyes in the presence of iron compounds
DE905604C (en) Process for dyeing cellulose fibers with direct azo dyes containing copper or nickel
DE561305C (en) Method for bleaching animal fibers, in particular pickled rabbit hair stumps u. Like., Using active, oxygen-releasing solutions, especially hydrogen peroxide solutions
DE2139443A1 (en) Dye composition and method of using it
DE1792433C3 (en) Process for stabilizing aqueous solutions containing iodine and / or iodine compounds
DE4241088A1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977