DE1492042B - Process for the production of a pertussi antigen - Google Patents
Process for the production of a pertussi antigenInfo
- Publication number
- DE1492042B DE1492042B DE1492042B DE 1492042 B DE1492042 B DE 1492042B DE 1492042 B DE1492042 B DE 1492042B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- antigen
- cell
- pertussis
- cells
- deoxycholate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000427 antigen Substances 0.000 title claims description 19
- 102000038129 antigens Human genes 0.000 title claims description 19
- 108091007172 antigens Proteins 0.000 title claims description 19
- 208000001877 Whooping Cough Diseases 0.000 title claims description 6
- 201000005702 pertussis Diseases 0.000 title claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 20
- 210000002421 Cell Wall Anatomy 0.000 claims description 13
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 9
- 229940009976 Deoxycholate Drugs 0.000 claims description 8
- KXGVEGMKQFWNSR-LLQZFEROSA-M deoxycholate Chemical compound C([C@H]1CC2)[C@H](O)CC[C@]1(C)[C@@H]1[C@@H]2[C@@H]2CC[C@H]([C@@H](CCC([O-])=O)C)[C@@]2(C)[C@@H](O)C1 KXGVEGMKQFWNSR-LLQZFEROSA-M 0.000 claims description 8
- 210000000805 Cytoplasm Anatomy 0.000 claims description 5
- KXGVEGMKQFWNSR-LLQZFEROSA-N Deoxycholic acid Chemical compound C([C@H]1CC2)[C@H](O)CC[C@]1(C)[C@@H]1[C@@H]2[C@@H]2CC[C@H]([C@@H](CCC(O)=O)C)[C@@]2(C)[C@@H](O)C1 KXGVEGMKQFWNSR-LLQZFEROSA-N 0.000 claims description 3
- 229960003964 deoxycholic acid Drugs 0.000 claims description 3
- -1 alkali metal salt Chemical class 0.000 claims description 2
- 244000052616 bacterial pathogens Species 0.000 claims description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000003513 alkali Substances 0.000 claims 1
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 claims 1
- 210000004027 cells Anatomy 0.000 description 28
- 241000588832 Bordetella pertussis Species 0.000 description 12
- 229960005486 vaccines Drugs 0.000 description 10
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 6
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 6
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 230000002588 toxic Effects 0.000 description 5
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 5
- 101700044940 BM86 Proteins 0.000 description 4
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N HCl Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 4
- 238000005194 fractionation Methods 0.000 description 4
- 101710027502 pagA Proteins 0.000 description 4
- WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N benzyl alcohol Chemical compound OCC1=CC=CC=C1 WVDDGKGOMKODPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M buffer Substances [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 230000034994 death Effects 0.000 description 3
- 231100000517 death Toxicity 0.000 description 3
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000007086 side reaction Methods 0.000 description 3
- 241000304886 Bacilli Species 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 2
- 210000002381 Plasma Anatomy 0.000 description 2
- 230000000890 antigenic Effects 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 2
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 2
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 239000007928 intraperitoneal injection Substances 0.000 description 2
- 239000008363 phosphate buffer Substances 0.000 description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 2
- 231100000486 side effect Toxicity 0.000 description 2
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 2
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 1
- WNROFYMDJYEPJX-UHFFFAOYSA-K Aluminium hydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[OH-].[Al+3] WNROFYMDJYEPJX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- ILRRQNADMUWWFW-UHFFFAOYSA-K Aluminium phosphate Chemical compound O1[Al]2OP1(=O)O2 ILRRQNADMUWWFW-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229960001950 Benzethonium Chloride Drugs 0.000 description 1
- UREZNYTWGJKWBI-UHFFFAOYSA-M Benzethonium chloride Chemical compound [Cl-].C1=CC(C(C)(C)CC(C)(C)C)=CC=C1OCCOCC[N+](C)(C)CC1=CC=CC=C1 UREZNYTWGJKWBI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000700198 Cavia Species 0.000 description 1
- 235000014277 Clidemia hirta Nutrition 0.000 description 1
- 240000002694 Clidemia hirta Species 0.000 description 1
- 206010014599 Encephalitis Diseases 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- GRLPQNLYRHEGIJ-UHFFFAOYSA-J Potassium alum Chemical compound [Al+3].[K+].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O GRLPQNLYRHEGIJ-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 1
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229940033663 Thimerosal Drugs 0.000 description 1
- RTKIYNMVFMVABJ-UHFFFAOYSA-L Thiomersal Chemical compound [Na+].CC[Hg]SC1=CC=CC=C1C([O-])=O RTKIYNMVFMVABJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 231100000765 Toxin Toxicity 0.000 description 1
- 239000011149 active material Substances 0.000 description 1
- 230000001154 acute Effects 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000000240 adjuvant Effects 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 239000008272 agar Substances 0.000 description 1
- 229940103272 aluminum potassium sulfate Drugs 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 235000021053 average weight gain Nutrition 0.000 description 1
- 235000019445 benzyl alcohol Nutrition 0.000 description 1
- 230000022534 cell killing Effects 0.000 description 1
- 239000003610 charcoal Substances 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011362 coarse particle Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000009089 cytolysis Effects 0.000 description 1
- 201000009910 diseases by infectious agent Diseases 0.000 description 1
- 238000001962 electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 230000036039 immunity Effects 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 1
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000017074 necrotic cell death Effects 0.000 description 1
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic Effects 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N oxane Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 230000002335 preservative Effects 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000005180 public health Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000011076 safety test Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising Effects 0.000 description 1
- 231100000803 sterility Toxicity 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 239000003053 toxin Substances 0.000 description 1
- 238000004018 waxing Methods 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
Description
1 21 2
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Extra- allgemein bei Drücken im Bereich von etwa 1050The invention relates to a method for extra general pressures in the range of about 1050
hieren von B.-pertussis-Antigen, das von jeglichem bis 3550 at erhalten werden. Auch andere Mittel zur wesentlichen Gehalt an Zellmaterial des B. pertussis Zerlegung oder Zerreißung von Zellen und Isolierunghere from B. pertussis antigen obtained from any up to 3550 at. Other means of Substantial content of cell material of B. pertussis Disassembly or rupture of cells and isolation
frei ist. der Zellwände können Verwendung finden, wiefree is. the cell walls can be used as
Der Keuchhusten ist als eine akute, stark über- 5 Schallschwingungen, mechanisches Mahlen usw., tragbare, infektiöse Erkrankung, die von B. pertussis aber die Erfahrung zeigt, daß mit der explosiven Dehervorgerufen wird und bei Kindern im Alter von kompression die höchsten Ausbeuten an sauberem unter 4 Jahren gefährlich ist. Eine Immunisierung Wandmaterial erhalten werden. Vor dem Einsatz gegen diese Erkrankung ist bisher durch Injektion wird die obengenannte Fraktioniervorrichtung vorabgetöteter Bazillen oder extrahierten Antigens be- ίο teilhafterweise sterilisiert, indem man ihr gesamtes wirkt worden. Das häufige Auftreten von Nebenreak- Leitungssystem 24 Stunden der Einwirkung von tionen, wie Fieber, Reizerscheinungen, Entzündungen Äthylenoxid aussetzt und dann mit sterilem Stick- und Nekrosen, sowie die seltenen, aber beunruhigen- stoffgas spült. Die Druckvorrichtung wird 1 Stunde den Berichte über Enzephalitis haben Forschungen sterilisiert, vorzugsweise durch Zusammenbringen nach einer besseren Vaccine notwendig gemacht. 15 aller ihrer Teile mit /J-Propiolacton (0,5%) und dannWhooping cough is an acute, strongly excessive sound, mechanical grinding, etc., Portable, infectious disease that is caused by B. pertussis but experience shows that with the explosive disease will and in children aged compression the highest yields of clean is dangerous under 4 years of age. An immunization wall material can be obtained. Before use The above-mentioned fractionation device is previously killed against this disease by injection Bacilli or extracted antigens disadvantageously sterilized by removing all of them has been effective. The frequent occurrence of side reaction line system 24 hours of exposure to exposure to ethylene oxide, such as fever, irritation, inflammation, and then with sterile nitrogen and necrosis, as well as the rare but troubling gas purges. The printing device is 1 hour The reports of encephalitis have sterilized researches, preferably by bringing them together made necessary for a better vaccine. 15 all of their parts with / J-propiolactone (0.5%) and then
Die vorliegende Erfindung macht ein B.-pertussis- Spülung mit sterilem, destilliertem Wasser. Zur Ver-The present invention makes a B. pertussis irrigation with sterile, distilled water. For
Antigen in wesentlich verbesserter Form verfügbar. bindung der Dekompressionskämmer mit einemAntigen available in a much improved form. binding the decompression chamber with a
Mit dem Antigen läßt sich eine bleibende Immunität Stickstoff tank dient ein mehrphasiges, BakterienA permanent immunity can be achieved with the antigen. Nitrogen tank serves a multiphase, bacteria
gegen Keuchhusten erreichen, ohne daß die uner- zurückhaltendes Filter oder anderes zweckentspre-against whooping cough without the reluctant filter or other appropriate
wünschten Nebeneffekte heute bekannter Vaccinen 20 chendes Filter.wanted side effects of now known vaccines 20 corresponding filters.
auftreten. Sie stellt ein Antigen zur Verfügung, das Die Suspension der B.-pertussis-Zellen wird in die von Zellsubstanzen frei ist, die zum Teil toxisch sind Kompressionskammer der Fraktioniervorrichtung und die für die Nebenreaktionen verantwortlich sein eingeführt und in dieser einem Druck von 1050 bis können, die bei Verabreichung im Handel verfüg- 3550 at ausgesetzt, wodurch die Zellen in die Debarer Vaccinen beobachtet wurden. 25 kompressionskammer getrieben werden, in der sieappear. It provides an antigen that is suspended in the B. pertussis cells is free of cell substances, some of which are toxic. Compression chamber of the fractionation device and those responsible for the side reactions are introduced and in this a pressure of 1050 to that when administered commercially available 3550 at exposed, causing the cells to enter the debarer Vaccines have been observed. 25 compression chamber in which they
Es wurde gefunden, daß sich ein wertvolles An- explosiv bersten. Die Dekompressionskämmer wirdIt has been found that a valuable initial explosive ruptures. The decompression chamber will
tigen für die Immunisierung gegen Keuchhusten mit vorgekühltem Stickstoffgas, das man durch dasfor immunization against whooping cough with pre-cooled nitrogen gas that is passed through the
durch eine Reihe von Arbeitsschritten erhalten läßt, mehrphasige Filter in die Kammer einleitet, aufcan be obtained through a series of working steps, introduces multiphase filters into the chamber
bei denen man Zellen des B. pertussis mechanisch 20 0C oder darunter gehalten. Das von der Dekom-in which cells of the B. pertussis are kept mechanically at 20 ° C. or below. The Decom-
zerlegt und das Antigen aus der Zellwand chemisch 30 pressionskammer abströmende, die Zellwände unddecomposed and the antigen from the cell wall chemically 30 30 flowing pressure chamber, the cell walls and
extrahiert. Es hat sich gezeigt, daß das Schutzantigen Protoplasma enthaltende Gut wird in einem in einextracted. It has been shown that the protective antigen protoplasm is contained in one in one
ein Teil der Zellwand (manchmal auch als Zeil- Eisbad getauchten, sterilen Behälter gesammelt,Part of the cell wall (sometimes also collected as a sterile container immersed in a Zeil ice bath,
membran oder Zellhülle bezeichnet) ist; das Proto- Das abströmende, das geborstene Zellmaterial ent-membrane or cell envelope); the proto- The outflowing, the ruptured cell material
plasma der Zelle, das den Hauptanteil des Stickstoff- haltende Gut wird geschleudert und das über-plasma of the cell, the main part of the nitrogen-containing material is thrown and the over-
haltigen Materials enthält, besitzt nur eine geringe 35 stehende, flüssige Material verworfen; das verblei-containing material, has only a small 35 standing, liquid material discarded; the remaining
bis keine antigene Eigenschaft, die zur Immunisie- bende Zellwandmaterial kann mit kaltem Wasseruntil no antigenic property that can be used to immunize cell wall material with cold water
rung geeignet ist. Das Protoplasma enthält jedoch in gewaschen werden, um hochtoxische, lösliche Proto-tion is suitable. However, the protoplasm contains in be washed to remove highly toxic, soluble proto-
hoher Konzentration Protein, das bei Laboratoriums- plasmabestandteile zu beseitigen. Die gewaschenenhigh concentration protein that can be eliminated in laboratory plasma components. The washed ones
tieren toxisch ist und beim Vorliegen in Vaccinen zu oder ungewaschenen Zellwände werden in einemis toxic to animals and when present in vaccines too or unwashed cell walls are in a
unerwünschten Nebeneffekten führen kann. 40 Puffer auf eine Konzentration von etwa 100 biscan lead to undesirable side effects. 40 buffers to a concentration of about 100 to
Die in dem Verfahren gemäß der Erfindung ein- 2000 Bazillen/ml (B/ml) suspendiert, wobei in derThe in the method according to the invention one 2000 bacilli / ml (B / ml) suspended, wherein in the
gesetzten B.-pertussis-Zellen können auf jedem der Praxis im allgemeinen eine Konzentration vonB. pertussis cells placed on each practice can generally have a concentration of
bekannten, zweckentsprechenden Medien gezüchtet 200 B/ml bevorzugt wird. Das Antigen wird dannknown, appropriate media bred 200 B / ml is preferred. The antigen will then
werden, wie dem von Powell u.a. beschriebenen erfindungsgemäß extrahiert, indem man die ZeIl-are extracted according to the invention, such as that described by Powell et al.
Holzkohle-Agar-Medium (Public Health Reports, 66, 45 wandsuspension mit einem Salz der DesoxycholsäureCharcoal agar medium (Public Health Reports, 66, 45 wall suspension with a salt of deoxycholic acid
S. 346 [1951]), den von Verwey u. a. beschriebenen, bis zu einer Endkonzentration von etwa 0,1 bis 100/oP 346 [1951]), which, inter alia, of Verwey described, to a final concentration of about 0.1 to 10 0 / o
flüssigen Medien (J. Bact., 58, S. 127) oder dem KuI- Desoxycholat versetzt; zur Erzielung einer maxi-liquid media (J. Bact., 58, p. 127) or the KuI deoxycholate added; to achieve a maximum
turmedium nach Cohen—Wheeler (Amer. J. Pub. malen Extraktion jedoch wird eine EndkonzentrationCohen-Wheeler (Amer. J. Pub. paint extraction, however, is a final concentration
Health, 36, S. 371 [1946]). Nach dem Wachsen wer- von etwa 0,25 bis 1 % bevorzugt. Ein pH-BereichHealth, 36, p. 371 [1946]). After waxing, from about 0.25 to 1% is preferred. A pH range
den die Zellen durch Schleudern geerntet. Man kann 50 von etwa 8 bis 10 hat sich als für die Extraktion sehrwhich the cells harvested by spinning. One can get 50 from about 8 to 10 has proven to be great for the extraction
dann die geernteten Zellen zertrümmern oder die zufriedenstellend erwiesen.then smash the harvested cells or those proven satisfactory.
Zellpaste bis zum Bedarf gefrieren und bei — 30 0C Das Zellwand-Desoxycholat-Gemisch wird konti-Freeze cell paste until required and at - 30 0 C. The cell wall deoxycholate mixture is continuously
aufbewahren. Wenn gewünscht, kann man die ge- nuierlich 18 bis 48 Stunden sachte bewegt, währendstore. If desired, you can move gently for just 18 to 48 hours during the
ernteten Zellen lyophilisieren und dann bis zum Be- man die Temperatur zwischen etwa 2 und 5 0C hält,lyophilize harvested cells and then keep the temperature between about 2 and 5 0 C until
darf aufbewahren oder die Zellen mit Thiomersal 55 Das Material wird geschleudert und das überstehendemay store or the cells with thimerosal 55. The material is flung and the protruding
oder nach anderen Methoden, durch die das Antigen Gut gegen einen 0,01molaren Phosphatpuffer beior by other methods by which the antigen is good against a 0.01 molar phosphate buffer
das B. pertussis nicht zerstört wird, abtöten. Die einem pH im Bereich von 7 bis 7,7 dialysiert, umthat B. pertussis is not destroyed, kill. The dialyzed to a pH in the range of 7 to 7.7
Zellkonzentration soll für die Zwecke der Erfindung das Desoxycholat zu beseitigen. Das nicht dialysier-Cell concentration is intended to eliminate the deoxycholate for the purposes of the invention. The not dialyzing
vorzugsweise im Bereich von 100 bis 1000 B/ml bare Material, welches das Antigen enthält, wird aufpreferably in the range of 100 to 1000 B / ml bare material which contains the antigen is on
(Bazillen/ml) liegen. 60 pH 7,0 eingestellt und auf eine den vorgeschriebenen(Bacilli / ml) lie. 60 pH 7.0 and adjusted to one of the prescribed
Die Zellen werden in kaltem, destilliertem Wasser Normen, wie den Normen der »National Institutes of (2 bis 5° C) resuspendiert und in einer Fraktionier- Health«, entsprechende Konzentration verdünnt. Die vorrichtung der Bauart Ribi Cell Fractionator (Ivan Lösung des Antigens kann mit einem Konservie-Sorvall, Inc., Norwald, Conn., V. St. A.) bei 2110 at rungsmittel, wie Thiomerral, Benzethoniumchlorid, und einer Temperatur von 20 0C oder darunter einer 65 Benzylalkohol, y-Picoliniumchlorid oder anderen beexplosiven Dekompression unterworfen. Bei einem kannten, zweckentsprechenden Konservierungsmit-Druck von 2110 at erhält man gute Ergebnisse, aber teln, konserviert und auf jede gewünschte Konzenes hat sich gezeigt, daß zufriedenstellende Ergebnisse tration verdünnt werden.The cells are resuspended in cold, distilled water standards, such as the standards of the "National Institutes of (2 to 5 ° C), and diluted in a concentration appropriate to fractionation." The device of the type Ribi Cell Fractionator (Ivan solution of the antigen can be done with a preservative Sorvall, Inc., Norwald, Conn., V. St. A.) at 2110 atmospheres, such as thiomerral, benzethonium chloride, and a temperature of 20 0 C or below 65 benzyl alcohol, y-picolinium chloride or other explosive decompression. At a known, appropriate preservation pressure of 2110 at, one obtains good results, but teln, preserved and to any desired concentration has been shown that satisfactory results can be diluted.
Das gemäß der Erfindung erhaltene Antigen kann zur Herstellung einer wäßrigen Vaccine verwendet oder zunächst an Hilfsstoffen, wie Aluminiumhydroxyd oder -phosphat, adsorbiert, oder mit Aluminiumkaliumsulfat gefällt und dann zur Vaccine zubereitet werden. Das Antigen kann, da es mit anderen Antigenen und bzw. oder Toxoiden verträglich ist, mit diesen in herkömmlicher Weise unter Bildung einer polyvalenten Vaccine in Form einer Einzeldosis vereinigt werden.The antigen obtained according to the invention can be used for the preparation of an aqueous vaccine or initially adsorbed on auxiliary substances such as aluminum hydroxide or phosphate, or with aluminum potassium sulfate and then prepared for vaccine. The antigen can, since it is compatible with other antigens and / or toxoids is, with these in a conventional manner to form a polyvalent vaccine in the form of a Single dose can be combined.
Die vorliegende Erfindung bietet eine ganze Reihe ausgeprägter Vorteile. Das Produkt ist frei von allen Protoplasmabestandteilen, von denen einer, das wärmelabile Toxin, dafür bekannt ist, bei Laboratoriumstieren extrem toxisch zu sein, und der für diese oder jene Nebenreaktion beim Menschen verantwortlich sein kann. Das Produkt ist frei von Nährmedium, Zellresten und chemischen Fremdstoffen. Es ist mit anderen Antigenstoffen, die bekanntlich mit der intakten Pertussiszelle kombiniert werden, verträglich. Das Verfahren ist einfach und leicht durchführbar und unter Erzielung hoher Ausbeuten an aktivem Material reproduzierbar.The present invention offers a number of distinct advantages. The product is free from all Protoplasmic constituents, one of which, the heat-labile toxin, is known to be found in laboratory animals being extremely toxic and responsible for this or that side reaction in humans can be. The product is free from nutrient medium, cell debris and foreign chemical substances. It is combined with other antigenic substances known to be associated with the intact pertussis cell be tolerated. The process is simple and easy to carry out and with high yields reproducible on active material.
Das Verfahren ist in dem folgenden Beispiel im einzelnen erläutert. Die grundsätzliche Arbeitsweise besteht darin, das Schutzantigen mit Desoxycholat aus B.-pertussis-Zellwänden zu isolieren, die von Protoplasma wie auch anderen Fremdstoffen abgetrennt worden sind.The procedure is explained in detail in the following example. The basic way of working is to use deoxycholate to isolate the protective antigen from B. pertussis cell walls, which are covered by Protoplasm as well as other foreign matter have been separated.
Die Zellen einer auf einem Cohen-Wheeler-Medium gewachsenen 48-Stunden-Kultur von B. pertussis werden geerntet, indem man das Medium mit konzentrierter Salzsäure auf pH 7,0 einstellt und auf einer Sharples-Zentrifuge schleudert. Die erhaltene Zellpaste wird in destilliertem Wasser suspendiert, durch ein 200-Maschen-Nylonsieb passiert, um Grobteilchen zu entfernen, und das Filtrat auf eine Konzentration von 500 B/ml eingestellt.The cells of a 48 hour culture of B. pertussis grown on Cohen-Wheeler medium are harvested by adjusting the medium to pH 7.0 with concentrated hydrochloric acid and up a Sharples centrifuge. The cell paste obtained is suspended in distilled water, passed through a 200-mesh nylon screen to remove coarse particles, and the filtrate to a concentration set at 500 B / ml.
Das Zellkonzentrat (1600 ml) wird in eine vorsterilisierte Fraktioniervorrichtung der Bauart Ribi Cell Fractionator eingeführt und einem Druck von 2110 at unterworfen. Die Zellen werden unter Druck in die Dekompressionskammer ausgepreßt, die mit gekühltem Stickstoff gas auf 20 0C oder darunter gehalten wird, und unterliegen in dieser einem explosiven Bersten. Das Zellmaterial läuft von der Dekompressionskammer in einen in ein Eisbad getauchten, sterilen Behälter ab, wobei 1600 ml erhalten werden.The cell concentrate (1600 ml) is introduced into a pre-sterilized fractionation device of the type Ribi Cell Fractionator and subjected to a pressure of 2110 atm. The cells are squeezed out under pressure into the decompression chamber, which is kept at 20 ° C. or below with cooled nitrogen gas, and are subject to an explosive bursting therein. The cell material drains from the decompression chamber into a sterile container immersed in an ice bath, 1600 ml being obtained.
Die Suspension wird 3 Stunden bei 16 000 Umdr./ Min. in einer Zentrifuge der Bauart Spinco 18000 geschleudert, wobei aber auch andere Schleudervorrichtungen, wie z. B. die Sharples-Zentrifuge, verwendbar sind. Man entfernt das überstehende Gut aus der Zentrifuge durch Dekantieren und kann, wenn gewünscht, die Zentrifuge ein oder mehrmals wieder füllen und umlaufen lassen, ohne den Rückstand zu entfernen. Das überstehende Gut, das entfernt und verworfen wird, enthält die hochtoxische Protoplasmafraktion des Zellkonzentrates.The suspension is for 3 hours at 16,000 rpm in a centrifuge of the Spinco 18000 type spun, but also other spinning devices such. B. the Sharples centrifuge, can be used are. The excess material is removed from the centrifuge by decanting and you can, if desired, fill the centrifuge one or more times and let it circulate without leaving the residue to remove. The excess material that is removed and discarded contains the highly toxic Protoplasm fraction of the cell concentrate.
Der Rückstand oder das Sediment in dem Rotor wird vorzugsweise entfernt, indem man an dem Rotor Stahlkugeln anbringt und ihn durch Aufbringen auf einen Rollmechanismus sacht bewegt. Die Loslösung des Rückstandes von dem Rotor kann aber auch nach anderen, an sich bekannten Verfahren erfolgen.The residue or sediment in the rotor is preferably removed by working on the Rotor attaches steel balls and gently moves it by placing it on a rolling mechanism. the However, the residue can also be detached from the rotor by other methods known per se respectively.
Man wäscht den Rückstand aus dem Rotor mit kaltem, destilliertem Wasser (2 bis 5 0C, ungefähr 800 ml) aus, stellt das pH durch Zusatz 100/oiger Natronlauge (ungefähr 1,0 ml) auf 8,5 ein und bringt das Endvolumen der Zellwandsuspension mit kaltem, destilliertem Wasser (2 bis 5 0C) auf 1600 ml. Weiter stellt man eine sterile, 2°/oige Lösung des Natriumdesoxycholates bei pH 8,5 (Einstellung mit In Natronlauge von der Hitzesterilisierung) her und vereinigt 1600 ml dieser Lösung der Wandmaterialsuspension. Durch Zusatz von kaltem, sterilem, destilliertem Wasser (800 ml) erhält man 4000 ml Wandmaterialsuspension mit einer Desoxycholatkonzentration von 1,0%, die in 1 ml das Wandmaterial von 200 B.-Pertussi enthält. Die Suspension wird in einer mechanischen Schüttelvorrichtung 18 bis 24 Stunden bei 2 bis 5 0C sachte bewegt und dann in dem Rotor einer Fraktioniervorrichtung der Bauart Spinco 18000 (oder einer anderen Zentrifuge) 1 Stunde bei 16000 Umdr./Min. (30100 X Schwerkraft Durchschnitt) geschleudert. Das überstehende Gut wird durch Dekantieren gewonnen; der Rotor kann wiederholt eingesetzt werden, um weitere Anteile an Zellwandsuspension zu behandeln, ohne daß man das Sediment zu entfernen braucht.The residue from the rotor is washed with cold distilled water (2 to 5 0 C, about 800 ml) from, represents the pH by the addition of 10 0 / cent sodium hydroxide solution (about 1.0 ml) to 8.5 and brings the final volume ml of the cell wall suspension with cold distilled water (2 to 5 0 C) to 1600th further provides to a sterile 2 ° / o solution of the Natriumdesoxycholates at pH 8.5 (adjust with In NaOH solution from the heat sterilization) forth and united 1600 ml of this solution of the wall material suspension. By adding cold, sterile, distilled water (800 ml), 4000 ml of wall material suspension with a deoxycholate concentration of 1.0% is obtained, which contains the wall material of 200 B. pertussi in 1 ml. The suspension is gently in a mechanical shaker for 18 to 24 hours at 2 to 5 0 C and then moved in the rotor of a fractionating device of the type Spinco 18000 (or another centrifuge) for 1 hour at 16000 rev./min. (30100 X gravity average). The excess material is obtained by decanting; the rotor can be used repeatedly to treat other parts of the cell wall suspension without having to remove the sediment.
Die erhaltenen Anteile an überstehendem, das. Schutzantigen und Natriumdesoxycholat enthaltendem Gut werden vereinigt und gegen 0,01-molaren Phosphatpuffer, pH 7,4 bis 7,7, dialysiert, bis in dem Dialysat bei Zusatz von konzentrierter Salzsäure kein Desoxycholat mehr festzustellen ist. Gewöhnlich wird der Endpunkt der Desoxycholatbestimmung bei dem vierten Wechsel des Puffers erhalten, wobei man bei jedem Wechsel etwa 135 1 Puffer 48 bis 72 Stunden einwirken läßt. Der nichtdialysierbare Extrakt, der bei Verdünnung auf einen 32 B/ml entsprechenden Wert nunmehr ein Volumen von 4500 ml hat, enthält 14,7 Schutzeinheiten/ml (das N.I.H. Nr. 6-Kontrollmaterial zum Vergleich 8 Schutzeinheiten/ml) und kann zur Herstellung von wäßrigen, adjuvanten oder multivalenten Vaccinen verwendet werden.The obtained proportions of supernatant containing the protective antigen and sodium deoxycholate Are well combined and dialyzed against 0.01 molar phosphate buffer, pH 7.4 to 7.7, until in Dialysate no more deoxycholate can be detected when concentrated hydrochloric acid is added. Usually the end point of the deoxycholate determination is obtained with the fourth change of the buffer, whereby one allow about 135 liters of buffer to act for 48 to 72 hours with each change. The non-dialysable extract, which when diluted to a value corresponding to 32 B / ml now has a volume of 4500 ml, contains 14.7 protection units / ml (the N.I.H. No. 6 control material for comparison 8 protection units / ml) and can be used for the production of aqueous, adjuvant or multivalent vaccines can be used.
Zur Bestimmung des Wirkungsvermögens des Zellextraktes und des N.I.H.-Kontrollmaterials werden getrennten Gruppen von Mäusen verschieden verdünnte Lösungen des Extraktes und des Kontronmaterials verabreicht und dann die Tiere intrakranial mit 0,03 ml einer Verdünnung von bekanntem, virulentem B. pertussis mit einem Gehalt von 105 Organismen/ml infiziert. Ergebnisse:To determine the effectiveness of the cell extract and the NIH control material, differently diluted solutions of the extract and the contron material are administered to separate groups of mice and then the animals are administered intracranially with 0.03 ml of a dilution of known, virulent B. pertussis with a content of 10 5 Organisms / ml infected. Results:
überlebende/geprüfte Tiere
Aj B I Cdilution
surviving / tested animals
Aj BIC
♦) ED 50
♦)
der Zuverlässigkeit
°/oLimit values
of reliability
° / o
N.I.H. Nr. 6 Extract according to the example
NIH No. 6
0,028/32
0.02
0,00241/32
0.0024
0,03040.0165
0.0304
85 bis 11885 to 118
85 to 118
814.7
8th
0,0629/32
0.06
*) Wirksame Dosis zum Schutz von 50 °/o der getesteten Tiere.*) Effective dose to protect 50% of the animals tested.
Der Antigenextrakt gemäß dem Beispiel erweist sich entsprechend den N.I.H.-Normen als nichttoxisch; diese Normen fordern, daß bei intraperitonaler Injektion der Hälfte der Einzeldosis für den Menschen bei Mäusen in 3 Tagen kein Gewichtsverlust, in 7 Tagen eine Nettozunahme von 3 g und bei nicht mehr als 5% der untersuchten Tiere ein Todesfall eintritt. Bei intraperitonaler Injektion von 0,25 ml des Schutzantigen-Extraktes gemäß Beispiel bei zehn Mäusen wurde im Durchschnitt am Ende von 3 Tagen eine Gewichtszunahme von 2,1 und am Ende von 7 Tagen eine durchschnittliche Zunahme von 6,5 g beobachtet, ohne daß am Ende der Prüfzeit ein Todesfall vorgelegen hätte.The antigen extract according to the example proves to be non-toxic according to the N.I.H. standards; these norms require that when intraperitoneal Injection of half the single human dose in mice in 3 days no weight loss, a net gain of 3 g in 7 days and in no more than 5% of the animals examined Death occurs. With intraperitoneal injection of 0.25 ml of the protective antigen extract according to the example ten mice had an average weight gain of 2.1 and am at the end of 3 days At the end of 7 days, an average increase of 6.5 g was observed without any at the end of the test period there would have been a death.
Der Extrakt gemäß Beispiel genügte auch dem Tier-Sicherheitstest; bei Injizierung von 20-g-Mäusen mit jeweils der halben Einzeldosis für den Menschen und dreimaliger Injizierung von zwei 350-g-Meerschweinchen mit jeweils einer Einzeldosis für den Menschen ergaben sich keine Todesfälle und keine Symptome.The extract according to the example also passed the animal safety test; when injected into 20 g mice each with half the individual dose for humans and three injections of two 350 g guinea pigs with a single dose for humans, there were no deaths and none Symptoms.
Herkömmliche Sterilitätsprüfungen haben gezeigt, daß der Extrakt von Schimmelpilzen und Bakterien frei ist.Conventional sterility testing has shown that the extract of molds and bacteria free is.
Die elektrophoretische Analyse und die Ouchterlony-Analyse haben ergeben, daß der Extrakt gemäß Beispiel von dem Hauptanteil der Protoplasmastoffe und Wandantigenstoffe mit Ausnahme des Antigens frei war. Die Endvaccine enthielt ein Drittel oder weniger des Gesamtstickstoffs, der bei herkömmlichen Vaccinen ermittelt worden ist.Electrophoretic Analysis and Ouchterlony Analysis have shown that the extract according to the example from the main portion of the protoplasmic substances and wall antigens except for the antigen were free. The final vaccine contained a third or less of the total nitrogen that has been determined with conventional vaccines.
Claims (1)
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69116377T2 (en) | MYCOBACTERIUM VACCAE IN THE TREATMENT OF UVEITIS | |
DE69713408T2 (en) | Streptococcus equi vaccine | |
DE69125842T2 (en) | INACTIVATED MYCOPLASMA HYPOPNEUMONIAE BACTERIN AND METHOD FOR USE THEREOF | |
EP0304786A2 (en) | Intranasal vaccination of horses with inactivated microorganisms or antigenic materials | |
DE69531782T2 (en) | Hot water extract of Cordyceps sinensis | |
DE69232969T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING GRAM-NEGATIVE BACTERIAL VACCINES | |
DE2735411A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING ACELLULAR VACCINES AND VACCINES OBTAINED BY THIS PROCESS | |
EP0173241B1 (en) | Vaccines for the treatment of urinary tract infections | |
DE1492042A1 (en) | Antigen production | |
DE2923144C2 (en) | Vaccine for the prophylaxis and treatment of trichophytia caused by Trichophyton mentagrophytes in fur animals and rabbits and its manufacture | |
DE2212277C3 (en) | Process for the production of a dead vaccine against infectious atrophic rhinitis in pigs | |
DE1198489B (en) | Process for the preparation of a vaccine against panleucopenia | |
CH658192A5 (en) | Rabies vaccine and process for its manufacture. | |
DE2010788A1 (en) | Antigenic substances insoluble in water and process for their preparation | |
EP0445710B1 (en) | Use of zinc-calcium hydroxyde, lecithin and PAO for adjuvating antigen solutions and antigen solutions adjuvated in this way | |
DE2749961C2 (en) | ||
DE69535059T2 (en) | BORRELIA BURGDORFERI BACTERIN | |
DE1492042C (en) | Process for the production of a pertussi antigen | |
DE2456636A1 (en) | INFLUENZA VACCINES AND THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING | |
DE1492042B (en) | Process for the production of a pertussi antigen | |
DE60213785T2 (en) | SAPONIN INACTIVATED MYCOPLASMIC VACCINES | |
EP1977643A1 (en) | Manufacture of a viable, storable worm egg suspension | |
DE69231724T2 (en) | FISH VACCINE AGAINST INFECTION WITH AEROMONAS SALMONICIDA | |
DE1617605C3 (en) | Method for producing a pertussis antigen | |
DE3781039T2 (en) | VACCINE COMPOSITION FOR IMMUNIZING AGAINST URBAN INFLECTION CAUSED BY E. COLI. |