DE1488374A1

DE1488374A1 - Assembly with a transformer surrounded by a can

Info

Publication number: DE1488374A1
Application number: DE19641488374
Authority: DE
Inventors: Guenther Mieth; Wunibald Waidhas
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1964-09-30
Filing date: 1964-09-30
Publication date: 1969-08-14

Description

Baugruppe mit einem von einem Becher umgebenen Transformator Iie Erfindung betrifft eine Baugruppe'mit einem Tranaformator, der von einem auf einer Montageplatte befestigten Becher aus gut wärmeleitendem Material umgeben ist. Transforr.atorcn in Geräten der Nachrichtcntechnilc geben den größten Teil ihrer Wärme durch.Strahlung und konvektive Wärneübertragung an die Umgebungeluft ab. rJur ein geringer Wärmeanteil wird durch Wärmeleitung über die-Befestigungsteile des Transformators auf Metallteile, an denen der Transformator befestigt ist, abgeleitet. Dies führt in allgemeinen zu einer starken Erhöhung der Tcmperatur an.den Transformatorwicklungen und der Geräteinnentcmperatur.Assembly with a transformer surrounded by a can Iie invention relates to an assembly with a transformer, which is connected to a mounting plate attached cup is surrounded by a material that conducts heat well. Transforr.atorcn in telecommunications equipment transmit most of their heat through radiation and convective heat transfer to the ambient air. rJur only a small proportion of heat is through heat conduction via the fastening parts of the transformer to metal parts, to which the transformer is attached, derived. This results in general to a strong increase in the temperature on the transformer windings and the Internal temperature of the device.

Aufgabe der Erfindung ist esq die Betriebstemperaturen an Transformator zu senken.The object of the invention is esq the operating temperatures at the transformer to lower.

Die Baugruppe wird gcmäß-der Erfindung derart Ausgebildet, daß der.Transformator mit einer elektrischen Isolierrasse vergossen ist, die die Wärme viesentlich besser ableitet als Luft, und daß der Becher mit einer Pläehe,. insbesondere seiner größten Fläche, auf der Hiontageplatte.befestigt ist. Das Aufbringen der Isoliermas-se kann vorteilhaft unter Vakuum-vorgenommen vierden.The assembly is formed according to the invention in such a way that the transformer is encapsulated with an electrical insulating race, which dissipates the heat much better than air, and that the cup has a plane. especially its largest area, on which the Hiontageplatte is fastened. The application of the insulating compound can advantageously be carried out under vacuum.

Ein noch größerer Wärmeentzug wird dadurch erreicht, daß-die Innenfläche des Bechers mit Rippen versehen ist, die in die. Isoliermasse eingebettet sind. Der Becher läßt sich in einfacher Weine auch aus einem stranggepreßteng u-förnigen Aluniniumprof-LI, das an der Inncnseite n.it Rippcn versehen ist, herstellen, viobei die offenen SeitEn des U-Profils durch alnehmbare Platten verschlossen sind. in in denen bereits ein geringer Wärmeent.zug an Transformator gcnügt, ist es auch zv.eckmäßig, als Becher eine Silikon-Kautschuk-Forn. zu verwenden, die nach dcn Erkaltcn der Isoliermasse entfernbar ist.An even greater extraction of heat is achieved in that the inner surface of the cup is ribbed into the. Insulating compound are embedded. The cup can be used in simple wines also from an extruded u-shaped Produce aluminum profile, which is provided with ribs on the inside, viobei the open sides of the U-profile are closed by removable panels. in in which even a small amount of heat extraction from the transformer is sufficient, it is In the form of a corner, a silicone rubber mold as a cup. to use that according to dcn Cooling of the insulating compound is removable.

Zurch diese Maßnahnen wird eine wirkungsvolle Wärmeableitung erz#7ungcn, die eine starke'Temperaturabsenkung an der Transfärnatorwicklung und im Gerätei nneren zur Folge hat. Außerdcr, kann durch das Vergießen des Transformators mehr Leistung übertragcn werden, bis er die gleiche #','iclclungstcnperatur. -erreicht viie ein Trans.formator ohne I--olierr-asse. Versuche haben ge'zeigt, daß die I.'cl-,rcn-Lr#ahr.e -von leist-ung etwa 40- 5/o beträgt. Bei gleicher Leistung und gleichen Uberten.peraturen an der IMnn de-- vergossene Transformator in seinen Volumen kleiner sein als der unvergossene. Dadurch wird' die Höhe eines Gerätes herabgesetzt, weil, sie in dcn reisten Fällen durch die Abmessungen des Transformators bestimmt wird. In allgcneinen bestimmt die Ubertemperatur an der '1','-Ldklung des Transformators die Übert9mperatur im Gerät. Diese ist jedoch maßgebend für die Betriebstcnpera'tur der eingebauten Bauteile. Durch die aufgezeigten Maßnahmen vierden diese Ubertemperaturen gesenkt,-woe die Vlirt durch die lebensdgiler dep Dgl#tgilg @:r4öht Vn Bchaftlicheit der Geräte verbessert wird.These measures produce effective heat dissipation, which results in a strong temperature drop in the transformer winding and in the interior of the device. In addition, by potting the transformer, more power can be transmitted until it reaches the same cooling temperature. -Achieve a transformer without I - olierr-ase. Experiments have shown that the I.'cl-, rcn-Lr # ahr.e -of power is about 40-5 / o. With the same power and the same excess temperatures on the IMnn, the volume of the encapsulated transformer must be smaller than that of the unpotted transformer. This reduces the height of a device, because it is determined in the most traveled cases by the dimensions of the transformer. In general, the overtemperature at the '1', 'insulation of the transformer determines the overtemperature in the device. However, this is decisive for the operating temperature of the built-in components. The measures outlined reduce these excess temperatures, where the vlirt is improved by the life-threatening dep Dgl # tgilg @: r4öht Vn the operation of the devices.

Daß Temperaturgefälle wird besonders wann'die Ober-fläche dei Innenseite des Bechera'durch Rippen vergrößert .wird. Außerdem erhält man eine kompakte Baugruppe.The temperature gradient is particularly increased when the surface of the inside of the cup is increased by ribs. You also get a compact assembly.

An Hand der Ausfühfungebeispiele nach den Figuren 1 bis 4 wird die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail using the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 4.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem der Trans-,formator 1 in einen Becher 2 aus gut wärmeleitendem Matorial, z.B. Kupfer oder-Aluminiumg eingebaut und mit der Isoliermaese 3 im #Vakuum vergossen ist. Die Wärme der Tranaformaiorwicklung wird durch die Isoliermasse . an die Ifände und den Boden des Bechers 2 geleitet. Der Becher ist züit seiner größten Fläche an der Mon'tageplatte 4 befestigt, wodurch eine gute Wärmeableitung an.das Gerätechaseib erzielt wird. Die mit.a bezeichnete Figur stellt-Jeweils einen nenkrachten Schnitt durch die Baugruppe und die mit b bezeichnete Pigur einen waagrechten Schnitt .durüh.die Baugruppe dar. Fig. 2 zeigt eine Baugruppe, bei der der Transformatorbecher 5 aus einem stranggepreßten, u-förmigen Aluminiumprofil mit Rippen 6 an den Innenflächen hergestellt'ist. Für den Verguß vierden dic offenen Seitc4-i des U-Profils durch abnehmbare Platten 7'geschlossen. Durch die angebrachten Rippen wird eine größere Innenoberfläche.des Bechers und damit eine bessere Wärmeableitung.erzielt. Fig. 3 zeigt eine Baugruppe, bei der der Transformator-. becher 8.an sämtlichen Innenflächen mit Rippen behaftet ist..Er kann vorteilhafterweise als Druckgußteil oder aus zusan.nengesetzten Strangpreßprofilen hergestellt vierden. Diese Ausführung gewährleistet eine größtmögliche Kontaktfläche zivischen der Isoliermasse und dem Becher, so daß hierbei'die W.ärmeableitung besonders groß ist.Fig. 1 shows an embodiment in which the transformer 1 is built into a cup 2 made of good heat-conducting material, for example copper or aluminum, and is encapsulated with the insulating material 3 in a vacuum. The heat of the tranformal winding is transmitted through the insulating material . passed to the Ifände and the bottom of the cup 2. The largest area of the cup is attached to the mounting plate 4, which results in good heat dissipation from the device chassis. The mit.a designated figure, each one-nenkrachten section through the assembly and the group denoted by b Pigur a horizontal sectional .durüh.die assembly. Fig. 2 shows an assembly, in which the transformer cup 5 of an extruded U-shaped Aluminum profile with ribs 6 on the inner surfaces. For the potting, four open sides 4 -i of the U-profile are closed by removable plates 7 '. The attached ribs create a larger inner surface of the cup and thus better heat dissipation. Fig. 3 shows an assembly in which the transformer. cup 8. is afflicted with ribs on all inner surfaces. It can advantageously be manufactured as a die-cast part or from extruded profiles put together. This design ensures the largest possible contact area between the insulating compound and the cup, so that the heat dissipation is particularly large.

14 Fig. 4 ist eine Bau.gruppe geze#ßt,. die filr geringere. AnZorderungen an d#e- WÄrmeableitung besonders gut geeignet int. Zun Vordiggen ivird Cin@ verwendet, die nach Erkalten.der Vorgußmasse entfernt wird. Hierbei dient lediglich die.Vergußmassö zur Leitung der Wärme an die Montageplatte.14 Fig. 4 is a construction group shown. the lower one. Requirements for the heat dissipation particularly well suited int. Initially, Cin @ is used, which is removed after the pre-casting compound has cooled down. Here only die.Vergußmassö serves to conduct the heat to the mounting plate.

Claims

Patent claims he - - - - - - - - - - - - - - - - Assembly with a transformer, der.von is surrounded by a cup attached to a mounting plate made of a highly thermally conductive material, characterized in that the transformer, as per se known, is encapsulated with an electrical insulating compound that dissipates the heat much better than air, that the inner surface of the cup, as is also known per se, is provided with ribs which are embedded in the insulating compound and that the cup with its largest surface the mounting plate is attached.

2. Assembly with a transformer according to claim 1, characterized in that the cup consists of an extruded, U-shaped aluminum profile, the inside of which is provided with ribs, and that the open sides of the U-Prüfils are closed by removable plates. 3. Baustuppe.mit a transformer according to claim 1, characterized in that a silicone rubber mold is ver * ends as a cup, which can be removed after the insulating compound has cooled down. Assembly with a transformer according to Claim 1, characterized in that a metal mold is used as the cup, which can be removed after the insulating compound has cooled down.

Assembly with a Trandbrmator according to one of the preceding claims thereby gekennzeichnotg that the electrical insulating compound is applied under vacuum.