DE1483616A1 - Insulating, fireproof link for heat hoods - Google Patents

Insulating, fireproof link for heat hoods

Info

Publication number
DE1483616A1
DE1483616A1 DE19651483616 DE1483616A DE1483616A1 DE 1483616 A1 DE1483616 A1 DE 1483616A1 DE 19651483616 DE19651483616 DE 19651483616 DE 1483616 A DE1483616 A DE 1483616A DE 1483616 A1 DE1483616 A1 DE 1483616A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panels
hood
insulating
mixture
sand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651483616
Other languages
German (de)
Inventor
Borden James Howard
Charman Jun Walter Miller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oglebay Norton Co
Original Assignee
Oglebay Norton Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oglebay Norton Co filed Critical Oglebay Norton Co
Publication of DE1483616A1 publication Critical patent/DE1483616A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D7/00Casting ingots, e.g. from ferrous metals
    • B22D7/06Ingot moulds or their manufacture
    • B22D7/10Hot tops therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mold Materials And Core Materials (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)

Description

Dr. Ing. E. BERKENFELD, Patentanwalt, KÖLN, Univenitätiitraß· 31Dr. Ing. E. BERKENFELD, patent attorney, COLOGNE, Univenitätiitraß · 31

H83616H83616

Anlag« ΑΜμμΜμ«Plant "ΑΜμμΜμ"

*,,Eingab·ν«·. 10. September I965 VA+ nmaa^ OGLEBAY NORTON COMPANY, * ,, input · ν «·. September 10, I965 VA + nmaa ^ OGLEBAY NORTON COMPANY,

1400 Hanna Building, CLEVELAND, OHIO, U.S.A.1400 Hanna Building, CLEVELAND, OHIO, U.S.A.

Dr. Expl.Dr. Expl.

Isolierendesj feuerfestes Glied für Wärmhauben.Insulating refractory link for heating hoods.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen feuerfesten Werkstoff zur Verwendung bei der Konstruktion von Wärmhauben; sie betrifft insbesondere eine feuerfeste Tafel, die einen Teil einer Wärmhaube bildet und mit dem geschmolzenen Metall in·Berührung kommt, das in die Barrengußform eingegossen wird, der die Wärmhaube zugeordnet ist.The present invention relates to a refractory material for use in the construction of warming hoods; it relates in particular to a refractory panel which is part of a Heat hood forms and comes into contact with the molten metal comes, which is poured into the ingot mold to which the heating hood is assigned.

Bei der Herstellung von Wärmhauben ist es häufig erforderlich, feuerfeste Wärmhaubenstrukturen, wie etwa Tafeln, die einen Teil der Wärmhaube bilden, von Hand oder auf andere Weise zu handhaben. Je nach der Größe des zu gießenden Barrens ist auch die Größe der Wärmhaube verschieden und die Größe der oben erwähnten Tafeln ändert sich in gleicher Weise. Wegen der Handhabung dieser Tafeln ist man bestrebt, diese so zu konstruieren, daß ihr Gewicht möglichst gering ist. Die mechanische Festigkeit und die thermischen Eigenschaften der Tafeln müssen jedoch den Anforderungen genügen, die an sie bei der bestimmungsgemäßen Verwendung gestellt werden.In the manufacture of warming hoods it is often necessary to have refractory warming hood structures, such as panels, that form a part of the warming hood, to be handled by hand or in some other way. Depending on the size of the ingot to be cast, the size of the Warming hood different and the size of the above mentioned panels changes in the same way. Because of the handling of these panels endeavors are made to design them so that their weight is as low as possible. The mechanical strength and the thermal However, the properties of the panels must meet the requirements that are placed on them when they are used as intended.

Demgemäß schafft die vorliegende Erfindung einen neuen und verbesserten feuerfesten Werkstoff zur Verwendung in einer Wärmhaube, der äußerst geringes Gewicht hat und dessen thermische Eigenschaften und mechanische Festigkeit ihn besonders zur Verwendung bei derAccordingly, the present invention provides a new and improved refractory material for use in a heating mantle which has extremely low weight and its thermal properties and mechanical strength make it particularly suitable for use in the

009808/0401009808/0401

-X--X-

* U83616* U83616

Konstruktion von Wärmhaubenisolierteilen geeignet machen.Make the construction of heating hood insulating parts suitable.

Die vorliegende Erfindung schafft außerdem eine neue und verbesserte Wärmhaubentafel, die verhältnismäßig leicht ist und eine Vielzahl kleiner Lufttaschen oder -räume über die ganze Tafel verteilt aufweist, wobei diese Lufttaschen von porösen Körnern eines zellförmigen feuerfesten Werkstoffs gebildet werden, aus dem die Tafel teilweise besteht.The present invention also provides a new and improved heated hood panel which is relatively lightweight and has a plurality of small air pockets or spaces throughout the panel, these air pockets being formed by porous grains of cellular refractory material of which the panel is partially made.

Die vorliegende Erfindung liefert ferner eine neue und verbesserte, leichte, isolierende, feuerfeste Wärmhaubentafel, die einen Teil einer Wärmhaube bildet und aus einem Werkstoff hergestellt ist, der aufgelockerten (expanded) oder aufgeblähten Ton, Sand und einen geeigneten Binder im erforderlichen Verhältnis enthält, um der Tafel die richtige mechanische Festigkeit, Dichte und die richtigen thermischen Eigenschaften zu verleieähn.The present invention also provides a new and improved, lightweight, insulative, fire retardant heated dome panel which forms part of a heated dome and is made from a material containing expanded or puffed clay, sand and a suitable binder in the proportions required to to give the board the correct mechanical strength, density and thermal properties.

Die vorliegende Erfindung liefert ferner eine neue und verbesserte Wärmhaubentafel, die aus einem Werkstoff hergestellt ist, der 15 bis 85 Gewichtsteile Sand, 15 bis 85 Gewichtsteile aufgeblähten zellförmigen Tonmaterials und J> bis 20 Gewichtsteile eines geeigneten Binders enthält.The present invention also provides a new and improved heated hood panel made from a material containing 15 to 85 parts by weight of sand, 15 to 85 parts by weight of expanded cellular clay material, and > to 20 parts by weight of a suitable binder.

Die vorliegende Erfindung schafft ferner eine neue und verbesserte, leiohte Wärmhaubenisoliertafel gemäß dem vorangehenden Absatz, bei der die Korngröße des Sandes und des expandierten Tons derart ist, daß 20 bis 80 # der Mischung aus Sand und Ton eine Korngröße von mehr als 10 DIN Maschen je Zentimeter (30 U.S. Maschen, je Zoll) hat.The present invention also provides a new and improved, Borrowed heating hood insulation panel according to the previous paragraph, in which the grain size of the sand and the expanded clay is such, that 20 to 80 # of the mixture of sand and clay has a grain size greater than 10 DIN meshes per centimeter (30 U.S. meshes per inch).

009808/040* -2-009808/040 * -2-

Ferner schafft die vorliegende Erfindung eine neue und verbesserte 'Wärmhaubentafel gemäß dem vorangehenden Absatz, bei der mehr als 90 % der Mischung aus 3and und expandiertem Ton eine Korngröße von größer als 57 DIM Naschen je Zentimeter (l4o U.S. Maschen je Zoll) hat.Further, the present invention provides a new and improved heated hood panel in accordance with the preceding paragraph wherein greater than 90 % of the mixture of 3and and expanded clay has a grain size greater than 57 DIM meshes per centimeter (14o US meshes per inch).

Darüber hinaus befaßt sich die vorliegende Erfindung mit der Schaffung eines neuen und verbesserten Isolierfutters für eine Wärmhaube, das aus einer Vielzahl vorgeformter und zu einem ringförmigen Putter für eine Wärmhaube zusammengestellter Tafeln besteht, wobei die Tafeln durch einen biegsamen Werkstoff miteinander verbunden sind, der die Tafeln in einer bestimmten Stellung zueinander hält und die Möglichkeit schafft, die Tafelzusammenstellung zum Transport zu einer verhältnismäßig flachen Einheit zusammenzulegen, und wobei die Tafeln verhältnismäßig leicht und aus einem Werkstoff herge- , stellt sind, der einen expandierten Ton, Sand und einen Binder enthält.In addition, the present invention is concerned with the creation of a new and improved insulating liner for a warming hood, which consists of a plurality of preformed panels assembled into an annular putter for a heating hood, the Panels are connected to each other by a flexible material that holds the panels in a certain position to each other and the Creates the possibility of collapsing the board assembly into a relatively flat unit for transport, and wherein the panels are relatively light and made of a material that contains an expanded clay, sand and a binder.

Weitere Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich für den Fachmann aus der folgenden Einzelbeschreibung einer bevorzugten Au3fUhrungsform, wobei auf die beillegenden Zeichnungen Bezug genommen wird.Further advantages of the present invention result for the Those skilled in the art from the following detailed description of a preferred embodiment, reference being made to the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt teilweise aufgeschnitten eine Ansicht einer gemäß der vorliegenden Erfindung konstruierten Wärmehaube, die im oberen offenen Ende einer Barrengußform angeordnet ist.FIG. 1 shows a partially cut-away view of one according to FIG of the present invention, which is located in the upper open end of an ingot mold.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf einen Konstruktionsteil der in Fig, 1 dargestellten Wärmehaube vor dessen Einbau in die Wärm£haube.Fig. 2 shows a plan view of a structural part of the in Fig. 1 shown heating hood before its installation in the heating hood.

009808/0401009808/0401

_ Ί. _ Ί. -

Pig. 5 zeigt einen Querschnitt durch eine andere Ausführungsform einer Wärmehaube, in der die vorliegende Erfindung verkör*· pert ist und die im oberen Ende einer Barrengußform angeordnet ist.Pig. 5 shows a cross section through another embodiment a warming hood in which the present invention embodies * pert and which is located in the top of an ingot mold.

Fig. 4 zeigt in einer grafischen Darstellung eine Charakteristik des Werkstoffes, aus dem Teile der Wärinfhauben gemäß Pig. I und 3 hergestellt sind.4 shows a characteristic in a graphical representation of the material from which parts of the heating hoods according to Pig. I. and 3 are made.

Die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in Fig. 1 dargestellt, die eine im oberen Snde einer Barrengußform 11 gelagerte Wärmehaube 10 zeigt. Die Wärmehaube 10 weist eine mittlere öffnung 10a auf, durch die hindurch das geschmolzene Metall in die Barrengußform 11 geschüttet wird, und die Wärmehaube hält eine gewisse Menge des geschmolzenen Metalls oberhalb der Gußform, um in bekannter Weise den beim Abkühlen des Barrens auftretenden Lunkerhohlraum zu füllen.The preferred embodiment of the invention is shown in Fig. 1, which shows a heating hood 10 mounted in the upper end of an ingot mold 11. The heating hood 10 has a central opening 10a through which the molten metal is poured into the ingot mold 11, and the heat hood holds a certain amount Amount of molten metal above the casting mold in order, in a known manner, to remove the cavity that occurs when the ingot cools to fill.

Die Wärmehaube 10 weist ein Metallgehäuse 12 auf, das in herkömmlicher Weise konstruiert ist und einen oberen Abschnitt 15 und einen unteren Abschnitt 14 aufweist, die in geeigneter Weise aneinander befestigt sind. Der obere Abschnitt 1J> des Metallgehäuses ist anThe heating hood 10 comprises a metal housing 12 which is conventionally constructed and has an upper portion 15 and a lower portion 14 which are suitably secured together. The upper section 1J> of the metal case is on

seinem oberen Ende mit einem einstückig ausgebildeten, nach innen ragenden Flansch oder Vorsprung 15 versehen. Der untere Abschnitt 14 des Metallgehäuses hat an seinem unteren Ende eine einstückig ausgebildete, nach innen ragende Lippe oder einen Flansch 16, der weniger weit nach innen ragt als der Flansch 15·its upper end is provided with an integrally formed, inwardly projecting flange or projection 15. The lower section 14 of the metal housing has at its lower end an integrally formed, inwardly protruding lip or flange 16 which protrudes less inward than the flange 15

Bei der dargestellten Wärmehaube ist das Metallgehäuse 12 mit 'einem Isolierwerkstoff 17 ausgefüttert. Der Isoliervierkstoff kann vieleIn the case of the heat hood shown, the metal housing 12 is provided with 'a Insulating material 17 lined. The insulating square material can do many

009808/0401 _ 4 .009808/0401 _ 4 .

Formen haben und beispielsweise aus einem porösen, brüchigen, verhältnismäßig gut isolierenden Brenn- oder Backstein mit geringer Wärmeleitfähigkeit und niedriger Wärmekapazität bestehen, der etwa 880 kg/nr (55 pounds per cubic foot) wiegt und eine geschätzte Anwendungstemperatur von 14^0° C (26OO0 F) hat. Der obige Backstein kann durch eine gleichwertig isolierende Vergußmasse ersetzt werden.Have shapes and consist, for example, of a porous, brittle, relatively well insulating brick or brick with low thermal conductivity and low heat capacity, which weighs about 880 kg / nr (55 pounds per cubic foot) and has an estimated application temperature of 14 ^ 0 ° C ( 26OO 0 F). The above brick can be replaced by an equivalent insulating potting compound.

Dieser poröse, zerbrechliche, isolierende Backstein oder die Vergußmasse hat bei Verwendung zur Herstellung der Auskleidung 17 eine maximale, geschätzte Anwendungstemperatur solcher Höhe, daß die Auskleidung 17 durch den Wärmeschock bei der unmittelbaren Berührung mit geschmolzenem Stahl zerstört oder ernstlich beschädigt würde, so daß die Auskleidung I7 nach jedem Guß erneuert werden müßte. Diese Zerstörung oder Beschädigung der Auskleidung 17 würde noch vergrößert durch die mechanische Abnutzung, die beim Abziehen der Wärmhaube nach der Verfestigung des Barrens auftritt. Sowohl wegen des thermischen als auch wegen des mechanischen Schadens muß zum Schutz eines derartigen weichen Isolierbacksteins eine Schutζverkleidung angewendet werden, um diese Auskleidung in wirtschaftlicher Weise wiederholt verwenden zu können.This porous, fragile, insulating brick or potting compound when used to manufacture the liner 17 has a maximum estimated application temperature such that the liner 17 would be destroyed or seriously damaged by the thermal shock on direct contact with molten steel, so that the lining 17 would have to be renewed after every casting. These Destruction or damage to the lining 17 would be exacerbated by the mechanical wear and tear that occurs when the heating hood is pulled off occurs after the ingot has solidified. Both because of the thermal and because of the mechanical damage must be used for protection such a soft insulating brick has a protective covering can be applied in order to be able to use this liner repeatedly in an economical manner.

Die Auskleidung 17 kann auch aus einem harten, dichten, hoch feuerfesten Backstein oder einer hinsichtlich des Gewichtes und der Temperatureigenschaften gleichwertigen feuerfesten Vergußmasse bestehen, die wegen ihrer Dichte und Masse verhältnismäßig große Wärmeleitfähigkeit und hohe Wärmekapazität hat und daher ein verhältnismäßig schlechter Isolator ist, die jedoch gute mechanische Festigkeit zeigt und daher wegen ihrer größeren Widerstandsfähigkeit gegen Wärmeschock und mechanische Beschädigungen in einer Wärmhaube längere Zeit hindiTch benutzt werden kann. Eine derartige dichte Wärm-The lining 17 can also be made of a hard, dense, highly refractory material Brick or a refractory casting compound that is equivalent in terms of weight and temperature properties, which because of its density and mass has relatively high thermal conductivity and high heat capacity and therefore a relatively high is poor insulator, but shows good mechanical strength and therefore because of its greater resistance to Thermal shock and mechanical damage in a heated hood can be used hindiTch for a long time. Such a dense heat

009808/0401009808/0401

oftielNAL oftielN AL

H83616H83616

haubenauskleidung macht jedoch das Eingießen eines größeren Metall-■volumens erforderlich, um metallurgische Ergebnisse zu erzielen, ; die denjenigen gleich sind, welche bei der Verwendung einer besser isolierenden Backsteinauskleidung erzielt werden, sofern man nicht .verhältnismäßig leichte, gut isolierende feuerfeste Tafeln gemäß der vorliegenden Erfindung in Kombination mit derartigen harten Auskleidungen 17 verwendet.hood liner, however, requires pouring a larger volume of metal ■ in order to achieve metallurgical results ; which are the same as those which are achieved with the use of a better insulating brick lining, unless one uses .relatively light, well insulating refractory panels according to the present invention in combination with such hard linings 17.

Wenn dichte Backstein- oder Vergußauskleidungen in Kombination mit gut isolierenden feuerfesten Tafeln benutzt werden, kann man metallurgische Ergebnisse erzielen, die denjenigen gleich sind, die mit porösen isolierenden Backsteinauskleidungen erzielt werden, wobei jedoch der Vorteil gegeben ist, daß harte Backstein- oder Vergußauskleidungen 17 verwendet werden, die leichter und wegen ihrer geringeren Herstellungskosten und ihrer längeren Lebensdauer wirtschaftlicher sind. Die gut isolierenden feuerfesten Tafeln gemäß der vorliegenden Erfindung kann man, wenn sie ausreichend dick sind, auch unmittelbar gegen das Gußeisengehäuse anlegen oder die Auskleidung 17 aus Gußeisen herstellen.When tight brick or grouting linings in combination with well insulating refractory panels are used, one can achieve metallurgical results similar to those obtained with porous insulating brick linings can be achieved, but there is the advantage that hard brick or potting linings 17 are used, which are lighter and more economical because of their lower manufacturing costs and their longer service life are. The well-insulating refractory panels according to the present invention can, if they are sufficiently thick, also apply directly against the cast iron housing or make the lining 17 from cast iron.

Bei der bevorzugten Ausführungsform ist die isolierende Auskleidung 17 zwischen den Planschen 15 und 16 gelagert und halbfest oder halbdauernd insofern, als sie für eine Anzahl von Gußvorgängen benutzt werden kann. Die isolierende Auskleidung 17 hat eine innere Oberfläche 17a, die vom innersten Ende des Flansches 16 nach oben zum Plansch 15 schräg verläuft, wobei kein Teil der Auskleidung 17 nach ν innen über den Plansch 15 hinausragt. Das untere Ende der Auskleidung 17 ragt nicht in das Innere der Wärmhaube über den Plansch 16 hinaus; man kann vielmehr sagen, daß die Auskleidung 17 mit diesemIn the preferred embodiment, the insulating liner is 17 stored between the paddles 15 and 16 and semi-rigid or semi-permanent in that it is used for a number of casting operations can be. The insulating liner 17 has an inner surface 17a, which runs obliquely from the innermost end of the flange 16 upwards to the plan 15, with no part of the lining 17 according to ν protrudes inside over the puddle 15. The lower end of the liner 17 does not protrude into the interior of the heating hood over the puddle 16 out; one can rather say that the lining 17 with this

009808/04Ot009808 / 04Ot

. U83616. U83616

fluchtet, und die Vorteile dessen werden aus der folgenden Beschreibung noch klar.aligns, and the advantages of this will be apparent from the following description still clear.

Zum Schutz der Auskleidung 17 verwendet man als Belag für diese eine Vorrichtung aus feuerfesten Tafeln mit Tafeln 25, 26. Die Isoliereigenschaften der isolierenden, feuerfesten Tafeln kann man gemäß der obigen Beschreibung verschieden wählen, je nach den oben beschriebenen verschiedenen thermischen und mechanischen Eigenschaften der Wärmhaubenauskleidung 17. Für weiche, isolierende Backsteinauskleidungen werden dichtere feuerfeste Tafeln benutzt, und zwar in erster Linie, um die Backsteine gegen mechanische Beschädigungen und Wärmeschock zu schützen, indem ein ausreichend großer Temperaturabfall zwischen der Temperatur des geschmolzenen Metalls und der Temperatur erzeugt wird, der die isolierende Auskleidung 17 unterworfen wird, so daß die Temperatur dieser Auskleidung 17 im Bereich der für diese Auskleidung vorgesehenen Temperatur bleibt. Vor allem zur Erleichterung der Handhabung größerer Tafeln macht man diese Tafeln durch Zugaben leichter Zuschlagstoffe leicht.To protect the lining 17 is used as a covering for this one Device made of refractory panels with panels 25, 26. The insulating properties of the insulating, refractory panels can be according to of the description above, depending on the one described above various thermal and mechanical properties of the heating hood lining 17. For soft, insulating brick linings thicker refractory panels are used, primarily to protect the bricks from mechanical damage and Protect thermal shock by creating a sufficiently large temperature drop between the temperature of the molten metal and the temperature is generated, which the insulating lining 17 is subjected, so that the temperature of this lining 17 in the range of temperature provided for this lining remains. These boards are mainly made to facilitate the handling of larger boards easy by adding light aggregates.

Leichtere, stark isolierende feuerfeste Tafeln werden in erster Linie derart ausgebildet, daß sie in den isolierenden Tafeln selbst alle oder nahezu alle erforderliche Isolierung schaffen, um eine Wärmhaube mit dem verhältnismäßig niedrigen, für den speziellen Barrengußvorgang wünschenswerten und erforderlichen Metallvolumen zu erzeugen. Die entweder leichte und isolierende oder dichtere Isoli-erauskleidung 17 wird durch diese Tafelanordnung geschützt, so daß die Auskleidung 17 eine halbdauernde, d. h. für eine MelFzahl von Gießvorgängen benutzbare Auskleidung wird.Lighter, highly insulating refractory panels are primarily used designed to provide all or nearly all of the insulation required in the insulating panels themselves to provide a Warming hood with the relatively low one, for the special ingot casting process to generate desirable and required metal volumes. The either light and insulating or more dense insulating lining 17 is protected by this panel arrangement so that the liner 17 has a semi-permanent, i.e. H. for a number of Liner becomes usable during casting operations.

009808/OA01 - 7 -009808 / OA01 - 7 -

Zur Vorbereitung der Wärmhaube für einen Gießvorgang wird die Wärmhaube in für den Fachmann bekannter Weise umgedreht in einem geeigneten Gestell angeordnet. Die schützende Tafelanordnung in Gestalt eines vorgeformten Tafeleinsatzes 22 wird dann in das Innere der Wärmhaube eingeführt und in Anlage an die isolierende Auskleidung · 17 gebracht. Der Einsatz 23 bildet eine ringförmige Schutzschicht um das Innere der Wärmhaube und schützt die Auskleidung I7 gegen Wärmeschock.To prepare the warming hood for a casting process, the warming hood arranged upside down in a manner known to those skilled in the art in a suitable frame. The protective panel arrangement in shape a preformed panel insert 22 is then inserted into the interior of the Warming hood inserted and brought into contact with the insulating liner 17. The insert 23 forms an annular protective layer around the inside of the heating hood and protects the lining I7 against Thermal shock.

Der in Fig. 2 dargestellte, vorgeformte Einsatz 25 zum Schutz der Auskleidung 17 weist eine Mehrzahl gesonderter Tafeln 25, 26 auf, wie in geeigneter Weise an einem biegsamen Element oder Werkstoff 27 befestigt sind. Die Tafeln 25, 26 bilden Seiten- bzw. EcktafelnThe shown in Fig. 2, preformed insert 25 for protecting the Lining 17 has a plurality of separate panels 25, 26, such as are attached to a flexible member or material 27 in a suitable manner. The panels 25, 26 form side and corner panels

und sind auf irgendeine geeignete Weise am biegsamen Werkstoff 27 befestigt, beispielsweise mit Leim oder mechanischen Mitteln, wieand are attached to the flexible material 27 in any suitable manner, for example by glue or mechanical means such as

etwa Nieten, Stiften oder Klammern. Andererseits kann man die Tafeln auch unmittelbar auf dem biegsamen Material während der Her-'stellung der Einsätze formen und ausbilden.such as rivets, pins or clips. On the other hand, you can use the boards also directly on the flexible material during manufacture of the missions shape and train.

Das biegsame Mittel 27 ist vorzugsweise Wellpappe. Selbstverständlich kann man jedoch auch irgendein anderes biegsames Material verwenden, dae fest genug ist, um die Tafeln 25, 26 zu haltern, beispielsweise Stoff, Kartonstreifen, Papier, Faserwerkstoff, oder man kann auch druckempfindliches Band verwenden. Außerdem kann man auch ein verstärkendes Drahtgewebe als biegsamen Träger verwenden und dieses kann in die Tafeln 25, 26 eingebettet sein. "The flexible means 27 is preferably corrugated cardboard. Of course however, any other flexible material can be used as it is strong enough to support the panels 25, 26, for example Fabric, cardboard strips, paper, fiber material, or you can also use pressure-sensitive tape. Besides, you can too use a reinforcing wire mesh as the flexible support and this can be embedded in the panels 25,26. "

Die Tafeln 25, 26 werden von dem biegsamen Material, und zwar bei * der bevorzugten Ausführungsform auf dem Kartonblatt 27, derart getragen, daß die in der Ringebene liegenden Kanten 40a, 4la der Ta-The panels 25, 26 are made of the flexible material, namely at * of the preferred embodiment on the cardboard sheet 27, carried in such a way that the edges 40a, 4la of the table lying in the plane of the ring

009808/0401009808/0401

fein parallel, zueinander liegen und ein kleiner Zwischenraum 45 zwischen sämtlichen Tafeln vorhanden ist. Der Abstand 45 ist so groß, daß der Einsatz 23 leicht gefaltet werden kann, indem man ihn an seinen beiden Enden ergreift und den biegsamen Werkstoff entlang einer Linie im Abstand 45 zwischen den Tafeln zu einem Winkel faltet, so daß die benachbarten Kanten der Tafeln in Anlage aneinander kommen. Die Anordnung der Tafeln 25, 26 ist derart, daß, wenn das biegsame Material derart gefaltet ist, die Kanten der Tafeln in flächige Berührung miteinander kommen, so daß eine hohle, geometrische Figur entsteht. Während der Vorbereitung der Wärmhaube für den Gießvorgang wird der Einsatz 23, wie oben erwähnt, in die Wärmhaube eingesetzt. Die vom Einsatz gebildete hohle geojnnetrische Figur wird über der umgedrehten Wärmhaube angeordnet und an Ort und Stelle geschoben.finely parallel to each other and a small space 45 is present between all panels. The distance 45 is like this great that the insert 23 can be easily folded by grips it at both ends and the flexible material along a line spaced 45 between the panels to one Angle folds so that the adjacent edges of the panels are in abutment come together. The arrangement of the panels 25, 26 is such that when the pliable material is so folded, the edges of the panels come into flat contact with each other, so that a hollow, geometric figure emerges. During the preparation of the heating hood for the casting process, the insert 23, as mentioned above, is shown in FIG the warming hood inserted. The hollow geo-netrical one formed by the insert The figure is placed over the upturned warming hood and pushed in place.

Bei der dargestellten Ausführungsform überdeckt der Kartonstreifen 27 die Tafeln 25, 26 nicht vollständig. Ein schmaler Teil 30 der Tafeln ragt an einer Kante 27a über den Karton hinaus, während ein Teil 31 der Tafeln 25, 26 an der anderen Kante 27b über den Karton hinausragt. Der Teil 30 der Tafeln überlagert die Innenseite 15a des Flansches 15* S1O daß die Möglichkeit äußerst gering ist, daß das geschmolzene Metall zwischen den Flansch 15 und den Einsatz 23 eindringt und dadurch geschmolzenes Metall mit der Auskleidung 17 in Berührung kommt und diese beschädigt.In the embodiment shown, the cardboard strip 27 does not completely cover the panels 25, 26. A narrow part 30 of the panels protrudes beyond the carton at one edge 27a, while a part 31 of the panels 25, 26 projects beyond the carton at the other edge 27b. The part 30 of the panels superimposed on the inner face 15a of the flange 15 * S 1 O that the possibility is extremely small that the molten metal between the flange 15 and the insert penetrates 23 and thereby molten metal comes with the liner 17 in contact and this damaged .

Die Kante 27a des Kartons neben dem Teil 30 dient als Anschlag, um die richtige Anordnung des Einsatzes 23 in der Wärmhaube zu erleich tern. .Die Kante 27a legt sich gegen die schräge Fläche 33 des Flanschis 15 an, wenn-dervEinsatz 23 in die Wärmhaube eingesetzt wird. Der liinsatz wird also in die Wärmhaube eingeschoben, bis der KartonThe edge 27a of the cardboard next to the part 30 serves as a stop to erleich tern the correct arrangement of the insert 23 in the heating hood. .The edge 27a rests against the oblique surface 33 of the Flanschis 15 on when-dervEinsatz is inserted into the Wärmhaube 23rd The liinsatz is pushed into the heating hood until the box

009808/0401009808/0401

BAD QrtiüWAL Q m. . BAD QrtiüWAL Q m . .

U83616U83616

gegen die schräge Fläche 33 anstößt, so daß die Tafeln 25, 26 richtig liegen und nicht über das obere Ende der Wärmhaube hinausragen.abuts against the inclined surface 33, so that the panels 25, 26 correctly and do not protrude over the upper end of the heating hood.

Da die öffnung sich kegelförmig verengt und der Karton zusammendrückbar ist, kann der Einsatz derart in die Wärmhaube eingetrieben werden, daß die benachbarten Kanten 4Oa, 4la der Tafeln 25, 26 aufeinandertreffen, um so die Möglichkeit eines Leckens zwischen diesen Kanten äußerst gering zu machen. Durch Zusammendrückung des Kartons beim Einschieben des Einsatzes 23 werden die einander berührenden Oberflächenteile der benachbarten Kanten der Tafeln 25* 26 in dichter Anlage aneinandergehalten.Because the opening narrows conically and the carton is compressible is, the insert can be driven into the heating hood in such a way that the adjacent edges 40a, 4la of the panels 25, 26 meet, so as to make the possibility of leakage between these edges extremely small. By squeezing the Cardboard boxes when inserting the insert 23 are in contact with each other Surface parts of the adjacent edges of the panels 25 * 26 held in close contact with one another.

Der Teil 31 der Tafeln 25* 26 kommt in einer Ausnehmung 36 in einem Bodenring 37 zu liegen, der am Boden der Wärmhaube angeordnet ist. Durch die Anordnung des Teiles 31 des Einsatzes in der Ausnehmung 36 wird die Möglichkeit äußerst gering, daß das geschmolzene Metall in den Bereich hinter dem Einsatz eindringt und mit der Auskleidung 17 in Berührung kommt und diese beschädigt. Darüber hinaus wird dadurch, daß die Auskleidung 17 an ihrem unteren Ende in einer Ebene mit dem Plansch 16 abschließt, die Möglichkeit einer Berührung des geschmolzenen Metalls 16 mit der Auskleidung I7 weiter äußerst gering, da der Plansch 16 an einer Stelle flächig gegen den Einsatz 23 anliegt, die sieh zwiwschen der Auskleidung 17 einerseits und dem gegen die Ausnehmung des Bodenringes anliegenden Ende des Teiles 31 andererseits befindet. Außerdem liegt das untere Ende des Einsatzes 23 gegen das Innere Ende des Flansches 16 an, der ein Lager für das untere Ende des Einsatzes bildet, so daß dieser sich nicht nach dem Eingießen des geschmolzenen Metalls nach außen bewegen kann, da durch eine solche Auswärtsbewegung der Spalt zwischen den benachbarten Kanten 40a, 4la der Tafeln 25, 26 geöffnet und damit ein Durchtritt des Metalls möglich würde. Der Plansch 15*The part 31 of the panels 25 * 26 comes to rest in a recess 36 in a bottom ring 37 which is arranged on the bottom of the heating hood. By arranging the part 31 of the insert in the recess 36, the possibility of the molten metal penetrating into the area behind the insert and coming into contact with the liner 17 and damaging it becomes extremely small. In addition, because the lower end of the lining 17 is flush with the puddle 16, the possibility of the molten metal 16 coming into contact with the lining 17 is extremely low, since the puddle 16 is flat against the insert 23 at one point which is located between the lining 17 on the one hand and the end of the part 31 resting against the recess of the bottom ring on the other hand. In addition, the lower end of the insert 23 rests against the inner end of the flange 16, which forms a bearing for the lower end of the insert, so that it cannot move outwards after the molten metal has been poured in, since by such an outward movement the Gap between the adjacent edges 40a, 4la of the panels 25, 26 would open and thus a passage of the metal would be possible. The splash 15 *

ORIGINAL - 10 - ORIGINAL - 10 -

. H83616. H83616

gegen den das obere Ende des Einsatzes anliegt« stellt ein ähnliehes Lager für dieses obere Ende des Einsatzes 2j5 dar.against which the upper end of the insert rests «represents a similar one Bearings for this upper end of the insert 2j5.

Der Bodenring 17 kann selbstverständlich auf irgendeine herkömmliche Weise am Wärmhaubengehäuse befestigt sein,und außerdem ist ein Abstreifring 38 an der Wärmhaube befestigt und bildet einen Teil derselben. Die Einzelheiten des Bodenringes 37 sind in Fachkreisen bekannt und werden, daher hier nicht beschrieben. Der Abstreif ring und der Bodenring wirken selbstverständlich in der üblichen und herkömmlichen Weise.The bottom ring 17 can of course be of any conventional type Way to be attached to the heating hood housing, and also is a Stripping ring 38 attached to the heating hood and forms a part the same. The details of the bottom ring 37 are known in the art and are therefore not described here. The scraper ring and the bottom ring, of course, act in the usual and conventional manner.

Da sich die mittlere öffnung 10a der Wärmhaube kegelförmig verjüngt, 1st der Einsatz 23 im zusammengelegten Zustand, d. h., wenn er gemäß der Darstellung in Fig. 2 flach ausgebreitet ist, in Segmente Unterteilt und etwas gekrümmt und hat zusammengefaltet eine, trapezoidale Gestalt. Außerdem werden die Tafeln 23* 26 zum einen Ende hin schmäler und die schmäleren Enden der Tafeln liegen, was oben bereits beschrieben wurde, auf der Fläche 15a des Flansches 15. Die spezielle Gestalt der Tafeln und des Einsatzes 23 hängt jedoch selbstverständlich von der Gestalt der Wärmhaube ab, in der sie verwendet werden, sowie davon, ob die Öffnung der Wärmhaube sich kegelförmig verjüngt oder nicht.Since the central opening 10a of the warming hood tapers conically, If the insert 23 is in the collapsed state, i. i.e. if it is spread out flat as shown in FIG. 2, in segments Divided and slightly curved and folded up one, trapezoidal shape. In addition, the panels 23 * 26 are on the one hand The ends are narrower and the narrower ends of the panels lie, as has already been described above, on the surface 15a of the flange 15. The specific shape of the panels and insert 23 depends however, of course, on the shape of the warming hood in which they are used, as well as whether the opening of the warming hood tapers conically or not.

Gemäß der vorliegenden Erfindung werden die feuerfesten Tafeln 25, 26 aus einem feuerfesten, isolierenden Werkstoff hergestellt, der die Tafeln äußerst leicht hinsichtlich ihres Gewichtes macht und ihnen gute Isoliereigenschaften und thermische Eigenschaften verleiht, so daß die Tafeln 25, 26 zur Verwendung in einer Wärmhaube vorzüglich geeignet sind. Darüber hinaus sind die Tafeln wegen lhres geringen Gewichtes leicht zu handhaben. Der Werkstoff, aus demAccording to the present invention, the refractory panels 25, 26 made of a fireproof, insulating material, which makes the panels extremely light in terms of their weight and gives them good insulating properties and thermal properties, so that the panels 25, 26 for use in a heating hood are excellently suited. In addition, the boards are easy to handle because of their low weight. The material from which

009808/0401009808/0401

- 11 -- 11 -

die Tafeln 25, 26 hergestellt sind, weist ein leichtes, zellförmiges Material auf, das allgemein als expandierter, aufgelockerter" Ton bezeichnet wird. Der expandierte Ton kann die Gestalt einzelliger oder mehrzelliger, im wesentlichen sphärischer Körner oder Körper haben. Diese Körner können die Gestalt hohler Kugeln (einzellig) oder die Geaalt von Kugeln haben, die mehrere getrennte Zellen oder Räume aufweisen (mehrzellig). Der expandierte Ton wird bekanntlich in einem Schmelzprozeß gebildet, .bei dem in einem geeigneten Ofen natürlicher Ton veranlaßt wird, aufzuschäumen oder zellenförmige, im wesentlichen kugelige Körner zu bilden. Ein Werkstoff dieser Art wird beispielsweise unter dem Warenzeichen "Verilite" gehandelt.the panels 25, 26 are made, has a light, cell-shaped Material that is generally referred to as expanded, loosened " Sound is called. The expanded clay can be unicellular in shape or multicellular, substantially spherical grains or bodies. These grains can take the form of hollow spheres (unicellular) or which are formed by spheres that have several separate cells or spaces (multicellular). The expanded clay will is known to be formed in a melting process, in which in a suitable Oven natural clay is caused to foam or to form cellular, substantially spherical grains. One material of this type is for example under the trademark "Verilite" acted.

Das Material, aus dem die Tafeln hergestellt sind, enthält vorzugsweise außerdem einen Sand und einen Binder. Der Binder kann irgendeine herkömmliche Form haben und ein synthetisches Harz, ein Silikon-Harz oder ein organisches Harz enthalten. Vorzugsweise verwen-•det man als Binder einen Harzbinder in Kombination mit einem Getreidebinder (cereal binder), einen auf dem Gebiet der feuerfesten Materialien bekannten Binder. Bei der Bereitung des zur Herstellung der Tafeln dienenden Werkstoffes wird der Sand, der expandierte Ton und ein Binder in herkömmlicher Weise in einem geeigneten Behälter, etwa in einem bekannten Kollergang, gemischt, wobei die im folgenden noch erörterten wünschenswerten Mengenverhältnisse angewendet werden* Um das Mischen und Formen des Werkstoffes zu erleich tern, wird der Mischung eine geeignete Menge Wasser zugegeben. Nach der gründlichen Durchm^ischung der Bestandteile werden die Tafeln in herkömmlicher Weise geformt und getrocknet. Zur Erleichterung · * des Formvorganges kann man der Mischung einen geringeren Prozent-The material from which the panels are made preferably contains also a sand and a binder. The binder may be of any conventional shape and may be a synthetic resin, a silicone resin or contain an organic resin. Preferably used the binder is a resin binder in combination with a cereal binder, one in the field of refractory Materials known binders. When preparing the to manufacture The material used for the panels is the sand, the expanded clay and a binder in a conventional manner in a suitable container, for example in a known pan mill, using the desirable proportions discussed below * To make it easier to mix and shape the material, add a suitable amount of water to the mixture. To After thorough mixing of the ingredients, the tablets are shaped and dried in a conventional manner. To make things easier · * of the molding process, the mixture can be given a lower percentage

009808/0401009808/0401

- 12 -- 12 -

satz an Kerosin zugeben,add kerosene rate,

Die Mengenverhätlnisse der verschiedenen Bestandteile des Werkstoffes, aus denen die feuerfesten Tafeln 25* 26 hergestellt werden, können sehr verschieden sein. Der expandierte Ton ist ein extrem guter Isolator und von äußerst geringem Gewicht, so daß mit der Zunahme des Gehalts an expandiertem Ton in der Mischung die Isoliereigenschaften und die thermische Qualität der aus diesem Werkstoff hergestellten Tafeln größer werden. Darüber hinaus wird das Gewicht der Tafeln verringert, so daß äußerst leichte Tafeln entstehen. Mit zunehmendem Gehalt an expandiertem Ton verlieren die Tafeln jedoch an mechanischer Festigkeit. Andererseits werden mit abnehmendem Gehalt an expandiertem Ton in der Mischung die Isoliereigenschaften der Tafeln verschlechtert und das Gewicht der Tafeln nimmt zu. Allerdings erhöht sich dabei auch die Festigkeit der Tafeln.The proportions of the various components of the material, from which the refractory panels 25 * 26 are made, can be very different. The expanded clay is an extremely good insulator and extremely light in weight, so that with the increase the content of expanded clay in the mixture, the insulating properties and the thermal quality of this material made panels get bigger. In addition, the weight of the panels is reduced, so that extremely light panels are produced. With However, as the content of expanded clay increases, the boards lose their mechanical strength. On the other hand, with decreasing salary of expanded clay in the mixture, the insulating properties of the boards deteriorate and the weight of the boards increases. However This also increases the strength of the panels.

Die folgende Tabelle I gibt verschiedene Mischungen an, aus denen Wärmhaubentafeln hergestellt wurden, sowie den bevorzugten Mengenbereich für die einzelnen Bestandteile, bei denen sehr gute Tafeln erzielt werden.The following Table I gives various mixtures from which heated hood panels were made, as well as the preferred range of amounts for the individual components, with which very good panels are obtained.

A B E L L EA B E L L E

AA. 4040 5050 Mischungmixture (Gewichtsteile)(Parts by weight) 1515th - 85- 85 Bestandteilcomponent 6060 5050 B CB C 1515th - 85- 85 Expandierter TonExpanded tone 55 - 60- 60 D Bevorzugter BereichD Preferred area 00 - 6- 6 Sandsand 55 77th 4040 100100 55 - 10- 10 GetreidebinderGrain binders 1515th 1515th 00 1010 2020th HarzbinderResin binder 0,250.25 00 7 "'■7 "'■ 33 00 0,50.5 V/asserV / ater 1515th 77th λe"?es inλe "? es in ,25 0,25, 25 0.25 1515th 0,250.25

009808/04 01009808/04 01

1515th - 85- 85 1515th - 85- 85 οο 66th 33 1010

Die folgende Tabelle II gibt die verschiedenen Bestandteile des in den fertiggeformten und getrockneten Tafeln enthaltenen Werkstoffes an, wobei hier der bevorzugte Bereich dieser Bestandteile in den Tafeln1 in Gewichtsteilen angegeben ist.The following Table II gives the various constituents of the material contained in the finished and dried panels, the preferred range of these constituents in panels 1 being given in parts by weight.

TABELLE IITABLE II

Bestandteil Bereich (Gewichtsteile)Component range (parts by weight)

Expandierter Ton
Sand
Expanded tone
sand

Getreidebinder
Harzbinder
Grain binders
Resin binder

Das der Mischung zugegebene Wasser und das Kerosin ist in dem in Tabelle II angegebenen Endprodukt nicht enthalten, weil diese Bestandteile während des Trockenvorganges ausgeschieden wurden.The water added to the mixture and the kerosene are not included in the end product given in Table II because these components were eliminated during the drying process.

Der für bestimmte Anwendungsfälle bevorzugte Mengenbereich an expandiertem Ton liegt zwar gemäß der Darstellung in Tabelle II zwischen 15 und 85 Gewichtsteilen, jedoch kann die Tonmenge bis zu 90 oder 95 Gewichtsteile ausmachen, wobei der Rest aus Binder besteht und überhaupt kein Sand in der Tafel enthalten ist; auf diese Weise entsteht eine äußerst leichte und gut isolierende Tafel, die jedoch ziemlich geringe mechanische Festigkeit hat. Andererseits kann der Gehalt an expandiertem Ton auch nur 5 Gewichtsteile ausmachen, so daß ein Tafeleinsatz entsteht, der gegenüber den nur aus Ade Sand bestehenden Einsätzen nur wenig verbesserte Isoliereigenschaften hat, dafür aber große mechanische Festigkeit zeigt. Aus dieser Erörterung ergibt sich, daß die Bestandteile an Sand, Ton und Binder so gewählt werden können, daß eine Tafel entsteht, die die für cjen· beabsichtigten Anwendungsf all eri'cr i<-r-\· ioheu Eigenschaf tenliat.The preferred amount of expanded clay for certain applications is between 15 and 85 parts by weight as shown in Table II, but the amount of clay can be up to 90 or 95 parts by weight, the remainder being binder and no sand at all in the board ; in this way an extremely light and well insulating panel is obtained, but which has rather poor mechanical strength. On the other hand, the content of expanded clay can be as little as 5 parts by weight, so that a table insert is produced which has only slightly improved insulating properties compared to the inserts consisting only of Ade sand, but shows great mechanical strength. From this discussion, it appears that the constituents of sand, clay and binder may be selected such that a panel is created that the for cjen · intended Anwendungsf all eri'cr i <-r \ · ioheu own sheep tenliat.

0 0 9 8 0 8/0401 '0 0 9 8 0 8/0401 '

BAD ORiGlNAL _ ι i-BAD ORiGlNAL _ ι i-

%H83616 % H83616

,Bei Wärmhauben, deren Ausftttterung 17 aus einem porösen, brüchigen, , isolierenden Backstein mit verhältnismäßig guten Isoliereigenschaften besteht« kann der prozentuale Anteil*an expandiertem Ton in den Schutztafeln verhältnismäßig niedrig sein, da die AusfUtterung 17 in diesem Fall die Hauptisolierung liefert. Bei Wärmhauben mit einem, In the case of heating hoods whose lining 17 is made of a porous, brittle, , insulating brick with relatively good insulating properties «the percentage * of expanded clay in the Protective panels must be relatively low, since the lining 17 provides the main insulation in this case. For warming hoods with a hochwertigen« harten, dichten Backstein mit verhältnismäßig geringerhigh quality «hard, dense brick with relatively low

Ton Isolierfähigkeit muß der prozentuale Anteil an expandiertem Lehm inClay insulation ability must be the percentage of expanded clay in der Sohutztafel höher sein, um den'für das geschmolzene Metall erforderlichen Hauptanteil an Isolierung zu schaffen. Man erkennt al-the protective panel must be higher in order to create the main portion of insulation required for the molten metal. One recognizes al-

Tonvolume

so, daß der prozentuale Anteil an expandiertem £e&» in den Tafelnso that the percentage of expanded £ e & »in the tables zur Erzielung vorzüglicher Ergebnisse in dem Maße verändert wird, wie sich die Eigenschaften der Auskleidung 17 ändern.to achieve excellent results is changed to the extent that how the properties of the liner 17 change.

Zur Erzielung einer zweckmäßigen Mischung liegt die PartikelgrößeTo achieve a suitable mixture, the particle size is important

Tön ·Tone

der Mischung aus Sand und expandiertem iehm zwischen fein und grob,the mixture of sand and expanded clay between fine and coarse, wobei eine mittlere Partikelgröße für das größte Gewicht der Mischung maßgebend ist. Wenn die Partlkelgröfie gegenüber dieser mittleren Größe zunimmt oder abnimmt, nimmt das Gewicht der entsprechenden Mischung ab. Hinsichtlich der Korngröße ist es wichtig festzustellen, daß mit Korngröße die Größe der Partikel gemeint ist, die durch ein Sieb einer Maschengröße hindurchtreten und durch ein Sieb kleinerer Naschengröße nicht hindurohtreten. Diese Partikel haben nicht alle genau die gleiche Größe, sondern sie unterscheiden sich in ihrer Größe innerhalb des Bereiches zwischen den Siehgrößen; man kann jedoch sagen, daß sie eine Korngröße haben, die durch die Maechengröße bestimmt 1st, durch die sie nicht hindurchtreten. Im technischen Sinne bezeichnet die Korngröße daher Körner, deren Größe innerhalb eines kleinen Bereiches liegt.an average particle size is decisive for the greatest weight of the mixture. If the particle size increases or decreases from this mean size, the weight of the corresponding mixture decreases. With regard to the grain size, it is important to note that grain size means the size of the particles, which pass through a sieve of one mesh size and do not pass through a sieve of smaller mesh size. These particles are not all exactly the same size, but they differ in size within the range between the visual sizes; however, it can be said that they have a grain size which is determined by the size of the dimensions through which they do not pass. in the In technical terms, grain size therefore refers to grains whose size is within a small range.

Beim größten Gewicht der Mischung ist also eine bestimmte Partikel-With the greatest weight of the mixture, there is a certain particle

009808/0401009808/0401

- 15 -- 15 -

größe vorhanden, und wenn die Partikelgröße der Mischung gegenüber dieser Größe zu- oder abnimmt, so wird das entsprechende Gewicht xier Mischung kleiner. Das heißt, die Mischung hat vorzugsweise keine Korngrößenverteilung, bei der ein großer Prozentsatz der Mischung große Korngröße und ein anderer großer Prozentsatz der Mi- · schung verhältnismäßig kleine Korngrößen hat, wobei zwischen diesen beiden prozentualen Anteilen ein kleiner prozentualer Anteil mittlerer Korngröße liegt. Die Korngröße des -expandierten Tons 1st ziemlich groß, wobei mehr als 90 % des expandierten Tons eine Korngröße von größer als 10,2 DIN Maschen je Zentimeter (30 U.S. Ma-size present, and if the particle size of the mixture increases or decreases compared to this size, the corresponding weight of the mixture becomes smaller. That is, the mixture preferably does not have a grain size distribution in which a large percentage of the mixture has a large grain size and another large percentage of the mixture has relatively small grain sizes, with a small percentage of average grain size between these two percentage shares. The grain size of the expanded clay is quite large, with more than 90 % of the expanded clay having a grain size of greater than 10.2 DIN meshes per centimeter (30 US Ma-

Tonvolume

sehen je Zoll) hat. Der in der Mischung mit dem expandierten verwendete Sand ist vorzugsweise ein grober Sand, der in Fachkreisen als 40/60 Sand bekannt ist und dessen Korngröße derart ist, daß 90 # des M Sandes eine Korngröße von mehr als 29 DIN Maschen je Zentimeter (70 U.S. Maschen je Zoll) hat. Je nach der Menge des in der Mischung enthaltenen expandierten Tons kann sich natürlich die Art und die Korngröße des verwendeten Sandes ändern. Mehr als 90 % •der Mischung aus Sand und expandiertem Ton hat in den bevorzugten Bereichen eine Korngröße von mehr als 58 DIN Maschen je Zentimeter. (140 U.S. Maschen je Zoll),und vorzugsweise 20 bis 80 % der Mischung haben eine Korngröße von mehr als 10,2 DIN Maschen je Zentimeter U.S. Maschen je Zoll).see per inch) has. The sand used in the mixture with the expanded sand is preferably a coarse sand, which is known in specialist circles as 40/60 sand and whose grain size is such that 90 # of the M sand has a grain size of more than 29 DIN meshes per centimeter (70 US Meshes per inch). Depending on the amount of expanded clay contained in the mixture, the type and grain size of the sand used can of course change. More than 90 % • of the mixture of sand and expanded clay has a grain size of more than 58 DIN meshes per centimeter in the preferred areas. (140 US meshes per inch), and preferably 20 to 80 % of the mixture has a grain size of more than 10.2 DIN meshes per centimeter US meshes per inch).

Die grafische Darstellung in Fig. 4 zeigt die Korngröße des expandierten Tons und des 4o/6O Sandes und der Mischung aus 40/60 Sand Und expandiertem Ton für eine Mischung mit gleichen Gewichten an Sand und expandiertem Ton, das heißt für die Mischung B in der obigen Tabelle I. Die in Fig. 4 enthaltene Legende gibt an, welche der'The graph in Fig. 4 shows the grain size of the expanded Clay and the 4o / 6O sand and the mixture of 40/60 sand and expanded clay for a mixture of equal weights Sand and expanded clay, i.e. for mixture B in Table I above. The legend contained in Fig. 4 indicates which of the '

Säulen die Mischung, den Sand und den expandierten Ton betrifft.Pillars affect the mix, sand and expanded clay.

Aus der grafischen Darstellung ist zu ersehen, daß der größte Pro-From the graph it can be seen that the greatest problem

009808/0401009808/0401

- 16 -- 16 -

zentsatz der Mischung eine Korngröße im Bereich von größer ale 10,2 DIN Maschen pro Zentimeter (20 U.S. Maschen Je Zoll) und kleiner als etwa 7 DIN Maschen pro Zentimeter (20 U.S. Maschen je Zoll) hat, und daß der Prozentsatz der Mischung bei anderen Korngrößen abnimmt, das/heißt, wenn die Korngröße gegenüber der Korngröße für den größten Prozentsatz der Mischung zu- oder abnimmt.percentage of the mixture has a grain size in the range of greater than ale 10.2 DIN meshes per centimeter (20 U.S. meshes per inch) and smaller than about 7 DIN meshes per centimeter (20 U.S. meshes per inch) and that the percentage of the mixture for other grain sizes decreases, that is, when the grain size versus the grain size for increases or decreases the largest percentage of the mixture.

Die aus dem oben beschriebenen Werkstoff gebildeten Tafeln werden so geformt, daß sie die für den bestimmten Einsatz oder für die bestimmte Wärmhaube, in der sie verwendet werden sollen, gewünschte Gestalt und Dicke haben, und sie werden dann getrocknet, so daß in sich feste Tafeln mit im wesentlichen parallelen Seiten entstehen. Die Tafeln enthalten selbstverständlich expandierten Ton, der mit Sand und dem Binder zu einer einheitlichen Struktur gebunden ist, wobei die Zellen des expandierten Tons kleine Lufttaschen oder Lufträume in der Tafel bilden. Wenn die aus dem oben beschriebenen Werkstoff hergestellten Tafeln in die Wärmhaube eingesetzt sind, kommt ; das geschmolzene Metall mit den Tafeln in Berührung und bewirkt, daß die Tafeln verschwächt werden und leicht in sich zusammenfallen, was bei Wärmhauben-Isoliertafeln eine wünschenswerte Eigenschaft ist und die Reinigung der Auskleidung 17 der Wärmhaube und das Abziehen der Wärmhaube vom Barren erleichtert. Außerdem schmilzt j der expandierten Ton enthaltende Werkstoff nicht bei den bei geschmolzenem Stahl normalerweise auftretenden Temperaturen. Der Werkstoff kann also ohne zu schmelzen extrem hohe Temperaturen er- , tragen und hat wesentliche Isolierfähigkeiten, ebenso wie er die Handhabung der Tafel erleichtert.The panels formed from the material described above are shaped so that they are designed for the particular use or for the particular Warming hoods in which they are to be used have the desired shape and thickness, and they are then dried so that in solid panels with essentially parallel sides arise. The panels naturally contain expanded clay, which is also included Sand and the binder is bound to form a unitary structure, with the cells of the expanded clay forming small air pockets or air spaces in the board. If made from the material described above produced panels are inserted into the heating hood, comes; the molten metal comes into contact with the panels and causes that the panels are weakened and easily collapse, which is a desirable property in heated hood insulation panels and facilitates the cleaning of the lining 17 of the heating hood and the removal of the heating hood from the ingot. In addition, j melts the expanded clay containing material not at the temperatures normally encountered with molten steel. Of the Material can therefore reach extremely high temperatures without melting, carry and has essential insulating properties, as well as making the board easier to handle.

Dia aus dem oben beschriebenen Werkstoff hergestellten Tafeln kön- [ Slides made from the material described above can [

AÄÄ A ORIGINALINSPECTED AÄÄ A ORIGINALINSPECTED

0 0 9 8 0 8/04010 0 9 8 0 8/0401

- 17 -- 17 -

nen bei allen Arten von Wärmhauben benutzt werden und Pig. 3 zeigt eine andere Ausführungsform einer Wärmhaube, in die Tafeln aus* dem oben beschriebenen Werkstoff eingebaut sind. In Pig. J5 besteht die Wärmhaube aus einer Mehrzahl von Tafeln 70 aus isolierendem Werkstoff, die in herkömmlicher geeigneter Weise zur Bildung einer * Wärmhaube miteinander verbunden sind und am oberen Ende einer Barrengußform mit mehreren Wärmhaubenhaiterungshaken 71 gelagert sind. Die die Wärmhaube bildenden Tafeln sind aus dem oben beschriebenen Werkstoff hergestellt und bilden eine für eine einmalige Benutzung bestimmte Wärmhaube.nen are used with all types of warming hoods and Pig. 3 shows Another embodiment of a warming hood, in the panels from * the material described above are incorporated. In Pig. J5 consists of the Warming hood made of a plurality of sheets 70 of insulating material which are conventionally suitable for forming a * Warming hoods are connected to one another and are mounted at the upper end of an ingot mold with several warming hoods hooks 71. The panels forming the warming hood are made of the material described above and form one for a single use certain warming hood.

Der oben beschriebene feuerfeste Werkstoff oder die feuerfeste Zusammensetzung kann in vielfältiger Weise in Wärmhaubenkonstruktionen verwendet werden und die in den Figuren 1 und 3 dargestellten Ausführungsformen sollen nur zwei Anwendungsformen des Werkstoffes in einer Wärmhaube erläutern. Die oben beschriebene Mischung oder die oben beschriebene Zusammensetzung kann mit oder in Verbindung mit mehrlagigen Einsätzen oder Wärmhaubentafein verwendet werden, bei denen die mit dem geschmolzenen Metall in Berührung kommende, von der Tafel gebildete Lage in bekannter V/eise aus einem exothermen Werkstoff hergestellt ist und bei denen diese Tafel auf einer Lage des oben beschriebenen Werkstoffes montiert oder mit dieser verbunden ist, oder bei denen der oben beschriebene Werkstoff mit verschiedenen anderen Werkstoffen verbunden ist, die als Unterlage für den oben beschriebenen Werkstoff wirken.The refractory material or composition described above can be used in a variety of ways in warming hood constructions are used and the embodiments shown in Figures 1 and 3 are only intended to be two forms of application of the material explain in a warming hood. The mixture or composition described above can be used in conjunction with or in conjunction be used with multi-layer inserts or heated hoods, in which the layer which comes into contact with the molten metal and which is formed by the sheet is, in a known manner, from an exothermic Material is made and in which this panel is mounted on a layer of the material described above or with this is connected, or in which the material described above is connected to various other materials that serve as a base act for the material described above.

Patentansprüche ;Claims;

ORiGfNAL !K'SPECTEDORiGfNAL! K'SPECTED

009808/0401 „009808/0401 "

~ lo ■·~ lo ■ ·

Claims (1)

Dr. Ing. E. BERKENFEtD · DIpI.-Ing. H. BERKENFEtD, Patentanwälte, KölnDr. Ing. E. BERKENFEtD · DIpI.-Ing. H. BERKENFEtD, patent attorneys, Cologne 10. Oaetaaftar 1965 ▼Α* n_*«_ OOUBAT MORfOl CQNPAIT.10. Oaetaaftar 1965 ▼ Α * n _ * «_ OOUBAT MORfOl CQNPAIT. 1400 ftaana Building,1400 ftaana Building, >♦ QHXO* 0·8·Α·> ♦ QHXO * 0 · 8 · Α · 0 c μ 10 c μ 1 1· Xaallaraartaa, tmmrtmtom 011*4 fttr ttnfcaaben, dadurch «e-1 · Xaallaraartaa, tmmrtmtom 011 * 4 fttr ttnfcaaben, thereby «e- «mffcabattt Ut.«Mffcabattt Ut. flBvP eBajreWBMHj^HjfcHt^HJHBBe^Bper^p ap ^B^B^^^^ Λρ ^HWHf ^^^^P^B· ^W^fc^HHP^e ^^^P^p^^e^ee ^^^^^^^^^W^^ ^^ρ^^·· ^v^p ^^^^^^^^^^m^ ^^e^ 0^^^^flBvP eBajreWBMHj ^ HjfcHt ^ HJHBBe ^ Bper ^ p ap ^ B ^ B ^^^^ Λρ ^ HWHf ^^^^ P ^ B · ^ W ^ fc ^ HHP ^ e ^^^ P ^ p ^^ e ^ ee ^ ^^^^^^^^ W ^^ ^^ ρ ^^ ·· ^ v ^ p ^^^^^^^^^ m ^ ^^ e ^ 0 ^^^^ dal ·· 15 bis 89 Ov*Ubtsteil· «qpaMtett«· 15 fet· $5 0—Uh»rt»lU StMd Ml)MiM Omietot«t«il· Mater ·■»· hut.dal ·· 15 to 89 Ov * Ubtteil · «qpaMtett« · 15 fet · $ 5 0 — Uh »rt» lU StMd Ml) MiM Omietot «t« il · Mater · ■ »· cap. QELJUNK iBflMpBl JHUHBHMHm 3β CUHHHBPHBtQELJUNK iBflMpBl JHUHBHMHm 3β CUHHHBPHBt ^·» "ibr «3Ui 57 UV IliinMn 4· (HO VUI. wwihin J· IaU)^ · »" Ibr «3Ui 57 UV IliinMn 4 · (HO VUI. Wwihin J IaU) 4« daterak jjrtiMMHif^üit, 4·· «mi VkXtA mim 4 «daterak jjrtiMMHif ^ üit, 4 ··« mi VkXtA mim (25. 26, 70) alt aaraUalMi a»lt—fUohaw let. wm amom «in·(25. 26, 70) old aaraUalMi a »lt — fUohaw let. wm amom «in eignet let» ait CMnHfIlWiI- Metall in ea sa koaeen.suitable let »ait CMnHfIlWiI- metal in ea sa koaeen. 009808/0401 BAD ORIGINAL009808/0401 ORIGINAL BATHROOM - 19 -- 19 - I ϊ0 ·I ϊ0 LeerseiteBlank page
DE19651483616 1964-09-23 1965-09-11 Insulating, fireproof link for heat hoods Pending DE1483616A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US39866464A 1964-09-23 1964-09-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1483616A1 true DE1483616A1 (en) 1970-02-19

Family

ID=23576286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651483616 Pending DE1483616A1 (en) 1964-09-23 1965-09-11 Insulating, fireproof link for heat hoods

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1483616A1 (en)
ES (1) ES317614A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES317614A1 (en) 1966-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3809246C2 (en)
DE102006005899B4 (en) building board
DE1704531A1 (en) Process for the production of specifically light bodies
DE2609074A1 (en) FIRE-RESISTANT COMPONENT AND FASTENING TO IT
EP1572399B1 (en) Covering means for a top slag, method for the production thereof and use of the covering means
DE2358913A1 (en) POROESE ADDITIVE FOR LIGHTWEIGHT CONCRETE
DE1483628A1 (en) Bottom plugs for block molds and process for their manufacture
DE604691C (en) Process for the production of moldings, in particular from ceramic material
DE1810075A1 (en) Grinding disc
DE1483616A1 (en) Insulating, fireproof link for heat hoods
DE1483617A1 (en) Insulating board for heat hoods
DE102017208378A1 (en) Process for producing a molded part with a multilayer structure and molded part
DE2263679A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A STEEL BLOCK
DE19652626C1 (en) Molded heat insulating body with casing and process for its production
EP4081452A1 (en) Environmentally friendly float having improved buoyancy properties and increased capsizing stability
DE2431898C3 (en) Cover plate for casting heads
DE1458173A1 (en) Plate assembly for use in holding a mass of molten metal to be poured into a mold
DE2453383A1 (en) GLASS FIBER REINFORCED COMPOSITE PLASTER PANEL
DE3139338A1 (en) FIREPLACE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE10224639C1 (en) Building product having an open porosity comprises wood shaving chips bound using an inorganic binder, and additives that are inert to the binder
DE1758269A1 (en) Heat hood and method of making the same
AT389101B (en) Porous concrete
DE1483633B1 (en) Lining for a mold attachment
AT217135B (en) Electrically heated heat storage
DE2426593A1 (en) Large construction blocks for building walls - jacket of resin-bonded sand used as mould for reinforced concrete core