DE148330C

DE148330C -

Info

Publication number: DE148330C
Application number: DENDAT148330D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

KLASSEGREAT

Vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung solcher Kühlvorrichtungen, bei denen die zu kühlende Flüssigkeit über Wellbleche oder ähnliche stufenförmige Wände, welche unter gewissen Zwischenräumen der Luft einen Durchzug gestatten, geleitet wird, so daß die warme Flüssigkeit mit einer großen Oberfläche mit der Luft in Berührung kommt und ihre Wärme an diese abgibt.The present invention relates to an improvement in such cooling devices which the liquid to be cooled over corrugated metal sheets or similar step-shaped walls, which allow the air to pass through under certain gaps, so that the warm liquid comes into contact with the air over a large surface and gives off their heat to them.

ίο Derartige hauptsächlich zur Wiederabkühlung des Kondensationswassers von Dampfmaschinen benutzte Anlagen haben jedoch in den bisher bekannt gewordenen Ausführungen den Nachteil, daß einmal' nur die Oberfläche bezw. nur eine Seite der Flüssigkeit von der Luft bestrichen bezw. abgekühlt wird, sodann auch, daß dabei die Luft zum Teil eine verspritzende Regenbildung zu durchbrechen hat, also dadurch die Geschwindigkeit der Luft sowie ihre Wärmeaufnahme aus der warmen Flüssigkeit sehr beeinträchtigt wird.ίο Such mainly for re-cooling the condensation water of steam engines used systems, however, in the versions that have become known up to now the disadvantage that once 'only the surface BEZW. only one side of the liquid from that Air coated resp. is cooled, then also that the air is partly a splattering Rain formation has to break through, thus thereby the speed of the air as well as its heat absorption from the warm Fluid is greatly impaired.

Diesem Ubelstande wird nach vorliegender Erfindung dadurch abgeholfen, daß die Wellblechwände (Fig. 4) oder Stufenwände (Fig. 5) einen stufenförmigen Ablauf des Wasser bezw. der Flüssigkeit gestatten und bei ihrer schrägen Anordnung nebeneinander in Gemeinschaft mit je einem oberen und unteren horizontalen Flüssigkeitssammelboden horizontale Zugkanäle bilden, durch welche die Luft an den Flüssigkeitswänden quer entlang streicht, ohne dabei letztere durchbrechen zu müssen.This disadvantage is remedied according to the present invention in that the corrugated iron walls (Fig. 4) or step walls (Fig. 5) respectively a stepped flow of water. allow the liquid and at its oblique Arrangement next to each other in community with one upper and one lower horizontal Liquid collecting floor form horizontal draw channels through which the air to the Strokes across walls of liquid without having to break through the latter.

Bei dem stufenförmigen Ablauf der Flüssigkeit wird die erstere auf der geneigt horizontalen Stufe nur an der Oberfläche von der Luft quer bestrichen, bei dem weiteren senkrechten Fall auf die nächst darunter liegende Stufe werden jedoch zwei Seiten der Flüssigkeit frei und beide von der Luft quer bestrichen, so daß vornehmlich durch letzteren Vorgang eine bedeutend stärkere Abkühlung der Flüssigkeit herbeigeführt wird.In the case of the stepped drainage of the liquid, the former becomes inclined on the horizontal one Level only crossed by the air on the surface, in the case of the further vertical fall to the next below however, the horizontal step exposes two sides of the liquid and both of the air crossed, so that a significantly stronger one, mainly due to the latter process Cooling of the liquid is brought about.

Eine beispielsweise Ausführung einer solchen Kühlvorrichtung mit eingebauten Wellblechen, welche einen stufenförmigen Flüssigkeitsablauf zeigen, ist in Fig. ι im senkrechten Schnitt dargestellt, während Fig. 2 bei senkrechtem Schnitt die übereinander liegenden horizontalen Zugkanäle mit Luftein - und Übertritt zum Turm näher darstellt.An example of such a cooling device with built-in corrugated sheets, which show a step-shaped liquid flow is in Fig. ι in the vertical Section shown, while Fig. 2 in a vertical section the superimposed shows horizontal ducts with air inlet and transfer to the tower in more detail.

Fig. 4 stellt den stufenförmigen Ablauf der Flüssigkeit auf einem Wellblech und Fig. 5 einen solchen auf einer stufenförmigen Wand dar. In dem Turm α (Fig. 2) sind die in ihrer Wellenlängslinie horizontal liegenden Wellbleche so eingebaut, daß sie mit ihrem einen Ende an der einen offenen Seite des Turmes und mit ihrem anderen Ende nach der Innenseite des Turmes ausmünden.Fig. 4 illustrates the step-like flow of the liquid on a corrugated metal and FIG. 5 such a on a stepped wall. In the tower α (Fig. 2) are fitted with the corrugated sheets lying horizontally in its shaft longitudinal line so that it with its one end open on one open side of the tower and the other end to the inside of the tower.

Zwischen je einer Wellblechwand b (Fig. 3) und einer daneben liegenden gleichen Wand ist ein freier Zwischenraum, durch welchen die Luft an den Flüssigkeitsflächen quer entlang streicht, und zwar von außen nach dem Innern des Turmes in der angegebenen Pfeilrichtung (Fig. 2). Zur Bildung von einzelnen gut geschlossenen Zugkanälen sind die Wellbleche b jedesmal von einem horizontalenBetween each corrugated iron wall b (Fig. 3) and an adjacent wall of the same type there is a free space through which the air passes across the liquid surfaces, from the outside to the inside of the tower in the direction of the arrow (Fig. 2) . To form individual, well-closed ducts, the corrugated sheets b are each time a horizontal one

Flüssigkeitssammelboden c und d oben und unten abgeschlossen und steht somit jeder einzelne Zugkanal nur an der Lufteintrittsund Luftübertrittsseite zum Turm offen (Fig. 2). Die zu kühlende Flüssigkeit wird durch Träger t auf den ersten Boden c und von diesem durch darin angebrachte Löcher auf die darunter befestigten Wellblechwände geleitet, fließt dort von einer Wellenlage auf die andere stufenförmig ab und gelangt dann auf den anderen Boden d usw., wie dies in Fig. 3 dargestellt ist.Liquid collecting tray c and d closed at the top and bottom and thus each individual draft channel is only open on the air inlet and air transfer side to the tower (Fig. 2). The liquid to be cooled is passed through the carrier t to the first floor c and from this through holes made in it to the corrugated metal walls attached below, there it flows from one corrugated layer to the other in steps and then reaches the other floor d etc., like this is shown in FIG.

Hierbei wird die stufenförmig ablaufende Flüssigkeit quer von der Luft bestrichen, indem der im Turm aufsteigende Luftstrom ständig Luft von außen durch die einzelnen horizontalen Zugkanäle ansaugt und dieselbe mit den aufgenommenen Schwaden nach oben durch den Turm abgeführt wird.Here, the liquid, which runs off in stages, is swept across by the air by the air flow rising in the tower constantly sucks in air from the outside through the individual horizontal ducts and the same is discharged with the collected swaths up through the tower.

Auch wird den Wellblechen die aus der Flüssigkeit aufgenommene Wärme durch den gleichzeitig unter den Blechen herstreichenden Luftstrom wieder entzogen.The corrugated iron also absorbs the heat from the liquid through the at the same time withdrawn from underneath the metal sheets.

Die Kühlung der Flüssigkeit ist also bei dieser Vorrichtung sehr vielseitig.The cooling of the liquid is therefore very versatile in this device.

Claims

Patent claim:

Cooling device for water and other liquids with stepped drainage, the same over corrugated iron or step walls, characterized in that to achieve a greater release of the liquid surfaces to the cooling air and a greater speed of the latter, the stepped draining liquid in its vertical fall from step to step a Cooling through the air on mainly two sides experiences from the fact that the corrugated iron or step walls (b) each with a liquid collection or above. Distribution floor (d) form horizontal draft channels, in which the air is forced to sweep along the liquid surfaces transversely to their direction of travel from the outside to the inside of the tower and to pass over to the latter with the swaths taken up without having to break through any rain formation.

1 sheet of drawings.