DE1482242A1

DE1482242A1 - Method and device for feeding stalks to straw processing machines

Info

Publication number: DE1482242A1
Application number: DE19511482242
Authority: DE
Inventors: Wienecke Dr Dipl-Ing Franz
Original assignee: WIENECKE DR DIPL ING FRANZ
Current assignee: WIENECKE DR DIPL ING FRANZ
Priority date: 1951-01-28
Filing date: 1951-01-28
Publication date: 1969-10-23
Also published as: DE1482242C3; DE1482242B2

Description

Prof. Dr.-Ing. Frans Wieneke Braunschweig, 17th * 4th 1964 Beokinger Strasse f> A 0 9 2 4

^iand Blnrlchtvwift sm** Zuführung von Halmgut bei ^ia nd Blnrlchtvwift sm ** Feeding of stalks lmgutaufbereitungsmasohinsnlmgutaufarbeitungsmasohinsn

Sie Erfindung betrifft ein Verfahren sur Zuführung Ton Halmgut su den Arbeitewerkseugen der Halmgutaufbereitungsmasohlnen. Sie Aufbereitung des Halmgutts, das Knicken, Quetschen und Zerreißen der Stengel und Blätter, wird bekanntlich angewandt, üb su einer kUrseren Trooknungeseit su gelangen.The invention relates to a method of feeding clay stalks see below the working factories of the stalk preparation maize. she Preparation of the stalks, the kinking, squeezing and tearing of the stems and leaves, is known to be used, About to get to a more difficult troubled time.

Bei den Halmgutaufbereituagsmasohiaea passiert das Halmgut die Aufbereitung sworkseuge, die als Quetsch-, Iniok- oder Heiöwalien ausgebildet sind, in einer bestimmten Sohlohtdloke. Sie Sohlohtdioke hat einen starken Einfluß auf die Wirksamkeit der Aufbereltungswerkseuge. Dünne Halmgutsohlohten werden stärker gequetsoht als diokere. Damit ergibt sioh,insbesondere fttr die Quetsohwalsen, die lotweadlgkeit, das Halmgut möglichst dUnnsohiohtlg su verarbeiten.With the Halmgutaufbereituagsmasohiaea the straw happens the Processing sworkseuge, which as Quetsch-, Iniok- or Heiöwalien are trained in a specific Sohlohtdloke. You Sohlohtdioke has a strong influence on the effectiveness of the regeneration plant. Thin stalks are squeezed harder as diokere. This results in sioh, especially fttr the Quetsohwalsen, the solderweadlgkeit, the stalks as thin as possible process su.

Sie bekannten Halmgutaufbereitungsmasohlnen versuchen duroh eine gegenüber der fahrgeschwindigkeit relativ hohe Umfangsgeschwindigkeit der Aufbereltuagswerkseuge das in Mahden auf dem Boden liegende Halmgut oder den von Pörderorganen «ugeführten Outstrom In einer dünnen Sohloht auf- bsv. absuaehmen und su verarbeiten. Sas gelingt nur unvollkommen. Bs 1st festsustellen, daß swar die mittlere Sohlohtdloke mit höherer Umfangsgeschwindigkeit der Aufbereitungsorgane abnimmt, daS aber das Halmgut selbst bei einer In fahrtriohtuag gleichmäßigen Mahd und bei glelohmäfliger Zuführung duroh die Pörderorgane haufenweise eingesogen wird. Das tritt besonders bei längerem Halmgut auf, das in der Mahd einen feste* Terband bildet. Bine solohe Mahd läßt eioh schwer vorgleiohmäeigea. Sie reift la der Regel la Tellstüoksa ab, was su einer intermittierenden Beechiokung sowie su Verstopfungen fuhrt.You try well known Halmgutaufbereitungsmasohlnen duroh one Relatively high peripheral speed compared to the driving speed the Aufbereltuagswerkseuge the stalks lying on the ground in Mahden or the Outstrom In carried by conveying organs on a thin sole bsv. Accept and process accordingly. Sas succeeds only imperfectly. It is to be noted that swar the average soil loaf decreases with the higher peripheral speed of the processing organs, but the stalks themselves in the case of an even mowing and in the case of smooth mowing Feed by the conveying organs sucked in heaps will. This occurs particularly with long stalks that form a firm * terband in the mowing. Bine solohe Mahd leaves eioh difficult to advance a. It usually matures la Tellstüoksa from what su an intermittent delicacy and su clogging leads.

Eine häufoaweise Zuführung vom Halmgut tritt erst reoht la schwierigen Brntebedlaguagoa, wie la liegenden Gras- oder Xleebeotäaaea sia. Die Wirksamkeit der bekannten Halmgutaufbereitung sinkt dann srhsblioh. 9 0 904 3/0095Frequent feeding of stalks only occurs with difficulty Brntebedlaguagoa, like la lying grass or Xleebeotäaaea sia. The effectiveness of the well-known stalk processing decreases then srhsblioh. 9 0 904 3/0095

» υ 3 ö * α ι υ u ν a _{ßAD 0R|GINAL} »Υ 3 ö * α ι υ u ν a _{ßAD 0R | GINAL}

14822*214822 * 2

Heben dor YergleiohBtiälgung in Flugrichtung des Halmgutes let ein· solche Über die Breite der Aufbereitungsor^ane wichtiß. Eine Über die Breite glelohBiüJlge dicke Zuruhrune iet aber selbst in guten Erntebedingungen nlaht anzutreffen» da. dor Außen- sowie dor Innenschuh des M«ihbulkens die Mahd an den Seiten verdickt· Da« führt asu einer un^leichaaulgen lialia^utaufnähme. Die wuetsoh- oder Knickwaisen drüoken daait das Gut an den beiden Seiten stärker zusammen, die lütte der ilulio^atmatte wird entsprechend weniger intensiv oder gar nicht aufbereitet· Eine solche Aufbereitung bringt nur eine ^erin^« oder gar keine Verkürzung der Trooknungsaelt Bit »loh.Lift the suspension in the direction of flight of the stalk such an importance over the breadth of the processing system. However, there is a long, thick back run over the width not to be found even in good harvesting conditions »there. dor Outer as well as inner shoe of the mowing bulking Pages thickened. There is an inaccessible lialia image. The wuetsoh or knick orphans press the estate there closer together on both sides, the lütte of the ilulio ^ atmatte is accordingly processed less intensively or not at all · Such a processing only brings a ^ erin ^ «or no shortening of the Trooknungsaelt bit »loh.

Vm the mentioned Haohteile at the

su beseitigen» wird deshalb ein Verfahren zur Zuführung den gutes vorgeschlagen» bei dsm das Halmgut In und _tUQr zu..· rlohtung stetig aussinandergesogen und in einen dünnen o su den AuXbereitungsorganen gefördert wird· Dleaes »^r.rt\uiren laut sich durch eine geeignete Anordnung» Ausführung und eine hohe UBfangsgeeohwlndlgkeit dsr Zufuhreinrichtung verwirklichen» wie si· später In verschiedenen Lueungsn beschrieben wird, ein weiteres wesentliches Eennseiohen der Erfindung besteht darin» daü das Balagut durch die Zuführeinrichtung auf annähernd die gleiche Oeschwindigkeit gebracht wird» wie eis die Aufberel tun^dcsiune besitzen.Therefore, a method for feeding the good is proposed. In the case of dsm the stalks In and _t UQr to .. · reddening is continuously sucked apart and conveyed into a thin o su the preparation organs · Dleaes » ^r Suitable arrangement »Realize design and high flexibility of the feed device» as will be described later in various solutions, another essential feature of the invention is that the feed device brings the balagut to approximately the same speed as the Aufberel do ^ dcsiune own.

Die bekannten Stengelquetsda- und -knioksasohinen besitzen keine derart wirkenden Zuflihrorgane· Einige Bauarten weisen eine AufnsiuMtroaasl auf» die vor den Aufbereitungeorganen angeordnet Iut. Biese hat lediglich die Aufgabe» das gesuchte Gut sicher anzuheben und den Waisen zuzuführen· Sie läuft gegenüber den Walzen mix einer sehr viel geringeren Umfangsgeschwindigkeit vm und kann das Halmgut nicht auflösen· Ferner 1st die Kombination sines Sohlegelfeldhäokslsrs alt wuetsahwalsen bekannt· Sas auf des HaIa stehende Out wird von den Schlagwerkzeugen gesäht» «verkleinert und den Quetschwalzen sugefUhrt· Biese Lösung betrifft nicht die hier gestellte Aufgabe» die das Zuführen von langem Halmgut au«The well-known Stengelquetsda- and -knioksasohinen have no feeding organs which act in this way. Biese only has the task of »to safely lift the sought-after product and deliver it to the orphans · It runs at a much lower circumferential speed compared to the mix of rollers and cannot dissolve the stalks · Furthermore, the combination is known to his old wuetsahwalsen · Sas standing on the shark Out is sown by the striking tools "" reduced in size and suggested to the squeezing rollers · This solution does not apply to the task presented here, "the feeding of long stalks."

' ' 9 0 9843/0095 *AD OR₁GINAL'' 9 0 9843/0095 * AD OR ₁ GINAL

U82242U82242

Aim · has »something special · takes a long time.

In Fig. 1 - 7 elnd Beispiel· τοη Zufuhreinrichtungen iahe mati·oh dargestellt, mit denen eine dünnschichtig· luxd gleichmäßig· Zuführung von Halmgut verwirklicht wird.In Fig. 1 - 7 and example τοη feed devices iahe mati iahe shown, with which a thin · luxd · evenly · feed is realized by Halmgut.

Ee zeigenEe show

Fig. 1 «in· Halmgutaufbereit ungsmaschlne mit «iner Zuführeinrichtung, die aus awei Zinkentrommeln besteht.Fig. 1 "in a straw preparation machine with a feed device, which consists of awei tine drums.

Fig. 2 is the front view of the machine according to Flg. 1.

Fig. 3 eine Halmgutaufbereitungsmaschin· mit einer Zuführeinrichtung, die alο große Zinkentrommel ausgebildet ist.3 shows a stalk processing machine with a feed device, the alο large tine drum is formed.

Fig. 4 shows the front view of the machine according to Fig. 3 *

Fig. 5 «in· kombiniert· Mäh- und Hakgutaufbereitungsmasohine, deren Zuführeinrichtung aus «in«m Förderband und einer Haspel besteht.Fig. 5 «in · combined · mowing and material processing machines, their feeding device from "in" m conveyor belt and one There is a reel.

Fig. 6 eine kombinierte Mäh- und Halmgutaufbereitungemasohin« mit einer Zuführeinrichtung, die als M«ss«rwalse ausgebildet let.Fig. 6 shows a combined mowing and stalk preparation masohin « with a feed device, which is designed as a knife whale let.

Fig. 7 the top view τοη Flg. 6th

In Fig. 1 ist schematieoh eine Halmgutaufbereitungeaaeohine dargestellt, die aus Quetechwalsen 1 und 2, der Aufnahm«trommel 3, der Fördertrommel 4 und dem Leitblech 5 beeteht. Die Waisen laufen in Pfeilriohtung um. Das Leitblech 5 trägt Führungset ege 6.In Fig. 1, a stalk preparation is schematically shown shown, which consist of Quetechwalsen 1 and 2, the take-up drum 3, the conveyor drum 4 and the guide plate 5 beeteht. The orphans run around in arrow direction. The guide plate 5 carries guides ege 6.

Das in einer Mahd liegende Halmgut 7 wird von den Zinken d«r Aufnahmetroamel angehoben. Die mit Zinken oder Leisten b«*«t*t·The stalk 7 lying in a mowing is carried out by the tines d «r Recording roamel raised. Those with teeth or strips b «*« t * t ·

909843/V09S909843 / V09S

_₄_ U82242_ ₄ _ U82242

Fördertrommel 4 nimmt der AuSiahmetrommel 3 das Halmgut ab und führt/den Quetschwalzen zu. Sie läuft gegenüber der Troamel 3 schneller ua. Dadurch wird da· Halmgut aueeinandergezogen und In iluflriohtung vergleiohmä3igt. Die Fördertrommel 4 beeohleunigt dae Out etwa auf die Umfangsgeschwindigkeit der Quetschwalzen, ua den dünn auseinandergezogenen Schleier vor den Waisen nicht abrelfien «u lassen. Aufnahmetrommel 3 und Fördertrommel 4 weisen einen Umfang auf, der etwa gleich der mittleren Länge des zu verarbeitenden Outes ist« Sie sind damit wlckelsioher ausgebildet. Die an den Selten stärkere Mahd wird durch die PUhrungaetege 6 des Lsitbleohe 5 zur Mitte hin vergleiohmäeigt* Ss ist Tort eilhaft, die leigung der Führungsstege gegen die Fluöriohtung entsprechend der Halmgutverteilung Über die Mahdbreite einzustellen und daduroh die Lei"wirkung zu verändern. Conveyor drum 4 takes the stalks from the AuSiahmetrommel 3 and leads / to the nip rollers. It runs across from Troamel 3 faster among other things. This pulls the stalks apart and reduces the flow. The conveyor drum 4 accelerates dae Out about the peripheral speed of the nip rollers, among other things, do not let the thinly drawn veil be removed from the orphans. Take-up drum 3 and conveyor drum 4 have a circumference that is roughly equal to the average length of the outer to be processed «You are thus more reversible educated. The mowing that is seldom stronger is compared to the middle by the PUhrungaetege 6 of the Lsitbleohe 5 * Ss is in a hurry, the inclination of the guide bars against the Adjustment of fluorine according to the stalk distribution across the mowing width and thereby changing the effect.

Die Halmgutaufbereitungsms sohine nach Fig. 3 und 4 bestallt au· der Zinkentrommel 8, die einen relativ großen Durehmesser besitzt, den Quetschwalzen 1 und 2, die um die Welle 9 schwenkbar gelagert sind_w dem Leitblech 5» das mit Pührungsstegen 6 besetzt 1st. Die Zlnkentroamel 8 und die Quetechwalzen 1 und 2 laufen in Pfeilriohtung um. Das Halmgut wird von der flnkentrommel 8 aufgenommen und vom ihr auf eine Zuführgeeohwindigkeit beschleunigt, die etwa der Umfangsgeschwindigkeit der Queteohwalzen entspricht, und gleichzeitig auseinandergesogen und in yiuÄrlohtung verglelohmäilgt. Die »üferungestege des Leitbleohs 6 führen da« Halmgut, das aus der Mahd aufgenommen wird, zur Mitte hin und verglelohmäfligen ee damit über die Breite. Die Zinkentrommel der Halmgutaufbereitungsmaeohine nach ?ig. 2 und 3 läßt «loh zu weiterem Arbeltsgängen, wie zum Wenden und Schwaden des Halmgutes, einsetzen, wenn die Walzen 1 und 2 aus dem Bereion de« Outstroms hoohgeeohwenkt werden. Sie nehmen dann die in der iig. 4 targeetellte gestrlehelte Lage elm.The Halmgutaufbereitungsms sohine according to Fig. 3 and 4 bestallt au · zinc drum 8, which has a relatively large Durehmesser, the nip rolls 1 and 2, which are pivotably mounted about the shaft 9 _w the baffle plate 5 »1st occupying with Pührungsstegen. 6 The Zlnkentroamel 8 and the pinch rollers 1 and 2 rotate in the arrow direction. The stalks are picked up by the flail drum 8 and accelerated by it to a feed rate which corresponds approximately to the circumferential speed of the squeeze rollers, and at the same time is sucked apart and smoothed out. The »transfer webs of the Leitbleohs 6 lead« stalks, which are picked up from the mowing, towards the middle and are thus compared across the width. The tine drum of the stalk preparation machine afterwards. 2 and 3 can be used for further work, such as turning and swathing the stalk, when the rollers 1 and 2 are swiveled out of the area of the outflow. You then take the one in the iig. 4 targeetelle embossed layer elm.

Die Halmgutaufbereitungamasohlne nach Pig. 5 besteht aummtm Mähwerk 10,dem Haspel 11, dem Zuführelevator 12 und den Quetschwalzen 1 und 2. Die rom Mähbalken abgeschnittenen Halme werdem rom Haspel 11 auf da» Zuführband 12 gelegt. Das ZuführbandThe stalk processing mama soles according to Pig. 5 consists of aummtm Mower 10, the reel 11, the feed elevator 12 and the Squeeze rollers 1 and 2. The stalks cut by the cutter bar are placed on the feed belt 12 by the reel 11. The infeed conveyor

909843/0095909843/0095

. J . BAD ORIGINAL. J. BATH ORIGINAL

U82242U82242

beäitat ein· Bandgeschwindigkeit, dl· etwa 4er Umfamgagaeohvlndigkeit der Queteohtralaen 1 und 2 enteprloht. Di· Umfangsgeschwindigkeit der Quetaehvalsen beträgt da· Mehrfache dar fahrgeschwindigkeit. Duron dia höh· ^fahrgeschwindigkeit daa förderband·· 12 wird damit daa Halmgut entsprechend atark auseinander ge sogen und in einer dUnnan Sonloht dan PraBwalaan 1 und augafünrt·beäitat a · belt speed, dl · about 4 circumference the Queteohtralaen 1 and 2 enteprloht. Di · peripheral speed The Quetaehvalsen is therefore multiple times the travel speed. Duron dia height ^ travel speed daa conveyor belt 12 thus the stalks are correspondingly atark apart ge sucked and in a thin Sonloht dan PraBwalaan 1 and augafünrt

Di· Halagutaufbaraitungamaaohina naoh fig· 6 und 7 baaitit 8ohnaid- und lufUhrorgan·, «i· aia bai dan HaIa- und KOrnar· fruchterntaaaaohinan üblioh sind. Dia atahadbn Balaa 7 vardan Ton Mähwerk 10 genäht und τοη Haap«l 11 im dia 8ehmaidvanna •ing«lagt. Dia Sohnaok· 14 mit ihren gegenläufigen Windungen und 16 fordert daa Halmgut eur Mitte. Das führt en *Uk9T ttber die Breite dea fOrdarkanala 17 ungleiohmäfligen Beaohiokumg. Dia fOrdarwalae 18 sieht den Halmgutstrang im förderriehtung auaeinamdar und beaehlaanigt inn auf die luführgeaohwindigkeit der Quetaohvalstm 1 und 2. Di· Vals· 18 kann amtafraonand dar Empfindlichkeit dea Halmgute· gagen Beeohldigung mit förd«r-, lelA* oder 8ohneidV*rkeeugen¹ieaetit aairn. Sie vaiat eimern Durohmeaaar auf» dar etwa glelom dar mittlerem Halmläng· tat· über der förderwala· 18 iat aim Leltbleoh 5 angebracht, deaeem Stege daa Halmgut aur Kitte leitern und damit für eine Targleichmäflifung über dia Breite aergem·Di · Halagutaufbaraitungamaaohina naoh fig · 6 and 7 baaitit 8ohnaid and lufUhrorgan ·, «i · aia bai dan HaIa- and Kornar · fruchterntaaaaohinan are common. Dia atahadbn Balaa 7 vardan Ton mower 10 sewn and τοη Haap «l 11 in the dia 8ehmaidvanna • ing« lay. Dia Sohnaok · 14 with its opposite turns and 16 demands daa Halmgut eur middle. That leads en * Uk9T ttttber the width of the forward channel 17 unbelievable Beaohiokumg. Dia fOrdarwalae 18 sees the Halmgutstrang in förderriehtung auaeinamdar and beaehlaanigt inn on the luführgeaohwindigkeit the Quetaohvalstm 1 and 2. Di · Vals · 18 amtafraonand may represent sensitivity dea Halmgute · salaries Beeohldigung with förd "r-, Lela * or * 8ohneidV rkeeugen ¹ aairn ieaetit . They vaiat bucket Durohmeaaar on »the approximately glelom of the middle stalk length · tat · above the conveyor whale · 18 iat aim Leltbleoh 5, deaeem webs daa stalk aur putty ladders and thus for a uniform mowing over the width aergem ·

BAD ORIGINAL 909843/0095BATH ORIGINAL 909843/0095

Claims

U82242

· Terf ahren sur delivery τοη straw material at straw material Aufbemltungemaeohinen, daduroh characterized that the stalks τοη a feed device in and across the flight direction de · Gut ·· au an equally thin wooden egg

2. Peat ears on feed τοη stalks in stalk processing machines According to claim 1, because the feed device knows that the feed device geeohvimdlkelt about the circumference of the stalks the processing organs accelerated.

3 Feed device according to claims 1 and 2, because it is known that the feed organs are arranged one behind the other Receiving · - (3) and conveyor drum (4) are also formed.

4 »Feed device according to claim 3» daduroh marked, dafi the conveyor drum (4) opposite the receiving drum (3) aohneller running around.

5. Feeding device after Aaapruoh 3 »because it is known that in the direction of travel the door of the pickup (3) and conveyor drum (4) a baffle plate (5) is arranged so that there are also the processing organs eretreokt (1 u «2) and deeeen leadership adviser (6) inclined and adjustable against the flow direction of the straw

6. Feed device according to claims 1 and 2, because the air ducts are designed as zinc entrances (8).

7 · ZafOhr «installation according to Anepruoh C ₉ daduroh, because the Ziakaatroavel (·) old about the OUangegeaohvindigkolt i # jp processing organ · UBlluft.

8. Zufjeinriehtung naoh An «praeh $ ₉ daduroh gekennaalehnet, <% daJ ··» «glleh let, the processing organ · (1 and 2) au · de« Ι · ν · 1 · Α Α ·· lalafatstv ···· at the

• 2 ·

909843/0095 ORIGINAL BATHROOM

H82J42

9. Feed device according to claim 6, characterized by » that a guide tube (5) is arranged in front of the tooth drum » daa eioh eretreokt up to the processing organs (1 and 2) and deaeen FUhrungeetege (6) ron both rare Near the inside, the reddening of the river dee Halmgutee inclined and adjustable «Ind.

10. Feeding device for the supply of stalks at HaImgutaufbereltungaaaaohlnan naoh Anepruoh 1 and 2, because it is known that all Haepel and conveyor belt are formed and combined with a mower.

11. Feeding device naoh Anepruoh 10 »daduroh recognized, that the conveyor belt is about the same as the circumference Processing organ · circulates.

12. Feed device fttr the feed τοη stalks with stalks ready unmeared naoh Anepruoh 1 and 2 »daduroh characterized that svleohen feed e without eke (H) and processing organs (1 and 2) a conveyor drum (18) arranged let.

13. Feeding device naoh Anepruoh 12 thereby known, that the conveyor drum (18) aufweiet a scope that etva equal to the mean length de · Halmgutee let.

14. Feed device according to claim 12 daduroh gekenneeiohnet, that the conveyor drum (18) with front, tearing or cutting mechanism eeugen (19) let.

909843/0095 BAD OR ₁ Q ₁ NAL