DE1482033C

DE1482033C - Vehicle for harvesting grass, clover or the like

Info

Publication number: DE1482033C
Authority: DE
Inventors: Reinhold; Hottmann Hermann; 7067 Grunbach Schmid
Original assignee: Holder GmbH, 7067 Grunbach

Description

Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug für die Ernte, insbesondere das Mähen von Gras, Klee od. dgl., mit Rädern, die an einer umlaufenden Welle angebracht sind.The invention relates to a vehicle for harvesting, in particular the mowing of grass, clover or the like., With Wheels attached to a rotating shaft.

Es ist hierbei in erster Linie gedacht an Handmotormäher, die an den Endflanschen einer etwa 25 mm starken Antriebswelle die Räder tragen. Beim Betrieb dieser Mäher in hohem Gras hat sich der Nachteil herausgestellt, daß die abgeschnittenen Grashalme von der umlaufenden Welle teilweise hochgezogen und um die Welle mehrfach herumgewickelt werden. Diese umwickelte und dann an der Umwicklung eine entsprechend rauhe Oberfläche darbietende Welle zieht um so leichter weitere Halme nach sich und wickelt sie stramm auf. Schließlich bildet sich auf der Welle eine außerordentlich harte Spule aus Grashalmen, die zu Funktionsstörungen am Fahrzeug führt. Diese Spule kann nur mit scharfen Werkzeugen aufgeschnitten und entfernt werden.It is primarily intended for hand-held motor mowers that are attached to the end flanges of an approximately 25 mm thick drive shaft carry the wheels. When operating this mower in tall grass, the Disadvantage revealed that the cut blades of grass are partially pulled up by the rotating shaft and wrapped around the shaft several times. This wrapped around and then on to the wrapping a wave with a correspondingly rough surface pulls further stalks the easier after himself and winds it up tightly. Eventually an extraordinarily hard one forms on the shaft Coil made of blades of grass that causes malfunctions in the vehicle. This coil can only be sharp with Tools are cut open and removed.

Dieses unerwünschte selbsttätige Umwickeln einer ao Fahrzeugwelle kann natürlich an allen für die Ernte von Gras, Klee oder anderem Halme aufweisendem Erntegut verwendeten Fahrzeugen auftreten, die eine umlaufende, dem Erntegut frei zugängliche Welle entsprechender Stärke haben. asThis unwanted automatic wrapping of an ao Vehicle shaft can of course at all for harvesting grass, clover or other stalks Vehicles used for the crop occur which have a rotating shaft that is freely accessible to the crop Have strength. as

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Halmspulenbildung zu verhindern, und geht dabei von der Erkenntnis aus, daß den Halmen eine umlaufende Mitnahmefläche dargeboten werden muß, an der ein solcher Schlingeffekt nicht eintreten kann.The invention is based on the object of preventing such a straw coil formation, and goes based on the knowledge that the stalks must be provided with a surrounding area to be carried along, where such a loop effect cannot occur.

Ausgehend von dieser Erkenntnis wird zur Lösung der obengenannten Aufgabe gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die zwischen Wellenlager und Rad liegenden Wellenstücke von einer umlaufenden Hohltrommel umgeben sind, deren Durchmesser so bemessen ist, daß die Hohltrommel von einem Halm von einer im Bereich der größten Halmlänge des Erntegutes liegenden Länge im wesentlichen nicht mehr als einmal umschlungen werden kann.On the basis of this knowledge, the above-mentioned object is achieved according to the invention proposed that the shaft pieces lying between the shaft bearing and the wheel of a rotating hollow drum are surrounded, the diameter of which is such that the hollow drum is surrounded by a stalk essentially not of a length lying in the region of the greatest length of the stalk of the crop can be wrapped around more than once.

Bei der Annahme, daß ein langer Grashalm 500 mm lang ist, müßte diese umlaufende Fläche einen Durchmesser von mindestens 160 mm haben. Allerdings sind in der Größe dieses Durchmessers durch die Größe der Radfelgen Grenzen gesetzt. Andererseits kann man, wenn man — da nicht alle Grashalme die genannte Länge haben und eine geringe Überschreitung des Umschlingungswinkels von 360° nicht schädlich ist — auch einen etwas kleineren Durchmesser wählen. Wenn sich dann noch solche Grashalme aufwickeln, die eine weit überdurchschnittliche Länge aufweisen, so muß immerhin das Anhalten des Fahrzeugs zum Entfernen der Grasumhüllung entsprechend weniger oft durchgeführt werden als bei unverkleideter Welle.Assuming that a long blade of grass is 500 mm long, this circumferential area would have to be have a diameter of at least 160 mm. However, in the size of this diameter Limits are set by the size of the wheel rims. On the other hand, if one - not all of them Blades of grass have the stated length and slightly exceed the angle of wrap 360 ° is not harmful - also choose a slightly smaller diameter. If then still wind up such blades of grass, which have a length well above average, must at least the stopping of the vehicle to remove the grass covering is carried out accordingly less often than with an uncovered shaft.

Bei Gras empfiehlt sich auf Grund dieser Überlegungen und an Hand der gemachten Erfahrungen, daß der Durchmesser der Hohltrommel mindestens 100, vorzugsweise 150 mm beträgt.In the case of weed, based on these considerations and on the basis of experience, it is recommended that the diameter of the hollow drum is at least 100, preferably 150 mm.

Eine einfache Anbringungsart einer solchen Trommel ergibt sich gemäß der Weiterbildung der Erfindung dann, wenn die Trommel becherförmig ausgebildet ist und mit dem Becherboden zwischen einem an der umlaufenden Becherwelle angebrachten Radflansch einerseits und einer daran befestigten Radfelgenscheibe andererseits eingespannt ist.A simple way of attaching such a drum results from the development of the invention when the drum is cup-shaped and with the cup bottom between a on the rotating cup shaft attached wheel flange on the one hand and a wheel rim disc attached to it on the other hand is clamped.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

F i g. 1 die Draufsicht auf einen einachsigen Handmotormäher mit an dessen Vorderseite angebrachtem Mähwerk,F i g. Fig. 1 is a plan view of a single-axle hand motor mower with attached to its front Mower,

F i g. 2 einen Querschnitt durch das Fahrwerk dieses Motormähers längs der Schnittlinie 2-2, wobei jedoch nur die eine Hälfte des Fahrwerks aufgeschnitten ist.F i g. 2 shows a cross section through the undercarriage of this motor mower along the section line 2-2, wherein however, only half of the landing gear is cut open.

Der in F i g. 1 dargestellte Handmotormäher 11 ist von üblicher Bauart und bedarf keiner weiteren Erläuterung. Er wird durch einen Gabelholm 12 gelenkt und läuft auf zwei Rädern 13. An seiner Vorderseite ist an einem einzigen seitlichen abgewinkelten Tragarm 14 ein übliches Mähwerk 15 mit zwei Mähmessern und entsprechenden Antriebsorganen angebracht. The in F i g. 1 illustrated hand motor mower 11 is of conventional design and requires no further explanation. It is steered by a fork leg 12 and runs on two wheels 13. At its front is a conventional mower 15 with two mower blades on a single lateral angled support arm 14 and appropriate drive mechanisms attached.

Aus F i g. 2 ist zu ersehen, daß die Räder übliche, mit Luftreifen 16 versehenen Felgenscheiben 17 besitzen. Diese Felgenscheiben sind mit Hilfe von Schrauben 18 an einen Radflansch 19 angeschraubt, der seinerseits am Ende einer umlaufenden Welle 20 vorgesehen ist. Auf jeder Seite eines zum Handmotormäher gehörenden Getriebekastens 21 ragt ein darin gelagertes Wejlenstück 20 frei tragend heraus.From Fig. 2 it can be seen that the wheels have conventional rim disks 17 provided with pneumatic tires 16. These rim disks are screwed to a wheel flange 19 with the aid of screws 18, which in turn is provided at the end of a rotating shaft 20. One on each side to the hand motor mower belonging gear box 21 protrudes a shaft piece 20 stored therein in a cantilevered manner.

Zwischen dem Flansch 19 und der Felgenscheibe 17 ist an jedem Rad je eine becherförmige Hohltrommel 22 mit ihrem Bodenteil 22 a, der ebenfalls von den Schrauben 18 durchquert wird, eingespannt. Mit ihrem Umfangsteil liegen diese Hohltrommeln 22 konzentrisch zu den zwischen dem als Wellenlager dienenden Getriebekasten 21 und den Rädern 13 liegenden Wellenstücken 20. Sie haben einen wesentlich größeren Durchmesser als diese Wellenstücke und sind in ihrem Durchmesser der Halmlänge des Mähgutes so angepaßt, daß sich keine oder höchstens wenige, ganz besonders lange Grashalme um den Umfang einer solchen Trommel 22 herumschlingen können. Für Gras hat sich ein Trommeldurchmesser von 150 mm als bei fast allen Grasarten im Sinne der Erfindung verwendbarer Durchmesser bewährt. Der Trommeldurchmesser sollte jedoch nicht unter 100 mm gewählt werden, da sonst der an den in vielen Fällen etwa 25 mm dicken Wellenenden beobachtete Schlingeffekt auch auf einer solchen Trommel noch in abträglichem Ausmaß festzustellen wäre.Between the flange 19 and the rim disk 17, a cup-shaped hollow drum 22 with its bottom part 22 a, which is also traversed by the screws 18, is clamped on each wheel. With their peripheral part, these hollow drums 22 are concentric to the shaft pieces 20 located between the gear box 21 serving as shaft bearings and the wheels 13 at most a few, particularly long blades of grass can wrap around the circumference of such a drum 22. For grass, a drum diameter of 150 mm has proven itself as a diameter that can be used for almost all types of grass in the context of the invention. However, the drum diameter should not be chosen below 100 mm, since otherwise the looping effect observed on the shaft ends, which are around 25 mm thick in many cases, would still be found to a detrimental extent on such a drum.

Claims

Patent claims:

1. Vehicle for the harvest, in particular the mowing of grass, clover or the like. With wheels that are attached to a rotating shaft, characterized in that the between Shaft bearing (21) and wheel (13) lying shaft pieces (20) from a rotating hollow drum (22) are surrounded, the diameter of which is such that the hollow drum of a Stalk of a length lying in the region of the greatest length of the stalk of the crop, essentially cannot be wrapped around more than once.

2. Vehicle according to claim 1 for mowing grass, characterized in that the The diameter of the hollow drum (22) is at least 100 mm, preferably 150 mm.

3. Vehicle according to claim 1, characterized in that the hollow drum (22) is cup-shaped

is formed and is clamped with the cup base (22 d) between a wheel flange (19) attached to the rotating shaft (20) on the one hand and a wheel rim disc (17) attached to it on the other hand.

1 sheet of drawings